本地新聞Local News (12/10/2009)

「全美台灣同鄉聯誼會聖路易分會」籌備會正式召開

「全美台灣同鄉聯誼會聖路易分會」籌備會正式召開

  「全美台灣同鄉聯誼會聖路易分會 (TAIWAN BENEVOLENT ASSOCIATION OF AMERICA – ST. LOUIS CHAPTER) 」 正式於十二月五日在聖路易京園餐廳召開籌備會。籌備會上由曾任兩屆中華文化協會會長、全僑民主和平聯盟聖路易支盟副會長的李漢澤先生擔任召集人,會中並討論通過「聖路易台灣同鄉聯誼會(簡稱)」組織章程案。
   已於聖路易地區居住超過十二年的李召集人表示,很多僑胞及台灣來的留學生曾反映,期望在聖路易看到一個以台灣為名的僑團,但立團宗旨不介入或過度熱衷於台灣本土的政治或黨派。「全美台灣同鄉聯誼會」的成立,正是秉持著此一理念,以「時時關心台灣,處處服務同鄉」為宗旨,心繫台灣,但不介入台灣本土政治,提供在美來自台灣的同鄉完整的服務與聯繫。在聖路易地區不論省籍與出生地,凡曾是中華民國國民,或曾在台灣求學居住,或為台灣同鄉之姻親,均為「聖路易台灣同鄉聯誼會」歡迎、服務的台灣同鄉。「聖路易台灣同鄉聯誼會」採會員制,凡贊同該會宗旨、遵守章程並志願加入之個人,均可向該會直接申請入會,繳納年費,經該會理事會審核通過後即可成為會員。
   「聖路易台灣同鄉聯誼會」現正積極召募會員,籌備會成員中含括來自台灣的留學生及在美國出生之年輕一輩台灣同鄉。大家正熱心籌辦即將於明年二月舉行之會員大會,及預計於三月舉辦的領導才能研習營。「聖路易台灣同鄉聯誼會」也將構思多種針對年輕一代設計之活動項目,目的在於提供一個同時具專業、生活、交誼的平台,期待凝聚台灣同鄉多面性的交流與聯繫。「聖路易台灣同鄉聯誼會」將會陸續展開各項活動,請大家拭目以待,並歡迎有志一同的朋友一起加入此一充滿活力的新僑團。有興趣加入參與「聖路易台灣同鄉聯誼會」的朋友,請儘速連絡召集人:李漢澤先生 William Li (314) 495-2881。(聖路易台灣同鄉聯誼會籌備會訊)

 

武小玲醫師主講B型肝炎的常識與防治

武小玲醫師演講「B型肝炎的常識與防治」

來自聖路易大學醫學系的華裔學生

佛光山聖路易禪淨中心妙涵監院致贈禮物感謝武小玲醫師演講

佛光山聖路易禪淨中心「生耕致富」生活講座
B型肝炎的常識與防治,武小玲醫師主講

  佛光山聖路易禪淨中心(3109 Smiley Rd., Bridgeton, MO 63044)於十二月六日星期日下午一點三十分至下午三點三十分在該中心舉辦十二月份之「生耕致富」生活講座:「B型肝炎的常識與防治」,由武小玲醫師主講。B型肝炎是一種具潛在性致命力的疾病,因感染B型肝炎病毒(HBV)所引起,B型肝炎與肝硬化、肝癌等病變相關性極高。根據統計資料顯示,B型肝炎帶原者罹患肝癌的機率比一般人高很多倍。此外,B型肝炎也是全世界最常見並最具感染力的疾病之一,根據世界衛生組織統計,全世界有超過3億5千萬人是B型肝炎長期帶原者,其中約75%居住於亞洲及西太平洋地區。因此,B型肝炎在亞太裔美人中的普及率,與一般美國民眾比較起來,可以高達後者的一百倍。根據估計,目前可能有七十五萬亞太裔民眾已經染患慢性B型肝炎。而在慢性B型肝炎的患者中,根據統計,大約每四人中,就會有一人發生肝臟衰竭、肝臟結疤(肝硬化)或是肝癌的可能。B型肝炎具有如此高的傳染力和其他肝臟疾病的高關連性,是一個不可忽視的傳染病,但是大家對於其傳染方式、防治方法與治療方法卻不是很瞭解。佛光山聖路易禪淨中心邀請武小玲醫師蒞臨主講「B型肝炎的常識與防治」,演講同時,並有聖路易大學醫學院提供B型肝炎免費檢驗服務,瞭解自己是否為B型肝炎帶原者,以利進行後續預防或是治療。
   主講人武小玲醫師,擁有博士學位,現任 St. Luke's 醫院內科主治醫師。曾先後就任于廣東省人民醫院, 廣東暨南大學華僑醫院內科主治醫師。二十多年的內科臨床工作已為武小玲醫師在心血管、高血壓、呼吸系統疾病、內分泌疾病(糖尿病,甲狀腺疾病)、肝膽腎疾病、腸胃疾病、泌尿系統疾病、過敏性疾病、關節及風濕病積累了豐富的經驗。武小玲醫師說明了什麼是B型肝炎、B型肝炎的病程階段,以及B型肝炎可能會引發的肝臟病變,包括急性的黃疸性肝炎或是慢性的肝炎等。武醫師表示B型肝炎並非透過“口糞”途徑傳播,而是經由血液或體液傳播,讓聽眾瞭解到飲食的衛生並沒有辦法防止B型肝炎的傳播。武醫師進而說明哪一種類的人屬於被傳染的高危險群,以及常見症狀與進行篩檢的重要性。在被傳染的高危險群之中,除了多重性伴侶、受感染的性伴侶、靜脈注射藥物使用者、和受感染人共同生活者、醫護人員、血液透析病患、公共安全工作者之外,在感染率高的地區出生的人也是屬於被傳染的高危險群之一,因此屬於第一代移民的亞裔美人,更應該瞭解本身是否感染到B型肝炎和如何進行預防。在常見症狀中,武醫師雖然提出了可能的相關症狀,例如:有些會有腸胃不適、食慾不振、疲倦、噁心、嘔吐等症狀,嚴重患者會出現茶色尿、黃疸。但是武醫師也說明這些症狀都不是特定的,需要交由專業的醫師進行進一步的檢驗,才能確認是否受到感染。此外,我們應如何保護自己與下一代不受B型肝炎的傳染?在進行篩檢的部分,武醫師提到了因為亞裔美人屬於被傳染的高危險群之一,為了杜絕將此傳染病傳染給下一代,所以進行積極的篩檢是很重要的,正所謂「預防勝於治療」。然而已經檢測出是B肝帶原者的患者,更應該遵循良好的生活作息以及健康的飲食習慣,便能有效降低肝臟疾病的發病率。
   聽眾提出許多關於肝臟疾病的相關問題,例如:A型肝炎、C型肝炎、E型肝炎與B肝炎的差異,以及什麼是肝硬化。如果是B型肝炎的帶原者,什麼是正確的面對與處理方式,什麼情況下需要進行肝臟移植?武小玲醫師的建議是,以B型肝炎的治療方式為例,雖然服用相關治療藥物可以降低人體中B型肝炎病毒的數量,但是這些藥物可能會對於身體產生其他的副作用,因此是否用藥來治療,還是需要跟就診醫生進行詳細的評估之後,才能決定。最後,武醫師表示,要遠離B型肝炎的侵襲,最重要的還是必須先瞭解B型肝炎防治方法,並且維持理想的體重、不抽煙喝酒等良好作息,飲食宜採新鮮、清淡、高纖及均衡膳食以及適度的運動,看似簡單的日常法則,卻是維持健康的唯一法寶。

醫護人員為眾人抽血及量血壓

現代中文學校聯歡會隆重舉行

成人舞蹈 踏春

即將赴外州發展的董事會主席何惠芬女士全家

唱歌大班 採金球和明天

舞蹈(中班)童年

武術表演

 

鄉情﹐鄉音﹐鄉舞﹐鄉歌
現代中文學校聯歡會隆重舉行

  2009年十二月五日晚間聖路易斯西郡的SOUTH MIDDLE中學迎來了一場以展現繼承傳播中華文化﹐抒發海外華人對祖國的一片深情的聖路易斯現代中文學校大型文藝演出聯歡活動。
   文藝演出在晚七點舉行﹐像歷屆演出一樣﹐熱心的學校師生和家長很早就來到學校﹐大家分頭工作﹐佈置會場﹐懸掛標語﹐調試音響設備﹐參加演出的大人和孩子們還利用演出前的時間進行了最後一次排練。
   在演出前學校領導首先致詞﹐向晚會的組織和參加者致謝﹐向所有到場的演員和觀眾表示感謝﹐謝謝大家的積極參與精神並祝願演出成功。
   聯歡活動以學校的腰鼓隊和午獅隊的精彩表演拉開序幕﹐雖然每年的演出形式基本相同﹐但參加演出的小同學確是一個個新的面孔﹐在老師的帶領下﹐他們以整齊化一的步伐和鼓點迎來了本次聯歡晚會的第一次喝彩聲。接下來舞蹈﹐唱歌﹐扭秧歌相繼登場亮相。舞蹈童年別出心裁﹐伴隨ぴ在華人中廣為熟悉的歌曲童年的旋律伴奏下四個小演員利用舞蹈道具椅子做出了一個個美麗的舞蹈動作。美麗大方的媽媽舞蹈隊的隊員們也獻上了她們最新排練的舞蹈踏歌。唱歌大班的採金球和明天以歡快的節奏和小演員的積極參與精神再一次迎得了熱烈的掌聲。聯歡會最後一個壓軸的節目是大秧歌-熱戀的故鄉﹐學校秧歌隊的男女家長們用他們熱情飽滿的精神舞起了中華民族特有的舞蹈形式秧歌﹐在節奏鮮明的熱戀的故鄉歌曲伴奏下﹐數個男隊員舞起了紅稠子﹐隨後學生和家長舞蹈隊也參加到了扭秧歌的行列中來﹐最後在秧歌隊老師的號召下全體參加聯歡晚會的成員共同跳起了集體舞。
   在演出間隙中﹐學校董事會還舉行了歡送學校懂事會主席何惠芬女士的活動。何惠芬女士在聖路易斯已經生活了二十多年﹐她積極參與學校的活動長期致力于學校的管理和發展的工作。新近為同先生團圓﹐她將辭去布什啤酒廠和現代中文學校董事會主席的工作前往堪薩斯城工作。大家祝願她在新的城市和新的工作崗位再接再勵﹐再立新功。
   雖然體育館裡沒有正式舞台和專業的音響設備﹐但演出場地寬闊﹐演出不分臺上臺下﹐演出中演員和觀眾積極互動﹐精彩的場面給所有參加者深刻的印象。2009年現代中文學校聯歡會取得圓滿成功﹐大家深深祝願我們華人事業有成家庭和睦﹐並慇切期待下一屆聯歡會的到來。(現代中文學校供稿)


大秧歌 熱戀的故鄉

大秧歌 熱戀的故鄉


學校領導曾佑春講話

 

 聖路易中華語文學校十三日舉辦秋季班結業典禮暨期末聚餐


聖路易中華語文學校十三日舉辦秋季班結業典禮暨期末聚餐
歡迎家長及有興趣學習中文的人士一起參加

  聖路易中華語文學校(St. Louis Chinese Academy),將於本月十三日中午十二點至下午三點在200室,Student Center, St. Louis Community College at Meramec舉行2009年秋季班結業典禮暨期末聚餐,節目內容非常精彩豐富。除了沿襲過去的學生成果展,家長才藝表演,美食和抽獎活動外,還有最受小朋友歡迎的聖誕老公公也會前來祝賀佳節。歡迎家長及有興趣學習中文的人士一起來參加。餐費為成人$10元,兒童 $6元。
   St. Louis 地區最受家長信任及第一首選的學習資源雜誌,St. Louis Kids Magazine在本季“語言學習”專題報導中強力推薦聖路易中華語文學校給有興趣學習中文的人士。在專題報導中提到眾多的研究報告顯示,學習兩種語言的認知靈活性,會加強學童在其他學科領域的發展,例如數學和音樂等等。除此之外學習第二語言也是引導學童對其他文化和擴大他們的社會意識最好的方式。因此具備雙語能力在社會發展方面是佔有絕對的優勢。
   聖路易中華語文學校是聖路易市歷史最悠久的中文學校,在提供海外華人中華語言與文化教育方面具有豐富經驗和豐碩成果。陣容堅強的優質教師群,並熱忱地投入華裔兒童雙語教育,用心深入了解每個孩子獨特的華語文學習需求,設計最適切多元的教學活動,讓孩子自然有效地習得實用華語文。聖路易中華語文學校採用小班教學制,學生與教師之間能充分互動彼此了解,同儕間的合作與交流機會充足,學習更具成效。另外,教室設備新穎,搭配多媒體視聽方式教學,學生能在活潑生動的環境下學習,提高學習的動機。多層次的課程設計與彈性分班制度,可以滿足各種年齡與各別程度的需求。
   學校有針對華裔學生家庭的傳統中文班,學齡前(三到五歲)兒童班,及使用漢語拼音/繁體字的國際雙語成人/青少年班。學員們可依個別情況選擇適合班級。除了各級中文班,學校還特別與聖路易音樂學校 (St. Louis School of Music - www.stlschoolofmusic.com),九龍派學院 (Nine Dragon Academy - http://ninedragonacademy.com) 一起合作陶笛及功夫的課外活動。
   聖路易中華語文學校上課時間為每週日下午,第一、二節中文課從 1:30到3:20,第三節課外活動課從 3:30到4:20。中華語文學校校址位於Social Science Building, St. Louis Community College Meramec Campus。11333 Big Bend Blvd。歡迎聖路易所有華人子女以及願意學習中文的中外人士報名上課,成為這中華文化的學習團隊。詳請請查詢網址 www.stlchineseacademy.com,董事會主席曾明柑 314-322-3737。董事會副主席陳大仁教授 314-576-2751, 教務林桂秀。(聖路易中華語文學校訊)

 

 

基督教華服中心老人康樂中心十二月活動預告

基督教華服中心老人康樂中心十二月活動預告

  週一上午有自我量血壓,五行保健操,美術交流班和英文自修班。週二上午,學說廣東話。週三上午有自我量血壓、五行保健操和學跳中西舞。週四上午有中級英文班。週五上午為棋牌、遊戲、自由活動及中文電視/電影播放時間。自由活動結束後,中心安排車輛去ALDO/耀池買菜。
   十二月,除了常規的活動安排,康樂中心為長者們安排了三次特別活動。具體內容及時間如下:十二月十一日(星期五)上午組織前往百威啤酒廠參觀;十二月二十二日(星期二)上午將以廚藝交流的形式慶祝聖誕節。十二月二十三日(星期三)上午中心將安排聖誕聚會和生日會。歡迎有興趣的長者參加。
   聖路易基督教華服中心老人康樂中心是專為55歲以上的人或來美探親的長者聚集活動的地方,歡迎各種不同背景,信仰,文化的人參加。本中心有各種不同的活動內容,提供長者全面發展的機會。幫助老人們開拓社交生活,培養彼此間互助互動,增進心胸開朗,豁達樂觀的人生態度。才藝學習交流切磋,激發潛在才能,並參與其他社區的活動與增強對社區的開懷。籍此有益身心靈健康和預防慢性病的益處。
   欲參加老人康樂中心者,中心的交通車從Woodsmill Rd 141/Olive Blvd 沿路接送,主要接送站有新/舊老人公寓和JCC老人公寓。若有任何疑問請接洽314-989-1220。老人康樂中心的活動時間為上午九點至十一點四十五分。(華服中心稿)