本地新聞Local News (12/04/2008)

I-64高速公路第一期工程提早完成通車

I-64高速公路第一期工程提早完成通車
十二月十五日第二期工程路段關閉

  【聖路易新聞訊】耗資五億三千五百萬的I-64高速公路整建工程的第一期工程,將於十二月十四日前完工,I-64由Ballas至I-170之間的路段將於十二月十五日開放通車。而第二期工程,由I-170至Kingshighway之間I-64的路段也將同時於十二月十五日關閉。

  I-64高速公路第一階段工程於二零零八年一月一日關閉從Spoede至I-170之間五英哩的路段施工,對聖路易地區交通有很大的影響,原訂工程預計在十二月三十一日完工,現在提前兩個星期完成,施工的單位Gateway Constructions將獲得兩百萬的獎金,施工單位表示整個第一期工程最大的挑戰是今年春天下雨的日數太多而影響鋪設路面的進度,使整個工程延遲一個多月,後經施工單位增雇施工人員方趕上進度。

  為慶祝I-64整建第一段工程的完工,有關單位將於十二月十四日舉行慶祝活動,活動地點將在新完工的I-64高速公路路段,活動包括:早上九點在Ballas路交口西向路面舉行五公里路跑,報名可洽www.stlouistrackclub.com或電314-781-3926,中午至下午兩點半之間在介於Ballas和McKnight I-64西向路段之間舉騎自行車活動,報名www.stlbikefed.org或電314-707-5001,中午至下午兩點半在Ballas 交口的西向路段舉行自行車計時賽,報名www.bigshark.com或電314-862-1188,另外從中午到下午三點在I-64與Lindbergh的交口有馬車乘坐的活動,十二月十四日當天並有兩個剪綵典禮,一個在十二點三十分慶祝I-64與Lindbergh交流道落成,另一個在二點三十分在I-64與McCutehoon交口慶祝I-64第一期工程完工、開通典禮。

  I-64高速公路第二期工程由I-170至Kingshighway五英哩的路段也將在十二月十五日隨第一期工程完工開始使用而關閉路段開始施工,屆時駕駛人將使用一般道路取代I-64關閉路段,有關單位表示,該路段地區有較多東西向的街道可供駕駛人使用,道路與道路之間的距離也比較近,方便駕駛人轉換路線,但是街道較為狹窄及紅綠燈較多,是與第一階段施工地區不同的地方。I-64第二階段施工路段關閉後對聖路易東西向交通的影響仍有待評估。

  有關單位評估該施工地段的Forest Park Parkway, Kingshighway, McCausland Ave.及Manchester Rd的交通量都將增加,而使得去森林公園及其週邊的旅遊點的交通更為擁擠。施工單位如在二零零九年十二月三十一日前完成第二階段的工程,仍將獲得另一個兩百萬元的獎金。


I-64第二階段工程施工道路關閉圖

 

 

台灣基督長老教會-滿滿家鄉感恩餐 觸動他鄉台灣情


 『懷抱感恩•分享見證情』
  台灣基督長老教會-滿滿家鄉感恩餐 觸動他鄉台灣情

【聖路易新聞記者李長儒訊】在一年一度的感恩節當天,聖路易台灣基督長老教會在該教會大廳舉行感恩節愛餐暨見證晚會,邀請聖路易地區台灣移民、亞裔朋友、留學生們共同來歡度感恩節,見證主耶穌基督給教友們的真實感動故事。

  感恩節當天冷氣團來襲,下午一點左右,在聖路易台灣基督長老教會的廚房裡面,已經有一群教友們,正在為晚上的感恩節愛餐,努力準備著各式各樣的佳餚。為了讓許久沒有享受到台灣家鄉口味的移民與留學生們享受口福,特別在這次的菜單上,規劃了許多道地的台灣料理,例如:台灣茶葉蛋、滷肉飯、台灣魚丸湯、台灣鶯歌壽司以及美國感恩節烤火雞肉、甜點、水果等等令人垂涎三尺。本次的聚會共有超過一百五十人參加,透過紀元訓牧師的餐前禱告後,每個人藉此機會與朋友共進晚餐,增進情誼,也更加拉近教會與社區居民們的關係,並且享受一頓難得道地台灣口味的感恩節美食。

  在愛餐完畢以後,教會特地舉行「感恩節教友相偕一同來見證主耶穌的愛、感謝這一年來給予幫助的朋友」的分享時間,透過事前訪問錄影、現場發表的方式,讓更多人可以認識到這位神,是如此充滿在人們生活中的點點滴滴。但是甚麼是見證呢?在聖經使徒行傳第22章15節說:『要將所看見的,所聽見的,對著萬人為主作見證。』所以,見證的根據是在乎於「看見」和「聽見」。不能見證所沒有親眼看見的事,也不能見證所沒有親耳聽見的話。福音透過信徒見證的方式,來讓更多尚未相信的人們可以得到救贖,如同一根根蠟燭接力點燃了其他根蠟燭。基督教相信,見證如果不繼續,福音便傳到其信徒身上就停止。其固然是已經得救,有主的生命而亮,但是,如果不讓別人也跟著亮的話,那麼自己燒完就沒了。不應該雙手空空與主相見,應當帶著許多人到主的面前去。於是,信徒們得學習如何帶領人們歸主。教友們實際地敘述在自己身上所發生的生活故事,讓與會的人士們能夠心存感謝,感念身邊周圍所獲得到每次幫助,每項支持以及每份祝福,都是依靠著神和每一個人的禱告所得來不易的幸福。

  聖路易台灣基督長老教會堅持著1865年蘇格蘭馬雅各醫生、1872年加拿大長老會馬偕博士與台灣基督長老教會早期長老們創會「焚而不燬」的精神,致力於宣導和教導神的話語。長期舉辦各樣慶祝餐會活動,門徒訓練班,以及各團契聚會,免費提供給聖路易地區的台灣、亞裔移民、留學生等。透過基督為中心之愛,來改變個人的生命,建立基督的身體。如果有興趣參加的朋友,可以透過以下方式來聯繫。
聖路易台灣基督長老教會:www.stltpc.net.com
(地點:542 Ries Rd, Ballwin, MO 63021)
台語禮拜時間:每週日上午10:00-11:00;英語禮拜時間:每週日上午11:20-12:20
華語社會青年團契:每週五晚上07:00-09:00
(地點:First Presbyterian Church 7200 Delmar Rd, University City, MO)
活動預告:12月24日於教會舉行聖誕節愛餐暨慶祝晚會,歡迎大家踴躍參加。

 

 

聖路易中華語文學校十二月十四日結業典禮

聖路易中華語文學校十二月十四日結業典禮
歡迎新舊家長及有興趣學習中文的人士參加聚餐

  聖路易中華語文學校(St. Louis Chinese Academy),將於本月十四日中午十二點至下午三點在Student Center, St. Louis Community College at Meramec舉行2008年秋季班結業典禮暨期末聚餐。節目內容非常精彩豐富。除了沿襲過去的學生成果展, 家長才藝表演, 美食和抽獎活動外。還有最受小朋友歡迎的聖誕老公公也會前來祝賀佳節。此次活動,聖路易中華語文學校非常榮幸邀請到台北駐堪薩斯辦事處(Taipei Economic & Cultural Office ) 介文汲處長及聖路易社區學院Meramec校區校長白璞 ( Paul Pai ) 博士蒞臨參加。歡迎家長及有興趣學習中文的人士一起來參加。餐費為成人$10元,兒童$6元。

  中華語文學校是聖路易市最具歷史的中文學校,教學方式新,師資陣容堅強,教學內容非常的多元化,學校採用漢語拼音及注音,以方便靈活教學。學校目前提供的課程涵蓋很廣(3歲至成人),並採用小班教學以確保品質,另外,教室視聽設備新穎,搭配多媒體教學,使學生在生動活潑的環境下學習中文,提昇學習動機。
  
   上課時間為每週日下午,第一、二節中文課從1:30到3:20, 第三節課外活動課從3:30到4:20。 中華語文學校校址位於Social Science Building , St. Louis Community College Meramec Campus, 11333 Big Bend Blvd。 歡迎新生報名, 詳請請查詢網址www.stlchineseacademy.com, 或可直接洽詢該校校長楊淑萍314-898-7788,董事會主席曾明柑314-991-3999。(聖路易中華語文學校稿)

   聖誕節賞燈何處去?

聖誕節賞燈何處去?

Winter Wonderland
   位於Litzsinger及McKnight路交口的Tilles公園,地址9551 Litzsinger Road, St. Louis 63124 ,超過百萬對燈泡裝飾公園,可開車或預約馬車入園賞燈,週日至週五下午五點半到九點半,週六僅允許馬車,一般車輛九元、加長轎車十元、商用車三十元及遊覽車七十五元,電話314-534-1111,十一月二十六日開放至一月四日,十二月二十四日及十二月三十一日兩天關閉。

Santa's Magical Kingdom
   位於Eureka,從44號州際公路261出口,靠近Six Flags遊樂場,有兩百萬個燈泡裝飾該園。可開車或預約馬車入園賞燈,週日至週四五點半至十點半,週五至週六下午五點半至十一點開放。每部車收費十七元,加長轎車、商用車及遊覽車三十元,電話636-938-5929,十一月二十一日開放至一月五日。

聖路易動物園
   位於森林公園內,動物園內點綴著近五十萬的彩燈,開放時間下午五點三十至八點三十,十一月二十八日至十二月十四日之間週五至週日開放、十二月十九日至二十三日與十二月二十六日至三十日之間每天開放,每人五元入場費,兩歲以下兒童免費,電話314-781-0900。入場請由南面入口進入,南面停車場可免費停車。

Way of Lights
   位於距聖路易二十分鐘伊利諾州Belleville的National Shrine of our Lady of the Snows內,從十一月二十一日開放到一月四日,聖誕燈展示每天下午五點至十點,室內活動下午五點至九點。聖誕燈的展示外,並有聖誕樹的展示,聖誕村內並有說故事及木偶表演,參觀燈免費,馬車乘坐費用及預約可洽618-476-7800或314-241-3400。

Celebration of Lights
   位於St. Charles郡O'Fallon市的Fort Zumwalt公園內,一英哩長超過一百萬的燈飾,可開車或預約馬車入園賞燈,開放時間週日至週四為六點半到九點,週五及週六為六點半到十點,十一月二十八日開放至十二月三十日,二十四及二十五日兩天關閉。一般車輛九元,Van十五元,遊覽車每人一元(最低入場費二十五元),週二優待一般車輛七元。週一不開放車輛進入,遊客可乘坐小火車遊園,但須電話預約636-379-5502,一般詢問電話636-379-5614。

Anheuser Busch聖誕燈展示
   位於S 13th St & Lynch St的Anheuser Busch公司,約有一百萬個聖誕燈裝飾該公司的建築,十一月二十一日開放至一月四日,每天下午六點至午夜亮燈,電話314-577-2000,免費。

Christmas Wonderland in Alton
   位於伊利諾州Alton鎮College Avenue上的Rock Spring Park,有超過兩百五十萬個聖誕燈裝飾該公園,十一月二十八日開放至十二月二十八日,開放時間:周一至周四下午六點至九點,週末五點至九點。建議入場捐款一般車輛七元,十人以上每人一元。電話:866-465-7890。

Ladue 中學一百位學生參訪佛光山禪淨中心


 

 

Ladue 中學一百位學生參訪佛光山禪淨中心

Ladue 中學一百位七年級學生於十二月一日參訪佛光山禪淨中心。此行為其宗教課程的一環,希望經由親炙佛教氛圍,了解宗教間的共同與差異性。

學生們先行欣賞總本山台灣佛光山DVD,妙涵法師繼而於大殿介紹佛光山法水長流五大洲之真義,以及開山宗長星雲大師法水長流五大洲之真義。佛教不同於其他宗教之處在於佛教深信每個人都有成佛的佛性,現世人間裡,每個人都是未來佛。

Ladue中學師生參訪後離去前,咸認此行太匆匆,無法一窺佛教堂奧,期盼另訂他日在來拜訪。禪淨中心則以六字大明咒環飾等於眾師生結緣。

聖路易基督教華服中心老人康樂中心十二月活動預告

聖路易基督教華服中心老人康樂中心十二月活動預告

  週一上午有自我量血壓,五行保健操,美術交流班和英文自修班。週二上午美術交流班,太極和學說廣東話。週三上午有自我量血壓,開懷唱歌和學跳中西舞。週四上午有中級英文班。週五上午為棋牌游戲自由活動及中文電視/電影播放時間。自由活動結束後,中心安排車輛去ALDO/耀池買菜。老人康樂中心活動時間為上午九點至十一點四十五分。

  十二月,康樂中心將為長者舉辦一個特別的聖誕聚會。具體時間定為:十二月十九日上午(10:00-11:30)。歡迎所有的長者前來參加,共享快樂時分。

  聖路易基督教華服中心老人康樂中心是專為55歲以上的人或來美探親的長者聚集活動的地方,歡迎各種不同背景,信仰,文化的人參加。本中心有各種不同的活動內容,提供長者全面發展的機會。幫助老人們開拓社交生活,培養彼此間互助互動,增進心胸開朗,豁達樂觀的人生態度。才藝學習交流切磋,激發潛在才能,并參與其他社區的活動與增強對社區的開懷。籍此有益身心靈健康和預防慢性病的益處。

  欲參加老人康樂中心者,中心的交通車從Woodsmill Rd 141/Olive Blvd 沿路接送,主要接送站有新/舊老人公寓和JCC老人公寓。若有任何疑問請接洽314-989-1220。(華服中心稿)


  腳底按摩功能多 免打針免吃藥

腳底按摩功能多 免打針免吃藥 
延緩老化預防生病 

按摩的功能

  根據多年來的臨床經驗,「腳底按摩」有以下的功能:

1.促進血液循環
2.疏通人體能源迴圈管道之障礙。
3.促進器官部位功能之正常與各器官系統間的協調。
4.調節內分泌平衡,緩解肌肉緊張。
5.排泄體內毒素,維護健康。
6.加強新陳代謝功能,保持青春活力。
7.刺激細胞產生活力,防止老化。
8.恢復退化的器官機能,預防生病。
9.免打針、免吃藥、療效神奇。

按摩原理

  身體的不健康,多半是因為缺乏運動的關係,古時候的人鎮日赤腳在田中工作,腳底直接接觸地面,因而受到刺激,促進迴圈,然後流汗喝水,完成了一個新陳代謝的正常迴圈,發揮人體的治禦本能,所以,古人的身體比現代的我們健康許多。「腳底按摩」就是依照刺激反射區的原理,來做治療。

  「腳底按摩」按摩法是以刺激原理,按摩病變器官或腺體的反射區帶,使其恢復原有功能,達到治療的效果,用物理治療法恢復健康。是第三醫學的一門傳統醫療方法。我們的身體藉著新陳代謝作用,促成排除體內廢物與毒素的功能。散佈在全身的淋巴系統、腎臟、肺.大腸、皮膚等。都是排除新陳代謝作用所產生的廢物的主要器官。如果這些器官的功能失常,則體內的廢物與毒素部分不能正常排出體外部分沉積在體,身體就會不健康。「腳底按摩」能藉著刺激各部位反射區,使血液湧迴圈順暢,清出積聚在體內的廢物或毒素,使新陳代謝系統正常運作,達到治療的效果。

反射區帶

  反射區帶位於皮膚下面的神經末梢附近,就是反射區所在。有些反射區像檸檬一樣大,如肝臟反射區:有些則小如大頭針的針頭一般(甚至更小),如腦下垂體反射區。大體上,反射區的大小和其對應器官的大小成正比。當體內器官或腺體異常時,其反射區就會有結晶沉積,成為痛點。每個痛點的觸覺反應不同:有的摸起象圓墊,有的象條碩索,有的呈現顆粒狀,有的象氣體,有的只有腫脹的感覺。按摩經驗豐富的人,可以在病人還沒叫痛之前,就感覺到物體的存在。

第三醫學

  第三醫學是指用刺激細胞組織的再生能力,讓器官自己恢復並保持正常功能的醫療法(一般用吃藥、打針來治療疾病,稱為第一醫學;、超音波治療等稱為第二醫學。這兩種醫學理論,只能治標,無法根治,因此面臨無法突破的境界),這是未來的醫療趨勢,也有很多醫學家正在努力研究的一門醫學,腳底反射區按摩也是第三醫學的一種,它能造福更多的病患。

腳底按摩受益者賀女士見證:


「近來親朋好友遇見我,一直問我是怎麼保養的,我精神飽滿,皮膚光亮,好像年輕了十幾歲。想起我到美國幾十年,前後開了十幾家餐館。我覺得筋疲力盡,夜晚睡不著覺,白天頭痛,腰酸背痛,雙腳酸痛,全身乏力。
有一天,我在聖路易新聞報紙上看到“康樂足療”的廣告,其內容很適合我。抱著試試看的心態來到康樂足療,室內整潔衛生,坐在舒適的沙發上,將雙腳泡在熱騰騰的中藥湯中,一股溫熱的舒適逐漸從足底升騰。在泡腳的十五分鐘,Jean按摩師替我做了頭,肩等其他部位的按摩,幫助我放鬆身體。隨後四十五分鐘的足底64個反射區的足底按摩。使平時絕少運動的部位得到被動的運動,讓全身氣血通暢,身體格外輕鬆。

第一次足底按摩後我發現尿特別多,並且有異味。我趕快到醫院去看病。經過尿樣化驗,醫生覺得驚奇,因為我的檢查結果正常,但有一些從腎臟堭ぁX的異物。回去後,我向Jean按摩師請教,她對我說:人體某個器官機能不正常或患病時,雙腳處末梢循環不良,會有些代謝為產物,鈣鹽,乳酸微晶體與物質在相應反射區沉澱下來就會形成圓形的,條索狀的,顆粒狀的,或不規則的小硬塊。經過按摩可以揉碎並驅散這些沉積物,再通過血液循環將這些廢料帶到腎臟,經排泄管排出體外。經過若干次的按摩,完全排出這些沉積物,病痛也就跟著消失了。
現在我每星期固定做足底按摩,使我恢復了健康和活力。每晚睡覺格外香甜,第二天精神飽滿,工作起來輕鬆快樂。」按摩師Jean電話:314-612-0708,歡迎電話預約。