本地新聞Local News (12/3/2015)

美國中部韓僑聯誼會舉辦會員聯歡會

會長劉人豪先生致詞

前會長與現任會長:左起冷竹文、巴本良、劉人豪及史和錫先生

會長劉人豪先生頒感謝狀財務劉恭華女士

抽獎活動

美國中部韓僑聯誼會舉辦會員聯歡會
歡度感恩節及慶祝創會二十一週年

  美國中部韓國華僑聯誼會於十一月二十六日感恩節當日於為於Manchester市的Hibachi Supreme Grill & Buffet舉行會員聯歡會,同時舉行抽獎及頒獎活動。百餘名韓華協會會員攜家庭成員興高采烈慶祝今年的聯誼大會。
   美國中部韓國華僑聯誼會是全美12個韓僑聯誼會之一,今年是成立的第二十一個年頭。美中韓華聯誼會是美中地區四州(內布拉斯加州,愛俄華州,堪薩斯州,密蘇里州)的韓國華僑所組成,每年召開年會和感恩慶祝會,凝聚鄉親,聯繫感情,傳承文化,尤其是韓華的第二代、第三代青少年,成長在這樣濃厚的中華文化傳統中,為中華文化世代傳遞接棒,今年更有第四代的小朋友參加。
   以往的會員聯誼會輪流在美國中部城市的韓華餐廳舉行。聯誼會曾經在在京園和福園餐廳分別舉行。但因老一代的韓華長輩紛紛自餐飲業退休,現假外界餐廳舉行。與會的成員有白髮蒼蒼的韓華長輩,也有青春煥發的青年。他們個個心情振奮,一道分享難得的聚會時間。
  據會長劉人豪先生介紹,第一代韓國華僑自從上世紀四十年代開始移居韓國創業,歷經艱辛。雖然他們勤奮工作,為韓國經濟發展做出貢獻。但受到韓國政府的歧視,後陸續移居海外。由此韓國華僑社團繼承了團結合作,義氣超然的中華傳統品質。無論走到那裏,韓國華僑都給人留下齊心協力的良好印象。聯歡會中,會長劉人豪先生並頒感謝狀給該會財務劉恭華女士,感謝她多年來對該會的服務貢獻。

參加活動的第三代與第四代子女

會長劉人豪先生全家福

會長劉人豪先生與參加家庭合影

2015年北美台灣婦女會年終慈善晚會

台灣婦女會幹部與日本婦女會會員及貴賓合影

台灣婦女會會長章美茜贈送日常用品給HavenHouse的義工副組長Jnny

傅安娜醫師介紹夏威夷草裙舞

日本舞蹈

St. Louis Mosaic Project總監Ms. Betsy Cohen演講

2015年北美台灣婦女會年終慈善晚會

  北美台灣婦女會聖路易分會(North America Taiwanese Women’s Association – STL) 於十一月二十二日假Creve Coeur高爾夫球場的會議廳舉辦年終佳節 慈善晚會。會長章美茜(Maggie)在致詞時簡介該會乃非營利機構,背負五個主要的任務,在北美一共有十七個分會,總會每年舉辦兩次全國大會,年中為培訓幹部領導力,年終則由所有會員投票表決提議和會中選舉,而其主要的任務乃是幫助婦女。
  會長Maggie 首先向所有在今年國際嘉年華會的 Taiwanese booth 幫忙賣飲料的義工們致謝,有他們的義務幫忙,才能讓這次的義賣話動成功順利完成。接著報告聖路易分會在當地除了舉辨座講會、參與社區活動、服務弱勢族群外,今年捐款給 Women Safe House (a shelter for domestic violence victims) 和International Institute (I.I. provides educational programs and assists immigrants and refugees to settle in St. Louis),台灣婦女會並設有清寒獎學金。傅安娜是位半退休醫師,今年由她負責獎學金籌劃事宜。
  她在報告中指出她打了許多通的電話給Ferguson City 的幾所高中,請他們提供將上大學的學生名單並講解台灣婦女會將提供一仟元獎學金,但是沒有接到任何一通回電。她便聯絡了 St. Charles 社區大學,希望找到獎學金申請者,結果還是沒有回音. 今年台灣婦女會的獎學金只有八百美元的預算,傅安娜打算捐出兩百元,湊足一仟元,可惜到現在還沒找到申請人。
  今年晚會的主題是“多元化和包容性” (Diversity and Inclusion)。興會的來賓除了有台灣人之外,有日本婦女會會員們、韓國年輕專業人士、來自中國的Allen和其夫人胡醫師、美國黑人和美國白人等可以說是百分之百符合了晚會主題。會長Maggie更向晚會來賓宣傳北美台灣婦女會其中一項任務乃是聯合其他婦女團體共同合作以促進世界和平。今天非常興奮和日本婦女合資舉辦這涸有意義的慈善晚會; 並共同收集個人日常用品供給慈善機構。日本婦女會會長Aya Kawasaki向來賓致言時表示他們本來的任務是培養美國人和日本人的友誼,現在要把友誼延伸到台灣人。
  活動中致詞的特別來賓有三位,第一位是St. Louis Mosaic Project總監Ms. Betsy Cohen,她談到未來不久將有一些敘利亞的難民來到 St. Louis 希望大家多多支持和贊助。St. Louis Mosaic Project 主要是提供當地資源和資訊給來到St. Louis的移民。
  另外來自慈善機構HavenHouse的義工副組長Jenny詳細解說他們機構主要是提供到St. Louis來就醫的低收入病人和家屬住宿,伙食和往返醫院的接送。我們並將當日收集到的四箱日常用品捐贈給Haven House。最後演講的一位黑人Mr. Cage 是一位B-Box 表演者、共和黨活動家並經常在教堂佈道。他生動有趣的告訴大家他如何從一個高犯罪率的居住環境裏蛻變成今日走入正軌生活的人生。他的經歷引起了很多的回響,許多人會後都找他聊天去。
  接著下來便是精彩的娛與節目了。首先登場的是傅安娜(Anna Fu)多采多姿風情萬種的夏威夷草裙舞,第二個表演是由多位日本女子著日本和服手持紙扇跳了兩首盂蘭盆舞及和觀眾一起跳一首有趣的日本舞蹈。最後由一位72歲看起來像52歲的美國白人Pat帶領大家用三首流行音樂以有氧舞蹈的方式跳勁道十足的Zumba,會場頓時熱到最高點。之後大夥兒玩了猜酒拳遊戲,台灣婦女會會員 蔡式桂(Grace Hatch) 贏得由日本婦女會贊助的一瓶梅酒。
  此次晚會除了大家各自帶來的佳肴和甜點外,日本婦女會準備了很多各式各樣的日本壽司、麻薯和綠茶,台灣婦女會也提供椒鹽排骨、揚州炒飯、蔬菜魚片和大尾雞尾酒蝦。更要感謝“大金食品”的老闆娘也是台灣婦女會會員Ginger (Betty Adams) 贊助的大盤春捲、甜酸雞和左宗堂雞. 讓與會的八十位賓客享盡口福,度過一個精彩歡樂的佳節晚會。在此特別感謝台灣婦女會董事會成員何麗津(Letin Ho),邱良媛(Leanne Chiou),李玉琴(Yuchin Chen) 和所有幫忙的義工們。

日本婦女會帶領觀眾一起跳舞

聖路易斯-南京友好城市協會順利換屆

聖路易斯-南京友城協會執行委員合影:施航、Richard Venn、Neal F. Perryman、王水平(從左到右)

聖路易斯-南京友城協會與會委員合影:Eric Chen、Cheryl Tao、秦健、Richard Venn、施航、Neal F. Perryman、王水平、樓光宇、 Joel N. Glassman (從左到右)

 

聖路易斯-南京友好城市協會順利換屆

  11月21日,聖路易斯的第一場冬雪如期而至,聖路易斯-南京友好城市協會的委員們冒著風雪聚集在一起共商來年大計,遠在外地的戴慶齡委員也專程打電話參加了會議。會上順利的進行了2015~2016年的換屆選舉。聖路易斯知名律師Neal F. Perryman將擔任2016年度聖路易斯-南京友好城市委員會主席,同時王水平博士將擔任委員會常務副主席,施航任秘書長,以及Richard Venn任財務長。2015~2016年友好城市委員會成員有王水平、Neal F. Perryman、 Joel N. Glassman、戴慶齡、Richard Venn、秦健、Eric Chen、樓光宇、Cheryl Tao、Philp Hu和施航。
  會上現主席王水平博士對委員會成員過去一年的辛勤努力進行了感謝,並對新主席?Neal F. Perryman表示了衷心的祝福。新一屆委員會成立後,成員們熱情的商討了未來的計劃,並對來年的工作充滿希望,堅信隨著中美關係的不斷深入,聖路易斯-南京地區的合作交流也必定更加廣闊。(施航供稿)

2016年聖路易斯春晚簡訊

正在認真討論明年春晚計劃準備工作的籌委們

冬天來了,春天還會遠嗎?
─2016年聖路易斯春晚簡訊

  上周末,襲擊聖路易斯的第一場寒流還沒走遠,周二晚就有一撥勤勞的人聚到了現代中文學校。他們不畏嚴寒,不知疲倦,不畏艱辛的聚在一起是為了什麼呢? “冬天到了,春天也不會遠了。我們要在2016年的春節期間為聖路易斯的父老鄉親獻上一台豐富多彩,老少皆宜的文藝節目。” 2016猴年春晚的總統籌高義民女士對筆者如是說。
  據高義民介紹,早在9月份,2016春晚籌委會就已正式成立,在之後的二個月裏,籌委會成員和節目組成員積極開展了各項工作:找劇場、簽合同、談細節、找演員、審節目、找贊助商、準備宣傳資料和廣告....... .holiday season在際,籌委們沒有絲毫懈怠。11月24日晚,春晚籌委會和節目組部分成員又聚在現代中文學校召開工作會議。會議確定2016猴年春晚將于2016年2月6日(星期六)晚在Lindenwood University 劇院舉行。據介紹,猴年春晚在節目編排、節目內容、表演形式等方面較往年都有很大不同。總導演梁謝筱渝老師改變以往舞蹈開場形式而采用一種新穎的開場模式,會讓觀眾有耳目一新的感覺。猴年春晚將以“京韻民調中國味”為主題,圍繞生肖猴,以歌舞、器樂、小品、戲曲等表演形式展示中華各民族民眾歡樂過年、愉快生活的場景。除傳統的民族歌舞、民樂合奏、女聲獨唱、男聲無伴奏合唱外,也有高難度的母女鋼琴四手聯彈和趣味橫生的童聲演唱。在羊年春晚上大受歡迎的Language Immersion 學校兒童合唱團在胡彤老師的辛勤指導下,猴年的表演會更令人稱奇。此外,春晚籌委會也榮幸地邀請到天才的鋼琴少年、年僅15歲的Michael Lu (呂漢升)為春晚獻技。
  除了本地演員為觀眾獻藝外,春晚籌委會的部分成員正在積極運作,邀請在國際上有影響的藝術家加盟聖路易春晚,屆時猴年春晚將會更加出彩。
  聽著高義民繪聲繪色的描述,筆者對猴年春晚充滿嚮往,相信聖路易斯廣大華人同胞和我一樣,期待冬天早早過去,期盼春天早早到來。(2016 春晚籌委會供稿)

密蘇里州北京人協會在密蘇里州正式注冊

密蘇里州北京人協會在密蘇里州正式注冊
會員注冊網站正式開通

  2015 年11月18日,經過董事會1個多月的醞釀和籌備, 密蘇里州北京人協會在密蘇里州正式注冊成立。歡迎大家登陸 會員注冊網站http://www.bjamo.org/membership.php。
  從10月協會組建以來,董事會先後召開了多次會議。董事們討論了協會的發展方向,制定了協會規章制度和會員守則。技術部門在短短一個月時間內完成了網站申請,網頁設計,會員申請表及登陸工作,為今後會員的管理和維護會員的利益打下了基礎。通訊部門及時聯繫各大媒體,報道協會動向。
  朱一民會長強調:北京人協會的宗旨是為旅美的北京人交流信息、聯誼鄉親、互助互愛、服務社區、共同發展。並促進美中地區和中國的經濟文化交流,構建美中地區和中國的友好合作大門為宗旨而建立的。
  在此我們真誠歡迎所有在北京生活過、學習過和工作過的朋友們,踴躍申請加入我們的協會。歡迎大家提供發展建議。
  我們相信,通過我們和大家的共同努力, 密蘇里州北京人協會將會成為一個和諧共處,互助互愛, 團結向上的團體。
  讓我們,互助互愛同道 同行!
  會員注冊網站http://www.bjamo.org/membership.php
  聯繫電話: (636)686-0085
  Email:bjamo99@gmail.com。

華裔少年劉純熙獲首屆華聯杯國際青少年藝術大獎賽金獎

華裔少年劉純熙獲首屆華聯杯國際青少年藝術大獎賽金獎

  Marquette High School 的十年級學生Heyward Liu (劉純熙),在參加今年六月舉辦的首屆華聯杯國際青少年藝術大獎賽中,榮獲15-17歲年齡組金獎。
  Heyward Liu (劉純熙)獲獎的參賽作品,是一尊雕塑,名為“龜背上的城堡”。這尊雕塑是在2014年底完成的。為陶土泥塑,仿黃銅效果。造型獨特、構思新穎、製作精美,深深地打動了觀眾,被不同族裔的所有評委一致評定為金獎。
  該項大獎賽的頒獎典禮和獲獎作品展,本年十一月二十日在北卡羅來納州的夏洛特市歷史博物館舉行,Heyward和他的父親與上百名來自全球各地的青少年一起,參加了開幕儀式,並接受了主辦方和博物館館長頒發的獎狀證書。
  首屆華聯杯國際青少年藝術大獎賽,是今年創辦的全球性青少年藝術綜合大賽,首屆賽事分為6-11、12-14、15-17、18-25歲年齡組,參賽內容涵蓋素描、水彩、雕塑、油畫、裝飾畫、書法、各國繪畫等各類藝術範疇,數以千計參賽作品來自包括德國、印度、中國大陸、加拿大、香港以及全美各州的少年兒童。目前,獲獎作品展正在夏洛特歷史博物館展出,獲獎作品專輯的出版工作正在積極籌備中。
  Heyward 自幼隨從父親劉隼教授學習藝術,顯示出較高的藝術天分。劉隼教授早年畢業于湖北美術學院中國畫系,後任武漢理工大學藝術與設計系副教授、中國美術家協會會員、美國油畫協會會員。作品多次參加國家級美展,獲獎並被美術館收藏。2015年在休斯敦中國藝術中心舉辦《唯美與空間》個人畫展,獲得極大成功。數十家媒體紛紛報道與轉載,其作品被贊譽為將中華傳統文化精神與西方油畫技巧的完美結合。
  目前,劉隼教授藝術工作室已經正式開放,教授素描、色彩、雕塑、書法、中國畫等內容,歡迎喜愛藝術的少年兒童,前來參觀學習交流、為開闊眼界、提高藝術修養、學習繪畫技巧及對參加各類藝術大賽提供專業指導和系統教學,聯繫電話:660-672-4620。

野花牌綠蜂膠(Apiario Silvestre)戰勝糖尿病,轉變思想是關鍵

野花牌綠蜂膠(Apiario Silvestre)
戰勝糖尿病,轉變思想是關鍵

  近年來研究發現,大部分的糖尿病患者的主要病因是人體對胰島素的敏感性下降,導致血液中的葡萄糖不能被充分利用造成的。研究表明,綠蜂膠降糖總有效率高達94.8%。
  1.降低血糖是關鍵。綠蜂膠有促進利用外源性葡萄糖合成肝糖原的作用和雙向調節血糖的作用,而同時不會使血糖過低。隨著療程的延長,效果愈佳。
  2.修復受損胰島是根本。綠蜂膠修復病變胰島細胞、促進再生,提高胰島素分泌品質,有效調節血糖。
  3.純天然免疫增強劑。綠蜂膠啟動巨噬細胞,提高抗體生成量,增強免疫功能。堅持服用可使體內抗體合成和免疫細胞吞噬率明顯提高。
  4.抑制細菌病毒感染。統計發現,約有70%以上的糖尿病患者是死于病菌感染。蜂膠中的黃酮類物質可抑制病毒繁殖,使不愈的感染得到控制和康復,改善“三多一少”症狀。
  5.清除自由基、超強抗氧化劑。綠蜂膠可抵抗自由基,提高人體抗氧化酶的活性,控制糖尿病病情并有效抑制併發癥的發生。
  6.調節血脂,改善血液循環。糖尿病患者大多伴隨高脂血症,血管老化速度比正常人快。綠蜂膠能軟化血管、淨化血液,抑制併發症,被稱為“血管清道夫”。
  7.保肝護肝,維持血糖平衡。綠蜂膠保護肝細胞免受毒素物質損傷,促使肝臟在糖代謝中發揮更好作用,使血糖維持在正常水準。
  8.補充微量元素。綠蜂膠含有多種微量元素,如鈣、鎂、鉀、磷、鋅、鉻等,以及維生素,對脂肪代謝糖代謝起到良好平衡作用,提高組織對胰島素的敏感性,從而使血糖下降。
  9.供應能量,恢復體力。綠蜂膠能刺激機體產生更多三碘酸腺苷(ATP)。ATP是機體能量的重要來源。糖尿病患者服用後,多數體力明顯恢復,而且體質得到改善。
  10.綜合輔助治療併發症。綠蜂膠輔助治療糖尿病的最大意義在於對糖尿病患者的綜合輔助作用,特別是預防各種感染,軟化血管、淨化血液、改善微循環、降低心腦血管併發症發生的風險。
  野花牌綠蜂膠 (Apiario Silvestre)北美亞太區總代理,加拿大皇家天然品有限公司,7130 Warden Ave., Suite 406 Markham, ON L3R 1S2, Canada。北美免費長途:1-866-690-4888,Email:service@royalnatural.ca,訂購網站:www.royalnatural.ca,歡迎訪問,祝您健康!(加拿大天然品認證NPN#80006418,美國 FDA食品藥品監管局註冊#10328566522)。