第十六屆聖路易敬老聯歡會盛大舉行
七大商會社團聯合主辦與長者同樂

　　今年邁入第十六屆的聖路易敬老聯歡會於二零一四年十一月十五日星期六中午十二點假京園餐廳宴會廳盛大舉行，此一活動已成為聖路易地區華人社區每年的傳統。
　　 今年的敬老聯歡會由亞裔中小企業協會、華僑協會總會聖路易分會、美華協會、聖路易文化協會、聖路易華商總會、全美台灣同鄉聯誼會聖路易分會和密蘇里榮光聯誼會等七個商會社團聯合主辦。超過三百名以上的長輩們，在品嚐由京園餐廳所準備、由美華協會、聖路易華人基督教會、中華循理會恩光堂、路德會基督之光堂、聖路易文化協會、聖路易新聞等組成的志願服務義工們所送上的佳餚美食的同時，欣賞由各表演團體與個人所帶來的精彩表演。由百利麵廠、耀池雜貨店、楊氏房地產、陳海滿女士、Betty Tang、Harold Law、Tony Huang、Eric Huang、Thomas Wong、Theresa Truong、Sunny Wang等贊助商及個人提供禮物的摸彩抽獎活動為長輩提供了許多的驚喜。
　　 聯歡會一開始，主辦單位一同上台向各位與會長輩問安，主持人陳海滿女士向大家表示：敬老聯歡會活動已經進入第十六個年頭，她也期許社區年輕一輩繼續一同貢獻，讓此活動永續不斷。致詞祝賀活動結束後，志願義工們逐桌為長輩們送上美食，在整場活動中服務長輩們。今年的聯歡會表演活動包括了Tina Wu老師指導的小蘋果、好時光及拉丁舞等舞蹈，及黃佩雲女士的演唱，Tina Wu老師並代領長輩們在「明天會更好」的歌聲中做健康操。隨之而來的抽獎活動，似乎為聯歡埋下了伏筆。在陳海滿女士的帶領下，上百位老人，一句接一句的唱著年輕時候最愛的歌，仿佛回到了那段陽光燦爛的日子。現場並有一位老先生特別為聯歡會寫一首詩，
　　敬老聯歡喜氣洋，華商協會熱心腸
　　旅居海外情深切，共享天年日月長
　　聖路易敬老聯歡會，不僅僅是一次老人團圓歡聚的盛會，更是中國華人團體欣欣向榮的重要里程。聯歡會尾聲，百利麵廠等贊助商並致贈每位參與聯歡會的長輩們一份實用的禮物，讓與會的長輩們滿載而歸，整個聯歡會在熱鬧溫馨的氣氛中，圓滿結束。

密蘇里州為防槍殺黑人案引騷亂實施緊急狀態

　　密蘇里州州長尼克森宣佈在全州實施30天緊急狀態法並部署國民衛隊，防備陪審團就槍殺黑人青年案做出的決定可能引發騷亂。
　　州長尼克森在聲明中表示，這是為“維持和平”的執法手段。大陪審團將於近日決定是否就18歲黑人青年布朗死亡事件對白人警官威爾遜提出控罪。
　　陪審團宣佈決定的日子還沒有公佈。聖路易斯地區的檢控官表示，可能在11月中下旬做出決定。
　　2014年8月9日，黑人青年布朗因涉嫌搶劫在聖路易的福格森被白人警官威爾遜開槍擊斃。有目擊者稱，布朗在遭槍擊前，曾舉起雙手有投降之意。但是警方認為，在開槍前，布朗和警官威爾遜之間發生推搡。
　　布朗之死在當地引發了抗議和暴力事件，很多人批評警察和執法人員過分使用武力。密蘇里州曾一度實施宵禁，但有很多抗議者拒?遵守禁令，警察向他們施放煙霧彈和催淚瓦斯。

春風桃李花開日- 記聖路易斯現代中文學校謝師會

　　十一月十五日晚，漫天的白雪伴隨著感恩節的前奏，悄然降臨聖城。雖然寒意包裹了整個城市，可有一份正在燃燒的熱情，讓人們遺忘了外面的風雪。聖路易斯現代中文學校謝師會的感恩主題，在嚴寒裏傳遞著無盡的溫暖和感動。此次謝師會是為了答謝各位老師多年來的無私付出。正是因為有了這些愛和真心的付出，中文學校才能一步一步地走到今天，為學生們提供了學習的機會，為社會帶來了無限的正能量。
　　此次謝師會感動洋溢，氣氛活躍，主要由三部分組成—即興採訪、頒獎儀式和遊戲互動。參加宴會的嘉賓除了有學校的成員，老師，還有社會各界朋友。宴會開場由學校董事許尤峰女士主持，隨後由董事長徐群先生隨機採訪現場的各位志願老師。當問到他們的教學與感受，以及對學校的期許時，各位老師的言語中都流露出對這份無償職業的熱情和對學校的愛。總校長黃穎文講述了學校搬入新校舍後兩年來的組織結構調整和所取得的成績，並攜領現任中文教學校長張明惠和才藝教學校長王飛，對做出貢獻的老師和其他服務人員頒發了紀念獎。
　　頒獎典禮設置了四個獎項：15年服務獎，10年服務獎，5年服務獎，光榮退職獎
　　獲得15年服務獎的老師有：胡景佳，蔡竟朝
　　獲得10年服務獎的老師有：伊泉，王琦
　　獲得5年服務獎的老師有：唐南竹，李賽男，梁謝筱渝，尹惠清
獲得光榮退職獎的老師有：高麗群（原才藝校長），顧宇瑾 （原才藝副校長），李國棟（原董事長），杜文征（原董事會成員），焦書勤（原圖書館負責人）。
　　在所有的老師中，還有一位特別的數學老師，年僅17歲，卻已經在聖路易斯現代中文學校教書4年。他就是劉洋。這位年輕有為的老師是國家數學奧林匹克隊員， 國際奧數比賽金牌獲得者，即將走進大學。 “我們提前給他發這個獎，因為他就要上大學，趕不上明年的謝師會了。” 黃穎文先生說道 。獎項頒發之後，現場響起了熱烈的掌聲。
　　另外晚會還設置了別開生面的“默默奉獻獎”抽獎項目。 “默默”的抽獎獲得者有： 郭敏（中文角），方娟（電子郵件通訊），曾佑春 （安全保衛），郭振華（衛生保潔），劉聲波（學校網站）。
　　最後一部分的遊戲互動中，大家更是歡聲不斷。遊戲分為：猜網絡用語，猜價格贏商品等，展現出了新老朋友組成的大家庭的和睦與快樂。宴會最後在笑聲此起彼伏的遊戲抽獎中告終。
　　聖路易斯現代中文學校始建於1997年，在搬入新校舍後, 學校機構調整為三大板塊:語言學校，才藝學校和文化中心。當前設置了40餘個漢語教學課程，以及其他80餘個包含了數學，體育，藝術和大學預備課程，並有豐富的俱樂部活動。學校最初由幾位志願者組成，旨在把漢語學習發揚下去。建校18 年來，越來越多的志願者們投入到這份使命中來，努力通過不同方式獲得社會各界的響應和支持。大部分的物資來源於社會組織及個人的募捐。如今，學校已有自己的大樓，並擁有多種的教學設備和圖書資源。
　　走過這些年的風風雨雨，聖路易斯現代中文學校已成為了密蘇裏州最大的中文學校。這裏不僅是各國學生學習技能的地方，更是不同文化的交流的良好平臺。如果您也對這份事業充滿著熱情，歡迎您隨時加入我們的團隊。更多信息，請登錄聖路易斯現代中文官方網站 http://www.slmcs.org/aboutslmcs.asp
　　感謝您的關注和支持！（文/ Viola Bao鮑天霓， 攝影/唐志文，葉威）

南京市政府及高新區訪問團訪問聖路易斯

張純如逝世十週年追思禮拜
聖路易抗日史實維護會高華藹先生代表參加

　　寫下「南京大屠殺」著名作家張純如女士逝世十周年追思禮拜，在十一月九日星期天上午十時在Los Alto 天堂門陵園記念堂舉行。
　　記念會以西樂，中樂，歌曲，詩歌朗誦等活動。張昭進，盈盈教授夫婦宣讀女完純如書信。會中特別追悼近逝前任世界抗日史實維護會會長和南京索賠聯盟前主席思比德博士(Peter Stanek)，他為南京大屠殺死難者爭取公道和尊嚴，令人起敬懷念。
　　會後，百多位出席者和史維會成員齊到墓前拜祭，由鄧孟詩大法官領唱 We Shall Overcome 和奇妙恩典，齊行三鞠躬並獻花。斯人遠去而精神永存。陵園記念堂前噴水池，陽光普照下現彩虹，似彩虹女神張純如含笑送別。
　　眾人驅車前往聚餐，席上高華藹先生代表聖路易抗日史實維護會會長劉人豪宣讀記念文。全文如下:
　　大家好，今天我們記念彩虹女神張純如女士逝世拾周年。張女士為南京大屠殺蒙難同胞之人道，公義，尊嚴伸張正義，在父母之家仇國恨和世界抗日史實維護會影響下，研究寫下「南京大屠殺」一書，指證日軍屠城史實。日本從脫亞入歐成為帝國軍國主義，其富強以劫掠使中國,貧弱為基礎，其民族優越感以中華民族淩辱為代價，國內危機轉移到中國來解決，國際地位以犧牲中國來滿足，以橫行霸道來奴役中國寬厚之道，以怨報德叛逆春風化雨恩師！今年是中日甲午海戰一百二十年，前有旅順後有南京兩埸大屠殺，日本以淡化，歪曲，否認史實，來自欺欺人，企圖以謊言矇騙世人血淋淋暴行。是時侯總清算日本欠下中華民族的血債！
　　聖路易抗日史實維護會會長劉人豪並同仁將聯同世界各地愛好和平人士，以張純如[一人力量] The Power of One 精神誓師，化悲憤為力量，為維護抗日史實和保衛釣魚臺，共同努力奮鬥！
　　張昭進，盈盈教授夫婦緊握高先生並托轉達對劉會長並同仁問候和致意，感謝支持，鼓勵和愛護。（聖路易抗日史實維護會　高華藹）

聖路易慈濟志工於年節前關懷長者

聖路易慈濟志工於年節前關懷長者

　　聖路易慈濟志工於二零一四年十一月八日至聖路易郡大學城市區的Westgat老人公寓探訪。這天志工先到會所薰法香，然後於九點三十分從會所出發至老人公寓。有的志工去接慈青，部份志工直接到老人公寓佈置現場並準備音響器材，白(濟堅)師伯帶動大家排桌椅，Amy、Leslie和曉惠師姐帶著慈青負責準備茶點盼準時迎接長者的到來，立豪師兄負責拍照並與長者互動。在準備當中就有長者陸續到來，他們說很久沒有看到我們了，都很熱情的來跟我們打招呼，活動時間一到，就看見許多的長者由志工引導陸續就座。
　　首先由文珍師姐帶大家作暖身運動，並邀請長者一齊來，大家隨著輕鬆的音樂舞動的非常開心。
　　接下來的「人間菩提」上人開示，由慈敦師姐簡略介紹慈濟在印尼紅溪河的故事，影片播放中大家都看的很專心，之後還有獎問答，長者們都很熱烈的搶答影片裏面的問題，一張張可愛的表情像是回到過去當小學生的模樣，感到氣氛也活絡起來，答對的長者還可以得到一份結緣品。
　　此次活動讓人最興奮的是小提琴家關靈靈師姐和張曦小姐為大家演奏的曲子讓在座的長者掌聲不斷，有的長者還陶醉在琴聲中，大家還起立致敬。非常感恩他們倆位的演出。
　　動態的活動結束後，接下來的是怡情養性具有慈濟人文的花道活動，由壁嘉師姐為大家準備花材和以回收的保特瓶作花瓶。在壁嘉師姐的介紹花材和講解下，一盆一盆的花，在大家的巧手下展現出優雅的花型來，不但賞心悅目，更讓長者們覺得有成就感。這時志工已將準備好的點心端出，請在場的每個人享用，今天的老人公寓探訪活動就在所有人的感恩聲中結束，也期待下次再相會。此次志工一行共有十三人。（撰文者：吳曉惠）

“微微舞蹈工作室 — WeiDance”周年慶典

“微微舞蹈工作室 — WeiDance”周年慶典

　　“一年好景君須記，正是橙黃橘綠時”— 恰是去年這個金秋時節，在眾人期待的目光中，在充滿青春活力的召喚下，“微微舞蹈工作室—WeiDance”在聖路易斯誕生了！
　　在周年慶典的今天，回顧獨舞“龍文”、男女雙人舞“愛的月光”、三人舞“走近西藏”、“群舞江南雨”、“辣妹子”、“牧羊女”以及即將登臺的唐貴妃舞“霓裳羽衣”等等... ，無不為我們每一個學員，在一年裏的進步而歡欣鼓舞！觸摸著我們脈搏的同時，也動情感悟道：多彩的季節，多姿的年華！更對多才多藝、青春亮麗的老師，傅微微，多一份親近和由衷的謝意！
　　“晴空一鶴排雲上，便引詩情到碧宵”—在這個激情的歲月裏，我們會用心，同匆匆的歲月，同微微老師的才華一起，和22名同學的辛勤汗水，與微微舞蹈工作室 — WeiDance共同留下更多、更美的舞蹈青春的記憶......（于莉莉）

讓臺灣力量融入全球氣候行動
行政院環境保護署 魏國彥署長　2014年10月

　　科學家告訴我們，近代工業的發展讓全球的二氧化碳濃度已超過自然生態的承載度，但卻也讓我們見證了亞當史密斯(Adams Smith)在《道德情操論》(The Theory of the Moral Sentiments)所強調：人類在慈善動機下所彰顯其與生俱來對於自然永續的關懷。如今，掙脫西元2009年哥本哈根回合談判的危機，跨過里約宣言(Rio Declaration)二十週年的歡慶、2014年9月23日各界領袖們齊聚美國紐約之聯合國氣候高峰會，期能改變現今氣候諮商談判的僵局，督促各界積極採取行動，國際氣候協商談判已進入倒數關鍵階段，即將迎接在西元2015年12月法國巴黎氣候會議上，催生出全球因應氣候變遷的新協議。
　　因應氣候變遷確是一項長期投入、具高度挑戰也充滿機會的艱鉅任務。近年來在我國政府積極推動節能減碳相關政策下，中華民國(臺灣)化石燃料燃燒的二氧化碳排放量，自西元2008年出現1990年以來首度負成長後，近年來排放量大致呈現持平趨勢，2013年排放量250.3百萬公噸，雖較2012年微幅增加約0.67%，仍低於2007年歷史排放高峰值。同時，臺灣持續改善二氧化碳排放密集?，自2007年的0.0197kg CO2/元降至2013年的0.0163kg CO2/元，顯示政府相關政策與教育宣傳發揮相當成效，讓經濟成長與溫室氣體排放呈現相對脫鉤現象。
　　氣候變遷是本世紀全球政經矚目焦點之一，更是牽動國際政治、經貿與社會競爭板塊的核心課題，影響層面廣泛且複雜，幾乎等同於永續發展所需兼顧的社會、經濟與環境面向，也正因為其涉及各國發展競爭力與跨世代公平正義，因此全球行動進展尚不符各界期待。對於臺灣而言，如何本諸同舟共濟之道德理念，堅持減碳之作為，反而是欠缺自主能源且環境承載力有限之我們，所應思有所借鏡，並且在困境中去尋找答案。
　　臺灣積極推動政府組織改造，以污染防制、氣候變遷因應、流域管理、災害防治及自然保育為主軸，成立環境資源部，努力開啟環境保護新紀元，進而重建環境永續價值，?實節能減碳與環境污染減?，營造潔淨生產、舒適生活與美?生態的環境，並建構低風險的生活環境；舉例而言，運用「城市礦山」概念，將廢棄物與資源合而為一，推動資源循環再利用，掌握發展綠色經濟的機會，結合政策法律的研訂、公私部門的參與、市場機制的導入及創新科技的研發與應用等因應策略，來幫助臺灣減碳，轉型低碳經濟，同時達到環境保護的目的。
　　馬英九總統今年宣布核四安檢後封存的同時，承諾臺灣即將召開第四次全國能源會議，藉由理性溝通呈現多元觀點，共同擘劃臺灣未來電力發展藍圖。在討論能源供給及需求的同時，如何讓公眾清楚地瞭解，我國實質減碳空間將取決於未來能源配比的選擇，各界應共同擔負起減碳責任，規劃出各方妥協的長期減碳願景，也將是下階段國內各界共同努力的方向。英國、德國及歐盟經驗告訴我們，主政者必須勇敢承擔，勇於任事；相對的，公民社會的意義在於，當我們期待世界能變得更美好時，是必須付出一些代價的；且大家都應相信，面對氣候變遷，重點將不在於我們認同了什麼理想，而更在大家願意共同成就什麼志業。
　　長期以來，臺灣努力透過簽署雙邊協定、多邊合作等，默默地在臺灣善盡地球公民的角色，一直盡其所能以實際行動呼應「聯合國氣候變化綱要公約(UNFCCC)」的主張和活動；但遺憾的是，臺灣迄今仍被排除於UNFCCC之外，我們希望能夠實質參與UNFCCC相關會議和活動，一方面透過與世界的接軌獲得我們需要的支持與奧援，從而被納入全球互助的體系裡，融入國際發展的軌跡；一方面為國際社會貢獻我們的力量，把臺灣在環境保護的努力與經驗回饋予國際社會及有需要的國家，讓臺灣力量融入全球氣候行動。

百年影視歌曲綜藝晚會系列介紹

　　聖路易斯百年影視歌曲綜藝晚會12月20日隆重登場了！演員陣容強大，名家薈萃，節目精彩紛呈。在接下來的幾個星期報道中我們向大家一一介紹我們強大的演出陣容。
　　這次的演唱會由聖路易斯國際文化藝術中心、聖路易現代中文學校、聖路易斯文化中心、南京-聖路易斯友好協會、密蘇裏大學國際中心、聖路易斯中文學校等組織聯合舉辦。通過對各時代影視歌曲的演繹，旨在讓動聽的音樂開啟人的靈性，讓美妙的歌聲尋找過去的身影。一場演出的成功離不開組織者的辛勤勞動，更離不開社區大家的支持。屆時希望精彩的演出會給大家帶來美的享受。
　　這次演出的票價將分為$10，$15，$20以及$50的VIP票，我們將在11月22日的首場演出的現場進行預售，欲購從速。
　　旅美華人傑出的男中音歌唱家, 民族英雄岳飛後裔, 唯一榮獲“格萊美”大獎提名的出生在中國大陸的美籍音樂家。他多次在國際聲樂大賽中獲獎, 包括美國大都會歌劇院聲樂比賽東部賽區第一名, 帕瓦羅蒂國際聲樂大賽總決賽等等。他近期出版發行的獨唱專輯《二十四首17, 18世紀的意大利歌曲集》和《歲月悠悠 - 中國近代經典藝術歌曲》分別榮獲金獎。岳彩輪畢業於中央音樂學院, 從師于著名男中音歌唱家黎信昌教授。在中央歌劇院擔任獨唱演員期間, 曾在多部中外著名歌劇中擔任主要角色。來美後, 嶽彩輪在著名的哈特音樂學院學習, 有幸被選為任教於茱利亞音樂學院的聲樂權威瑪拉斯教授的學生, 先後榮獲“藝術家證書”和歌劇表演的碩士學位。嶽彩輪多次在巴爾的摩和夏威夷歌等歌劇院演出, 並與眾多著名樂團及指揮家合作, 包括在紐約林肯中心, 由小提琴大師梅紐因親自指揮的貝多芬第九交響樂。他那深沉並極具滋性的男中音唱響了卡內基音樂廳, 喬丹音樂廳, 波士頓和芝加哥交響音樂廳, 也遍及了薩爾茲堡, 維也納, 巴黎和布拉格等歐洲音樂名城。近期在大華盛頓地區, 大底特律地區密西根大學及維斯利安大學等地舉行的獨唱會均獲得圓滿成功並, 引起相當大的反響。身為哈特弗德音樂學院聲樂系系主任十餘年, 並長期任教於美國著名的文理大學如: Trinity College 和 Wesleyan University 以及他的母校 The Hartt School, 很多學生成就顯著並在各種聲樂比賽中獲獎。他在華盛頓, 芝加哥, 波士頓, 北京等大城市舉辦的大師班和聲樂講座均獲得巨大成功。岳彩輪是全美榮譽音樂家協會及美國聲樂教育者協會的終身會員，現為CONCORA 理事並兼任其音樂會委員會首位亞裔主席。
　　高曼華是活躍在當今國際歌劇界著名華人歌唱家。她聲音甜美純正, 音域寬廣，技藝精悍，具有豐富的表現力和強烈的感染力。
　　1990年，在世界著名梅洛拉歌劇節中成功的扮演了意大利歌劇《拉美莫的露並琪亞》中的女主角露琪亞，被譽為“演出精彩絕倫”，“表演光芒四射”，“使人曆久難忘”，“世界一流歌唱家的演唱”。此後深受國際歌劇界的重視，先後與舊金山歌劇院，休斯頓歌劇院，夏威夷歌劇院，西方歌劇院，香港歌劇院，上海歌劇院以及其它歐美歌劇院合作，曾多次在《茶花女》，《魔笛》，《蝴蝶夫人》，《愛的甘醇》，《圖蘭朵》，《奧泰羅》，《卡門》，《遊吟詩人》，《弄臣》，《清教徒》，《阿黎優當提》，《吉內烏拉》，《雷雨》等幾十部經典歌劇中擔任女主角，受到各大媒體的高度評價。除在美國國內三十多個州市參加演出外，高曼華還應邀到維也納，匈牙利，加拿大，日本，新加坡，泰國，印度尼西亞，香港，澳門等地演出，並與眾多世界著名指揮家和著名交響樂團合作，在享有盛名的多個世界音樂節中成功演唱了貝多芬的《第九交響曲》，百林頓的《戰爭安魂曲》，莫扎特的《歡樂頌》等世界名曲，多次應邀參加在世界著名的紐約卡內基音樂廳及維也納金色大廳舉行的音樂會，並應邀參加北京中國國家大劇院開幕式系列音樂會。 （百年影視籌備組報道：施航）