本地新聞Local News (11/05/2009)
韋伯斯特大學孔子學院主辦『中國傳統戲曲交流』
大合照韋伯斯特大學孔子學院院長Dr. Debbie與劉強教授中國戲曲學院金志強老師演奏傳統樂器	韋伯斯特大學孔子學院主辦『中國傳統戲曲交流』『宣揚傳統藝術‧中國戲曲學院領銜主演』　　【聖路易新聞記者李長儒訊】韋伯斯特大學孔子學院於十月三十日星期五晚上七點至九點於聖路易韋伯斯特大學校本部社區音樂學院音樂廳（535 Garden Ave, Webster Groves, MO 63119），舉辦『介紹中國傳統戲曲』的活動。特別邀請中國戲曲學院學生團體蒞臨表演，精選中國六齣膾炙人口的傳統京劇故事片段，《秋江》、《蘆花?》、《拾玉鐲》、《四郎探母》、《牧丹亭》和《三岔口》等。藉由中國戲曲學院教授的現場講解，讓滿場觀眾與韋柏斯特大學學生能夠重新認識中國京劇內涵與精隨，並對相關京劇臉譜、音樂呈現、服裝、角色和台上互動表演可以有所進一步地了解。　　中國戲曲學院是中國大陸傳統戲曲最高學府，也是中華人民共和國唯一的戲曲專業大學，建於西元一九五零年，一九七八年改制為中國戲曲學院，目前屬於北京市立大學之一。該校擁有超過兩千兩百位學生，都是屬於戲曲表演類的專業培育體系，為中國專業京劇演員的主要學校。這次由副院長巴圖帶領十二位教授與學生參與這次表演，希望帶給聖路易地區的美國朋友重新認識中國傳統戲曲文化之美，並且能夠留下一次深刻的印象。當天現場只能以盛況空前，門庭若市來形容，這次對以戲劇表演藝術類聞名的韋伯斯特大學學生來說，是一項非常難得的文化交流。其中一位戲劇系學生伊蓮娜談到，這次的交流活動令人相當震撼與大開眼界，中國戲劇表達方式和西洋歌劇有相當大的不同，充滿著含蓄、內斂和精神層面的意涵，並期盼這次是中西戲劇激盪出來的火花，會是一個開始而非結束。　　韋伯斯特大學孔子學院，於今年二月底揭牌運作迄今，透過和中國大陸北京語言大學的交流合作。聘請一流的漢語師資到聖路易地區開班授課，透過豐富對外留學生的教學經驗，以及北京語言大學活潑、生動的自製教材，希望帶給想學習漢語的聖路易社區居民一套完善的學習環境與知識，讓漢語學習有趣化、簡單化、生活化以及深度化。該學院期許能夠扮演中西文化交流的橋梁，除了辦理課程教育，也將要陸續舉行各項中國傳統文化藝術活動，讓西方社會可以更加認識中國博大精深之處。京劇《三岔口》-周恩旭、張青松
台灣人公共事務會密州分會主辦演講會
台灣人公共事務會總會會長-楊英育台灣人公共事務會總會辦公室主任-王巧蓉	台灣人公共事務會密州分會主辦演講會『捍衛台灣自由及民主認識FAPA當前任務』　　【聖路易新聞記者李長儒訊】十月三十一日星期六下午三點至六點於聖路易台灣基督長老教會(542 Ries Road,Ballwin,MO 63022)，由台灣人公共事務會密州分會主辦，聖路易台灣同鄉會協辦。邀請台灣人公共事務會總會會長楊長育博士和駐華府辦公室主任楊巧蓉女士蒞臨演講。主題是「捍衛台灣自由及民主認識FAPA當前任務」。希望藉由總會會長與辦公室事務主任地詳細解說，來讓聖路易地區台灣人民可以更加理解目前總會正在推行的各項事務工作，並對當前台灣民主與人權進行說明。　　楊長育會長，目前是密蘇里大學堪薩斯市分校醫學院副教授，多次擔任台灣人組織領導召集的角色，本次特地前來進行說明台灣人公共事務會在「捍衛台灣自由及主權」上的貢獻與理想。其開場時便談到，根據台灣政治大學剛出爐的民調顯示，現在有超過百分之五十二的台灣人民認為自己為台灣人；只有少數百分之四的人以為是中國人。十月份遠見雜誌的民調更指出，現今台灣人民希望和中國維持現況佔有百分之六十八，希望統一者則降至百分之十一點七；希望走向終極統一者從百分十九降至百分之十五，走向終極獨立者則從百分之四十左右往上提升。台灣從開放總統民選迄今，人民知識水準日益提高，「主權在民」的觀念慢慢地深植在每個人的心上。可是近幾年在世界「民主」、「人權」的維護上，例如：陳雲林事件，台灣人民無法在台灣土地上捍衛自己國家國旗和尊嚴，卻因為漸漸地因為左傾關係而有所衰退，這個問題對於台灣來說，將來面對更多的兩岸互動時，對於台灣人民的國家認同會產生一個相當大的問題。開放兩岸互通是無法避免且不能阻斷的政策與現實，但是政治立場與國家主權的失衡，卻對台灣人民會造成無可挽救的危機。中國大陸採用經濟促統，用觀光政策控制台灣當局，以外交掠食挑戰外交休兵，都是對台灣政治和人民帶來莫大的挑戰與威脅。　　　台灣人公共事務會這些年以三大信念「一中一台，分屬不同國家」、「台灣和美國建立實質性邦交地位」、「以台灣之名加入國際正式組織」，不斷地在美國國會、主流社會進行倡議活動。如今漸漸地可以看見一些成效，例如：台灣人民出入境美國時，不再需要以「中國」作為出生地，能夠以「台灣」來正式做區別。抑或是當填寫相關資料於各網站時，也慢慢地正名為「台灣」。這些都是台灣人公共事務會開辦以來，所達到的成果。今年台灣人公共事務會著眼台灣政治生態日漸衰老，缺乏新一代青年人才投入，期許來協助培養更多台灣年輕知識青年學習美國政治典範，希望為台灣未來政治體系產生優質且有能幹的年輕世代領袖，讓台灣民主、自由和人權走向真正成熟的階段。所以將於明年二月十四日到二十日，開辦「台灣年輕世代領袖培訓營」，將安排二十五位台灣青年領袖及五位在美國出生的台灣青年領袖共同到美國華府參與一個禮拜的工作坊課程。課程內容將安排美國參眾議員、華府行政體系、駐華府新聞媒體工作者、美國台灣僑界社團領袖共同授課，讓這群青年學子能夠有所實際學習美國政治運作方式，期盼帶給台灣政治走向更光明的道路。　　最後，辦公室主任王巧蓉談到，目前政治倡議的方式，已經從走上街頭、發公開信或拜訪有力人士，逐漸地走向運用網際網路和微網誌的宣傳方式。一個成功的團體和政治人物，必須深諳捉住時尚的潮流，以及人民的需求。所以如何學習且有效利用網路和微網誌的成效，從這次美國總統大選歐巴馬善用微網誌成效就可以發現到，政治學不再只是競選者用口才或政績便能夠取勝，而是要更能貼近且了解到人民的心聲，並且時時站在人民的角度去發聲，用最迅速的資訊傳遞讓人民看見，才會成為一位優秀的領袖人物。
聖路易中文學校歡樂的萬聖節
	聖路易中文學校歡樂的萬聖節美國一年一度的萬聖節是許多人，尤其是孩子們非常期待的日子。10月25日，聖路易中文學校的許多學生提前穿上了為萬聖節精心準備的服裝。一些童心未泯的家長、老師及員工也裝扮出各種奇特造型，大家一起爭奇鬥艷。徐希友先生和家人準備了很多糖果分發給大家。吃甜甜的糖果，看各式各樣想象奇特，創意十足的奇裝異服，校內一片歡笑之聲。（聖路易中文學校訊）
美中西區華人學術聯誼會2009年會十一月十四日舉行
美中西區華人學術聯誼會2009年會十一月十四日舉行『生醫科研的最新進展與對人類保健上的應用』　　美中西區華人學術聯誼會將在十一月十四日（星期六）舉辦2009年會﹐主題是「生醫科研的最新進展對人類保健上的應用」﹐整個議程已經確定﹐將有多位專家學者蒞臨演講。大會今年的主持人是密蘇里大學聖路易校區的黃仲勳教授。　　專題演講的學者專家包括華盛頓大學的汪立宏教授﹑身兼聖路易大學教授和Mediomics公司總經理的張義華教授﹑密蘇里大學羅拉校區的黃郁文教授﹑密蘇里大學聖路易校區的James Bashkin教授﹑徐治教授﹑Keith Stine教授和Guoqiang Li教授等等。　　美中西區華人學術會議﹐今年是第二十六屆﹐從一九八四年開始﹐年年沒有間斷過。今年時間訂在十一月十四日（星期六）早上九時至下午五時﹐會程將十分緊湊。地點是在聖路易西埠（Ｗestport）的雙樹大旅館（Doubletree Hotel）﹐1973 Craigshire Road﹐St. Louis﹐MO 63146。會議結束後﹐將在京園餐廳（Mandarin House）晚宴﹐黃郁文教授將有一系列美麗的幻燈片和大家分享。報名聯絡﹕霍錦福博士 (314-878-6134) 。
慈濟志工受邀出席密蘇里州長傑‧尼克森的圓桌會議
慈濟志工受邀出席密蘇里州長傑‧尼克森的圓桌會議　慈濟志工莊璧嘉（慈裕）與林玉蓮（慈敦）於十月二十三日（星期五）受邀出席密蘇里州長傑‧尼克森（Jay Nixon）和FEMA（Federal Emergency Management Agency）行政執行長克雷克‧福吉特（Craig Fugate）在密蘇里州‧里桑美（Lee’s Summit）城Crown Point Church主持的圓桌會議，此會議的主要目的是希望結合當地宗教團體及社團機構的資源、人力，並在自然災害發生時對災民能有效及迅速的給予及時協助。　今年初密蘇里州南部發生冰風暴襲擊，五月又發生水災，慈濟與其他非營利組織（包括紅十字、救世軍、FEMA、SEMA等團體）及時、迅速的提供災民關懷與援助。在發放過程中，慈濟人對待災民有如對待親人般親切和藹恭敬的態度備受其他團體的讚嘆。近年來，密蘇里州境內發生的水災、風災、冰災等自然災害，都可看到藍天白雲的身影及時出現在災難現場，由於長時間的付出並與其他團體的互動，備受肯定，所以這次州長的圓桌會議慈濟志工也被極力受邀出席。　州長提到每次自然災害發生時，這些宗教團體長期及時迅速的參與賑災活動就證明了為什麼他們是密蘇里州最大的資源，在一月份冰災和五月的水災，都看到這些宗教團體付出了時間與金錢來幫助災民，而今天的圓桌會議代表密蘇里州最完美的傳統。雖然宗教不同卻合心的提供災民各方面不同的協助：從災民收容、流動廚房、流動浴室、踞樹的工具和金錢協助。州長傑 ‧克森說，當有自然災難發生時，我已授權SEMA（State Management Agency）盡力去協助這些宗教團體，一齊共同提供密蘇里州居民最完善的協助。在會議結束之前，州長特別感謝參加會議的各團體代表，並且一一向與會者握手道感謝。（慈濟聖路易聯絡處訊）
法鼓山美國東初禪寺監寺常華法師佛學講座
法鼓山美國東初禪寺監寺常華法師佛學講座: 佛教“放下”的藝術　　禪宗二祖慧可大師曰：「弟子心未安，請祖師為我安心！」達摩祖師喝道：「把心拿來，我為你安心！」慧可愕然地?：「“我找不到心呀！」達摩微笑說道：「我已經為你將心安好了! 」我們因為對事物的無明與執取，導致心生煩惱，生生不息。十一月九日法鼓山美國東初禪寺監寺常華法師，以佛教“放下”的藝術為主題，與聖路易悅眾初結法緣。常華法師此行，應南伊利諾大學佛學社師生邀請，在當地做一場佛學演講。從芝加哥臨時轉道途經聖路易，以眾生求法之心為己心，慈悲隨緣的給聖路易悅眾佛法開示。　　本身擁有美國生化博士學位的常華法師，在北卡羅來納大學Chapel Hill攻讀學位期間，因經常到紐約東初禪寺隨聖嚴法師學習禪修而結下佛緣。常華法師親切隨和，平易近人，是難得具有科學研究背景的佛門後起之秀。從一位美國科學界的精英，到皈依佛門成為聖嚴法師座前弟子，常華法師習禪學佛的心路歷史，正足以印證佛教並非一般人以為的迷信的宗教，法師深入大乘佛教經典，指導禪修靜坐，融合宗教和科學於一爐，讓大眾從科學的角度了解佛教。歡迎您隨緣參加。時間: 十一月九日，星期一，上午九點到中午。地點: 淨心書坊 7825 Olive St., University City 電話: (636) 825-3889 email: acren@aol.com。（淨心書坊訊）
2009年華服中心婦女健康展覽會即將來臨
2009年華服中心婦女健康展覽會即將來臨免費流感疫苗及婦科諮詢　　聖路易基督教華人社區服務中心將於十一月十四日（星期六）舉辦婦女健康展覽會。展覽會時間從早上九點至下午四點，健康資訊展覽及各項健康檢查地點為Immanuel Lutheran Church, 9733 Olive Blvd, St. Louis, MO 63132。展覽會當日，服務中心與Barnes-Jewish Hospital醫院聯合舉辦免費乳房X光檢查，及為6個月以上的小孩和成人施打流行感冒疫苗。　　展覽會現場也提供免費各項醫學檢查，包括：血壓、血脂、血糖、血紅素、B型（乙型）肝炎篩檢。有意參加血脂及血糖測試者，必須在檢測前禁食至少12小時。　　另外，婦女健康展覽會還提供婦科諮詢時間，由會說中文的華人婦科專科醫生免費提供諮詢，諮詢內容包括婦科腫瘤、子宮內膜異位、更年期生理變化等。目前尚有名額，請有興趣的女性朋友儘快與中心聯絡報名。　　健康展覽會當日除了提供免費乳房X光檢查外，還有各項健康知識展覽，如失智症及記憶流失的問題、認識骨質疏鬆症及其預防方法、B型（乙型）肝炎的認識及預防、心血管疾病及糖尿病的認識及預防。　　下午時段（下午一點半起）將會有10分鐘的布偶戲，告訴大家看診時如何與醫生進行最有效的溝通。布偶戲結束後將進行有獎徵答。每題答案都在戲中，歡迎各位踴躍參加，抱獎而歸。展覽會現場的健康資訊大部分為中文，且每項健康檢查皆有中文翻譯人員在旁，協助您順利完成當日所以有活動，並且讓您更關心自己的身體健康。　　我們重視您的身心健康，歡迎您和您的家人朋友一起來參加華人服務中心舉辦的婦女健康展覽會。男性朋友也歡迎參與我們的活動。報告電話：（314） 989-1220。（聖路易基督教華人社區服務中心訊）
基督教華服中心老人康樂中心十一月活動預告
基督教華服中心老人康樂中心十一月活動預告　　週一上午有自我量血壓，五行保健操，美術交流班和英文自修班。週二上午，學說廣東話，並新增廚藝交流。週三上午有自我量血壓，五行保健操和學跳中西舞。週四上午有中級英文班。週五上午為棋牌遊戲自由活動及中文電視/電影播放時間。自由活動結束後，中心安排車輛去ALDO/耀池買菜。　　十一月，除了常規的活動安排，康樂中心為長者們安排了二次特別活動。具體內容及時間如下：十一月十七日（星期二）上午組織前往聖路易藝術館參觀日本展；十一月二十四日（星期二）上午將以廚藝交流的形式歡慶感恩節。歡迎有興趣的長者參加。　　聖路易基督教華服中心老人康樂中心是專為55歲以上的人或來美探親的長者聚集活動的地方，歡迎各種不同背景，信仰，文化的人參加。本中心有各種不同的活動內容，提供長者全面發展的機會。幫助老人們開拓社交生活，培養彼此間互助互動，增進心胸開朗，豁達樂觀的人生態度。才藝學習交流切磋，激發潛在才能，并參與其他社區的活動與增強對社區的開懷。籍此有益身心靈健康和預防慢性病的益處。　　欲參加老人康樂中心者，中心的交通車從Woodsmill Rd 141/Olive Blvd 沿路接送，主要接送站有新/舊老人公寓和JCC老人公寓。若有任何疑問請接洽314-989-1220。老人康樂中心活動開放時間為上午九點至十一點四十五分。（華服中心稿）
活動預報：
知名作家符芝瑛美洲巡迴講演　　講座日期：十一月七日，周六，上午十點至十二點。　　講座地點：佛光山聖路易禪淨中心（Fo Guang Shan St. Louis Buddhist Center）　　地址：3109 Smiley Rd.， Bridgeton，MO 63044 　　電話： 314-209-8882，傳真： 314-209-8884，Email: fgsstl@gmail.com 　　網址 http://www.fgsstlbc.org. 　　知名作家及編輯符芝瑛女士美洲巡迴講演，將於十一月七日於佛光山聖路易禪淨中心舉行，講題為「從傳燈至雲水日月」　　符芝瑛，1981年臺灣政治大學新聞系畢業。1981—1995年曾任臺灣聯合報系《中國論壇》、《民生報》記者、編輯；遠見雜誌編輯、資深編輯；天下文化出版公司副主編、主編。　　 1995年—迄今移居上海後，曾任上海貝塔斯曼書友會編輯顧問、行銷顧問，貝塔斯曼亞洲出版公司高級顧問，貝塔斯曼網上書店產品部經理，麥考林國際郵購公司產品總監；《移居上海》雜誌編委，《移居上海》雜誌副總編輯《HUNTRE》雜誌編務顧問，目前定居上海。　　曾獲1995年臺灣金石堂書店最暢銷女作家殊榮。　　出版著作：1995年：《傳燈——星雲大師傳》；1997 年：《薪火—佛光山承先啟後的故事》、《臺灣過唐山》；1999 年：《今生相隨—楊惠姍、張毅與琉璃工房》（2000 年簡體字版）。其他作品散見臺灣《中國時報》、《聯合晚報》等。　　符芝瑛女士此次巡迴演講地點包括：洛杉磯、加州南灣、丹佛、達拉斯、聖路易、底特律、邁阿密、北卡、紐約等地。 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 佛光山聖路易禪淨中心‧啟建護國祈安藥師法會　　佛光山聖路易禪淨中心為慶祝藥師如來聖誕，提倡人間佛教，建設琉璃淨土，謹訂於十一月八日﹝周日﹞啟建護國祈安藥師法會，燃燈供佛，禮誦《藥師如來本願功德經》一永日。以此淨化社會風氣，安定人心。功德回向世界祥和，生活富足；十方信眾福慧增長，吉祥如意。法會期間備有點燈等項目。屆時歡迎十方信眾隨喜參加，同霑法益。　　法會日期：十一月八日，周日　　法會時間：十午十點至下午三點三十分　　法會地點：佛光山聖路易禪淨中心　　法會地址：3109 Smiley Rd.， Bridgeton，MO 63044 　　連絡電話： 314-209-8882 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 『淨心書坊』近期活動預告： ‧　十一月九日（週一）早上九點到中午，佛學講座：佛教“放下”的藝術─常華法師主講。 ‧　十一月十三日（週五）晚上七點到九點，佛學講座：“禪與自在生活”─果谷教授主講。 ‧　十一月十四日（週六）早上八點半到下午五點，一日默照禪─果谷教授指導。 ‧　十一月十五日（週日）下午三點到五點，佛學討論會： “佛教與生活”─果谷教授帶領。　　地址: 7825 Olive St.,University City, MO 63130 　　電話:(636) 825-3889 　　開放時間：星期三下午一時到四時，星期六下午一時到四時。
台灣年輕世代領袖培訓營
台灣年輕世代領袖培訓營主辦單位：台灣人公共事務會報名條件：年齡限制須要二十一歲以上，報名表一份，履歷一份，推薦信兩封，並以英文撰寫兩百字以內作文（說明為何要參與這項活動）。寄至cjwang2000@aol.com 或傳真至202-543-7891。報名截止日期：二零零九年十二月七日錄取通知日期：二零零九年十二月二十一日費用：部分費用須自付，若通知錄取須於二零零九年十二月三十一日前先繳付美金1,500元整，(自付費用含：機票、住宿等共美金2,800元整）主辦地址：5527th Street, SE, Washington, DC 20003 主辦電話：202-547-3686 主辦網址：www.FAPA.org
世界抗日戰爭史實維護聯合會聲明
就西松建設「和解」條款缺懺悔與和解誠意世界抗日戰爭史實維護聯合會聲明 2009年11月1日　　2009 年10月23日，日本國西松建設株式會社（以下簡稱“西松公司”），與戰時被強擄至西松安野作業所做苦役的8名中國勞工及遺屬達成和解（以下簡稱“安野和解”）。在雙方簽訂的所謂“和解條款”中，西松公司不承擔法律責任，僅同意對當年被強擄至西松安野作業所（位于日本國廣島）的360名中國勞工給予2.5 億日元的補償。康健律師與日本國小野寺利孝、高橋融、森田太三等律師共同代理的西松信濃川作業所中國勞工案的原告，明確表示拒絕接受這樣的和解條款。世界抗日戰爭史實維護聯合會了解案情後﹐決定完全支持康健等律師之宣言﹕拒絕接西松建設的所謂“安野和解條款”。　　據「安野和解條款」文件顯示，其中雖然寫上了「謝罪」的字眼，但西松仍迴避承認由日本法院確認的虐待勞工之事實，並且將此等重大人權侵害的賠償責任歪曲為“人道救濟”，而且款項極少，僅為幾年前類似的韓國勞工案中的九分之一左右，毫無認錯及和解的誠意。　　西松以救濟代賠償　　首先，該“和解條款”援引日本最高法院於2007年4月27日之錯誤判決，繼續否定強擄及虐待勞工此等侵害人權的賠償法律責任﹐將理應賠償之性質歪曲為人道救濟。輔助新潟「信濃川作業所」勞工原告之中國律師康健解釋: 日本最高法院4月27日判決是日本單方面錯誤解釋1972年中日聯聲明，曲解中國政府已放棄包括民間在內要求賠償的權利。為此，中國外交部發言人當天就發表講話，指出日本最高法院之錯誤。因此，日方不能強指中國勞工之索償權利已被放棄。　　為企業開脫﹐將強擄勞工行為推卸為戰時日本內閣決定　　其次，西松將強擄勞工的行為簡單推卸為戰時日本內閣決定，明顯企圖為企業開脫責任。而事實是，當年強擄、奴役中國勞工的日本公司都是軍需企業，與國家利益一致。歷史檔案可證實。日本公司當年是在與日本政府共同商定了強擄中國勞工之後，再由日本內閣決議的。多家日本法院的判決，包括日本最高法院均曾認定當年日本政府與日本公司共同策劃﹑共同進行了強擄、奴役中國勞工的行為。　　迴避虐待中國勞工事實﹐“謝罪”空洞　　西松建設這次“和解條款”中，對其殘酷虐待中國勞工的事實，隻字不提，因此它的所謂“謝罪”空洞而無內涵，毫無懺悔誠意可言。　　再者，對近360位勞工提出的2.5億日元補償，折算每位勞工約69萬日元，即人民幣約5萬元，款項還包括在日本建紀念碑、調查仍未找到的勞工及遺屬、祭奠等。此條款與幾年前被史維會及很多關心戰後向日索償的團體所批評的鹿島公司對花岡勞工所作的“和解” 協議﹐問題同出一轍。“花岡和解”為調查﹑交流﹑祭奠等項目的支出扣起一半所謂“和解金”款項，另一半才給受害者。以此推斷，安野勞工每人實際得到的補償不過二萬多元人民幣。此數恐怕連工資也抵不了，遑論賠償。　　“和解”金額僅為韓國勞工九分之一　　幾年前，日本企業「不二越」付與韓國勞工的“和解金”是每名500多萬日元﹐今中國勞工相比之下，祗有60多萬日元，僅為前者的九分之一左右，這顯然是對中國勞工的歧視。再者，戰後日本企業謊報使用中國勞工而發生了損失，該損失包括管理費、餐費、工資等（而中國勞工實際並未得到任何工資）﹐日本政府因而於1946年給予所有有關企業大額補償金﹐西松得到了75 萬多日元(約相當於現在的7.5 億)，而現在西松拿出給勞工的2.5 億日元，只及此數三分之一。中國勞工被強擄為西松做苦役﹐為其取得巨額收益，今遭此對待﹐公理何在？　　“和解”金由日方掌控　　如此重大的人權侵害，加害者仍不正視事實，不願承擔法律責任﹐並企圖花點小錢打發受害者，是明顯缺乏懺悔的表現。即使是這點小錢，還冠以「西松安野友好基金」的美名，存放在日本民間的「自由人權協會」。對中國受害者的補償金，竟由日本民間機構來掌管﹐誠意何在？　　與其形成強烈對比的是德國在2000年對奴役勞工的賠償而設立的是「記憶、責任、未來來基金」，坦率的正視了歷史，明確的承擔了責任，只有這樣才能面向未來。而西松的「安野友好基金」既迴避了歷史事實，又明確表示不承擔法律責任，卻冠以「友好」字樣的基金，從做法上不但看不出其解決問題的誠意，還企圖描繪西松為善人﹑慈善家往自己臉上貼金。　　世界史維會質疑勞工原告可能被誤導　　還有，安野“和解條款”第八條說明是次和解乃為對廣島「安野作業所」全部360名勞工的一攬子解決，所以除8名原訴人外也限制其他勞工起訴。雖然代理西松公司與安野勞工的日本律師，在法庭外另寫了一份對「和解事項的確認」。在該確認書中﹐將此條款解釋為對於不同意和解的人「不具有剝奪其權利的法律效果」。既然有這樣的解釋，為什麼不直接寫入和解條款？「和解條款」是在法庭內由法官確認，其效力當然高於法庭外的解釋。出現法庭外的解釋與“和解條款”意思完全相反的條文﹐是否與勞工沒有中國律師輔助，因此在簽訂“和解條款”前沒有完全理解條款內容有關？　　由西松安野強擄勞工案日本支援團體提供的“和解條款”中文譯本，將“救濟”一詞，譯為“補救”，史維會認為這樣的翻議是沒有反映判決原意的，是否因此勞工錯誤認為已得到了補償，而沒有意識到此“和解”仍以“救濟”為基調？　　世界抗日戰爭史實維護聯合會呼籲﹕西松建設應及時糾正不當的態度及作為，拿出認錯的勇氣和承擔責任的決心，明確承認其強擄﹑奴役及虐待中國勞工的事實，並為此謝罪及向受害人賠償，達成真正的和解。（世界抗日戰爭史實維護聯合會訊）

韋伯斯特大學孔子學院主辦『中國傳統戲曲交流』