超過三百位嘉賓一同參與了獻堂典禮

教會長老與建築師、承包商合影(左至右)：張基慧長老、John Lauer先生、陳忠信長老、Tim Leonard與徐陳繼風建築師

教會長老與牧師合影(上排由左至右)嚴志明、徐海洋、張基慧、馮宇澄長老，(下排左至右)陳忠信長老、趙崇輝、曾邦傑牧師

兒童詩班的兒童讚美活動

聖路易中華福音教會新堂獻堂典禮
擴大服務 榮歸主恩

【聖路易新聞記者吳信輝訊】聖路易中華福音教會在二零一一年十月三十日星期天下午兩點三十分至四點，假該教會(地址：515 Meramec Station Road, Manchester, Mo 63021，電話：636-391-2112)舉行了新建完成的禮拜堂獻堂典禮，超過三百位教會弟兄姊妹與中外嘉賓友人一同參與了這項盛會，共同見證這值得紀念的一刻。獻堂典禮內容包括詩歌演唱、讀經、祈禱、中華福音教會回顧與前瞻影片、趙崇輝牧師訓勉、中華福音教會各團契的歌頌表演活動。教會張基慧長老主持歡迎與致謝活動，最後由趙崇輝牧師帶領觀禮嘉賓進行祝福祈禱，整個獻堂典禮在所有觀禮嘉賓合唱獻堂之詩「擁戴耶穌”All for Jesus”」中圓滿結束，典禮後教會並準備了精美的茶水飲料點心招待與會嘉賓，互動熱絡，一同稱讚上帝神奇的作為。
中華福音教會的新禮拜堂在神恩典帶領下，於上個月完工，中華福音教會懷著感恩及興奮的心情，舉行了獻堂典禮，典禮中透過舞蹈、歌唱、教會歷史影片與牧師傳講訓勉訊息等節目，述說神的恩典。典禮一開始，由詩班帶領與會會眾、嘉賓一同歌頌詩歌「齊來感恩 “We Gather Together”」，接下來，大家一同朗讀列王記上八章23-30節、哈該書二章9節與彼得前書二章5節等三段經文，藉由聖經經文瞭解上帝對我們的啟示。曾邦傑牧師帶領大家進行祈禱，感謝上帝帶領中華福音教會邁向一個新的里程碑。教會陳忠信長老負責的福音教會回顧與前瞻的影片讓大家重溫近一百年來中華福音教會在聖路易生根茁壯的歷史，擴堂緣由、艱辛歷程與甜美果實。趙崇輝牧師以約書亞記四章19-24節，約書亞帶領以色列人，由Gilgal(吉甲)進入了迦南美地，並從約旦河中取了十二塊石頭在吉甲立石紀念的故事，告訴我們萬福的源頭皆是來自於上帝，今天的獻堂典禮就好像是「我要立石記主恩典，蒙主幫助到如今」，叫我們時時不要忘記上帝的恩典。趙牧師的訓勉傳講後，一連串的慶祝活動隨即展開，包括了全體演唱「榮耀歸於真神”To God Be the Glory”」、弦樂小組演奏「聖地”Holy Ground”」、長者團契的詩歌演唱「主恩實在更多”His Grace Is Abundant”」、友誼團契與粵語團契的歌唱舞蹈演出「向神歡呼”Shout for Joy”」、兒童詩班的兒童讚美活動、詩班與舞蹈隊的「 榮耀能力歸耶和華”Glory and Power to the Lord”」與詩班演唱「榮耀歸於聖父上帝”Glory Be To God the Father”」。
　　 教會張基慧長老主持歡迎與致謝活動，感謝建築師徐陳繼風與建築承包商Lauer Construction在有限的預算中堅持對於設計與品質的要求，克服天候的影響，如期完成新禮拜堂的建設工作。教會附近的老鄰居與教會所在的Manchester市政府及出錢出力教會弟兄姊妹與許多中外友人的協助，大家今天才能在這舒適美麗的新禮拜堂中頌揚上帝。典禮最後，趙崇輝牧師帶領觀禮嘉賓進行祝福祈禱，整個獻堂典禮在所有觀禮嘉賓合唱獻堂之詩「擁戴耶穌”All for Jesus”」中圓滿結束，典禮後教會並準備了精美的茶水飲料點心招待與會嘉賓，為今天的盛會畫下一個完美的句點。

教會唱詩班合影

友誼團契與粵語團契的歌唱舞蹈演出「向神歡呼”Shout for Joy”」

聖路易台灣同鄉會舉行首次會員大會
展望未來 為聖路易貢獻己力

【聖路易新聞記者吳信輝訊】聖路易台灣同鄉會(http://taa-stl.org/)於二零一一年十月二十九日星期六下午兩點假聖路易台灣基督長老教會(542 Ries Road, Ballwin, MO 63022, 聯絡電話: (636)256-7022)舉行首次會員大會。近五十位旅居聖路易的台灣同鄉們，齊聚一堂，共同回顧與展望台鄉會未來的發展。會議中，台鄉會幹部們首先向大家報告會務現況、財務狀況與今年舉辦新年晚會、台美傳統週與中秋晚會等各項活動概要與回顧。同時，透過參與會員的表決，台鄉會通過新一任的台鄉會幹事名單。蘇希三先生為大家回顧過去十一年來舉辦台美傳統週的點點滴滴，並鼓勵大家提供創新點子，為大聖路易地區貢獻己力。擔任明年二零一二年台美傳統週籌備委員會主席的北美洲台灣婦女會會長邱良媛女士並廣邀所有台灣同鄉一同參與明年台美傳統週的籌備活動，讓聖路易各族裔都可以見到台灣的美與活力。
會議一開始，現任台鄉會秘書郭勝義先生向大家解釋：「聖路易台灣同鄉會目前已經正式向美國政府登記為一獨立的社團，擁有自己的組織章程，所有會務、預算等決策，皆須通過全體會員表決，這也是今天舉行會員大會的最主要目的。」幹事蘇希三先生補充：「透過會員大會，各位同鄉們可以學習草根民主與領導，並藉由討論凝聚共識與未來走向。」現任副會長，同時即將接任明年會長的林嘉洋小姐為大家報告台鄉會目前主要任務，包括舉辦新年晚會、台美傳統週、中秋晚會等聯誼與文化交流活動。同時，她也向大家展望未來台鄉會的願景：「持續鼓勵新一代台灣同鄉的參與，擴大台灣人社區對大聖路易地區的貢獻。」
　　 全體會員並通過了新一任的台鄉會幹事名單，分別是連任：林泰先生、張理美女士、林嘉洋小姐，新任：謝正忠博士、謝昌宏先生、巫雅良先生、蔡承昌醫師、蘇希三先生、邱良媛女士等九人。接下來，蘇希三先生為大家回顧了過去十一年台美傳統週的歷史，報告中他首先引用了謝昌宏先生二零零九年的話：「傳統週的目的在於讓美國主流社會看見台灣人團結合作的精神。」讓大家重新瞭解傳統週舉辦的目的、功能與目標。他分析傳統週活動的形式，包括了書法、舞蹈、器樂、演講、布袋戲、歌唱、茶藝、影音展示等，探討話題從文化、政治到藝術皆有。他強調：「新的台灣同鄉會將是一個符合稅捐抵免的社團，未來台灣同鄉會將不只侷限於舉辦交流、聯誼等活動，也將聚焦於更多文化與教育面向。最後，他展望未來可以透過台美傳統週活動，讓台灣社群擁有一個可以溝通，並可發展、發揮所長的平台、並在這平台上，讓大聖路易地區不同族裔的居民，都可以認識台灣，持續將台灣社群的力量，貢獻給大聖路易地區。
　　 擔任明年二零一二年台美傳統週籌備委員會主席的邱良媛女士也上台為大家闡述明年傳統週的願景，期望讓聖路易各族裔見到台灣的美與活力，同時她並廣邀所有同鄉們一同參與，透過三層參與：經營、操作與支援層等不同的面向，貢獻自身之力，整個會員大會在會後熱絡的交誼活動中圓滿結束。台灣同鄉會同時也宣布，明年同鄉會的新春活動將配合台灣的總統大選，延後至二零一二年二月四日星期六與元宵節活動一同舉辦，期盼鄉親屆時踴躍參與。

二零一二年台美傳統週籌備委員會主席邱良媛女士報告

「我們為什麼會生病」社區醫學與健康講座