本地新聞Local News (11/1/2012)

UMSL直播美駐華大使駱家輝全美電視演說

駱家輝大使向全美觀眾進行電視演講

美中關係全國委員會主席Stephen A. Orlins代表觀眾向駱家輝大使提問

非洲戰略研究中心外交顧問 David Brown做關於“美中與非洲合作關係“的演講

觀看當晚直播的觀眾交流意見

UMSL直播美駐華大使駱家輝全美電視演說

　　10月29日，密蘇里大學聖路易分校的J.C. Penny會議中心直播了美國駐中華人民共和國大使駱家輝在北京進行的全美電視演說。這個演說是由美中關係全國委員會舉辦的第六屆China town hall活動的主要內容。全美有60個城市參與並對演說進行了全程直播。聖路易分會場的活動由美中關係全國委員會，聖路易世貿中心，及密蘇里大學聖路易分校聯合主辦。
　　 演說正式開始之前，聖路易世貿中心執行主席Tim Nowak特別邀請了非洲戰略研究中心的外交顧問 David Brown做了“美中與非洲合作關係“的演講。
　　 在演講中，他首先闡述了中非夥伴關係的建成。自上個世紀80年代開始，中國政府便十分重視與非洲國家的友好關係。在石油和礦產資源方面，派出大量高科技人才資助非洲開發其能源。同時非洲國家做為回饋，也在貿易往來中給中國很大的優惠，從而倆國建立了長期並牢固的互惠互利關係。相對而言，美國並沒有用戰略性的眼光看待非洲在世界經濟體中的作用和地位，他強烈建議2014年總統大選以後，美國下一屆政府把與非洲的關係放在政治日程的首位：邀請所有非洲領導人來美國參加領導人峰會，改善美非關係，爭取與非洲貿易往來的經濟利益。
　　 晚上7：00,美國駐華大使駱家輝的電視演說正式開始。駱大使首先強調了中美關係在外交立場上的觀點，並承認中美立場不同，尤其是人權和版權問題上分歧較大。
　　 隨著越來越多的兩個國家之間的經濟相互依存，他強調中國的投資在美國經濟中發揮了十分重要的作用。“在美國經營的中國公司為美國的產出和就業作出了重要貢獻，”他說。美國每個州都有至少37家公司來自中國，其中包括汽車零部件製造，信息技術和面向中國的投資服務公司。所有這些幫助美國解決了約3萬個工作崗位。研究機構估計，到目前為止，中國在美國的投資總額為63億元，超過70萬的美國就業依賴對中國的出口。“儘管在經濟上相互依存，兩國也有分歧和衝突，比如最近由美國提起的貿易案件就充滿爭議，”他補充說。過去四年裡，由美國向世界貿易組織提出了比八年前布什政府更多的針對中國的經濟案件。“我們正在不斷向中國施加更多壓力，敦促中國為在華開展業務的美國公司建立一個“公平競爭”的環境。
　　 演說後，美中關係全國委員會主席Stephen A. Orlins還搜集了觀看演講的觀眾的提問，駱家輝大使分別就觀眾提出的釣魚島問題和西藏問題表達了美國政府的觀點，他指出美國政府對國際關係一貫秉承中立的態度，並希望國家間可以自由和平的處理這些衝突。

聖路易世貿中心主席Tim Nowak

聖路易斯好聲音卡拉OK俱樂部的第一次開心晚會

來唱吧，來跳吧，來揮灑你的激情吧
------聖路易斯好聲音卡拉OK俱樂部的第一次開心晚會

　　中國好聲音這一節目著實了得，把聖路易斯一班歌唱愛好者的熱情也調動了起來，正好文化中心在現代中文學校成立後，場地沒問題，大家就出錢出力，愣是把卡拉OK所需的所有設備都買齊了，正逢中國好聲音節目紅火，大家一合計，何不借<<中國好聲音>>的火爆人氣取名<<好聲音>>呢，於是一個自娛自樂的聖路易斯好聲音卡拉OK俱樂部就這樣成立了，在此得向為俱樂部購買設備捐款的張欣/范曉暉、劉申/張明、侯磊/顧宇星、Henry D.Chen、閻美鳳/余閩、王水平、羅春生、徐群、劉景松、朱一民、許尤峰/曹勇偉、Beili Ye及Debin Lei和柳靜等一併致謝。
　　 設備有了，場地有了，就需要有好聲音來唱了，有唱有跳就更熱鬧呀，這不，10月27日晚好聲音歌舞歡樂Party就這樣在文化中心粉墨登場了。
　　 王水平和太太許曉藍剛從國內回來，兩人都是唱歌跳舞的好手，自然是不能錯過，一幫愛好跳舞的朋友們在劉雙秋和許曉藍的帶領下，集體舞、交際舞又學又練，不亦樂呼，劉雙秋真是好樣的，一個人把跳舞的事兒都安排得妥妥噹噹，應大家的要求，雙秋將在今後的開心舞會上給大家介紹健身舞時段，可以跳ZUMBA、恰恰，還有專門時段教交際舞，盡量滿足各方需求。所以下一次你如果不想錯過健身時段，也許要帶上健身鞋。
　　 樓下的卡拉OK也很熱鬧，大夥純粹以歌會友，你唱我和，好不開心，好聲音俱樂部的負責人們忙前忙後，有的負責人沒空唱，直嚷嚷?我一晚上只唱了一首半歌?。在那兒還真聽到了很多的好聲音和好歌。聽說好聲音俱樂部將近期舉行一個聖路易斯山寨版好聲音開心時刻晚會，形式將模仿<<中國好聲音>>，各個細節正在醞釀之中，也許歌沒有<<中國好聲音>>唱得那麼好，不過娛樂效果一定驚人，大家拭目以待。
那邊乒乓室也很熱鬧，請來了中文學校的乒乓球老師容卓奇現場指導，還和愛打乒乓的各位現場拼殺起乒乓來，很多人可沒跟高手交過鋒，現場拼殺還真領教了高手的厲害，大汗淋漓，再看容老師則是神閒氣定，真是不佩服不行。
　　 聖路易斯好聲音卡拉OK俱樂部是以娛樂為主的自發組織的團體，本著推廣中國文化，豐富業餘生活的宗旨，將以通俗大眾的娛樂方式為同胞們提供一個展露才藝的平台，借文化中心這塊寶地，經常性的不定期的舉行開心晚會，熱忱地歡迎聖路易斯每一位愛好唱歌，愛好跳舞的朋友到場一同歡度快樂時光，你也可以藉此機會，練歌，練舞，結交新朋友。
　　 現代中文學校校董柳靜和校長劉申都大力支持，聖路易斯好聲音卡拉OK俱樂部現在每週六下午1:30PM-5:00PM在現代中文學校底樓(6710ClaytonRoad, RichmondHeights, MO63117)，歡迎大家利用這一好機會來學歌練歌。本學期好聲音卡拉OK俱樂部免費開放，從下學期起，將列入選修課。到時請到學校網站了解詳情www.SLMCS.org。
　　 如果有興趣了解好聲音卡拉OK俱樂部的活動事宜，請聯繫王水平，羅春生，徐群，劉景松和朱一民等。
　　 來吧，來唱吧，來跳吧，來展露你的歌喉吧，來顯示你的舞姿吧，或者就是來看看，湊湊熱鬧放鬆自己吧，偶爾唱上一曲，偶爾跳上幾步，和大家交流交流，你只要有快樂心情，你一定會有進步，說不定會有意想不到的收穫。
　　 以後請來我們的的開心晚會吧，來炫耀你的才藝吧，來揮灑你的激情吧！(現代中文學校朱盛華供稿)

 

 

FDA 宣導秋季注意果汁安全

FDA 宣導秋季注意果汁安全

　　隨著秋季的到來，鄉村自駕遊與飲用鮮榨果汁和果酒也流行起來。不幸的是，食物傳染性疾病，即食物中毒大規模的爆發可追溯至飲用由水果和蔬菜榨出的果汁和果酒，因為它們未經殺菌消毒的處理。美國食品及藥物管理局（以下簡稱「FDA」）提醒民眾，在購買果汁和果酒前，仔細閱讀產品上的標籤。
　　 果汁可以提供多種重要的營養元素，但飲用某些種類的果汁可能對您的家庭帶來健康隱患。當利用水果和蔬菜來鮮榨果汁時，在這些用於鮮榨的原料內部或外部有可能附著的細菌將成為成品果汁的一部分。除非鮮榨的原料或果汁經過了消毒處理，消滅了全部的有害細菌，果汁才不會受到污染。雖然大部分人的免疫系統通常能夠抵抗食物傳染性疾病的負面影響，但是對於兒童、老年人、孕婦，以及 HIV/愛滋病 (AIDS)、癌症、糖尿病或腎臟疾病和移植患者等免疫系統低下的其他人而言，他們在飲用未經消毒處理而確保安全的果汁後，將可能導致嚴重的疾病，甚至是死亡。
　　 美國銷售的大部分果汁都經過了巴氏消毒（加熱處理），消滅了有害細菌。為了殺菌，果汁產品還可以進行非加熱的消毒處理。然而，部分食品雜貨店、健康食品店、果酒廠和農場出售現場製作的打包果汁，沒有經過巴氏消毒或確保其安全的其它消毒工藝。這些未經消毒處理的產品須在冷藏條件下保存，並要求在標籤上貼上以下提醒。
　　 提醒：本產品未經巴氏消毒，因此可能含有有害細菌，導致兒童、老年人和免疫系統低下的人群產生嚴重疾病。
　　 對果園、農場、路邊攤點，或部分酒店和果汁吧等進行鮮榨並以瓶裝出售的果汁或果酒，FDA 並未要求貼上提示性標籤。如果您或您關心的他人擔心食物傳染性疾病的隱患，請不要飲用任何未經巴氏消毒或確保產品安全的其它消毒工藝的果汁。如您無法確定果汁是否經過消毒殺菌處理，請不用飲用，或將其煮沸，以殺滅所有可能存在的有害細菌。
　　 注意食物傳染性疾病的症狀
　　 食物傳染性疾病的症狀通產在食用被污染食品後的12至72小時後出現，但也可能在30分鐘內或4周後產生。食物傳染性疾病的症狀一般包括：噁心，嘔吐，腹瀉（可能出血），腹痛，以及發熱、頭疼和身體疼痛等類似感冒的症狀。如果您或您的家人出現了這些症狀，請立即聯絡個人醫師或醫療保健師！
　　 諮詢有關果汁安全的詳情，請閱覽：
　　 http://www.fda.gov/Food/ResourcesForYou/Consumers/ucm110526.htm
　　 http://www.fda.gov/Food/ucm292277.htm（美通社訊）

 

第二十一屆聖路易國際影展十一月八日開始

第二十一屆聖路易國際影展十一月八日開始
四部中文影片參展　歡迎觀賞


　　 【聖路易新聞訊】第二十屆聖路易國際影展（St. Louis International Film Festival）將於十一月八日至十八日之間舉行，此次超過四百部來自五十多個國家的電影參展，參展影片包括一百一十部國際電影、七十三部記錄片、二百二十六部短片。今年聖路易電影節有四部中文電影參展，分別為敏感事件（Case Sensitive） 、我十一（11 flowers）、星空（Starry Starry Night）及紀錄片高科技之下的低生活（High Tech, Low Life） 。
　　 敏感事件（Case Sensitive）講述網名“鬱金香”的時尚女孩羅小霓（安以軒飾）以愛咖網為平台，時常上傳自己的日常錄像。隨著越來越多人的關注，羅小霓漸漸成為愛咖網的當家紅人，該公司老闆羅素更別出心裁，讓羅小霓和其男友小武上演一場綁架大戲以贏得更多的點擊率。這起足以以假亂真的綁架戲碼引起了一個人的關注。他叫李寶寶（馮遠征飾），是一名年過而立卻一事無成的落魄詩人，他和妻子的關係已降至冰點，而在這令人沮喪的關隘，正是清純靚麗、開朗可人的羅小霓給了他莫大慰籍。他看過她每一段視頻，似乎了解她的一切。當得知羅小霓遭到綁架時，李寶寶根據蛛絲馬跡找到了她被“關押”的地點。卻無意中將綁架案變成了真實的事件。放映時間十一月十八日下午三點四十五分，放映地點Tivoli Theatre。
　　 我十一（11 flowers）通過一個11歲男孩的視角，在他的成長故事中折射時代背景和歷史面貌：當年從上海遷移到貴陽的一群普通上海人，為了響應國家號召，他們背井離鄉，但對家的渴望又讓他們歸心似箭。時間流逝，有些人改變了口音，成了當地人；有些人終於回家，但面對的是更為殘酷和沈重的命運。在一個11歲男孩的眼裡，看到的卻是一個更廣大的玩樂世界和不能理解的成年人煩惱。故事從文化大革命結束後的上世紀70年代末開始，跨度為十年。這部電影同時也繼承了王小帥 “殘酷青春”系列風格。放映時間及地點分別為十一月十日下午一點三十分在Plaza Frontenac Cinema及十一月十八日下午兩點在Wildey Theatre。
　　 星空（Starry Starry Night）是一部聽得見心跳的電影，每個人的青春都有某個瞬間，凝結在時空裡，深深的，無法抹滅。在人生最最純然且充滿想像力的幾年裡，13歲的小女孩謝欣美（徐嬌飾）都與爺爺（曾江飾）在深山哩度過。古樸的小木屋和靜寂迷人的夜空，是她記憶深處最遙遠和篤定的依戀。可是終於有一天小美要離開這裡，她隨著爸爸（庾澄慶飾）媽媽（劉若英飾）回到城市生活。繁華的都市五光十色，卻無法帶給她些許的歸屬與感動。與小美有著類似地感受的是頻繁隨著父母搬家與轉學的男孩周宇傑（林暉閔飾），相似的境遇與心境讓他們走到一起，成為最要好的朋友。某一天，小美的爸爸媽媽選擇分手，而她也終於決定回到深山，帶著她的好朋友小傑，一同去仰望那久違已久的星空……。放映時間及地點分別為十一月十七日下午兩點及十一月十八日下午七點在Hi-Pointe Theatre。
　　 高科技之下的低生活（High Tech, Low Life）是美國導演史蒂夫歷時五年往返大陸、台灣以及中國大陸南北方，深入沙漠草原，西部農村等地跟?老虎廟和周曙光所拍攝成果。影片記錄了老虎廟和周曙光兩位被稱之為“公民記者”的生活和工作情況。27歲的佐拉（Zola）中文名叫周曙光，Zola是他的網名，周曙光是湖南省鄉縣煤炭壩鎮的一名菜農。57歲的老虎廟（Tiger Temple）是左拉的博友，北京人。他曾製作了一部紀錄片，在此之後，他被號稱是“中國公民記者第一人”，那部紀錄片講述了一個人盡皆知的殺人犯的故事。左拉與“老虎廟”可以說是中國最早的兩名公民記者，就如左拉自己在題記中說的一樣，我們居住在一個看似美妙的環境中，政府傳達給居民的信息，大多數是好的，正面的。可惜在左拉與“老虎廟”看來，事實並非如此。在拍攝過程中，他們要與政治威脅進行周旋以及逾越由中國國家防火牆所造成的種種技術障礙。「HIGH TECH, LOW LIFE 」這部紀錄片以獨特視角，透過兩位特殊的主人翁向觀眾反映了中國當代社會的悲喜冷暖以及草根階層對社會問題的思考與關注。放映時間及地點分別為十一月九日下午七點十五分及十一月十一日下午六點在Tivoli Theatre。
　　 門票及聯票已開始在各放影戲院開始發售，主要的放映戲院為Delmar Loop的Tivoli戲院、Frontenac Plaza戲院、Hi-Pointe戲院、在伊利諾Edwardsville市的Wildey戲院及偉伯斯特大學Moore劇院。影展開始後各電影票可在放映戲院票房窗口購買，影展電影票價十二元，學生票十元。各電影預售票時間及地址可上網http://www.cinemastlouis.org/sliff-2012-tickets查詢。其他電影放映時間及影展詳情可上網http://www.cinemastlouis.org/sliff-2012查閱。

 

佛光山聖路易禪淨中心十一月四日藥師法會

佛光山聖路易禪淨中心
十一月四日藥師法會

　　佛光山聖路易禪淨中心慶祝藥師如來聖誕，提倡人間佛教，建設琉璃淨土，謹訂於十一月四日﹝週日﹞啟建護國祈安藥師法會，燃燈供佛，禮誦《慈悲藥師寶懺》一永日，以此淨化社會風氣，安定人心。功德回向世界祥和，生活富足；十方信眾福慧增長，吉祥如意。屆時歡迎十方信眾隨喜參加，同霑法益。
　　 法會備有藥師燈、琉璃燈、供花、供果、供齋等多項功德登記，請聯絡佛光山聖路易禪淨中心，3109 Smiley Rd, Bridgeton, MO 63044；電話：(314) 209-8882。