本地新聞Local News (11/01/2007)
美中西區華人學術聯誼會2007年特別會議十月廿七日圓滿結幕

（左起）座談會的密蘇里大學蔡海龍，黃郁文教授及顏隆政博士，中研院院士賀端華教授﹐聖路易大學黃榮三教授﹐台北經文處駐休斯頓科學組組長楊樂靜博士及輝瑞製藥公司研發部資深主任也是美中西區華人學術聯誼會負責人的李德義博士

學聯會主席李德義博士致贈紀念品給福衛三號計畫的總主持人顏隆政博士感謝他遠道參與

學聯會主席李德義博士開幕。

美中西區華人學術聯誼會2007年特別會議

『影像處理和病症檢驗的最新技術發展』

專家學者齊集﹐十月廿七日圓滿結幕

　　美中西區華人學術聯誼會（簡稱學聯會）﹐今年2007年的年會改成特別會議﹐以嶄新的面目出現﹐只有一個下午﹐而且著重點也只有一項﹐就是「影像處理和病症檢驗的最新技術發展」﹐在十月廿七日（星 期六）舉行﹐多位本地的專家學者會蒞臨演講。

　　大會由學聯會主席李德義博士開幕﹐他介紹學聯會的宗旨﹕以推動華人科技發展及促進美國台灣學術交流為目的﹐同時他指出今年會議的特殊性﹐十分歡迎大家的參與和建議。

　　今年會議的主講人﹐在中華民國國家太空中心服務﹐同時也是氣象星系的福爾摩沙衛星三號（福衛三號）計畫的總主持人顏隆政博士主講『最精準最穩定的大空溫度計』。 他詳述大空中心發展和福衛一號､二號､以至今日三號的歷史。福衛三號一共有六顆衛星同步發射﹐組成一個星系﹐這是世界上第一組氣象星系﹐發射之日﹐全球各種重要雜誌期刊都有報導﹐真是國家之光﹐目前已達成百分之九十以的目標。

　　接著是五位在生物醫學頂尖技術方面的專家有紮實的論文報導。首先身兼聖路易大學教授和Mediomics公司總經理的張義華教授﹐報導『對生物分子的即時定性定量分析』﹐他強調可靠性､敏感性､快速性､多功能性､普遍性､經濟性﹐他也指出用DNA取代抗體來作測試撿驗的可行性。Heptest Laboratories公司總裁殷貽泰博士發表『在開心手術中對Heparin 活性的測定』﹐因為在手術中﹐Heparin的用量必須非常謹慎﹐少則血拴﹐造成血管阻塞﹐多則血液稀釋﹐造成流血不止﹐所以Heparin 活性及時測定非常重要。華盛頓大學的宋勝魁教授闡述『用核磁共振的生物標誌來檢定疾病』﹐他利用水分子在正常狀態和在病患狀態時擴散程度的不同﹐用核磁共振可清楚地測驗出疾病的存在與否。Millipore公司的李文蓉博士演講『Millipore 公司Milliplex?Immunoassays 多項功能的分析鑒定』﹐她的免疫體鑒定﹐可檢查出生物體內多種信號指標物質的含量﹐由此可鑒定生物體內病變異常。華盛頓大學的葉雲鵬博士披露『最新發現的光度對比劑為癌症顯像』﹐他由多方面的推演﹐例如Cypate的光度骨幹､金屬離子的結合､不同受體､小分子配合體､分子多樣性等等來增進藥劑的實用性。這五篇論文演講﹐雖是極前瞻科技﹐但是深入淺出報導出來﹐人人能懂﹐問答研討之間﹐更能把握重點。

　　這次特別會議中還有一項座談會﹐主題是「如何促進美中西區與台灣科技之交流」﹐是由Covidient公司技術部門主任吳宏為博士主持﹐參與者有中華民國國家太空中心的顏隆政博士﹐台北經文處駐休斯頓科學組組長楊樂靜博士﹐中研院院士賀端華教授﹐聖路易大學黃榮三教授﹐密蘇里大學黃郁文與蔡海龍教授﹐以及輝瑞製藥公司研發部資深主任也是美中西區華人學術聯誼會負責人的李德義博士。座談會中﹐顏隆政博士提出政策､利益､國際名望､無疆域理想之間的矛盾﹔楊樂靜博士說明國科會主辦的伯樂計劃（Elite Project）､候鳥計劃（Taiwan Tech Trek）､國外博士後培訓計劃（Postdoctoral Training）､和飛鷹計劃（Industry-Univ. Collaboration）﹔賀端華院士指出國內推展農產､生物､醫學､基因科技的步驟以IP的執照和公司產權合作開始﹔黃榮三教授則強調國內本土人才的發展和使用為優先﹔蔡海龍教授談和工研院的合作﹔黃郁文教授講和大學及獨立研究團體的交流﹔李德義博士貢獻和台灣藥檢局聯絡的經驗。一個多小時裏﹐大家發問､建言､交流踴躍。近六點吳宏為博士結束座談﹐大家都意猶未盡。

　　會議結束後﹐六時三十分在京園餐廳晚宴﹐有四十多位貴賓和工作人員參加。今年是學聯會所辦的二十四屆年會﹐是唯一的一次沒有餘興節目﹐但賓主相聚盡歡也是唯一的一次在晚宴結束後﹐所有參加人員能共同合照的一次。

全體參與晚宴人員

 

 
“天人之間”佈道會圓滿結束

 

“天人之間”佈道會圓滿結束

　　應聖路易七間華人基督教會的邀請，《遊子吟》一書的作者馮秉誠牧師以“天人之間”為題，於十月二十六日到二十八日在聖路易華人基督教會主講了三埸佈道會。可容四百人的主堂每埸聚會都座無虛席，足見天涯遊子們對真理的渴慕。馮牧師的《遊子吟》自十年前出版以來，一版再版，從海外到國內，從黎民百姓到政府高官，成千上萬的人被作者嚴謹的理性論証和摯愛的勸勉所感動，進而認識了那位天地之主。

　　馮牧師的資訊包括了三個部分：超越的神、獨一的神、救贖的神。在第一講裏面，他針對華人，特別是大陸文化背景的同胞信仰及認識上的誤區，就科學與信仰的關係作了詳細而生動的論証。他指出國人在無神論的教育背景下想當然地認為宗教是愚昧的表現，信神是反科學的謎信。卻不知自中世紀以來正是那些敬虔上帝的人成了歷代的科學巨匠。科學是人對受造之物的認識。受造之物的精妙，宇宙的浩翰，只會讓人感到造物主的偉大，卻不能用來証明造物主的存在。馮牧師以他分子生物學博土的背景，以及他對天體物理和宇宙學的研究，包括現巳被廣泛接受的大爆炸理論，用無可推諉的事實，指出真正的科學發現非但不會與創造論相矛盾，而且一定會指向有一位超然的神的存在。他挑戰大家說：相信沒有神比信有神需要更大的信心。

　　馮牧師在第二講裏，通過對不同宗教的比較，以及對基督教獨特的上帝親自啟示的論証，指出真正的神只有一位，那就是三位一體的神。人類歷史上有各樣其他的宗教，其形成無一例外地都是因為凡人(偉大的凡人)看到人間的苦難而自己去尋找神而悟出來的。但作為受造之物的人根本沒有辦法靠自己去認識那位超然的神。唯有基督教的神是祂自已來尋找人，在聖經裏面把祂自己啟示給人。唯有聖經裏啟示的神祂敢於並且準確無誤地告知世人過去、現在和將來的事。馮牧師從聖經的形成以及歷世歷代對聖經的研究，列舉了聖經都是神的話的鐵証。他以自己未信前的經歷挑戰大家說，人們不相信聖經常常是因為根本就沒有仔細讀過它。

　　在最後一天的資訊中，馮牧師指出這位超然、獨一的真神更是一位救贖的神。神按祂的形像造人，賦予人祟高的地位，乃是要人來彰顯祂的榮耀。但人因著罪，與聖潔、公義的神隔絕，因而人生便成了勞苦愁煩，而且人人都有一死、死後且有審判。神造人時將對永恆的渴望安置在世人的心裏，因此世人就想儘辦法，或是行善，或是念經，以期達到上帝的標准。殊不知人永遠也達不到，因為我們永遠沒有辦法一點都不犯罪。馮牧師特別指出咱們中國人常常將犯罪理解為刑事犯罪，或是以自已的道德標准來定義，但神的標准卻要高得多，其中不認識造我們、賜給我們生命、供應我們一切的神乃是最大的罪。所以耶穌說：我就是道路、真理、生命，若不藉著我，沒有人能到父那裏去。

　　馮牧師的資訊深入淺出、旁徵博引、風趣幽默而又發人深省。 許多聽眾表示每一講資訊都使他/們對於生命的起源､本質與意義有更多的思考，對基督信仰有更多的瞭解與接納。馮牧師這次佈道會的影像資料也將很快與大家見面。若您希望對基督信仰有更多的瞭解，或希望獲得這次佈道會的資訊與家人朋友分享，請與聖路易地區的任何一家華人基督教會聯系。（聖路易華人基督教聯會： 撰稿﹕ 何世川﹔ 攝影﹕ 夏曉明）


 

密大聖路易分校Center for Nanoscience研究中心成立

密蘇里大學聖路易分校校長Thomas George

研究中心劉景月主任

 

密大聖路易分校Center for Nanoscience研究中心成立

劉景月任中心主任　多位華裔科研專家主職　盼能促進地方經濟

　　【聖路易新聞訊】密蘇里大學聖路易分校新近籌備成立的Center for Nanoscience研究中心於十月三十日舉行開幕式，校長Thomas George在會中對與會者表達了歡迎之意，也表彰了傑出人員，Center for Nanoscience主任華裔科研專家劉景月（Jimmy Liu）也在會中向大家介紹了中心的構造、組織及成立的經過及目標，Center for Nanoscience係為整合校內各科研領域，並將研究結果或突破性的發現與發明轉至工業界或與之合作，以達成中心成立之目的促進聖路易地區及密蘇里州經濟的發展。

　　Center for Nanoscience研究中心樓高三層，設備先進，下設腔內激光光譜、集中分析、顯微鏡引影像和光譜技術、納米表面生科、光學光譜、ｘ射線衍射、計算科學、化學生物、生化／藥物發現、奈米系統、能量轉換和儲存材料等實驗室，近二十位不同領域博士專家分別主持，其中除了中心主任為華裔劉景月外，尚有周丹、林樹漢、徐治、黃遵楠等多位華裔科研專家。

　　開幕式後，與會者順序前往Center for Nanoscience參觀實驗室，各實驗室負責人為來賓講解有關設備及實驗項目等事項，Center for Nanoscience研究計劃有極端敏感的光學感應器、治療癌症的藥物、奈米結構的材料、奈米的化學及生物感應器等。

華裔科研專家黃遵楠


實驗室負責人林樹漢博士

 

 

 

   慈濟人發揮愛心街頭募款為南加州火災災民送溫暖

 

慈濟人發揮愛心街頭募款兼募愛心
為南加州火災災民送溫暖

　　美國南加州大火從十月二十一日起，十餘起山林大火肆虐加州南部，已造成數十人傷亡，財產損失超過十億美元。大火迄今已焚毀山林草地一千五百多平方公里，約一百萬人被疏散，災區已被政府宣佈為“重災區”，目前南加州火災地區大疏散已經成為自路易斯安娜紐奧良卡特裏娜颶風之後，美國歷史上最大的民眾疏散。除了關懷膚慰、舉辦義診，全美慈濟人也走上街頭進行勸募，儘管募款工作不容易，不過證嚴上人提到，大街小巷就是修行道場，但願志工們都要秉持著淨化人心使命，災區救難，非災區要救心，戒慎虔誠，才能消弭天下災難。

　　南加州大火，火勢終於受到控制，大火無情，人間有愛，慈濟志工馬不停蹄，膚慰、關心的腳步沒有停歇，除了前往收容中心關懷，還發放現值卡應急。而關心他們的身體健康，志工也舉辦義診，從白天到黑夜，醫護無私的付出，感動了其他救援團體。證嚴上人開示：「這是一種街頭道場，要好好修行，同時不為錢，為的就是要喚醒大家的那一份愛，而且希望他們要發揮那一種戒慎虔誠的心。」

　　聖路易慈濟志工於十月二十七、二十八兩日在Olive大道華人超商前為南加州火災災民進行街頭募款，向購物者進行勸募，所有募捐所得將全數交由慈濟全美總會統籌濟助災民，捐款者不僅有眾多華裔人士，更有各族裔人士的踴躍捐助。

　　慈濟志工們兩天募款活動共有二十幾名志工參與，午餐、飲水全部自備，輪流在百利超市、中央超市及耀池海鮮三家超商前，向採購者進行勸募，許多人發揮愛心慷慨解囊，得到許多迴響，慈濟志工們也向捐贈者聲聲表達感謝，志工們不僅向所有善心人士表達謝意，更要向協助募款的商家們致上深深的謝意，感恩商家善心護持。
感恩佳節將至慈濟志工敬老

感恩佳節將至慈濟志工敬老
老人們歡渡週末聲聲感謝

　　【聖路易新聞訊】聖路易佛教慈濟基金會為表達對社區老人的關懷與慰問，在感恩節即將來臨之際， 於十月二十七日下午在Westgate 長青公寓舉辦敬老活動，由慈濟志工、慈青、慈幼們一起策劃及演出，陪伴社區老人們渡過一個愉快的下午。

　　由慈青及慈幼演出的音樂節目有鋼琴演奏、歌曲演唱、小提琴演奏、舞蹈等，慈濟志工們也安排了與老人同樂的玩汽球遊戲，全體一起做的音樂體操，志工們也為老人們表演了手語歌曲，交朋友遊戲在相互交換個人名字、年齡、生日、喜愛的食物、難忘的美好回憶，讓老人們相互認識了解彼此，老人們在活動中不僅欣賞享受著活潑生動的節目，也享用著志工們準備的可口點心，在活動尾聲也由慈青帶領著老人們製做火雞相框及火雞折紙，老人們對慈濟志工們關懷問候及豐富的節目也表達了高度的謝意。


 
    美中佛教會觀音庭亭祈福法會

美中佛教會觀音庭亭祈福法會
全年提供消災祿位及點平安燈、光明燈

 

　　【聖路易新聞訊】位於Augusta的美中佛教會於十月二十八日週日於該會舉行觀音庭亭祈福法會，為信眾祈禱，並盼為世間祈求平安，活動從上午十點開始至中午結束，美中佛教會並為與會信眾準備了可口素食午餐。

　　觀音庭亭祈福法會由靜坐開始，靜坐之後由David Chadwick進行講法，隨後由法師們帶領信眾跟隨繞行湖邊至觀音亭，信眾隨法師們在觀音亭內誦讀「觀世音菩薩普門品」為在觀音亭內燃燈者及大眾祈福。

　　美中佛教會有訂期法會及講法活動外，並在該會觀音亭內提供消災祿位及平安燈、光明燈等服務，歡迎大眾前往參觀、參佛、禮佛，該會地址299 Heger Lane, Augusta, MO 63332，電話：636-482-4037，website：www.maba-usa.org。
  聖路易基督教華人社區服務中心活動報導

 

聖路易基督教華人社區服務中心活動報導

　　一次歡樂的老人生日慶祝會

　　十月二十六日，這是一個美好幸福歡樂的日子，聖路易基督教華人社區服務中心的老人康樂中心裏歡聲笑語熱鬧非凡，聚集了多位來自臺灣、香港、大陸等地的年逾花甲的老人，共同為生日在十月、十一月、十二月的老人舉辦耆老生日慶祝會。

　　開始，大家在黎云芳女士和許寶友先生的帶領下，大夥表演排練太極拳，潮州美食李志明老闆也來義務助教。有的老人雖身體欠佳，但打起太極拳來，卻一絲不苟，認真有加，令人敬佩；有的老人套路熟悉，打起太極拳來動作輕盈，在美妙的伴奏音樂聲中，步伐顯得更加優雅，觀之不禁給人一種享受，善打太極拳者和初打太極拳者大家互相切磋，一派喜氣樂融融，久打興致不減。

　　大家圍長桌一圈做起來“擊鼓傳花”的遊戲。鼓聲起花兒過，鼓聲停花兒正落在了吳宗秀女士的手裏，她及先生雙連明一起為大夥合唱，把老人們又拉回到了青年時代，贏得了大家的熱烈掌聲。遊戲繼續進行，花兒落在了譚錦堯先生的手裏，他用粵語唱了一首粵語小曲，又贏得了大家的熱烈掌聲，特別贏得了聽懂廣東話老人的經久不息的掌聲。遊戲接著進行，花兒落在了李華君先生的手裏，他太太幫腔唱起了一首臺灣兒歌“捕魚歌”，把老人們又拉回到了兒童時代，又一波掌聲，她唱興未息，還跳起了這首兒歌的舞蹈，輕盈活潑天真童趣，又一波熱烈的掌聲。

　　康樂中心的給本次壽星的老人頒發生日賀卡，還為大家拍集體照，這是來自華夏五湖四海、不同年齡不同經歷很不尋常的“全家福”照片，可謂非常珍貴。大家分享生日蛋糕，還有香蕉、葡萄等水果以及各種點心，有的老人還從家裏帶來了鳳梨，帶來了飲料、蛋捲、上海茶雞蛋；大家一邊吃著蛋糕、水果喝著飲料，一邊聊天話家常，還欣賞著譚先生為老人們獻上的“祝壽歌”，他用粵語唱著這首歌，優美動聽，美妙絕倫，他唱出了彼此祝願健康長壽的熱情期望，唱出了對未來的嚮往，唱出了康樂中心對老人們溫馨的愛和深深的情意。

　　生日慶祝會結束，大家沉浸在美好的意境裏久久不願離去。（丁祖忱/ 李百紅2007）

----------------------------------------------------------------------------

聖路易基督教華人社區服務中心活動預報

趣味英語班

　　這是娛樂和教育兼俱，適合各級英文水平的耆老參加的活動。這活動是在一個非傳統教室的環境下，著重討論英語詞彙以及美國文化方面的話題。通過做遊戲、多媒體和小組活動，參與者可以在一個輕鬆有趣的氛圍下提高他們的英文水平。教師：Matthew Ziegler Matthew現在是聖路易大學醫科預科班的大四學生。他去年秋天在北京學習，現在仍堅持學習中文。Matthew對文化交流很感興趣，也非常喜歡教英文和介紹美國的文化。Matthew曾是聖路易基督教華人社區服務中心去年春天高級英語班的義工老師並參與社區醫療服務。時間：星期二上午9:20- 10:20。

廣東話班

　　廣東話近來比較普遍，在聖路易市無論到亞裔市場買菜，或是看有線香港電視，電視場劇，旅遊風景，都用廣東話。 所以我們會用開放討論方式，一起來研究廣東話，希望利用學習的機會，認識廣東風俗，風土人情，使大家容易學習，和說廣東話的人作朋友。教師：何方先生是越南華僑，在越南時曾是美術老師,目前是聖路易基督教華人社區服務中心義工，曾參與社區醫療服務和老人康樂中心的活動。時間：星期二上午10:20—11:20。

十一月份活動預告

　　上午９點至１１點半：週一 有自我量血壓,作莊淑旂博士的防癌宇宙操,美術書畫交流班和英文自修班。週二上午有自我量血壓，作五行健康操，認識廣東風俗,開口說廣東話班，和趣味英文班。週三 有自我量血壓,歌唱班和跳舞班。週五有自我檢測血壓，太極班，作五行健康操和上超市買菜。

　　１１月９日週五有陳達牧師的”信仰人生”靈性健康講座(4)，討論人生的意義如何與宇宙主宰者/ 創造者作連接。１１月１４日週三有健康講座”糖尿病自我調理”(2)，講員是劉愛群女士， 劉女士是BJC醫院糖尿病和營養衛教諮詢部的註冊護士，講座將針對糖尿病患的營養攝取，運動保健和用藥須知作介紹說明。歡迎糖尿病患者與照護者免費報名參加。１１月１6日週五有”閒談人生”(2)，每過一天，就有一天人生的經歷，每人必有喜怒哀樂，最頑皮，最心愛，甚至於可恨或抱歉的經歷，歡迎與大夥來分享由胡慧玉女士帶領，將自己人生經歷在異國他鄉作中西文化的銜接。１１月２１日週三慶祝感恩節聚餐包餃子，作活動，歡迎老朋友新朋友共同動手包餃子來同樂慶祝感恩節。１１月３０日週五有社會安全局人員作社會福利講座，現場有中英文翻譯，歡迎報名。

　　老人康樂中心是專為55歲以上的人或來美探親的長者聚集活動的地方,歡迎各種不同背景，信仰，文化的人參與。藉由各種不同的活動內容，提供長者「全面發展」的機會。幫助耆老們開拓社交生活，培養彼此間能互動互助，增進心胸開朗，保有稚子之心，豁達樂觀的人生態度，才藝學習交流切磋，激發潛在才能，並參與其他社區的活動與增強對社區的關懷。藉此有助益身心靈健康和預防慢性病的益處。

　　欲參加老年康樂中心者，中心的交通車從Woodsmill Rd 141/ Olive Blvd沿路接送，主要接送站有新／舊老人公寓和ＪＣＣ老人公寓。若有任何疑問請電洽314-989-1220。(服務中心稿/傅斯清提供照片)

 

 


    佛光山聖路易佛光緣活動預報：

 

 

佛光山聖路易佛光緣活動預報：

　　佛光山聖路易佛光緣及國際佛光會聖路易協會，將於十一月十日，邀請佛光山紐約道場住持「永固法師」舉行「你可以過得更好」佛學講座。講座後備有午齋供養十方大眾。午齋，下午二時，國際佛光會聖路易協會將主辦「國際佛光會聖路易協會2007年會員暨佛光之友大會」，
歡迎參加。

主講：永固法師
講題：你可以過得更好
日期：十一月十日
時間：十午十時至中午十二時

國際佛光會聖路易協會2007年會員暨佛光之友大會
日期：十一月十日
時間：下午二時至下午四時

　　 兩場活動地點皆在聖路易佛光緣，3109 Smiley Rd., Bridgeton MO 63044. 電話：314-209-8882。

　　

比賽從早晨八點半準時開始，本地的排球隊首先開始比賽，在四個排球場地一字排開捉對撕殺，男子甲隊都是年輕力壯的小伙子，大力扣殺，魚躍救球精彩場面層出不窮﹔男子乙隊都是年齡在四十以上的中年隊員，他們奮起拼搏，你來我往精彩的場面一點不輸甲隊的比賽﹔女子參賽隊由於只有三個隊參加，以致沒按年齡分組，現代中文學校代表隊的媽媽們奮力阻擊，打出很多好球雖然最終因體力不濟僅獲得第三名，但她們雖敗猶榮。隨後從外地趕來的球隊陸續參加比賽，比賽進入高潮，此時喊聲，叫好聲，鼓掌聲此起彼伏，銀色的排球在空中飛舞，年輕的隊員們歡呼跳躍似乎有使不完的力氣，中年隊員們奮力搏擊，努力發揮。現代中文學校〈現代杯〉排球錦標賽漸入佳境。

　　下午四點左右，三個組的比賽勝利結束。各組名次如下﹕男子甲組冠軍由Nathen Der帶領來自芝加哥的Windy City Spikers。男子乙組冠軍由現代中午學校代表隊和 Columbia Tier共同獲得。女子冠軍是UIUC women team。

　　比賽中新老朋友見面格外親切，本著以球會友，大家在比賽之餘親切交談，共敘友情，而發生在比賽中的一些花絮也頗有意思，大家笑稱本次比賽中產生了諸個世界第一。這其中之一是現代中午學校代表隊和 Columbia Tier代表隊共同並列冠軍。原因是參加乙組的一個隊由於隊中球員個個都太年輕而被組委會判為不合格，在此情況下小分算來算去，就是不能算出誰是冠軍，結果現代中午學校代表隊高風亮節主動提出並列冠軍方案，眾人皆伸出大拇指，至此難題解決當事者代表隊都皆大歡喜。另一個第一是參賽的最大年齡者，來自Columbia Tier代表隊的美裔隊員年齡不是四十、五十，也不是六十而是七十多歲快八十了，所以有人鄭重的向組委會建議申請參加排球比賽最年長者的吉思尼世界記錄。

　　比賽結束後，家長活動主任孫錦馥女士代表學校向冠軍隊發獎，合影留念。趙波，曾佑春，徐慶章
均表示現代中午學校〈現代杯〉排球比賽進行的非常順利，感謝學校的支持，和大家的積極參與。曾佑春特意提出感謝Chinese Noodle Cafe at Loop為參賽的隊員提供中飯及Chi Zeng, Daniel Fan and Dan Zeng三位中學學生為錦標賽準備食物。他們表示歡迎喜愛排球運動的僑胞們明年再見。

 


 

 美之軒Shiseido特邀專業美容師提供免費化粧、臉部按摩及諮詢

美之軒Shiseido特邀專業美容師

提供免費化粧、臉部按摩及諮詢

推出多套超值華貴贈禮組供您佳節選購

　　【本報工商報導】聖路易新近開張的美之軒Shiseido資生堂化妝保養品專賣店，為迎接感恩節及聖誕佳節之到來，特別於本週末十一月三日（週六）及四日（週日）邀請到資生堂專業美容師來到聖路易，為聖路易華裔婦女提供免費專業化粧、臉部按摩及美容諮詢，並推出多套不同組合的華貴贈禮組做為佳節送禮自用的最佳禮物。

　　資生堂女性化粧護膚保養品向來為亞裔女士所喜愛，來自亞洲，更適合亞洲人的膚質，美之軒為密蘇里州資生堂唯一代理專賣店，無論美白、去斑、緊緻、年輕至年長者均有不同系列產品可供選用，乾燥及寒冷的冬季即將來臨，愛美的女性朋友’請好好把握這次難得的機會，讓資生堂專業美容師帶給您最適合您的化粧及保養訊息，也讓您在佳節期間各種聚會中煥然一新讓人驚豔，歡迎報名預約314-567-6900。
 活動預告：中國南京藝術團演出

活動預告：中國南京藝術團演出

時間：十一月十四日

地點：芝加哥

購票：Julia 314-583-4710，十一月五日前

主辦單位：「大芝加哥地區中國統一促進會」

演出單位：中國南京藝術團赴美演出

藝術團組成: 中國南京軍區政治部前線歌舞團和南京民族樂團為主體

預計巡演節目單

一、民樂合奏（南京民族樂團）1、茉莉花》2、《紅樓夢主題曲》3、《阿里山的姑娘》 (臺灣歌曲 改編)

二、管樂和樂隊1、《秋湖月夜》（笛子獨奏）謝繼群: 南京民族樂團國家一級演奏員,著名笛子演奏家,出訪多國。2、《百鳥朝鳳》（嗩吶獨奏）隋景宏: 前線歌舞團青年嗩吶演奏家,多次參賽獲高獎,出訪多國。伴奏：民樂隊

三、女聲獨唱 錢琳 (南京軍區前線歌舞團著名歌手, 榮獲第十一屆中央電視臺全國青年歌手大賽通俗唱法金獎第一名）1、《美麗的草原我的家》2、《橄欖樹》(臺灣歌曲)3、《家鄉好》4、《拔根蘆柴花》

四、舞蹈《溜溜的康定，溜溜的情》(南京軍區前線歌舞團，全國大賽金獎)前線歌舞團的舞蹈在全國享有盛譽,原創舞蹈多次在全國比賽中獲得金獎、一等獎,被譽為“前線舞蹈現象”,該團女子舞蹈出訪世界各國獲得讚譽。榮獲全國舞蹈大賽一等獎的女子集體舞蹈《溜溜的康定,溜溜的情》,取材於人們耳熟能詳的藏族名歌《康定情歌》.編創者以全新的手法為舞蹈賦予了時代特徵。美麗的服飾,嘹亮的歌聲,誇張的現代節奏,粗獷的舞蹈語彙,表達了我國少數民族人民盡情歌唱生活,讚美生活的美好情感和動人場面。
　
　　
五、古箏獨奏：任潔（青年古箏演奏家,獲中國音樂最高獎“金鐘獎”,國家文華獎）伴奏；民樂隊。1、《雪山春曉》2、《望秦川》3、《伊麗河畔》4、《夜深沉》

六、音舞畫：《江南好風光》時尚演唱＋動感樂隊＋韻致舞蹈，獨唱：朱虹(南京軍區前線文工團著名女歌手，國家一級演員，榮獲“亞洲音樂節演唱大賽第一名”)1、《小河淌水》2、《 青青世界》、3、《 綠島小夜曲 》(臺灣歌曲)

七、胡琴聯奏，演奏者：楊積強(南京軍區前線歌舞團藝術指導，著名二胡演奏家，國家一級演員)伴奏：民樂隊1、《難忘的旋律》讚歌（中胡），掀起你的蓋頭來（高胡），茉莉花（二胡），繡金匾 （板胡）節目富有創意,取材我國極具代表性並為人們廣為熟悉的民歌,運用中國主要四種不同的民族弓絃樂器,輪番演奏出技法各異、音色各異、效果各異的樂曲既雄渾深沉，又明快舒展，既抒情優美，又俏麗流暢。2、《賽馬》 （二胡）八、雙人舞(南京軍區前線歌舞團，全國大賽獲獎者)《牧歌》

九、男聲獨唱：呂繼宏 (特邀嘉賓，海軍政治部歌舞團著名男高音演唱家, 國家一級演員)1、《冰山上的來客》選曲，2、《故鄉的雲》(臺灣歌曲)3、《在中國的大地上》
　　
　　
十、 舞蹈《小城雨巷》 (南京軍區前線歌舞團，中央電視臺2007春節聯歡晚會節目一等獎)舞臺上人美、舞美、景美的賞心悅目舞蹈畫面,表現了秀美的江南、富庶的江南、和諧的江南.在今年中央電視臺春節聯歡晚會上的精湛表演贏得億萬電視觀眾的注目和廣泛讚譽,被評為觀眾最喜愛的2007春節聯歡晚會節目一等獎。

十一、民樂合奏（南京民族樂團）1、《美國樂曲》2、《花好月圓》
　　
　　
十二、女聲獨唱 殷秀梅（特邀嘉賓，中國廣播藝術團 著名國家一級演員）1、《塞北的雪》2、《那就是我》3、《和諧大家園》待選）4、《我和我的祖國》

主 持: 於紫菲 （特邀嘉賓，中國人民解放軍海政歌舞團著名女主持人，國家一級演員）侯勇（著名男影視演員，獲中國電影“華表獎”評選“最佳男演員獎”）

 

 

 

 

P1010331﹕學聯會主席李德義博士開幕。

P1010333﹕會議的主講人﹐福衛三號計畫的總主持人顏隆政博士

P1010339﹕身兼聖路易大學教授和Mediomics公司總經理的張義華教授

P1010341﹕Heptest Laboratories公司總裁殷貽泰博士

P1010343﹕華盛頓大學宋勝魁教授

P1010345﹕Millipore公司李文蓉博士

P1010347.﹕華盛頓大學葉雲鵬博士

P1010335﹕聽眾提問及建議

P1010353﹕（左起）座談會的密蘇里大學蔡海龍，黃郁文教授及顏隆政博士，中研院院士賀端華教授﹐聖路易大學黃榮三教授﹐台北經文處駐休斯頓科學組組長楊樂靜博士及輝瑞製藥公司研發部資深主任也是美中西區華人學術聯誼會負責人的李德義博士

P1010357：學聯會主席李德義博士致贈紀念品給福衛三號計畫的總主持人顏隆政博士感謝他遠道參與

P1010360﹕全體參與晚宴人員