本地新聞Local News (10/29/2009)

神奇靜謐的水墨世界—鐘躍英水墨藝術展

鐘躍英與作品合影


神奇靜謐的水墨世界—鐘躍英水墨藝術展

  聖路易芳邦大學美術系將定十一月二日晚六時,在學院畫廊舉辦鐘躍英的題為”宏偉的意象”水墨藝術展開幕式,展期從十一月二日到十一月十五日。
聖路易華人社區對藝術家鐘躍英也許並不陌生,他曾經在密蘇堶籊琱顐生活和藝術創作了八年,2003年應邀在聖路易大學美術館舉辦展覽。 當時的展覽引發了很大的社會反響。這次應聖路易芳邦大學美術系的邀請,藝術家帶來了他自2003年搬至加州後幾年來的創作成果,對於這次能有機會回到他曾經生活過的地方舉辦展覽,藝術家感到十分的興奮和榮幸。來美十幾年,鐘躍英一直在探索中國水墨藝術,也思考和撰寫了理論著述,尤其是搬到加州後,先後出版了兩部著作<<原創性藝術>>和<<藝術創造力障礙的突破>>。這兩部著作可以說是他在西方社會藝術創作的思想總結。他的藝術理論與其創作實踐密切地結合在一起,搬到加州後,更由於藝術家所居住的自然環境,對他的水墨畫藝術的探索和創新產生了極大的影響。在藝術創作中筆墨的傳達更加放逸,大氣磅薄,淋漓盡致,充分展現出當代水墨畫藝術的表現魅力。
   正如聖荷塞加州大學美術教授高木森認為,”鐘躍英的繪畫藝術得力于他那種學者型的文人素養,加上溫文儒雅,誠懇篤實的性格,使他的畫作延續著中國文人畫家的傳統,以清潤的墨韻與平時的色調,展現出多姿多彩,充滿神秘感的半抽象山水。結合巨大的畫幅,表現出宏大包容萬象的雄偉氣魄。”三藩市加州大學藝術教授馬克也認為,鐘躍英的水墨藝術堪稱是二十一世紀水墨畫藝術最為傑出的作品。當他第一次看到藝術家的作品時,被其濃重的潑墨潑彩所營造出的筆墨世界所震撼,尤其是畫面上的構成所形成的表現形式,使我們感受到生命的延續和變化。也同時引發我們對自身關於文化的思考。這種獨特的水墨藝術,經常被人們看作是東方的藝術,但實際上在美國文化發展中,水墨藝術已經存在了將近半個世紀。人們應該擴展對文化的概念。就象藝術家張大千所說,其實在東西方藝術之間,沒有根本的區別。二十一世紀的繪畫已經相互融合在一起,沒有分別。如同在鐘躍英作品的表現上,藝術家運用抽象形式語言來表達山水自然,所構造出來的宏偉意象,任由觀者浮想,想像和聯想。這種抽象的表達是二十世紀的藝術概念和潮流,亦即繪畫藝術不再是停留在具寫實的表達,繪畫表現應給觀者留出想像的空間,藝術家應突出藝術自身語言的表現力,這是決定藝術價值的關鍵所在。這一切在鐘躍英的作品中鮮明地展現出來,使我們充分感受到水墨藝術的表現魅力,這種古老的藝術形式在當代文化中的意義。
為了探索和創造個人的藝術風格,鐘躍英默默地走了十幾年,先後在美國斯蒂芬學院,威廉伍德大學,密蘇堣j學,聖路易大學美術館,加州多明尼克大學,密蘇里州博物館,魯迅美術學院美術館,山東中百美術館,矽谷亞洲藝術中心舉辦個人專題展。
他的繪畫不是滿足於一般商業性畫廊的審美需求,而是拋開一切雜念的關注自己內在精神世界的探索和追求。藝術家只有達于這種境界的時候,所畫才一定是神彩燦然,鐘躍英的繪畫藝術正是這一理念的完滿體現。這麼多年來他一直執著地探索水墨藝術的當代性表現,用自己的勇氣打破文化界限,弘揚中國藝術。在這次展覽是一次難得的欣賞藝術家作品的機會。畫展開幕式定於十一月二日晚6時到8時。並且十一月三日上午九時將舉辦藝術講座和下午一時水墨技法演示,有關展覽的詳細情況,請至電到聖路易斯芳大學美術系畫廊,電話是 (314) 889-1431,電郵至: Kbyingto@fontbonne.edu或Yueying60@yahoo.com 聖路易斯芳邦大學美術系畫廊的地址是: 6800 Wydown Boulevard, St Louis, MO 63105-3098。歡迎聖路易斯各界人士前來參加畫展的開幕式和講座活動。

 



聖路易台灣之友會科學中心舉辦台灣茶藝文化交流

聖路易台灣之友會科學中心舉辦台灣茶藝文化交流
介紹台灣特有茶道文化,宣揚台灣傳統藝術精神

  【聖路易新聞記者李長儒訊】聖路易台灣之友會於十月二十四日下午三點至四點半,在聖路易科學中心(5050 Oakland Ave, St. Louis MO,63110)舉辦一場台灣茶藝文化交流活動,希望讓聖路易地區居民能來了解到台灣特有茶道文化,宣揚台灣傳統藝術之精神。
   首先,由聖路易台灣之友會發起人翁秀蕙女士講解台灣茶葉的製程與價值,讓現場民眾能夠進一步地了解台灣文化的精隨。台灣在十九世紀時,主要出口的三項經濟作物,以茶、樟腦和糖為主體,迄今只剩下茶葉依然是出口經濟大宗作物,關鍵在於台灣擁有太多茶葉產業的優勢與知識。茶葉是台灣重要的飲料作物,其商業化的栽培在台灣已有120多年的歷史,這個期間經歷了清朝、日本統治及光復到現在,產製種類也由清朝時期發展烏龍茶,到日本時代發展包種茶及紅茶,至光復後則發展綠茶外銷,近2、30年前則發展出烏龍茶。台灣擁有「茶葉王國」的美名,所以從茶葉文化上,便能夠看見台灣的縮影。另外,其提到假設使用同一種茶葉情形下,每個人泡茶的功力、性格和當下心情,都會影響著這壺茶的味道和香氣。泡出來的茶會因人而異,因情緒而有所不同。茶葉除了用來品味,其中所含的多酣類、咖啡因、維生素類等成份,更具提神醒腦、明目、消除疲勞、利尿等功效,是非常有益健康的飲品,若能長期飲用更是對身體有保健效果。翁女士也談到在中華美食的歷史裡,亦流傳著以茶料理的菜餚,將茶葉齒頰留香、溫潤甘甜的特色發揮到極致,是來到台灣品茗之餘,不可錯過的美食饗宴。
   最後,翁女士提到,協會宗旨是希望透過跨越各國文化、教育、藝術、族群等不同類型的交流方式,能夠讓美國、台灣等地的人們藉此認識對方的民俗風情、互相學習彼此特殊優點,促進兩國人民的情誼,改善既定刻版印象,以達成尊重彼此、欣賞彼此、包容彼此的和平社會。目前來自不同國家的會員已有超過三百五十多位,一律都不收會員費用,歡迎聖路易各國文化藝術愛好者或工作者可以踴躍加入,一同到台灣來品嘗特殊的飲食和茶道文化,增進社區的異國文化交流之機會。聖路易台灣之友會:www.FOTSTL.ORG,Email: friendsoftaiwan-owner@yahoogroups.com。

 


聖路易中華語文學校主辦萬聖節活動

『萬聖狂歡派對 認識神鬼傳奇』
-聖路易中華語文學校主辦-

  【聖路易新聞記者李長儒訊】聖路易中華語文學校,於十月二十五星期日下午三點至四點於聖路易社區大學Meramec Campus (11333 Big Bend Blvd),舉辦2009萬聖節狂歡派對,讓學生透過西洋萬聖節的活動,來認識中華文化對鬼神敬畏與精神。
   本次活動由學校董事會和各位老師精心策劃,設計六個不同的遊戲關卡,讓學生在進行活動時,能夠腦力激盪、手腳並用,完成各項任務。另外,在華文課程安排上,華語老師更想盡辦法準備各項教材,來介紹關於東方世界對於鬼神文化的意涵,希望讓孩子可以學習如何對於鬼神敬畏的態度,也了解到中華文化對於良善本質的教化方式。學校董事會主席曾明柑女士特別提到,中華文化對於鬼神總是充滿著嚴肅和許多禁忌話題,與西洋的萬聖節有很大的差異性。每年學校舉辦萬聖節活動,不僅是讓孩子擁有一個難忘的萬聖節派對,也希望藉此來傳達中華文化上對於鬼神信念的認識,讓孩子體會其中富含人情味的歷史典故,以及傳說故事,已達到寓教於樂、從活動中學習的宗旨。
   聖路易中華語文學校成立於一九七八年七月八日,是聖路易市第一所中文學校,宗旨為提供海外華人子女中文教育的場所及環境。首創之初,全校只有三個班級,每班學生人數不超過十名。歷經各任校長苦心經營,現有八班學生。現在及過去開出的課程,包括民族舞蹈,中國功夫,中文會話,網路設計,美術勞作,民俗體育扯鈴,笛子,棋藝,書法,布袋戲,民俗說書及自然科學等。定期舉辦學生才藝競賽,包括演講,作文,說故事,詩詞背誦,閱讀等。在家長活動方面,舉辦各項專業講座,烤肉活動,健美運動,瑜珈,歌唱,放映電影及提供書報雜誌供家長們閱讀等。自從一九八一年起組織校董會後,目前董事成員已增至九人,分別負責招生,註冊,財務,預算,活動,公關等事宜,並協助學校教務之發展。目前,學校採用漢語拼音及注音並行方式,以提供不同對象方便學習。班級涵蓋很廣(3歲至成人),採用小班且程度分班教學。有針對華裔學生家庭的傳統中文班、學齡前(三到五歲)兒童班,及使用漢拼、注音、繁簡體字的國際雙語成人/青少年班。第三節課,還提供陶笛和中國功夫班等豐富的課外活動,給予學生在生動活潑的環境下學習中文,提昇學習動機。

  學校網址:www.stlchineseacademy.com
   上課時間:每週日下午,1:30到3:20,課外活動課從3:30到4:20。
   學校校址:Social Science Building ,St. Louis Community College Meramec Campus(1333 Big Bend Blvd) 歡迎新生報名,意者請洽董事會主席曾明柑314-322-3737 。

 

 

 聖路易斯華人才藝競賽歡迎報名

聖路易斯華人才藝競賽歡迎報名

  由聖路易斯中國人協會主辦,華大學生會、UMSTL學生會、SLU學生會、芳邦學生會協辦2010年春節晚會節目選拔賽將在11月14日舉行,這次選拔賽面向廣大華人社區和學生。
   才藝競賽項目將分為聲樂類(獨唱、對唱、合唱等)、舞蹈類(民族舞、現代舞、拉丁舞等)、語言類(相聲、小品、快板等)及器樂戲曲類等。參賽選手將在十一月十四日晚五時於 MARYVILLE UNIVERSITY HUTTIG CHAPEL舉辦的才藝大賽晚會上盡情展示他們的風采,優勝者將有可能直接參加明年二月初的聖路易斯華人春節聯歡晚會。目前活動組委會正面向全社會公開徵集參賽選手,報名費十元(學生免費)。歡迎社會各屆朋友踴躍參與,並熱情支持您所喜愛的選手!

  報名聯系人:呂海生636-220-8866、胡彤314-583-4710、史雲斐(華盛頓大學─學生會主席)314-323-3602、 劉一粟(UMSTL─學生會主席)314-484-6161、TOMMY CHING(聖路易大學─學生會主席)908-787-7976、吳岳松(芳邦大學學生代表)314-397-5010。(聖路易斯中國人協會訊)


佛州立大學宗教系果谷教授佛學講座

佛羅里達州立大學宗教系果谷教授
佛學講座及一日默照禪指導

 中國禪宗祖師傳承下來的默照禪法,在這個紛亂低迷不安衝擊的時代堙A提供我們一套足以安身立命的生命智慧與處世哲學。在生活過程中,困頓經常來自於內心自相矛盾,常常想要的太多,而忘了自己真正需要的是什麼,追逐了半天,不知自己都在兜圈子,複複雜雜、不清不楚,久而久之,焦慮、憂慮一一現型。
   默照禪法是一個直接、簡單的修行法門,只要掌握著不把自我意識的執著心放進去,不做瞻前顧後的妄想思索,當下是什麼便是什麼;永嘉證道歌言:不「除」妄想,不「求」真;一旦有了「除」與「求」的念頭,都與默照不相應? 從散亂心、集中心、統一心到無心,所有「心」的變化階段,皆是自然發生的。放捨我執是「默」,清清楚楚是「照」,這就是默照禪。
   自1982年,果谷教授還是孩提時期,就跟隨聖嚴師父修習禪法,曾多次協助聖嚴師父主持禪七。在1995年,他得到聖嚴法師的授證,在美加地區,歐洲和亞洲指導禪修課程。他是聖嚴師父往來世界各地弘法的譯者,也負責聖嚴師父部分著作的英文翻譯和編輯。並曾多次協調和組織法鼓山國際宗教交流活動。2008年果谷教授取得美國普林斯頓大學宗教系博士學位,目前,果谷教授任職於佛羅里達州立大學宗教系。

  十一月十三日星期五,晚上七點至九點, 專題演講: 禪與自在生活
   十一月十四日星期六,早上八點半至下午五點,一日默照禪修課程
   十一月十五日星期日,下午三點至五點,專題討論:佛教與生活
   地點:淨心書坊7825 Olive St., University City, MO 63130。如欲參加一日默照禪修課程者,須具備基礎禪修打坐經驗,須先報名,以便準備簡易素齋。參加專題演講者,不需報名歡迎隨緣參加。此次活動,由法鼓山北美護法會主辦,為因應參加悅眾,將以英文為主,中文為輔,免費提供社區大眾,歡迎隨喜讚助。報名請電: (636)825-3889,email: acren@aol.com。


活動預報:敬老聯歡會

活動預報:敬老聯歡會

日期: 十一月十四日(週六)
時間: 中午十二點開始
地點: Crown Center(大廈禮堂)
     8348 Delcrest Dr.
     University City, MO 63124
主辦單位:亞裔中小企業協會
提供午餐、禮物頒發及抽獎,歡迎長者踴躍參加。

 


融合IT與媒體優勢 新媒體成為華媒新亮點


圖片說明:與會華語媒體朋友對麒麟電視的發展成果褒獎有加,鳳凰衛視總裁劉長樂先生在發言中盛贊麒麟電視在內容、技術、服務諸方面均可圈可點,鳳凰衛視和麒麟電視已成為很好合作伙伴關系。圖為會議間隙劉長樂總裁與麒麟電視副總裁黃天波先生會面並合影留念。

融合IT與媒體優勢 新媒體成為華媒新亮點

  2009年9月19至20日,第五屆世界華文傳媒論壇在上海召開,作為海外華語電視播出平台新媒體的代表,麒麟電視也應邀參加了此次論壇。麒麟電視戰略關系及業務拓展副總裁黃天波先生在分會場論壇以“互聯網IPTV與海外華語傳媒整合之路”為主題進行發言。
   黃天波先生在發言中介紹了麒麟電視在北美和歐洲市場的發展情況,並詳細闡述了傳統中文電視的局限性,以及麒麟電視互聯網IPTV的領先優勢。與會代表對麒麟電視基於公共互聯網播出、廣泛地理覆蓋、幾乎無限量的頻道和節目容量以及與DVD媲美的畫質、個性化的內容服務機制產生了濃厚的興趣,並與黃天波先生進行了深入的互動交流。
   黃天波先生同時表示,利用互聯網IPTV播出平台的優勢,完善的銷售以及客戶服務體系等,麒麟電視已經在華語電視播出行業中迅速脫穎而出,成為技術最成熟、內容最豐富、最受海外華人華僑歡迎的華語電視播出平台。
   黃天波先生還在發言中表達了麒麟電視希望與更多海外華語傳媒加強合作,通過多種靈活的合作模式,服務於華人,創建共贏局面。黃天波先生最後說,“傳統媒體可以成為麒麟電視的渠道代理,無需巨額資本投入,獲得新的收入增長點;也可利用麒麟電視無限量的內容平台,使平面媒體立體化、地方頻道覆蓋全球化;更可以為傳統媒體的廣告客戶提供更為廣闊的、直接的電視播出平台,從而使廣告業務增值,幫助廣告客戶從區域走向全球。”
   本屆世界華文傳媒論壇是由國務院僑辦、上海市政府和中國新聞社主辦,是一次全球華文媒體的“峰會”,來自海外47個國家和地區的350多位華文媒體代表及中國國內150多位媒體代表、嘉賓參會,就“全球金融危機下的華文媒體”和“海外華文媒體與上海世博”兩大主題進行了研討,並發布第五屆世界華文傳媒論壇上海宣言,成立世界華文媒體合作聯盟。
   (編者按:欲知更多麒麟電視的信息,請電1-877-888-8598或洽聖路易經銷商314-991-3747,或直接登陸麒麟電視的官方網站www.kylintv.com。如果您也有與麒麟電視的故事願意與讀者分享,請電郵至pr@kylintv.com,或直接登陸麒麟電視博客http://blog.creaders.net/KylinTV/)。

 

   Incredible India! 不可思議之印度!

Incredible India! 不可思議之印度!

  印度給遊客最深刻的印象就是她的多樣性,這種多樣性引起遊客的極大的好奇心和興趣,使他們渴望瞭解印度這片國土和她的人民。毫無疑問,千里迢迢來到這奡M找財富的古代商人和劫掠者會愛上這片土地,把她看成是他們在次大陸的最後目的地和定居地,而不是補給站。這片神奇土地上民族,語言,宗教,崇拜,文化以及地理特點和氣候很難有其他國家可以比擬。
   印度到處都有歷史紀念碑,古老佛塔。一些保存佛祖骨灰的古老佛塔,刻有法令的阿育王柱,銅匾和石碑散佈在整個次大陸。瑪哈拉施特拉邦等地有雕刻精美的阿旃塔石窟,愛羅拉石窟,艾勒凡塔石窟,東南西北有保存完好的不同建築風格的雄偉的廟宇,拉加斯坦的城堡和莊園,德里的壯麗的紅堡,歷史紀念碑,壯觀的法第普西克里王宮,宏偉美麗的泰姬陵……數說不完的名勝古蹟。遊客一旦被吸引到神化般的印度來,總是令人目不暇給看不夠。
   現代印度是一個充滿活力的國家, 就透明的民主性而言,是世界上最大的民主國家,二次大戰後獨立的第三世界國家中,很少國家能像印度那樣這麼忠實地保護其民主制度。不可諱言,印度城鎮還有窮人,還有貧民窟,但隨著印度的科學和工業技術的發展,人民的生活水準會隨之提高,到了21世紀,一定會達到中等生活水準。印度的新興的資訊技術工程人員和資訊企業贏得了世界的尊敬。其國民生產總值增長率僅次於中國。印度人民決心在現代世界崛起,印度脈搏隨著人民青春般的活力躍動。
   Majestic Vacations明星假期推出印度文化體驗之旅10天,在最適合前往印度旅遊的秋冬季節,以最優惠價格$999元起,帶您深入遊賞印度旅遊精華勝地黃金三角-德里、阿格拉、齋浦爾,參觀世界七大人工奇景之一的泰姬瑪哈陵,親眼見證不朽的愛情頌歌,幾個世紀以來給無數的藝術家取之不盡的創作靈感。世界上沒有那一個建築比泰姬陵更能體現人類不朽的愛情。它的壯觀,美麗使許多人留戀忘返,細細體驗這個魔幻般建築的神奇。泰姬陵的美在於它的簡單明瞭,任何一個人都會為其雪白晶瑩透剔的純潔和簡單之美所嘆服。印度之美不只是多彩多姿的人文藝術,更在於豐富的自然生態資源和各式各樣的野生動物保護區。搭乘吉普車深入印度實施「保虎計畫」的倫滕國家公園尋訪孟加拉虎、鱷魚、野鹿等各種動物的蹤跡,親身體驗Discovery節目中深入叢林的感受。住宿印度古堡改建成的飯店,真正深度體會古代皇家的生活,特別安排在城堡皇宮內享用晚餐。讓這結合感性與知性,豐富的心靈印度之旅,為您留下難以忘懷的美麗回憶。

 熊貓酒家慶祝九九重陽老人節


 

 

「家有一老、如有一寶」
熊貓酒家慶祝九九重陽老人節

  「家有一老、如有一寶」,慶祝九九重陽老人節,熊貓酒家於十月二十五號舉辦重陽敬老餐會,吸引了五十多位長者共襄盛舉。餐會開始時餐館負責人向老人們致以節日的問候,同時還邀請了青年舞蹈家吳雅敏為老人們獻上精彩的舞蹈表演,讓老人家感覺到青春的活力。隨之主持人王水平高歌一曲“最美不過夕陽紅”以及李乃嘉老師指導的老人集體舞把全場氣氛推向高潮,帶動了所有嘉賓踴躍高歌一曲。餐會在歡樂的歌聲中圓滿落幕。
   此次餐會的宗旨是呼籲社會各界人士給於老人們更多的關注。與此同時,向相關的社會福利機構尋求更多具體實在的幫助,因為在異國他鄉的老人們更渴望得到人間真情。
   很多老人家都感慨的說這次在熊貓酒家度過的重陽節是最幸福的一次。