本地新聞Local News (10/24/2013)

敦煌藝術風華─歷史的軌跡、文化的瑰寶

敦煌藝術風華─歷史的軌跡、文化的瑰寶
  
   您可曾去過敦煌 敦煌是中國古代絲綢之路的重要樞紐,中國佛教千年的歷史、文化及藝術,都寫在其這古蹟上。國際佛光會聖路易協會於10月13日禮請研究敦煌學的覺旻法師蒞臨主講:「敦煌藝術風華」。
   覺旻法師是台灣大學圖書館學系學士、New Jersey的Rutgers University圖書館學系碩士、蘭州大學歷史文獻學系敦煌學博士。以其專業敦煌學研究領域,介紹敦煌歷史、地理位置,並從敦煌石窟的形制(內部結構)、塑像、壁畫等,介紹敦煌石窟藝術品。敦煌佛教藝術,除了表現佛教教義,描繪塑造各種佛經內容,作為信仰主題的朝拜對像之外,更是重要的是中華藝術瑰寶。  
敦煌石窟又名莫高窟,俗稱千佛洞,被譽為20世紀最有價值的文化發現。坐落在河西走廊西端的敦煌,以精美的壁畫和塑像聞名於世。莫高窟是一座融繪畫、雕塑和建築藝術於一體,以壁畫為主、塑像為輔的大型石窟寺。它的石窟形制主要有禪窟、中心塔柱窟、殿堂窟、中心佛壇窟、四壁三龕窟、大象窟、涅槃窟等。莫高窟壁畫繪於洞窟的四壁、窟頂和佛龕內,內容博大精深,主要有佛像、佛教故事、佛陀生平、佛教史跡、經變(以繪畫表現經典內容)等題材。這些畫有的雄渾寬廣,體現了不同時期(朝代)的藝術風格和特色。
   由投影片的輔助、佛經文主,覺旻法師帶領眾人一同神遊敦煌,領略「釋迦牟尼佛的本生故事『捨身餵虎』、彌勒淨土、西方極樂世界、淨土十六觀、阿闍世王的『未生怨』、法華經的窮子喻」等
   一百分鐘的介紹,逾八十多名的聽眾踴躍提問「這麼重要的寶藏如何才能妥善保存?古代敦煌是僧人修行的場所嗎?敦煌的洞窟哪幾個最值得參觀?」講座眾人意猶未盡中圓滿,會後法師與大眾一起享用茶點,並繼續回覆提問。

 

大學城“改變社區日” —鼓勵志願者參與:“創造不同”

大學城“改變社區日”
—鼓勵志願者參與:“創造不同”

   大學城市政府慶祝“改變社區日”的服務計劃,這項社區服務方面最大的國家節日將在十月二十六日週六舉辦。這項活動由“美國週末報”和“眾點之光”志願機構贊助,每年都將社區群眾集合起來,為他們提供服務的機會,從而增強人們對社區活動的參與精神和社區凝聚力。
   “改變社區日是一個參與你所在社區和世界來奉獻時間、才能、建議和資源的好機會。”Tracy Hoover—“眾點之光”主席這樣說。“我們希望能聽到來自社區的不同故事,一起來美化本地的公園,翻新學校,在這特別的一天做更多的事情。”
   這是大學城市政府作為聖路易斯地區唯一的市政單位積極參與改變社區日的第四年,同時大學城也是密蘇里州參與這一活動的兩個單位之一。志願者工作的機會包括收集食物並組織食物捐贈,在公園和空地上清理、植樹、粉刷,或者幫助老年市民整理院子。
   志願者將會在上午八點在大學城的Heman Park Centennial Commons(7210 Olive Blvd.)集合,屆時會有詳細的規則介紹和點心提供。服務工作活動時間為上午8:30至12:30。志願者需要自負交通。我們鼓勵提前註冊。如要獲取表格或簽到,請前往大學城社區發展部辦公室(6801 Delmar Blvd.)。
   如需更多信息,請聯繫大學城社區發展部 Christi Jones, cjones@ucitymo.org或致電(314)505-8503。

 


芳邦大學藝術系王勝教授再度受邀多倫多舉辦個人畫展

王勝教授與畫廊主人Odon Wagner

王勝教授與藝術收藏家

王勝教授在畫廊前

芳邦大學藝術系王勝教授
再度受邀多倫多舉辦個人畫展

  聖路易芳邦大學藝術系教授王勝,於十月十七日至十一月十日在加拿大多倫多的歐登華格納畫廊(Odon Wagner Gallery)舉行個展,展出多幅大型油畫作品。歐登華格納畫廊是多倫多著名之藝廊之一,此次為繼二零零六年王勝教授首次受邀在該藝廊展出後,第三次再度受邀展出個人作品。
   王勝教授自1988年起每年均有大型個展展出,除在聖路易本地外,曾在德州、伊利諾州、科羅拉多州、新墨西哥州、紐約市等地展出。
   王勝教授,一九五六年出生於中國齊齊哈爾市,1983年獲魯迅美術學院油畫系藝術學士,被聘在該學院油畫系教授油畫和素描。1987年來美擔任香檳伊利諾大學藝術系訪問學者,1988年擔任聖路易華盛頓大學美術系訪問學者,1990年王勝教授獲得聖路易芳邦大學等同博士學位之藝術MFA學位後,留在芳邦大學任教迄今,教授油畫技法,繪畫色彩理論,素描和研究生的獨立創作。王勝教授並於二零零八年獲得芳邦大學首屆「學者藝術家獎」,此獎以該校教員為對象,經評審委員會評定,表彰他在藝術領域的突出表現。
   王勝教授的作品受到美國藝術界的承認及高度評價,曾被《美國藝術新聞》和《美國藝術家》等報刊雜誌報導,並多次獲得藝術展的大獎。十幾年來,他閱讀了大量有關傳統油畫技法書籍和觀察古典大師的原作,加以自己的刻苦鑽研,他對西方傳統古典技法以及油畫材料的研究相當成熟的了解。經過在美多年的教授油畫技法課程的經驗,使他的傳統油畫技法理論和實際繪畫操作的經驗達到相當深厚的程度。
   這次畫展作品主題是“Reflections”,在展出作品中多有葵花的蹤影,王勝教授有其獨特的理解,據王教授表示,他對葵花有著複雜波動的情緒體驗。他的葵花人生大致分四個階段:兒時家鄉的葵花;上山下鄉時期的葵花;文革時期的政治葵花以及美國的葵花。不同的時期,不同的經驗與感情夾雜其中。
   從兒時的在葵花地中玩耍的幸福快樂,到青年時期對美好生活的嚮往與追求,再到枯燥的生活現實,嚮往、希望與失落交織在一起,組成了畫家豐富而獨特的葵花體驗。王勝教授油畫的獨特之處在於他成功的把雕塑技術融入了平面繪畫之中。遠觀人物形象突出,有突出的油畫風格。近觀背景中的細節變化細微,精緻細膩。

展覽會場一角

胡景佳老師傳授“輕鬆愉快學漢語”的教學方法

聖路易士中文學校舉辦教研活動
胡景佳老師傳授“輕鬆愉快學漢語”的教學方法

  10月20日,聖路易士中文學校舉辦全體教師參加的教研活動,由資深的具有豐富教學和管理經驗的胡景佳老師講授如何讓學生能夠“輕鬆愉快學漢語”的教學方法。
   胡景佳老師針對“老師教中文難,學生學中文難”情況,強調中文是世界上最難學習的外語之一。雖然學生的家庭背景不同,家長的參與程度不一,得當的現代科學的教學方法,能夠讓學生更有主動性,更有興趣,更輕鬆愉快的學習這種世界上最難學習的“外語”,取得更好的學習成績,在未來人生中有更大的成功。
   胡景佳老師不僅介紹了在課堂教學中讓學生參與的重要理論意義,同時毫無保留地根據自己多年的教學實踐向老師們提供了十幾種具體的教學活動,並重點介紹了操作方法。展示了學生課程設計的圖片和寫作片段。
   胡景佳老師早年畢業于武漢大學,後赴美留學,於1990年獲得美國威斯康星大學特殊教育學的碩士學位。大學之後,胡老師長期在美國學校擔任教師,現在聖路易士Northwest 學區一所高中擔任中文和 “非母語英語"(English as a Second Language)教學工作。胡景佳老師從1997年開始用週末的時間在華人社區的中文學校教授中文,她利用美國學校的教學資源,不斷地將科學的現代的最新的教學理念和方法貫穿在中文教學之中,取得優異的教學效果,受到學生和家長的好評,也為她自己贏得了盛譽。
   這次教研活動上她的教研展示引起與會老師極大的興趣,老師不停地提出各種問題,胡老師一一認真解答。教研活動取得圓滿成功,這次教學研討活動將會大大開闊老師們的思路,改進自己的教學方法,也會將聖路易士中文學校的教學品質推進到更高的水準。(聖路易士中文學校張岳平訊)

  10月20日,聖路易士中文學校舉辦全體教師參加的教研活動,由資深的具有豐富教學和管理經驗的胡景佳老師講授如何讓學生能夠“輕鬆愉快學漢語”的教學方法。
   胡景佳老師針對“老師教中文難,學生學中文難”情況,強調中文是世界上最難學習的外語之一。雖然學生的家庭背景不同,家長的參與程度不一,得當的現代科學的教學方法,能夠讓學生更有主動性,更有興趣,更輕鬆愉快的學習這種世界上最難學習的“外語”,取得更好的學習成績,在未來人生中有更大的成功。
   胡景佳老師不僅介紹了在課堂教學中讓學生參與的重要理論意義,同時毫無保留地根據自己多年的教學實踐向老師們提供了十幾種具體的教學活動,並重點介紹了操作方法。展示了學生課程設計的圖片和寫作片段。
   胡景佳老師早年畢業于武漢大學,後赴美留學,於1990年獲得美國威斯康星大學特殊教育學的碩士學位。大學之後,胡老師長期在美國學校擔任教師,現在聖路易士Northwest 學區一所高中擔任中文和 “非母語英語"(English as a Second Language)教學工作。胡景佳老師從1997年開始用週末的時間在華人社區的中文學校教授中文,她利用美國學校的教學資源,不斷地將科學的現代的最新的教學理念和方法貫穿在中文教學之中,取得優異的教學效果,受到學生和家長的好評,也為她自己贏得了盛譽。
   這次教研活動上她的教研展示引起與會老師極大的興趣,老師不停地提出各種問題,胡老師一一認真解答。教研活動取得圓滿成功,這次教學研討活動將會大大開闊老師們的思路,改進自己的教學方法,也會將聖路易士中文學校的教學品質推進到更高的水準。(聖路易士中文學校張岳平訊)

《中西經典、歲月甘泉》音樂會演出者簡介

《中西經典、歲月甘泉》音樂會演出者簡介
   將于11月16日下午3時在位於UMSL的Blanche M Touhill表演中心主劇場(1600多座位)隆重登場的《中西經典、歲月甘泉》大型音樂會,將是我們迎接今年感恩節到來的一個美好音樂盛餐。屆時,來自全美的諸位著名旅美華人音樂演出者,包括至今仍是唯一榮獲「格萊美」大獎提名的出生在大陸的華裔音樂家的著名男中音歌唱家岳彩輪、享有中國國家一級演員殊榮的著名女高音歌唱家陳旻、曾多次獲國際大獎的聖路易斯交響樂團第一小提琴手強蕭蕭,都將為我們登臺獻藝。此音樂會上半場的中西方經典曲目,既有女高音獨唱《我愛你,中國》、小提琴協奏曲《梁山伯與祝英台》等中華旋律精萃,也有著名音樂劇《歌劇魔影》(Phantom of The Opera) 選段等西方名曲;下半場將是中國當代聲樂巨作、大型交響合唱組歌《歲月甘泉》的演唱。UMSL交響樂團將為本場音樂會全程伴奏。訂票請洽:汪向甯314-434-6870;萬平636-200-2896;李淑晶636-627-9962。音樂會的主要演出者簡介如下(按出場順序):

  指揮 Robert Howard—— UMSL交響樂團客座指揮,Belleville交響樂團常任指揮。Howard 先生於1967年在東密西根大學獲音樂學士,1970獲密西根州立大學音樂碩士學位。此後,又曾在聖路易斯華盛頓大學攻讀作曲。 Howard 先生曾在聖路易斯Meramec社區學院執教30多年,是該校副教授,長期兼任該校樂團指揮及合唱團指揮。Howard 先生還經常被聖路易斯地區的其它樂團聘為客座指揮,成功地指導多部大型音樂作品的演奏。Howard 先生也是一位富有造詣的作曲家,他的作品深受同行們好評,並曾被聖路易斯交響樂團等著名樂團演奏。

  古箏演奏家 楊左——古箏演奏家楊左出身于音樂世家,自幼受家風薰陶,十歲便以優異成績考入中國音樂的殿堂——上海音樂學院的大門,師從陸修堂、盧建業、項祖英潛心學習二胡,曾應邀在中南海為中國領導人和外國首腦演出。大學期間拜師著名古箏演奏家郭鷹、孫文妍、何寶泉主修古箏。幾十年來,她始終執著于自己所熱愛的民族音樂,為自己所愛好的事業付出了全部的心血。
   楊左舉辦過多次獨奏、重奏音樂會,曾和Virginia Youth Symphony Orchestra、DuPage Youth Symphony Orchestra成功合作過。她博采中華箏樂各流派之長,在此基礎上形成了自己獨特的演奏風格,她憑藉深厚的藝術功底與精湛的表演技藝,加之良好的文化修養和對其他藝術門類的豐富知識,在演奏不同曲目時,既富於激情,又放鬆自如,能以強烈的藝術感染力將觀眾帶入作品的意境之中。
   楊左現任北美華人音樂家舞蹈家協會副主席,黃河藝術團團長,常年為北美各地的音樂家牽線搭橋,協調和促進中華文化在美的弘揚。同時也積極搭建中美文化交流平臺,曾率領美國的中學生合唱團參加北京奧運會系列演出活動,在北京中山音樂堂和上海東方藝術中心唱響了「黃河大合唱」。楊左還積極參與僑社公益活動,是芝加哥華人聯合會的創始人之一,同時還擔任芝加哥和平統一促進會的副秘書長
  女高音歌唱家 陳旻—— 女高音,生於長於美麗的山城重慶。是中國當代著名歌唱家之一。陳旻畢業于四川音樂學院和中央音樂學院。現為四川音樂學院戲劇系聲樂教授並任職于四川成都歌舞劇院。
   陳旻的傑出演唱水準使她在2007年獲得文化部頒發的中國國家一級演員證書,並多次獲獎。 2004年,由於她在音樂劇《青春時光》中的出色表演和成功的聲樂指導,她獲得了全國音樂劇大賽的第一女主角獎及聲樂指導一等獎。該劇曾在2005到2006年間表演了100多場。她也曾在2004年獲得新人新作聲樂大賽(文化部主辦)一等獎和2007年中國西部「花溪之聲」聲樂大賽金獎。
   陳旻在舞臺和錄音棚裡都非常活躍。曾在1999到2003年間成功地舉行數場獨唱音樂會,其中包括與四川愛樂樂團的合作。並且多次在音樂會和舞臺上出現。同時在亞洲發行了若干CD和DVD專輯。另外,她的多首原唱MTV曾在中央電視臺及各地電視臺多次播放。來美時間較短的陳旻已在紐約的林肯音樂廳、聯合國總部、哈頓中心劇院,新澤西州「IZOD CENTER」 體育館,以及亞特蘭大、拉斯維加斯等多個城市的音樂廳和紐約各大學校留下了美妙的歌聲。她在今年8月11日成功的與麥哈頓交響樂團合作,再度走上林肯音樂廳。
   陳旻把多年的舞臺表演及教學經驗毫無保留的傳授給身邊喜愛歌唱的人們,她的學生多人次獲得各類聲樂獎項,由此她兩屆被邀擔任中國北京「水立方」杯全球華裔青年歌手大賽紐約賽區藝術總監兼評委。
   陳旻在《歲月甘泉》在美國的以往五次分別在耶魯大學、紐約卡內僅音樂廳、因地安那巴特勒大學、華盛頓地區斯特萊斯莫音樂中心、芝加哥交響音樂廳的演出中,都擔綱演唱第五樂章。
  男中音歌唱家 岳彩輪(HTTP://www.chailun.com)—— 著名男中音歌唱家, 聲樂教育家, 也是唯一榮獲「格萊美」大獎提名的出生在中國大陸的美籍華裔音樂家。他多次在國際聲樂大賽中獲獎, 包括美國大都會歌劇院聲樂比賽 新英格蘭各州及東部賽區第一名,紐約赤塔誇青年演出者比賽第一名,帕瓦羅蒂國際聲樂大賽總決賽等。
   岳彩輪于2012出版的CD專輯:《二十四首17&18世紀的義大利歌曲集》(24 Italian Songs and Arias of the 17th and 18th Centuries) ,以及今年發行的《歲月悠悠》,INFINITE TIME「中國近代經典藝術歌曲」已先後榮獲The Prestige Music Award, Gold Award ( 金獎), 以及The Global Music Award,for Best Male Vocal, Classical (古典音樂最佳男聲獎), 並得到美國各大媒體(包括電視臺, 電臺, 報刊雜誌等)的充分肯定與讚賞。
   岳彩輪出生于中國北京一個藝術之家,從小就受到良好的音樂教育。在中央音樂學院聲樂系學習期間, 從師于著名男中音歌唱家, 聲樂教育家黎信昌教授,此間經常參加全國性的大型演出活動, 多次應邀在中央電視臺, 中國唱片社 擔任獨唱, 錄音活動等。
   岳彩輪以全優成績畢業後在中國歌舞團, 中央歌劇舞劇院擔任獨唱演員, 並在多部中外著名歌劇如: 《波希米亞人》(La Boheme),《蝴蝶夫人》(Madama Butterfly),《卡門》(Carmen),《 費加羅的婚禮》(Le Nozze di Figaro) 等中擔任主要角色。他的足跡遍及大江南北, 而他那深沉渾厚, 富有磁性的男中音也倍受廣大觀眾的喜愛。
   作為全優獎學金的獲得者,岳彩輪來到美國著名的哈特音樂學院深造(The Hartt School ),並先後榮獲「演出者證書」和歌劇表演專業的碩士學位。學習期間,他被保送到在全美享有最高聲譽的聲樂教育權威,任教于朱利亞音樂學院(The Julliard School)的瑪拉斯教授 (Mrs. Marlena Malas)身邊學習, 並被瑪拉斯教授 親自指定為她本人的助教。
   長年活躍在歌劇、清唱劇以及各種音樂會的舞臺上, 岳彩輪先後在奧斯頓抒情歌劇院(Austin Lyric Opera),巴爾特摩歌劇院(Baltimore Opera),康涅狄格歌劇院(Connecticut Opera),夏威夷歌劇院(Hawaii Opera)等數十家歌劇院演出,並與多家重要的交響樂團,合唱團,指揮 家合作演出音樂會,其中包括在紐約林肯中心, 由小提琴大師梅紐因 (Sir. Yehudi Menuhin) 親自指揮的貝多芬第九交響樂;作為男中音獨唱,多次在卡內基音樂廳(Carnegie Hall),喬丹音樂廳(Jordan Hall),梧希音樂廳(Woolsey Hall)及交響樂音樂廳(The Symphony Hall, Boston),The Symphony Hall, Chicago,以及斯特拉斯摩音樂廳(Strathmore Concert Hall)演唱。作為男中音獨唱,岳彩輪也曾成功地在歐洲舉辦音樂會, 他的足跡和歌聲遍佈薩爾茲堡, 維也納和布拉格等音樂名城。
   自2011開始,岳彩輪先後多次被聘為大型交響敘事合唱《歲月甘泉》海外演出的藝術總監及男中音獨唱,並先後率領《歲月甘泉》合唱團在舉世聞名的卡內基音樂廳,耶魯大學的梧希音樂廳,印地安納巴特勒大學的科洛維斯音樂廳,芝加哥富麗堂皇的交響樂大廳,以及斯特拉斯摩音樂廳等地演出,均獲得空前巨大的成功。
  小提琴演奏家 強簫簫—— 聖路易斯交響樂團第一小提琴手,青年小提琴演奏家。她身攬多項國際小提琴比賽大獎,是一位傑出的小提琴獨奏家。
   出生于中國廣州,強簫簫自小學習小提琴,12歲即以優異成績考取中國中央音樂學院附中,師從黃聖音、林朝陽教授學習,以優異成績畢業于該校,並在第二屆香港國際青少年小提琴比賽中獲獎。
   此後,她以全額獎學金考取新加坡國立大學音樂學院,師從小提琴演奏家錢舟教授,曾獲該校協奏曲比賽第一名。大學畢業後,2009年強簫簫又以全額獎學金考取了位於美國休斯頓的萊斯大學音樂學院,受教于世界著名美籍華人小提琴大師、音樂教育家林昭亮教授,攻讀小提琴演奏碩士學位。其間,她曾榮獲休斯頓Ruth Burr 弦樂比賽第一名和國際Schmidabuer青年演出者比賽第二名。2010年強簫簫在聖路易斯交響樂團100多人的應聘考試中脫穎而出,考取了第一小提琴終身演奏家的位置。
  男高音歌唱家 韋桂林—— 抒情男高音,畢業于中國廣西藝術學院音樂系聲樂表演專業和上海音樂學院聲樂系青年教師進修班。來美國前任廣西藝術學院音樂系聲樂副教授,聲樂教研室副主任。
   1996年和1998年曾兩次應邀到美國訪問演出,所教學生曾分別在國內各種聲樂比賽中多次獲獎。1999年來美後,曾就讀于威廉朱爾大學音樂系和密蘇里州立大學音樂學院聲樂表演專業,在堪薩斯市普契尼歌劇節中,參演過歌劇《圖蘭朵》。2009年出席在法國巴黎召開的國際聲樂教師研討會,並在大會上演唱。
   2012年7月在密蘇里州利伯蒂市成功舉辦了獨唱音樂會。一直以來,他都以柔美抒情的男高音音色被觀眾和同行們讚賞,他的演唱就像他的為人,充滿熱情,賦予樂感,聲情並茂,給熟悉他的同行們留下深刻的印象。他在去年11月《歲月甘泉》在芝加哥交響音樂廳的公演出中,擔綱演唱第二樂章,獲得巨大成功,深受觀眾的喜愛。
  女高音 黃鸝——來自于湖南的女高音歌手,生長於湖南的一個藝術之家。從十歲開始就參加各種聲樂比賽,並多次獲得不同獎項。十四歲進入湖南省藝術學校,經過三年的專業訓練後,十七歲到中央民族大學聲樂系學習,師從著名聲樂教育家糜若如,肖梅教授。畢業後回到湖南,曾任湖南省歌舞團獨唱演員,之後便一直活躍在湖南以及全國的文藝舞臺上。她演唱的《小背簍》,《火把節的火把》,《大地飛歌》,《孟姜女》以及《又唱瀏陽河》等民族歌曲深受觀眾的讚賞,被當地觀眾譽為「小宋祖英」。
   來美後,她繼續活躍在印城華人社區的舞臺上,曾多次參加華人社區組織的各類文藝演出,其中包括印城春節聯歡晚會,國慶專題音樂會,中國節,國際民族節等。她音色甜美,歌聲舒展而動聽,特別是在民族歌曲的演繹上,委婉動情,韻味十足,深受印城觀眾的喜愛。她在去年11月《歲月甘泉》在芝加哥交響音樂廳的公演出中,成功地擔綱演唱第四樂章,深受好評。
  男高音 范青—— 男高音范青,男高音,四川人。生物學博士,現為西北大學研究助理教授。科研之餘他熱衷音樂和唱歌。范青天生一副好嗓子,其音色純淨透明、嘹亮、高亢。除唱歌外,他也自學演奏多種樂器,如吉他,架子鼓,鋼琴,手風琴等。范青癡迷中國民歌。他對中國民歌的風格把握準確到位,極具藝術表現力,反映出他深厚的文化底蘊和嫺熟的聲樂技巧。范青于2001年獲得中國科學院首屆歌手大賽特等獎,2011年獲得芝加哥地區歌手大賽第一名。范青科研和音樂兩不誤,他不但發表了很多科研論文,也在網路上發表了上百首歌曲。他是一位享有盛名的網路歌手。他在去年11月《歲月甘泉》在芝加哥交響音樂廳的公演出中,成功地擔綱演唱第四樂章。(聖路易斯歲月甘泉合唱團提供)

 

淨心書坊進期活動預告:

淨心書坊進期活動預告:

法鼓山 St. Louis 中文網路讀書會
名稱 : 梁皇寶懺
講師:釋常諦法師
時間:每週三 6:15pm-8:15pm

禪修與聖嚴法師DVD中英雙語佛法開示
每周日10:15 am -中午

英文佛法讀書會
每月第二、四周日 9:00am – 10:00am

提供免費醫療諮詢,敬請預約。

淨心書坊開放社區借書時間:每週六 1:00pm–3:00pm
電話:(636) 825-3889
地址:7825 Olive St., University City, MO 63130


全美台灣同鄉聯誼會呼籲全美僑胞
爭取「海外不在籍投票」

全美台灣同鄉聯誼會呼籲全美僑胞
爭取「海外不在籍投票」

  海外僑胞爭取「海外不在籍投票」多年,至今始終未能實現。內政部提出不在籍投票的五大方向,確定僅限台灣的選舉人,排除海外華僑與台商。今年七月內政部為提升便民服務,以新台幣十多億元打造新一代戶役政資訊系統,除了簡化作業流程,也新增「不在籍投票」功能。全美台灣同鄉聯誼會呼籲政府將「海外僑胞不在籍投票」正式列為推行目標。並呼籲海外華僑推動海外不在籍投票相關活動,並號召鄉親及各社團上網連署 www.VoteTaiwan.org。

美國飛虎隊拍攝的彩色中國  吳曉波


美國飛虎隊拍攝的彩色中國  吳曉波


   美國飛虎隊參加中國抗日戰爭的這段歷史是我們這輩人不熟悉的,因為飛虎隊參加的是國民黨的中華民國而不是共產黨所涉及的抗戰。我們充其量知道的是,八十年代曾經頻為國家領導人貴賓的著名美籍華人陳香梅女士與美國飛虎隊將軍陳納德的一段姻緣。九十年代以來,中國大陸對此議題開放後才陸續有一些學者感興趣去研究,並且開始出版相關材料以正視這段歷史。這套幻燈集是美國飛虎隊軍官所拍攝的中國,近來被彩色化了,每張照片的批註也說出了拍攝者對當時中國各種景觀的感受。
   美國飛行教官以及後來成為將軍的陳納德於1937年抵華,他開始做過蔣介石的空軍顧問,並在昆明創辦了航校幫助中國艱難的抗戰。陳納德曾被派往華盛頓遊說美國政府和民眾,隨後領導組建了空軍的“美國自願者大隊”(American Volunteer Group,AVG)。 AVG是飛虎隊較正規的名稱,飛虎隊雖然得到過美國羅斯福總統的暗中支持,鑑於當時的政治氣候,陳納德在美國購買飛機和召募飛行員和地勤人員時,還只能以自願者的名義動員美國人赴華加入中國人民的抗戰。
   當時處於珍珠港事件之前,美國和日本還沒有正式翻臉,大家知道珍港事件發生的當天,日本駐美大使野村和特使還在華盛頓與美國國務卿等外交高官進行日美談判,日本官員還謊稱他們並不知道當天發生了偷襲事件。另一方觀點認為,鑑於偷襲行動極其機密,日本可能真的沒有透露給它在華盛頓的外交官。珍珠港偷襲後,美國氣憤之下還扣留了日本駐美大使。美國在1992年才給予參加過飛虎隊的志願者以美國正規部隊退伍軍人的待遇。
   飛虎隊正式編入中華民國空軍以美國志願部隊參加實戰是在珍珠港事件爆發之後,雖僅歷時七個月的時間,但它確實為落後的中國空軍帶來急需的打擊力,戰績包括擊落299架和擊傷153架日本戰機。隨著美國正式捲入太平洋戰爭和戰事的進一步白熱化,飛虎隊七個月後被美軍第二十三飛行團隊正式收編取代。根據文獻記載,在2000多名飛虎隊成員中美國華裔後代佔了大約95%,比例之大幾乎令人難以置信。正是美國華裔參戰所表現出的為美國和故國而戰的犧牲精神,使得美國徹底改變了對華裔的看法。再加上中國成為美國在二戰中的盟國,這些因素促使美國於1943年終止了自1882年實施了半個多世紀的臭名昭著的「排華法案」。 (作者聯繫電郵:wu_xiaobo@hotmail.com)。

霜染烏桕紅於楓  韓啟綱

霜染烏桕紅於楓  韓啟綱


  一提到紅葉,人們心目中恐怕是非丹楓莫屬吧?但最讓我癡迷入境的卻是家鄉的烏桕!
烏桕,一種落葉喬木。李時珍說:烏喜食其子,其木老則根下黑爛如臼,因以名之。 我們老家叫它木梓樹。
  千百年來,烏桕對於人類總是無言的關懷和奉獻,詩雲:“山村富烏桕,枝丫蔽田野。 榨油燃燈光,燦若火珠瀉。上燭公卿座,下照耕織者。”烏桕樹冠整齊,葉形秀麗,可作行 道樹,遮蔭蔽日,可栽植于景觀帶,供人觀賞;烏桕花,可釀蜜;烏桕木白色,堅硬,木 質細密,不翹不裂,紋理美觀,可作車輛、傢俱和雕刻等用材;根皮可以治療血吸蟲病、 毒蛇咬傷;烏桕葉子含有單寧,可以做黑色染料;種仁榨取的油稱“桕油”或“青油”,供 油漆、油墨等用;種子外被之蠟質稱為“桕蠟”,可提制“皮油”,供制高級香皂、蠟紙、 蠟燭等。我小時候就曾經用竹簽裹上一層薄薄的棉花,伸進煮得滾開的桕油裏,然後緩緩 地取出來,桕油凝固點很高,在常溫下很快就在竹簽上凝固成一層白蠟,就這樣周而復始, 最後就製作成功一支蠟燭了,如果在桕油里加上不同顏色的染料,就能夠製作出帶色的漂 亮蠟燭。

  說起烏桕,話題意猶未盡。唐代詩人張繼《楓橋夜泊》的名句“月落烏啼霜滿天,江 楓漁火對愁眠”中的“江楓”說不定指的就是烏桕呢!因為王端履在《重論文齋筆錄》注 雲:“江南臨水多種烏桕,秋葉飽霜,鮮紅可愛。詩人類指為楓,卻不知楓生山中,性最惡 濕,不能種之江畔也。此詩‘江楓’二字,亦未免誤認耳。”的確,楓樹不生長在水邊這是 不爭的事實。憑我的親身親歷,烏桕經過秋天的洗禮,在夕陽下火紅欲燃,紅得妖嬈,驚 心動魄。在很長時間裏,紅葉成了楓葉的代名詞,這也許是烏桕名字不好聽,不如楓葉入 詩吧?所以我想肯定有好多關於“楓葉”的詩,實則讚美的是烏桕才對。不是有“家住楓 林罕見楓,晚秋閒步夕陽中。此間好景無人識,烏桕經霜滿樹紅”嗎?更有陸游曾在詩中 讚歎“烏桕赤于楓,園林二月中”耶!

  當然,這一切都離不開秋霜這個大自然賜予的美容師,水的精英,冰的靈魂。“青女素 娥俱耐冷,月中霜裏鬥嬋娟。”如果沒有了秋霜,天神青女和月中嫦娥還能在寒月冷霜中爭 妍鬥俏嗎?無論是楓也好,烏桕也罷,如果沒有了秋霜,還能有紅於二月花的紅葉嗎? (作者電郵hanqigang820@163.com)