本地新聞Local News (09/27/2007)
「生活在美國的華裔美人」研討會舉辦成功
研討會講員合影，吳仙標教授（右一）、梁振匡局長（右三）、張國泰教授（右四）、令狐萍教授（左三）、龔姬妮會長（左二全美美華協會會長龔姬妮（左六）與聖路易分會幹部及前會長合影	「生活在美國的華裔美人」研討會舉辦成功多參與主流社會活動，每個人都可以有影響力　　【聖路易新聞訊】九月二十二日在密蘇里大學聖路易分校舉行主題為「生活在美國的華裔美人」研討會"Living in America as a Chinese American"，研討會邀請到前德拉瓦州副州長，現80-20協會會長吳仙標教授、Truman州大歷史學教授令狐萍、聖路易郡財政局局長梁振匡、Alliant國際大學心理學教授張國泰等人在會中演講，就政治、歷史、公眾服務、社會及心理等方面探討華裔美人在美的生活。　　吳仙標教授首先表示，從美國的歷史來看所有的少數族裔均須爭取政治權力以取得真正的平等，在美國不論是華裔或亞裔均為少數，須利用「關鍵少數」的策略以及集體投票（Block Vote）方式來影響選情，取的候選人的重視，進而爭取華裔或亞裔的權益，這也是80-20協會的主旨。吳仙標教授並表示對於政治捐款應合法，在捐贈前應問受款人能對我們社區作些什麼，而不是能為我作什麼。令狐萍教授就聖路易華人早期在Hop Alley聚集生活到現在散居在大聖路易地區，由早期移民從事洗衣店的工作，到現今主要從事專業工作的華人生活的歷史變遷作了回顧。在第二段的研討會，聖路易郡財政局局長梁振匡就他在聖路易市區中國城成長到現今擔任聖路易郡財政局局長職位過程講述，讓與會者對聖路易早期華人生活演變有第一手的了解，梁振匡並呼籲華人與政府公眾服務的機構聯繫，去幫助需要幫助的人士，走出自己的社區。國際大學心理學教授張國泰則就文化的調適、自我的認知及精神的健康做一研討。他表示華人應了解其它文化教育他人了解自己的文化，不要對立。讓第二代了解具有雙文化是正常的現象，文化的壓力是存在的，需要尋求疏解的方法或尋求幫助。　　大會特邀全美美華協會會長龔姬妮女士單擔任午餐的主講人，她表示我們應首先自我認知對自己有信心，她並鼓勵與會人士多參與、多介入主流社會的活動。參加主流社會的會議，讓主流社會人士知道你的出席，發出亞裔的聲音，每個人都可以有影響力。此次研討會的主辦單位包括聖路易密蘇里大學國際研究中心蔣彥士中國研究基金、美華協會、聖路易佛光緣、中文學校、現代中文學校、中華語文學校、中國人協會、羅彥豪、Families with Children Adopted from China。
美國五元新鈔首次亮相
	美國五元新鈔首次亮相改變防偽浮水印　加強防偽措施　　美國聯邦鑄印局於九月二十日舉行網際網路記者會，公開新五元美鈔的多彩設計。此係該局首次使用高科技，透過網際網路(Internet)介紹新鈔，讓全球各地的人在第一時間看到新鈔的面貌。全新設計的五元美鈔仍以第十六任美國總統林肯的圖像為主要圖案，鑄印局特別強調這次用數位化方式公開設計的創舉。　　新五元鈔票的改變，與2003年開始重新設計的10元、20元和50元鈔票差不多，都是增加了淺色以防偽造。最初政府沒有計畫重新設計五元鈔票，但因為五元鈔票和一百元鈔票的一些安全特點是在相同的位置，所以製造偽鈔者把五元鈔票漂白，用來印一百元偽鈔，政府因而決定重新設計五元鈔票。　　政府把新五元鈔票的浮水印從一個林肯像，改為兩個不同的數字五的浮水印，安全線也移到與一百元鈔票的安全線不一樣的地方。　　新五元鈔票也包括其他數項最新安全特色，其中最大的改變是一個新的大型5字，印在鈔票背面的右下角，其色彩是鮮明的紫色，以協助視力受損人士辨認。五元鈔票的正面仍然是林肯像，背面仍然是林肯紀念堂，但兩者都被加深，取消原先形象外的橢圓形框，林肯像的四周是紫色的星形成的弧線，小型黃色的數字5將印在鈔票的正面和背面，鈔票的中央是淡紫色，漸漸溶入邊緣的灰色中。　　官員希望這些改變使其更難被偽造，特勤局表示，去年美國在偽鈔案中逮捕了近四千人，損失約六千兩百萬萬元。　　新五元鈔票預計在明年春季流通，鑄印局預定本周開始在德州福和市印製新五元鈔票，預計將印製十五億張以供流通。
歡慶中秋佳節華大與密蘇里大聯合烤肉
優勝對伍臉貼滿貼紙的研究生們	歡慶中秋佳節華大與密蘇里大聯合烤肉　　　　　　今年的中秋節係九月二十五日星期二，遠在異鄉求學的遊子們每到這月圓人團圓的日子裡便格外地想念家鄉的親人及朋友們，華聖頓大學研究生台灣同學會每年在這個時節都會為同學們舉辦相關活動以一解鄉愁，近年來在台灣歡慶中秋節的方式不再同過往僅僅是吃文旦及月餅渡過，曾幾何時烤肉這項活動已變成全民運動，家家戶戶從巷頭到巷尾，從繁華現代的台北街頭至中南部純樸的鄉間小鎮，舉國各處都在煙霧瀰漫中賞月，也因為通常中秋節都有配套假期，如今年週一配合週二中秋節而彈性放假，使得中秋長假有四日之長，故大部分的台灣人可是連烤個兩三天，從同學家烤到朋友家再烤到一個個親戚家而樂此不疲呢！　　鑑於台灣同學的思鄉之情及人多團圓味更濃的想法，今年華大研究生台灣同學會會長吳彥生邀請友校密蘇里大學聖路易分校的台灣同學們一同參與今年的中秋連歡活動，烤肉活動在九月二十二日星期六中午十二點於Tower Grove公園展開，今年參與的同學踴躍約有五十人之多，節目內容除了烤肉外，活動組同學也準備了系列競賽遊戲，這些活動多半係同學們在台灣國高中時曾玩過的活動，故讓同學們備覺親切，如比手劃腳猜成語，有些活動對這些遠赴異鄉追求碩博士的同學而言看似幼稚，如猜拳貼貼紙在臉上，但同學們其實都很開心地配合參與活動，因為這些瘋狂的小愚蠢遊戲可是能讓同學們暫時擺脫繁重的研究生報告及考試，受限於經費最後的獎品僅為優勝隊伍一人一罐啤酒，但這已讓刻苦的留學生們很滿足。　　華大台灣研究生同學會的顧問今年仍由來自台灣的鄉親張醫師擔任，張醫師當日亦攜帶夫人翁秀慧女士及長子Peter前往，張醫師於活動中致詞時表示，來自華大各系的菁英能相遇相聚於聖路易是種緣份及福氣，願大家能在互相照應中完成學業達成自己所追求的目標。華大台灣同學會顧問張世聰醫師
搭機入美十月起需示護照　美國公民往返墨、加也不例外
	搭機入美十月起人人需示護照　美國公民往返墨、加也不例外　　國務院表示申請護照的處理時間已恢復正常，大約六到八周即可完成，今夏提出申請者，護照應已在郵遞途中。同時呼籲民眾應留意，自十月一日起，所有搭機進入美的旅客，都要出示護照，包括搭機往返墨西哥、加拿大、加勒比海地區或百慕達的美國公民。　　美國安部和國務院早先宣布的新護照規定，導致今夏護照申請案積壓如山，處理時間長達十二周，申請時間幾乎增加一倍，造成許多民眾夏季度假計畫泡湯。但國務院增加人手全力趕辦後，情況已有改善。這個月，政府共簽發了破紀錄的兩百五十萬本護照，與去年同期比較，國務院只發出大約一百二十萬本護照。　　有意出國旅遊者須留意與護照有關的新發展，因應護照申請案積壓，護照規定一再修改。最新的政策是：　　一、十月一日起，搭機往返加拿大、墨西哥、加勒比海和百慕達的美國公民都須出示護照。如果無法出示護照，將受到額外的審查，以確定其美國公民身分，旅程很可能受到耽誤。九月三十日以前往返這些地區的美國公民，可享受變通辦法，只須出示「已申請護照證明」和一種附有照片的身分文件(如汽車駕照)即可。　　二、出示護照的新規定範圍將擴大到「經海路、陸路往返加拿大、墨西哥、加勒比海和百慕達的美國公民」。國安部原預定明年一月實施，但美眾議院於六月十五日通過法案，把這個規定延後十七個月執行（延遲到二零零九年年中）。但布希政府表示反對，目前實施時間尚未最後定案。無論實施早晚，民眾都應考慮提早申請護照或辦理護照延期。
「金秋晚會 Autumn Music Festival」特別報導
「金秋晚會 Autumn Music Festival」特別報導「唇」音樂家李育倫先生與「神祕失控人聲樂團」於台灣當紅綜藝節目「我猜、我猜、我猜猜猜」共同演出 (圖左至右：李育倫、林孟慧、許芝瑜，為十月六日「金秋晚會 Autumn Music Festival」演出之三位傑出音樂家)	「金秋晚會 Autumn Music Festival」特別報導台灣「唇」音樂家－李育倫　　李育倫 (Allen Lee)，曾經有一篇專訪報導過他，標題為「崎路人生」，並非說他生活坎坷，而是他的人生總是在不停的大轉彎。在台灣當過樂團主唱，舞蹈老師，從事過保險業務輔導專員，到警察大學擔任教職，廣播電台音樂性節目主持人，現在又到美國攻讀安全管理碩士。看來他的生命由許多不搭嘎的事件串連起來，卻有一件事是他始終脫離不了的，那就是音樂。　　李育倫五歲開始隨鄭慈美及藍美玲老師學習古典鋼琴以及樂理，九歲考取中廣兒童合唱團，由名指揮家郭孟雍老師帶領至全台灣巡迴，並多次於國家音樂廳演出。隨後參加雙蓮國小合唱團、大直國中合唱團、光仁高中合唱團，參加全國比賽榮獲特優獎，隨後加入由成明老師指揮的「成明合唱團」，並在國家音樂廳演出「鄉音鄉情」音樂會。大學時期與好友自組樂團，參加「第十一屆全國熱門音樂大賽」奪得「北區冠軍」、「最佳主唱」及「最佳造型」。大學擔任舞蹈社副社長，並至西松高中、光仁高中擔任舞蹈老師。由於對音樂的熱愛，應邀於警察廣播電台全國聯播網主持「音樂自由」，介紹不同時期，不同曲風的好音樂，獲得聽友廣大迴響，並應崇友文教基金會邀請擔任「哈佛大學Krokodiloes來台巡迴演唱會」節目主持人。之後拜名師男中音白玉璽學習聲樂。　　父親李貞吉是位知名書法家及「唇」音樂家，並是台灣研究唇音樂的第一人，時間長達四十餘年，並自創「吞吐法」、「腹振法」、「氣流法」、「花舌法」，將原本不登大雅之堂的「口哨」，提升為能吹奏古典音樂、現代音樂、爵士樂、歌劇、甚至中國音樂的「唇音樂」藝術層次。李貞吉先生經常應邀於電視、電台、文化中心、國家音樂廳、演奏廳，及大型國際音樂活動演出，並到歐、美、亞、非洲等三十幾個國家演出。於最近又與上海首席交響樂團合作一張「唇」音樂專輯，是台灣第一位將唇音樂推向正式音樂會及國際舞台的人，也是第一位與交響樂團合作「唇」音樂專輯的人。　　受父親的影響及薰陶下，李育倫於四歲時即學會吹口哨音樂，七歲時即與父親一同登台演出，應邀至各大專院校、全省文化中心、國家音樂廳、國父紀念館、甚至總統府演出，不計其數。李育倫在2001年參加「李貞吉唇音樂獨奏會」，於國家音樂廳與父親李貞吉演出雙口哨，獲得熱烈迴響。隨後於2004年，與父親李貞吉先生於國家音樂廳舉辦全國暨世界第一場「唇韻梁祝－李貞吉李育倫父子雙口哨音樂會」，門票於兩週內即銷售一空，全場兩千多人，座無虛席。李育倫兩度應知名主持人吳宗憲邀請，上「我猜、我猜、我猜猜猜」，以及胡瓜所主持的「世界非常奇妙」，擔任來賓。他在2005年，應宜蘭傳統藝術中心邀請，擔任全國第一屆「口哨研習營」教授。同年九月，應羅大佑邀請，擔任其北京演唱會口哨配樂。2006年，他應日本知名女歌手寒雲邀請至日本金澤（Kanazawa）音樂廳演出。同年二月，李育倫應名聲樂家成明邀請至香港音樂廳演出。中視、民視、東森電視台、TVBS電視台、三立電視台、台北愛樂電台、警察廣播電台、中國廣播公司、飛碟電台、東森聯播網、自由時報、蘋果日報、數位時代．．．．各大媒體，爭相採訪他。　　2006年7月，他決定背起行囊，獨自飛往一個陌生的國度－美國，攻讀安全管理碩士學位，開啟他人生另一個轉折點。今年十月六日，他將到聖路易，再次與「神祕失控人聲樂團」要角，許芝瑜 Dolly Hsu、林孟慧 Sylvia Lin，在「金秋晚會 Autumn Music Festival」上，共同演出。　　「金秋晚會 Autumn Music Festival」將於十月六日晚上7:30 PM在聖路易大學附屬高中 (St. Louis University High School) 的 Joseph Schulte Performing Arts Center演出，請向百利超市、聖路易時報、聖路易新聞、平安保險免費索取入場券。場地座位有限，坐滿為止，請勿攜帶幼童入場。聖路易大學附屬高中的地址是4970 Oakland Avenue, St. Louis, MO 63110。
聖路易基督教華人社區服務中心活動報導
月餅製作	聖路易基督教華人社區服務中心活動報導老人康樂中心為慶祝中秋節, 讓大夥在美一起過個不同的中秋經歷，９月２１日週五特別邀請潮州美食老闆李志明先生示範教作潮州月餅仔和廣東月餅仔, 現場個個認真跟著李老闆的食譜照著學作，並有數位長者幫忙分工作面皮, 填餡, 壓模成形, 送烤。現場品嘗到自己第一次親手中所做的月餅, 味道真是很特別, 現場好不熱鬧! 9 月14 日週五有福音教會陳達牧師作信仰人生靈性健康講座 (2), 陳牧師藉由個人親身經歷見證分享, 陳牧師本身是學術理科學出身, 當中也提及過去的知名科學家們對宇宙和神/ 上帝存在與否的探討。陳達牧師作信仰人生靈性健康講座
華服中心十月份活動預告
	華服中心十月份活動預告上午九點至十一點半：每星期一有提供自我檢測血壓 , 作莊淑旂博士的防癌宇宙操 , 美術書畫交流班和英文自修班。每星期三有提供自我檢測血壓 , 和歌唱跳舞班。每週五有提供自我檢測血壓 , 太極班, 作五行健康操和上Aldi/ 亞洲超市買菜。 10 月5 日週五有” 閒談人生”, 每過一天, 就有一天人生的經歷, 每人必有喜怒哀樂, 最頑皮, 最心愛, 甚至於可恨或抱歉的經歷, 歡迎與大夥來分享由胡慧玉女士帶領, 將自己人生經歷在異國他鄉作中西文化的銜接。10 月12 日週五有陳達牧師的” 信仰人生” 靈性健康講座 (3), 討論人生的意義如何與宇宙主宰者/ 創造者作連接。 10 月19 日週五電影欣賞：宋家皇朝， ??的舊中國有三姐妹：一個愛錢，一個愛國，一個愛權 …… 。 10 月 26 日週五外出採蘋果 / 南瓜和三五好友外出踏青 , 車費 $4, 歡迎報名參加, 10/22 日截止報名。 10 月31 日週三有健康講座” 糖尿病自我調理”, 講員是劉愛群女士, 劉女士是BJC 醫院糖尿病和營養衛教諮詢部的註冊護士, 講座將針對糖尿病患的營養攝取, 運動保健和用藥須知作介紹說明。歡迎糖尿病患者與照護者免費報名參加。欲參加老年康樂中心者，中心的交通車從Woodsmill Rd 141/ Olive Blvd 沿路接送，主要接送站有新舊老人公寓和ＪＣＣ老人公寓。若有任何疑問請?洽314-989-1220 。
麒麟電視小問答
	麒麟電視小問答問：什麼是麒麟電視？答：麒麟電視，是北美首家也是唯一一家中文網路電視。問：可以看多少個台？答：18個中文頻道。分別是長江劇場、昆侖劇場、東方教育、國際衛視、臺灣宏觀、陽光衛視、麒麟綜藝、洛城18、華語電視、美國中文電視、中和碟市、大愛電視、人間衛視、鳳凰美洲、鳳凰咨訊、亞洲本港、好消息基督教台、交易日大陸股票即時行情台。問：除了可以看到這些台，還有哪些內容可以看？答：麒麟電視的訂戶除了可以看到其他傳統電視中的直播節目，還可以自己手拿遙控器點播20000個小時以上的中文電影、電視劇、專題節目。其中的影視劇來自中、港、台、韓、日等地。問：訂購麒麟電視需要什麼條件？答：需2個條件。電視機和已訂購網速在0.8MG以上的高速上網計畫。貼心建議：家裏有網路電話（ITALKBB）和平時常上網的朋友，如果想訂麒麟電視，請首先確定家裏的網速在3MG以上。如果不夠，請致電您的網路提供商，將其升級到以上速度。如果家裏還沒有訂購上網計畫的朋友，請直接訂購3MG以上高速網路計畫，為自己以後的網路消費預留空間。問：麒麟電視優點有哪些？答：A. 節目精彩紛呈，豐富多彩。唯一一家提供中文基督教電視節目的北美中文電視，唯一提供中國大陸股票即時行情的北美中文電視。　　B. 回叫最少一天的所有電視直播節目。您由於約會、加班、度假、接電話等原因，錯過了電視節目總是很遺憾。訂了麒麟電視，您再也不用為此煩惱。只需用麒麟電視的遙控器，您可以回叫最少1天的電視直播節目觀看。　　C. 安裝簡便。就好像您買了一台電話機一樣插上即可收看。不用安裝小耳朵，只需將麒麟電視的機頂盒與您家的電視機、上網的盒子分別接上，您就可以觀看節目。　　D. 不受天氣影響。機頂盒放在房間裏的電視機旁，所以，颳風、下雨、下雪都不會影響收看效果。　　E. 攜帶方便。您可以帶著麒麟電視的機頂盒去旅遊。當今世界各地的酒店都既有電視機，也有高速上網。您只需將前兩者接上麒麟電視的機頂盒，即可走到哪兒看到哪兒。問：麒麟電視的機頂盒可以接幾台電視機？答：只能接一台。問：月費多少？答：麒麟電視共提供訂戶三種計畫： A. 月計畫。月付費$16.99。最少要訂購6個月。提前退購罰金$80.00。可以觀看15個基本頻道。點播另外付費。　　 8月、9月訂購享受兩項優惠：　　　　 a. 前三個月$9.99的優惠價。　　　　 b. 8月、9月兩個月免費觀看鳳凰套裝三個台的另付費計畫。 B. 年計畫。一次性付清年費$174.00（相當於月費$14.50，比月計畫您可省30元）。可以觀看15個基本頻道。點播另外付費。 C. 超值計畫。一次性付清年費$420.00（相當於月費$35.00）。除了可以觀看15個基本頻道，還可以看到20000個小時以上的影視劇及專題的點播節目。名品點播不包括。 D. 另外付費計畫。　　 a. 鳳凰美洲、鳳凰資詢、亞洲本港套裝。月付費$9.99，年付費$110.00。　　 b. 名品點播。月付費$24.99, 已訂購B或C計畫, 則享受$18.75的優惠價。問：怎樣付費？答：只收Master或Visa。問：從指定的經銷商處訂購有什麼優惠？答：A. 當場訂購可節省8美金運費。　　 B. 可當天拿到機頂盒觀看。　　 C. 經銷商為您當場演示、回答問題。　　 D. 享受優質的售後服務。　　所有問答最終解釋權歸屬麒麟電視。銷售政策另有不同與變化，以麒麟電視最新發表的為準。訂購請電密蘇里麒麟電視特約經銷商314-991-3747。