本地新聞Local News (08/27/2009)
聖路易市長親臨Mediomics生技公司頒發城市精神獎
	聖路易市長親臨Mediomics生技公司頒發城市精神獎張義華博士及孟汶靜女士以傑出生化研究獲獎　【聖路易新聞訊】由聖路易大學醫學院教授張義華博士主持的Mediomics生技公司於日前榮獲聖路易市市長Francis G. Slay頒發聖路易市精神獎Spirit of St. Louis Award，該獎項係發給在聖路易市擴展及成長或在聖路易市設置的公司或工廠，Mediomics生技公司在聖路易市內設置了頗具規模的實驗室，不僅在此開展更多高科技的研究計畫，更為聖路易市創造了科技人才就業的機會。　現任Mediomics生物科技公司總裁的張義華博士，畢業於台灣大學化學系，加州理工學院化學博士，哈佛大學博士後研究。該公司自2001年成立以來，已榮獲美國NIH( National Institutes of Health)、NSF美國國家科學基金會、美國國土安全局、美國國防部等國家型機構發給之研究發展經費，擁有多項專利的全球獨家使用權，其中包括癌症制藥，快速檢測化學分子，蛋白質分子，病菌及病毒的平台技術，以及用分子生物工程開發新的生物檢測物質及生物藥物的平台技術。協助更多的醫生、病理檢驗員、藥品研究在進行實驗及研究過程中可以更快、更準確、更容易也更低價的方式檢驗出結果，不僅可以協助醫、檢、環保等各個領域的發展，更可以及時提供醫療上的解答，以解救更多人性命。　　市長Francis G. Slay於八月二十日下午親自前往Mediomics生技公司頒發獎項，由張義華博士及Mediomics生技公司孟汶靜女士共同受獎，市長Francis G. Slay表彰了張義華博士在生物科技研究領域傑出的表現，他感謝Mediomics生技公司的高科技產品造福了社會，也感謝Mediomics生技公司能設置在聖路易市與聖路易市一起成長也協助聖路易市的成長與發展。也祝福該公司能持續進步與發展。　　孟汶靜女士在市長頒獎之後也發表感言，她感謝聖路易市提供了優良的研究環境及商業投資的機會，不僅協助取得研究獎助經費，更協助取得商業貸款，讓Mediomics生技公司能在聖路易市順利的創業及開設公司，她感謝市長專程前來頒發獎項，也邀請市長進入實驗室中，在研究員解說下親自動手進行了簡單實驗。
聖路易華人社區服務中心舉辦年度籌款晚會
聖路易華人社區服務中心舉辦年度籌款晚會　　自2004年1月，聖路易華人社區服務中心成立以來，以服務大聖路易地區華人社區為職責，我們的免費健康診所服務了遭遇生活困苦、沒有醫療保險的社區居民，我們的成人班給眾多英語不通，缺乏職業技能的亞裔移民提供了學習提高的機會，我們的耆老活動為中老年朋友們帶來了歡樂。此外，中心還為社區民眾提供各項社會福利的申請服務。　　 2008年，中心因得到United Way of Greater St. Louis, Missouri Foundation for Health, Boeing Employees Community Fund, Jewish Fund for Human Needs等美國機構的資金贊助，才能得以度過難關，繼續為華人社區服務。在美國經濟形勢嚴峻的2009年，中心衷心希望我們的工作能夠得到來自華人社區的資金支持，因為我們中心的服務對象主要是亞裔，尤其是華裔。　　華服中心一年一度的籌款晚會，將是中心為了明年的服務能順利開展下去，籌得更多的運作經費，舉辦的又一大型的籌款活動。華服中心籌款委員會現誠邀各方好友蒞臨參加聖路易基督教華人服務中心第六屆籌款晚會，讓社區各界人士更加了解中心、關心中心、支持中心。　　本年度晚會的主題是「Action of Love for Caring」,舉辦日期是九月二十六日星期六,晚上六點開始，在LuLu Seafood Restaurant(金滿樓飯店: 8224 Olive Blvd., St. Louis, MO 63132) 舉行，入場費用每人五十美元。餐券現於本服務中心開始發售，欲購票者請親臨中心或致電314-989-1220詢問購買。有所感動願意捐款的各界人士，支票抬頭請寫SLCCCSC，郵寄至8225 Olive Blvd. St. Louis, MO 63132。　　本次籌款晚會有中式晚宴，競賣和拍賣籌款活動。現場競賣和拍賣內容包羅萬象，例如：酒店休閒度假套餐，健身房及溫泉治療會藉，中西藝術品字畫，主題公園入場券，音樂會門券，武術館禮券，中西式餐券，名店購物禮券等等。　　聖路易基督教華人社區服務中心的宗旨是要「通過提供健康及社會服務，促進聖路易地區的華人及其他亞裔社群的權益」。我們的收入來自社區的支持，也將回饋於社區，使需要的人可以得到應有的福利與權利。服務中心需要結合社區的力量共同來為華人和亞裔社區提供更優質的服務，歡迎社會各界熱烈參與支持華服中心的工作。　　馬太福音25章40節，耶穌說：“這些事你們既作在我這個弟兄中一個最小的身上﹐就是作在我身上了。”
慈濟發動全球募心募款援助八八水災受災戶
	慈濟發動全球募心募款援助八八水災受災戶除緊急救援外還繼續進行中期長期救援計畫　　2009年8月7日，中度颱風莫拉克侵襲台灣，兩天兩夜的豪雨，致台灣南部與東部縣市嚴重水患，土地遭到劫難，民眾流離失所。慈濟志工持續投入災區協助重建，亦為社區民眾奉上熱食、應急金、心靈膚慰關懷，並和警消人員合作，協助受災民眾的撤離。截至8月20日止，慈濟基金會投入人力物資金額總計超過四億元台幣。發放香積飯近五十萬人份，香積麵／湯超過四萬箱，環保毛毯近四萬條，環保餐具等用品近十五萬份，生活包近六萬份、發放慰問金近二萬六千戶（每戶5,000元至10,000元不等），提供醫療服務四千四百人，累積動員志工逾十萬人，熱食供應超過三十四萬五千份，生活物資視需要無限提供。　　除了緊急救援外，慈濟援助八八水災受災戶行動還包括中長期計畫：　　 * 中期階段：貧困受災家庭補助，孩童助學補助。　　 * 長期階段：貧困受災戶家園重建，貧困受災戶長期生活補助，希望工程與長期助學，災民心靈膚慰與陪伴關懷。　　此外，台灣官方公佈將結合民間力量進行災區後續重建，並公佈適合此項重建長期工程的民間團體，由於慈濟基金會向來在災區重建與捐助善款的透明度，深獲各界的認可，因而入選為五大重建單位之一，其餘包括：中華民國紅十字會，世界展望會等。各單位將各自認養重建地區之後，逐步開啟災區重建希望工程。　　慈濟全台各分會聯絡處預計將舉辦近二百場八八水災祈福會，逾十五萬人為受災鄉親祝福祈願，慈濟將帶動會眾以戒慎虔誠的心念祈福，祝福災民早日脫離苦難，並為鄉親走過惡水噩夢、重建家園盡一分心力。　　慈濟還發動全球募心募款，海外共三十九個國家進行募心募款計畫，動員志工人數超過十七萬人（人數持續累計中）。慈濟全美各聯絡處點八月十一日起啟動募款，同時志工們連續兩個週末（從八月十五至八月二十三日止）走上街頭為莫拉克風災募款。截至八月二十日，全美募款金額$ 3,140,957.46。　　持續的災後重建，還需要大家的愛心，這個週末慈濟聖路易聯絡處於各大超市等走上街頭募心募款，希望善心大德共同響應，謹以一顆虔誠的心，感恩您無所求的付出，也感恩許多機構及公司行號捐款給慈濟救助受災鄉親。更要感謝所有商家大力的協助，有邀請志工入店內以免除受酷熱之苦，有商家不停問著：「要不要喝水」。　　慈濟美國總會善款專戶即日起接受支票、信用卡、網上捐款，支票抬頭請註明「TzuChi」。　　有意願捐款者，請利用以下方式：　　網上捐款:www.us.tzuchi.org 　　支票捐款：　　抬頭：Tzu Chi 　　寄至：8515 Olive Blvd., 　　　 St. Louis, MO 63132 　　新聞聯繫慈濟美國總會Tzu Chi Foundation, U.S.A. 　　網站：www.us.tzuchi.org ）
國際佛光會聖路易協會感謝社區熱情捐輸
國際佛光會聖路易協會感謝社區熱情捐輸莫拉克颱風賑災 $10,511美元愛心款直匯台灣救災國際佛光會聖路易協會募款救災專戶：BLIA 　　國際佛光會聖路易協會暨佛光山聖路易禪淨中心，感謝社區大眾熱情捐輸，所有募來的款項，將直接用於災民身上。　　莫拉克颱風災難傳來時，佛光山聖路易禪淨中心監寺妙涵法師正於丹佛市弘法，法師關懷災情，迅即打電話給聖路易佛光會督導李寅及會長陳海薇，當日(十一日)上午趕製海報與捐款箱，連續三日於華人商家遍及的奧利佛大道街頭募款，雖然時值平日上班時間，佛光人亦向公司請假，參加勸募。來往行人紛紛熱情捐輸，妙涵法師、李寅督導及陳海薇會長，深深感謝社區大眾的愛心與關懷。第一階段共有一萬零五百一十一($10,511)美元愛心款，此星期將直接匯回台灣佛光山國際佛光會總會總會濟助災民。莫拉克颱風帶來空前的災難，佛光山在第一時間立即拋磚引玉撥款１千萬元新台幣給內政部做為賑災之用。隨後陸續捐款給高雄縣政府500萬、台東縣政府200萬以協助救災之用；僧俗二眾更是同心協力，深入災區展開救濟工作，將災民最需要的飯盒、乾糧、礦泉水、醫療等源源不絕的運送至道路阻絕，斷水斷電的災區；佛光醫療救援隊更深入六龜鄉興龍村、中興村，為急需看診拿藥的村民們提供緊急醫療服務；在颱風過後，更發動更多人前往災區協助災民清掃家園。慧慈寺妙景法師帶領會員到災區發放消毒水，預防傳染病發生。　　陸續救出的災民，容量350人的旗山禪淨中心，成為第一個災民安置中心；在災民人次多達1000人時，佛光山接著開放佛光山福慧家園，當作第二個安置中心，可容納空間為1300人，直至目前為止，陸續到此安置的災民近2000人次。　　多為原住民的災民，信仰基督教，然而救災不分宗教，不分種族，在星雲大師的指示下，佛光山於安置中心開闢一間教室，作為災民禱告祈福之用。此外，也有牧師在佛光山旗山禪淨中心的安置所，為災民們祈福、開禱，希望藉由宗教的慰藉，讓災民的心能過走過悲傷，重新站起來。　　全球佛光山道場，本著人飢己飢，人溺己溺的大愛精神，募集民生日常生活必需品，不僅讓災民有容身之處，還要讓他們有較為舒適的生活環境與空間。　　國際佛光會聖路易協會持續募款救災，所有社區大眾捐輸的救災款，一分一毫全數直接用在災民身上。慈悲無界限，用愛彌合心靈創傷，捐款抬頭：BLIA，寄至：3109 Smiley Rd., Bridgeton, MO63044。TEL:(314)209-8882；FAX:(314)209-8884。　　全球佛光人救災總動員，佛光山救災報告：http://www.bltv.tv/events/flood/main3.php
聖路易斯現代中文學校2009秋季開學記
	聖路易斯現代中文學校2009秋季開學記　　立秋之後，處暑當日，聖路易斯現代中文學校2009秋季學期又開始了。中午一點正，南派克衛初中的黑人老校工Joe已滿臉笑容打開校門。今年他特意身穿印有中文學校校徽的T-shirt，一副愛校不分種族的樣子，好樣的！　　這次秋季開學有如下大事記。　　首先是網上註冊。自2006年實行網上註冊後，學生家長大排龍蛇陣、負責註冊的理事們忙得紙張與筆墨齊飛的“小米加步槍”現象早已滅絕。只是往年網上註冊開放時刻一到(中部時間晚上12點)，10分鐘內必有人搶得沙發，成功注畢。今年第一個註冊成功的記錄是中部時間晚上1：34am，居然比以往遲了一小時又24分鐘。難道今年家長們都睡著了嗎？非也。真實情形是開放註冊的第一、二個小時內，超過300個家庭同時線上註冊，簡直就是二戰中盟軍搶灘登陸“諾曼第”一樣。網路大塞車的後果很嚴重：系統一度癱瘓。負責註冊的周以華博士拿出他身為醫生不眠不休搶救病人的本職精神，奮力讓系統起死回生(英雄啊)。淩晨三點，系統恢復正常。　　同樣感人的是家長們情義相伴，半夜三更還在不停嘗試，直到註冊成功。不少家長則起早摸黑，第二天早上4、5點爬起床來註冊。這個無眠的註冊之夜，見證了家長們對學校的支持和忠誠，對傳承中華文化的熱愛和執著。學校領導感謝家長厚愛的同時，也誓言要集思廣益，儘快更新系統，不讓此類“美麗事故”第二次發生。雖然我們的學校是非營利機構，從董事長到校長到理事們，一律由家長義工擔當。只要大家對學校有認同有熱愛有支援，所有的難題都會得到解決。而截至8/24日為止，2009秋季註冊記錄為：雙語課32人，中文課434人，選修課472人，家長活動221人，中文學前班/高級班特別課程47人。　　師資和課程安排方面。由於學生人數不斷增加，這學期有7位中文課和3位選修課老師加盟。其中教中文的胡景佳老師和教舞蹈的金敏老師有感于學校的殷殷誠意和家長/學生的切切期待，這學期重出江湖，為中文學校再次披上教袍。其他的新面孔，個個專業背景不俗。教雙語課的老師，在國內就具有多年教學經驗了。相信這些新鮮血液，能為中文學校帶來新思維、新活力。　　學校領導勇於改革進取，這個學期首次實行學年制而非學期制註冊。新體制比較能保證老師和學生之間的教學連貫性、易於保持教學品質和便於管理，是多贏的明智之舉。舞蹈班更是採用小班制，一改以往籠統的大、中、小三班安排，改為嚴格按年齡段分班：5-6歲班，7-8歲班，9-11歲班，12歲以上班。在小班化和連貫性的體例下，教學品質將大為提高。以往由於人多時間短而造成個別班級幾乎是連滾帶爬亮相Gala舞臺的情況，應該不會再出現了。　　中文班值得關注的亮點是高年級學生明顯比往年多了一倍。以往的現象是年級越高，學生人數越少。個中因素很多，或許英文學校課業/應考壓力增大，或許學中文的鬥志銳減。這學期高年級學生增多的現象說明學生/家長對學中文日益重視。學中文已經不是可有可無的了，而是為自己將來的學業、事業加分的事。當然，不忘老祖宗的傳統，領略中華文化博大精深之美，也是堅持到中文學校來的動力。陸曉源老師的中文高級班，專攻中文SATII考試。幾年下來，名師出高徒，屢考屢勝，捷報頻傳，有如中文學校的“吉祥三寶”。今年陸老師班又爆滿，已有16位學生了。雖然他本人很謙虛表示這純粹跟出生率有關(還好，沒有說跟天氣有關)，但是，群眾的眼睛是雪亮的。　　學校理事會是確保學校正常運作的維持會。校門一開，幾百學生家長湧進，隨時隨地有突發狀況出現，要理的事，太多太多。說實話，理事這份工真不好打，何況還是義務的。這學年有6位家長義無反顧加入理事會行列，繼續為中文學校發展壯大奉獻力量。值得一提的是新任理事Austin Chang,一來就加入任務最艱巨的安全/治安組，不可謂不勇。Austin同時擔任本地AT&T中國人協會會長，他的會員們，大多是中文學校的活躍分子，對學校的支持，是口到心到行動到，正在極力推動學校與AT&T專為非營利機構所設的基金會的合作，以期學校發展更上一層樓。而校長夏春生，副校長劉申、曾佑春，更是學校幾朝元老，像武訓辦學一般，從不言悔。　　開學第一天，如行雲流水般順暢。零事故，零意外，零衝突，零罰單。值班的家長盡職盡責，搖課鈴、管複印、搬桌椅、維持紀律。事情雖小，但都是保證學校這部大機器正常運作的螺絲釘。感謝家長們。更有不少創校元老和前任理事在開學當日默默分擔各項事務，學校一個電話，馬上放下手頭一切趕到。這是什麼精神！而任課老師們更是提前到校，為開學第一天做足準備。有些老師的課程安排在第三第四課時，中午一點也出現在校，備課備課再備課。　　雖然學校的管理、運作難免存在漏洞和有待改進的地方，如果大家把學校視為自己的家，用心盡力，團結合作，就一定能把學校越辦越好。魯迅先生當年對中國人一盤散沙、麻木不仁的國民劣根性有著強烈的“哀其不幸、怒其不爭”論述。如果他老人家看到今日我們中文學校的樣子，當會改寫他的論述，變哀怒為喜樂。願我們的學校有個愉快、喜樂的新學年！（聖路易斯現代中文學校訊）
中華語文學校師生互動高　教學方式生動活潑
中華語文學校師生互動高　教學方式生動活潑　　聖路易中華語文學校 (St. Louis Chinese Academy) 秋季班已於八月二＋三日在社區大學麥洛美克校區 (Meramec Community College) 開始上課。同學們一個暑假未見，特別感到高興。新舊家長紛紛到階梯教室排隊註冊。還有一些小班學生的家長陪著幼童上課，整個校園洋溢著熱鬧興奮的氣氛。　　聖路易中華語文學校建校距今已有三十餘年，是聖路易市第一所中文學校，學校的宗旨為提供學習中文和中華文化的場所及環境。聖路易中華語文學校，擁有教學經驗豐富的中英雙語教學教師。學校的辦學方針和方法也不斷趨於成熟。歷年來，在學校歷練過的學生，聽、說、讀、寫、譯、及中英雙語、才藝等基礎能力快速提高。學校在教學方法，教材編撰及校務行政均有良好的制度。聖路易中華語文學校將繼續加強課程內容的多元化設計，積極編輯教材，修訂現有的補充教材，並繼續保持與社區團體的良好關係，為推動海外中文教育而努力。　　基於海外學習華語的考量，提供生活化的華語文教育為目標。教學內容十分多元化，每學期課程以數個主題貫串而成，統整並連貫學習者本身在美的學校與家庭生活經驗，銜接兩種語言與文化，讓學生能在真實生活情境中學習並運用華語文。採用小班教學制，多層次的課程設計與彈性分班制度，讓學生與教師之間能充分互動彼此了解，增加學習成效。另外，教室設備新穎，搭配多媒體視聽方式教學，學生能在活潑生動的環境下學習，提高學習的動機。　　這學期聖路易中華語文學校特別與聖路易音樂學校 (St. Louis School of Music www.stlschoolofmusic.com)，九龍派學院 (Nine Dragon Academy http://ninedragonacademy.com) 一起合作陶笛及功夫的課外活動課程。歡迎有興趣的人士報名?加。聖路易音樂學校由葉名峰夫婦創辦至今已有六年，深受學生們和家長的喜愛。該校目前有多位全職老師教授小提琴，鋼琴，長笛及陶笛。想學小提琴的學生，還可選擇鈴木教學法。除了每周的個別課外，還有團體課來加強學生對音樂的興趣。學校的每位老師不但都受過專業訓練，也在教學和演奏方面各有所長。因此不論是任何年齡或程度的學生，老師都能充分配合。為了讓更多人能接觸音樂，該校更是積極的推展陶笛。陶笛是十分平民化的樂器，不但攜帶方便，學起來也很容易，更不須花長時間練習。目前聖路易音樂學校已開始籌備陶笛樂團，希望能把陶笛介紹給更多人。九龍派學院是為了提倡中華武術文化而創立的。該學院也依年齡、興趣提供了功夫，太極拳，瑜伽，舞龍舞獅，散手等等課程。　　聖路易中華語文學校上課時間為每週日下午，第一、二節中文課從 1:30到3:20，第三節課外活動課從3:30到4:20。歡迎聖路易所有華人子女以及願意學習中文的中外人士報名上課，成為這中華文化的學習團隊。詳請請查詢網址 www.stlchineseacademy.com，董事會主席曾明柑 314-322-3737，董事會副主席陳大仁教授 314-576-2751和教務林桂秀 314-872-3332。（聖路易中華語文學校訊）
浙江同鄉會勞動節ＨＵＺＺＡＨ河漂流燒烤一日遊
浙江同鄉會勞動節ＨＵＺＺＡＨ河漂流燒烤一日遊　　抓緊最後夏季時光，享受HUZZAH 河美麗自然景色，參加浙江同鄉會勞動節漂流、燒烤一日遊！　　時間:　２００９年９月６日　10：00 AM　－　８：００ＰＭ　　地點：ＨＵＺＺＡＨ　ＶＡＬＬＥＹ　ＲＥＳＯＲＴ (970 E Hwy 8, Steelville, MO 65565) 　　活動內容：１０：００ＡＭ – 5：00 PM 六英里漂流　　　　　　　 5：30 ＰＭ – 8：00 PM 燒烤活動（PAVILION #3）　　費用： 4-MAN RAFT （四人橡皮漂流艇）三個成人以下─99 元/ 每艇四個成人─132 元 / 每艇　　燒烤由浙江同鄉會免費提供　　報名截止時間： 8 月31 日　　報名辦法：電 314-205-8072 AFTER 6:00 PM duhai@yahoo.com
華服中心2009年9月19日將舉辦免費健康檢查
華人社區服務中心將舉辦免費健康檢查2009年9月19日關心你的心血管健康及提供乙型(B型)肝炎篩檢　　聖路易基督教華人社區服務中心將舉辦免費糖尿病、膽固醇、及血壓等心血管健康篩檢；除此之外，中心將與Gilead工作團隊及聖路易大學的美國亞裔太平洋醫學學生協會合作提供免費乙型(B型)肝炎篩檢。健康檢查日期為2009年9月19日，心血管檢查時間為早上8點至早上11點，乙型肝炎檢查時間為早上9點至11點。檢查地點為華服中心 (8225 Olive Blvd, St. Louis, MO 63132) 。因名額有限，請提早預約報名。報名專線為：(314)989-1220。接受糖尿病、膽固醇檢查的人，請記得檢查前10至12小時禁食（水及藥物例外）。　　【免費流感疫苗施打訊息】　　另外，很多人關心的流行感冒疫苗何時施打，華服中心將於2009年11月14日(星期六) 健康展覽會當日與Barnes-Jewish Hospital合作，為6個月以上的小孩及成年人免費施打流感疫苗。健康展覽會同時提供女性乳房X光檢測及其他多項檢查項目，我們將會在日後持續報導，歡迎社區民眾一起關心自己的健康。為了提供更好的服務品質，我們現在開始招募健康展覽會英文翻譯志工。如果你有興趣並且有時間參與活動，請來電(314-989-1220)與社工員林小姐聯絡，謝謝。
佛光山聖路易禪淨中心─九月活動
佛光山聖路易禪淨中心─九月活動　　(1) 每周日，上午十點至中午十二點：光明燈消災法會/念佛共修法會，佛法開示：「安樂集-道綽大師著」。　　 (2) 9/6，周日，下午一點至二點三十分：粵語佛學班–八大人覺經　　 (3) 9/24，周四，上午十點至十一點三十分：經典導讀-大乘百法明門論　　 (4) 9/27，周日，下午一點至三點三十分：「生耕至富」生活講座，預防糖尿病及其它有關疾病，朱真一醫師主講。　　地點：3109 Smiley Rd., Bridgeton, MO 63044 　　電話：314-209-8882；傳真：314-209-8884 　　電郵：fgsstl@gmail.com；網址：http://www.fgsstlbc.org
“新華書店”將舉辦“大型中文圖書音像展”
“新華書店”將舉辦“大型中文圖書音像展” 翻閱祖先歷史、品讀萬千美文，欣賞經典影視、傾聽絕唱老歌　　本次書展是時代圖書網與中國圖書進出口集團總公司“聯姻”以後第一次聯合舉辦的大型書展，將於2009年9月13日在St. Louis舉辦。目的旨在為“新華書店北美網”的正式開通，做第一波的宣傳攻勢。規模宏大，誠邀您來參加。　　自2003年5月成立之後，時代圖書網www.timesbook.com，已在北美落戶六年了。這六年中，時代圖書網像初生的孩子，慢慢地從蹣跚學步走向成熟。他們慢慢壯大著www.timesbook.com 這個網上書店，終於迎來了與中國圖書進出口集團總公司，這位中國書頁龍頭的“聯姻”。這次的“大型圖書音像展”將非同以往，她是時代圖書網與中國圖書進出口集團總公司“聯姻”以後的第一次聯合舉辦的大型書展活動。無論其品種規模還是品質價格，將是歷屆書展無法比擬的。本次書展為廣大讀者預備了5000多種新品圖書，其分類非常豐富，包括少兒、生活保健、小說、散文、古典文學、教輔、歷史紀實、人物傳記、藝術和期刊雜誌等等。同時將正式向廣大北美地區的讀者特別推出“預訂服務”，凡是您所需要的、在本次書展上沒有的、特殊領域的圖書品種，都可以通過他們預訂，價格只在人民幣價格的基礎上加收20%-30%的手續費。　　中國有著得天獨厚、取之不盡的文化資源，我們有著這樣的理想，以“時代圖書/新華書店北美網”www.timesbook.com 為平臺，把這些文化資源分流出去，力爭做到“有華人聚集的地方，就有時代圖書/新華書店北美網 www.timesbook.com ” 　　採訪時，記者看到了一張來自馬里蘭的特殊訂單。原來，這是秦先生從馬里蘭寄來的音像訂單。50多歲的秦先生德高望重，在政府裏做事。在一次大型圖書音像展中，秦先生一次就以1900美元購買了將近500部老電影。正如秦先生說的那樣，我們這一代人，是聽著老電影的主題曲長大的，對以往的經典老片總是難以忘懷、百看不厭，很想收藏。終於，時代圖書網帶給了秦先生“圓夢”的機會。可是，他覺得上次書展還沒有買齊全，於是又寄來了一份訂單。記者很欽佩秦先生的“愛國情結”，捧起了秦先生的手書。只見信上感言動人，在訂單上，他用中文很工整地寫著173部老電影的名字······ 　　來自時代圖書網的故事還有很多很多，我們希望，在文化交流的大背景下，帶動出更多的人文景觀。中國產品在美國有著很大的比例，那麼中國文化作為產業，是否也能從次流變為主流呢？由此看來，只要中國文化的傳播者們構築好文化產業的平臺，中國文化有望由次流發展為主流。　　是誰頻頻在北美掀起中國文化熱潮？中國文化在華裔的心中又是怎樣的一種情結？記者尋根而去，在時代圖書網創始人的謙遜敘述中，感受到了他們博大的理想和胸懷；我們發現了中國文化的魅力所在。　　 ——時代圖書網與中國圖書進出口集團公司“聯姻”共同打造“新華書店”品牌，創立“時代圖書/新華書店北美網”，在北美傳承中國文化。　　書展時間： 9月13日（周日）12:00pM TO 6:00PM 地點：聖路易斯現代中文學校 Parkway South Middle School 760 Woods Mill Rd, Manchester, Mo 63011 電話： 973-941-2135 主辦方：時代圖書公司，新華書店北美網，中國圖書進出口集團總公司 www.Timesbook.com 北美最受歡迎的圖書網站
許氏新推出花旗參月餅
	許氏新推出花旗參月餅三參有幸中秋好禮組合　　擁有全美唯一華人自營花旗參場的許氏參業集團，用心研發全球首創的花旗參月餅，將在今年的中秋佳節提供大眾健康精緻的應景選擇外，同時推出的?三參有幸?好禮組合禮盒系列，品質道地精純，價位實惠誠意，更是消費者送禮自用的最佳選擇。　　現代藥理已證明人參對人體代謝有廣泛的調節作用，並對增強免疫功能及調節內分泌系統具有顯著效果，尤其花旗參的人參皂甘，具有使神經系統鎮靜作用，屬於溫補，與亞洲參刺激神經系統的熱屬大不相同。故花旗參是增強身體素質，預防疾病，延年益壽，四季皆宜的補品。許氏參業總裁許忠政就曾表示：?花旗參是人類有史以來發現最完整的全面性保健補品，是大地帶給人類最好的禮物?。許氏參業集團特別致力於產品的研發與開創，就是期望而為了讓千百年老祖宗流傳的養生聖品，能更為現代人廣泛接受並受益。除了原有的花旗參膠囊、濃縮液廣為大眾歡迎外，近年更將研發觸角延伸至護膚保養與日常用品的領域，如：花旗參乳液、面膜、香皂等，而今年更開發了全球首創的花旗參月餅。　　中國三大節日之一的中秋節，月餅是不可或缺的應景食品；但傳統的月餅較為油膩或過甜，與現代人養生觀念有所違背，許氏研發團隊特別與美國華裔社區頗具信譽的烘培名店合作，將花旗參的原料與原參顆粒摻入月餅內餡，並減低油糖成分，生產出以健康為取向的花旗參月餅，讓大眾在歡度佳節時，既可品嘗到別具風味的養生美食，又不必擔心造成身體負擔。而有鑑於經濟不景氣過節送禮預算縮減，為達到健康精緻實惠誠意的原則，許氏特別推出的【三參有幸】好禮組合禮盒系列，包括：【參月禮盒】－花旗參月餅與參茶，【參意禮盒】－花旗參片配參茶及【參情禮盒】－花旗參面膜與乳液，包裝典雅，價位平實，送禮體面，完全達到?高貴不貴，健康好禮?的境界。　　總部設於美國威斯康辛州沃沙市的許氏參業，是美加首家華人花旗參農場，也是目前全美最大的專業專職花旗參種植公司。其轄下擁有超過1000英畝的種參處女地，全年經銷近40萬磅的花旗參，產銷量佔全美國的20%以上，同時以【產銷一條龍】的方式行銷全美國、加拿大、中國大陸及香港等地，被公認為?花旗參的正規軍?。三十五年的信譽，用心經營的好口碑，消費大眾絕對可放心選購。　　查詢專線：1-800-826-1577或網站www.hsuginseng.com。

聖路易市長親臨Mediomics生技公司頒發城市精神獎