本地新聞Local News (8/18/2011)

中華民國退輔會副秘書長金筱輝和處長宋海笙參加美國退伍軍人協會第六十七屆的年會

金筱輝副秘書長於開幕儀式中致詞

美國退伍軍人事務部部長Eric K. Shinseki致詞

金筱輝副秘書長代表馬英九總統致贈勳章給美國退伍軍人協會總會長Jerry Hotop

金筱輝副秘書長(右二)、宋海笙處長(右一)、美國退伍軍人協會總會長Jerry Hotop(右三)、婦女總會長Delia Kreiling(右四)與密蘇里榮光會代表在會場中中華民國國旗前合影

金筱輝副秘書長(右一)、宋海笙處長(左二)與美國退伍軍人協會新任總會長Gary Fry(右二)、新任婦女總會長Lynda Taylor(右三)在中華民國國旗前合影

 


國軍退除役官兵輔導委員會副秘書長金筱輝和處長宋海笙抵聖路易
應邀參加美國退伍軍人協會第六十七屆的年會

  台灣行政院國軍退除役官兵輔導委員會副秘書長金筱輝和處長宋海笙於九日抵達聖路易,此行目的為應美國退伍軍人協會(AMVETS)邀請參加該協會第六十七屆的年會。於十日的開幕大會中,金筱輝和宋海笙受到大會特別禮遇,邀請至主席台觀禮,大會並於開幕儀式中演奏中華民國國歌。美國退伍軍人事務部部長Eric K. Shinseki,聯邦參議員Claire McCaskill,聯邦眾議員Lacy Clay均應邀參加了開幕典禮。金筱輝副秘書長並應邀在開幕典禮上致詞呼籲美國提供高性能的F-16C/D戰機,以加強台灣防衛能力。金筱輝副秘書長並代表馬英九總統致贈勳章給美國退伍軍人協會總會長(National Commander)Jerry Hotop,感謝他對兩國人民友誼與了解的努力。密蘇里榮光會副會長夏大中、秘書謝惠生、理事黃亞孟與李漢澤亦應邀參加該協會第六十七屆的年會。

  金筱輝副秘書長與宋海笙處長於十一日晚間在聖路易的味香餐廳邀請年會重要幹部敘舊,美退伍軍人第二次世界大戰及韓、越戰退伍軍人協會全國總會長Jerry Hotop先生、婦女總會長Delia Kreiling女士及歷任全國總會長均到場參加,
相互敘述軍中生活、服務退伍軍人經驗及兩會往來趣事等,氣氛非常融洽愉快。晚宴中多位人士表示將於十月到台灣參加中華民國建國百年的慶祝活動。堪薩斯臺北經濟文化辦事處曾曉峰組長也特地自堪城趕來參加。

  十二日午間金筱輝副秘書長與宋海笙處長於金滿樓餐廳與密蘇里榮光會的理監事們餐敘,並致贈禮品給與會人士,堪薩斯臺北經濟文化辦事處曾曉峰組長也應邀出席。密蘇里榮光會是全球四十三個榮光會中最新成立的分會,歡迎曾在中華民國國軍服役之退伍官兵(包括預備軍、士官、常備戰士、國民兵、大專集訓學(僑)生;不分軍種、性別)及其成年子女、眷屬、或遺眷均可申請成為會員,有興趣加入的,請向黃江文(314-991-3747) 或謝惠生(314-434-2892)聯絡。

  美國退伍軍人協會(AMVETS)成立於1944年,最初名稱訂為美國第二次大戰退協(American Veterans of World War II),成立宗旨,在結合第二次大戰美國退伍軍人及其眷屬,共同服務退伍袍澤及其家屬。其後,因韓戰及越戰之發生,美國退伍軍人隨而增加,退協名稱修訂為現今全名。1995年,退協年會有感於名稱限定於二次大戰,及韓、越戰三次戰役,將不利其組織之永續發展,乃於當年全會通過修正案,名稱維持不變,但以簡稱之AMVETS為正式名稱,入會會員資格放寬為曾服務美軍,並光榮退役之美國陸、海、空軍,及國民兵(National Guard)與預備役(Reservists)人員。計有會員二十萬,分屬一千六百支會。美國退伍軍人協會自民國70年代起,即與中華民國行政院國軍退除役官兵輔導委員會建立互訪關係。一九九一年年,雙方有感於互動良好,應以更實際行動說明兩會關係,乃於該年之年會典禮中,由退輔會前主委許歷農先生與其前總會長Vaughn Brown先生共同簽署盟約,互結為兄弟會。

金筱輝副秘書長與宋海笙處長與年會重要幹部及歷任全國總會長敘舊餐會後合影

金筱輝副秘書長與宋海笙處長和密蘇里榮光會的理監事們餐敘

歡迎參加八月二十日聖路易華人浸信會新任牧師陳堯健牧師就職典禮



陳堯健牧師八月一日正式上任聖路易華人浸信會
歡迎各界人士參加八月二十日新任牧師就職典禮

  在全體教會恆心禱告以及上帝的帶領下,聖路易華人浸信會新任牧師陳堯健,於8月1日正式走馬上任,成為該教會第三任牧師,帶領教會繼續在大聖路易地區興旺福音。華人浸信會並將在8月20日(本週六)下午一點至三點,假該教會舉行新任牧師就職典禮,歡迎各界前往。
   聖路易華人浸信會已有三十多年歷史,2009年底前任牧師黃英杰離職前往邁阿密牧會後,該會即展開尋牧工作,中間雖然接獲多位傳道人的求職信,但都未尋到合適人選。 去年12月在基督工人中心舉辦的冬令會上, 尋牧人員因緣際會和陳堯健牧師及陳秀玲師母有了初步交談, 並於今年一月展開一連串正式面談,邀請陳牧師全家前往聖路易至該教會講道,並與教會同工及會友面對面交流後,於5月份進行會員大會投票,全數通過聘請陳堯健牧師擔任主任牧師,和該教會英文牧師Bryan Peistrup及執事會同工,一起帶領會友展開新的篇章。
   陳堯健牧師先前擔任伊利諾州碧城(Peoria)華人基督教會教師七年,由於他和師母的熱心事奉、關懷和恆切禱告,神不斷加添人數,帶領許多未信主的華人受洗成為基督徒,並且購置新堂。去年初,陳牧師有感於在一個階段的服事已告完成,於是尋求神對下一個階段服事新的帶領。經過一年多的尋求、禱告和求應證下,最終成為聖路易華人浸信會新任牧師。
   陳牧師為台灣台南人,今年49歲,與師母陳秀玲育有一子一女,分別就讀高中和初中。陳牧師自台灣國立政治大學教育系畢業後,曾任國小教師,之後赴美國密蘇里大學攻讀博士學位,原本期望回台繼續百年樹人的教育工作,但期間受主呼召,獻身成為全職傳道人,自此人生有了180度的大轉變。他放棄進行到一半的博士論文,以密大哥倫比亞分校教育行政碩士畢業,在堪薩斯市加略山神學院取得道學碩士,先後在哥城華人基督教會和基督工人中心擔任傳道同工,與師母陳秀玲齊心帶領大專學生團契,深獲好評。師母陳秀玲為密大哥倫比亞分校兒童發展與家庭研究博士,對青少年和兒童發展有深入研究,之前在碧城一所大學任職,教育一雙子女十分出色。
   為了慶祝新任牧師就職,以及感謝神一年多來在牧師出缺的情況下仍然看顧和保守,聖路易華人浸信會將於8月20日(本週六)下午一點至三點,在該教會舉行新任牧師就職典禮,邀請聖路易地區各華人教會牧師及代表,以及過去一年多來至該教會講道的傳道和弟兄參加,會中將邀請美南浸信會代表致辭勉勵,以及陳堯健牧師訊息回應,會後並備有點心招待,歡迎各界人士前往,備有幼兒看護。該教會地址為:St. Louis Chinese Baptist Church: 908 Jungermann Road, St. Peters, MO 63376 。
   若欲了解詳情或與陳堯健牧師聯絡,請洽: 314-307-8260,教會網址: www.stlcbc.org。

 


慈濟基金會舉辦“大愛在人間”坐談會

座談會後,慈濟志工和三個“拾荒在美國”的年輕人合影。
(韋師兄在前排左一,林勝勝師姐在前排右二。向師妹在後排左一)

慈濟基金會舉辦“大愛在人間”坐談會


   【記者黃簡妮報導】八月六日週六,慈濟基金會聖路易市分會在聖路易市的帕克維教學服務中心舉辦一次“大愛在人間”坐談會。慈濟的慈城和志工和大家分享他們在救災行善中的感受和心得,特別是這次慈濟的志工到密蘇里的Joplin去幫助受到龍捲風襲擊的災民的親臨身受的過程。
   第一位和大家分享的是韋錦銓,他在伊利諾州大學教書。他首先分享了今年去Joplin賑災的過程中,發生的點點滴滴感人的事。在芝加哥的慈濟志工先於前一天的旁晚出發到聖路易,和聖路易慈濟志工會合。他們開著一輛較大的truck,因為裝載著不少的救災物資,到聖路易時已是夜深了,但是發現方向盤已有些失控。只好在一大早在附近找修車行。一般修車都是要等很久,他們只好找到老闆,告訴他,這輛車是急著要去Joplin救助災民,希望能盡快的修好。老闆聽後,馬上就讓其他員工放下手中的活,先檢查他們的車,馬上就找出了車的問題。他們忐忑不安的問大概要花費多少錢?老闆告訴他們,一分錢也不用。他們感動無語。到了Joplin,看到的景像是六英里方圓的居民區幾乎沒有剩下什?。當地的人們告訴志工,當生存者從地下室或浴缸中走出來,觸目驚見的是一片狼藉,以及人的斷肢殘臂,人們脫口而出的就是,“上帝啊,你為什?要這樣?”
   這位韋師兄的感受是,當一次次的去經歷了別人的苦難時,就會真正的感到自己人生的富足。所以,成為慈濟人,不只是為了去捐款,更主要的讓自己能夠擁有一份深深的感恩,感恩自己目前所擁有的這一切。這個感覺一般人是不會有像他們那種深刻的體會的。另外一種感受,他說,當地災民很多都會對他們說,“我見過你們。”其實他們都是第一次來到這裡,但是他明白,他們見到的都是身著慈濟服裝的志工。在電視上,或者在別的賑災的場合。因為慈濟的志工都穿著統一的服裝。他倍感身為一名慈濟志工的榮耀。是的,在西方社會,慈濟是唯一的華人慈善組織常常出現在世界各地的有災難的地方。哪裡有災難,哪裡就可以見到慈濟志工的身影。
   他和妻子成為慈濟的志工已經很多年了。他們有一個孩子,因為時間很忙,沒有刻意要求孩子去做個慈濟人,但是他們倆作為慈濟人的一言一行,卻無形中為自己的孩子樹立了好的榜樣。有段時間為了慈濟的淨化環境的理念,他和妻子決定減少肉食而增加素食,但考慮到孩子需要營養,還是給小孩吃肉。沒想到,孩子卻告訴他們,“我也是慈濟人啊,所以我也要為環保而吃素。”他和妻子感到很欣慰。
   林勝勝師姐身為慈濟人已經有將近三十年了。這次她到美國來探望女兒。十多年前,當她送女兒從台灣來美國聖路易時,她們是舉目無親的。她很擔心女兒到一個完全陌生的地方,該是多麼的無助啊。沒想到聖路易也有慈濟,於是她的女兒就在聖路易的慈濟志工家中住了一段時間。他們素未平生,但卻受到親人般的接待。於是她感慨的說,“能做個慈濟人,真的是好幸運啊! ”
   林師姐提到在早期第一次聽說證嚴上人和她的慈濟事業,還是八十年代初。初次見上人,一個外表清瘦,羸弱的比丘尼,卻懷著“慈悲為懷,濟世救人”的宏願,要以畢生的清淨無染的大愛淨化著這個世界。她被深深感動而成為慈濟志工中的一員。到今天為止,林師姐參加了無數次的救災,把台灣人的大愛帶到世界各地。在她的言談中,透露著對證嚴上人無比的敬佩之情。參與慈濟事業使她的人生無比的充實和有意義。
   林師姐還特意和記者提到,她多次到中國大陸去幫助那兒的災民,從2008年的四川汶川大地震她也在那兒幫助災民。她高興的說,“現在中國大陸已成立了慈濟基金會,而且現在很多的大陸人成為了慈濟的志工。”
   師妹向付雯剛從大學畢業,是去年加入慈濟的公益事。這次Joplin的賑災,她也是其中的一員。她告訴大家自己的性格是不太喜歡講話的。但當面對這些遭遇人生災難的人們,她必須要去安慰他們,傾聽他們的痛苦和傷感,甚至要承受他們的發洩。她試著用自己慈悲的心去和災民溝通,分擔他們的精神傷害和難以承受心理壓力。通過具體的事例,她和大家分享當地的一位災民因刺激過度而拒絕溝通,到最後逐漸向她敞開了心靈真實故事,從而告訴在座的每一位,慈濟人帶給災區的不僅是物質的援助,也是慈濟的大愛讓人們受傷的心靈受到康復。
   座談會上,“拾荒在美國”的年輕人也和慈濟人分享他們為淨化環境而沿路撿垃圾的過程,一路的餐風露宿般的生活,他們也會面對挑戰和承受的極限,但是支撐他們繼續走下去的理念,就是希望人類能有一個純淨生存環境。他們的行為默默的淨化著環境,也像清水一樣,淨化著人們的心靈。慈濟人也同樣為他們的行為而感動。


 

聖路易中文學校二零一一年度秋季開學通知

聖路易中文學校二零一一年度秋季開學通知

  聖路易中文學校竭誠地歡迎舊雨新知返校就讀。
   學校許多義工們早已在密鑼緊鼓地迎接新學年的來臨﹐學校向他們致謝。 希望在校董會﹑職員及家長們的大力支持下﹐本學年將會有個很成功的開始﹗
   請家長和學生們注意以下事項。
   開學日期:八月二十八日(星期日)下午一點,註冊開始;下午二點到四點,語文課;下午四點到五點,課外活動。
   班級設計: 1) 簡體字班(S-track);2)繁體字班 (T-track);3) 幼兒班(kindergarten);4)英文教中文班 (E-track): 分兒童、青少年、 成人班 (為不會說漢語的家庭設計) 。
   課外活動:羽毛球、乒乓球、功夫、太極、民族舞蹈、美勞、圖畫、毛筆字、東方棋類等。
   網路註冊:請在八月二十五日前上網註冊。學校鼓勵家長們盡量利用網上註冊﹐在開學首日付學費。如果您不上網﹐請在開學第一天提早到學校現場註冊。
   學費:學生每人每學期收費一百八十元。同一家庭的第二位以上學生,每人每學期收費遞減五元。學生只註冊第三節課外活動﹐每人每學期收費一百元。家長太極班和健美操班每小時課每人每學期收費四十元。
   值勤押金:請每個家庭註冊時,先繳五十元美金值勤押金。每個家庭都有義務為學校每學期值勤一次。在貴家長值勤後﹐學校會退回值勤押金。為方便財務工作﹐請分開準備好學費和值勤押金。請在開學當日(或以後的週日)填選您希望本學期值勤的日期。校董、職員及老師的家庭獲免。
   教科書規定:兒童、青少年英文教學班使用“標準中文(Standard Chinese)”課本,免費;兒童、青少年普通班課(簡體字和繁體字班)使用“中文 (Zhongwen)”課本,免費; 幼兒班使用“幼兒趣味識字(Chinese for Pre-School Children)”課本,免費。
   首次註冊學生有2-3週的試聽期,這期間請先不要在課本上塗寫,以免換班時需退換書。如課本被塗寫,換班時需繳費購買新課本。
   學校資料: 請到學校網站(www.stlcls.org)查看學校校曆、校董會名單、學校職員表等資料。
   學校其他聯絡方式:電郵:stlcls@rocketmail.com ,電話:314 560-9804,郵件:PO Box 410656, St. Louis, MO 63141。(聖路易中文學校訊)

 


密蘇里榮光會九月三日舉辦慶祝中華民國建國百年烤肉活動

密蘇里榮光聯誼會舉辦
慶祝中華民國建國百年及九三軍人野餐烤肉活動

時間:九月三日(週六),上午十一點半
地點:Muffin Shelter, Love Park, Manchester, MO
地址:2239 Mason Lane, Saint Louis, MO 63021
費用:每人五元,十二歲以下免費
報名:謝惠生314-434-2892,黃江文314-991-3747
報名截止:八月三十一日



尋找越南西貢城志 - 明德學校同學的故事

尋找越南西貢城志 - 明德學校同學的故事


親愛的老師, 同學及校友們摯念,
於今年2011年7月17日在喜萬年海鮮酒家GRAND FORTUNE SEAFOOD RESTAURANT
4100 Monterey Road, Suite 108 San Jose, Ca 95111(408) 226 - 8888 (Tel)舉行的二零一一年第九屆越南西貢城志 - 明德學校同學全球校友會巳經圓滿結束了,非常感謝所有出席校友會的老師, 同學及校友們,很榮幸有十一位致敬的老師及三百六十幾位校友前來參加盛會。
本屆的聚會可以說是舉世觸目,長、中、少、幼四代同堂相聚一起樂融融,場面非常壯觀和熱鬧,現場是有一點失控,可是大家都很耐心的觀禮、照相、交談,尋找昔日的同學、校友及細述當年事蹟, 大家渡過了一個非常愉快和畢生難忘的聯歡會,如果有那些地方造成不便和招呼不到,請多多原諒,務求達到真、善、美,我們會改善和盡量做到完美, 再次衷心感謝您們的光臨和支持,希望下一屆校友會能再與您們相聚,盼明年會更好,校友會一屆比一屆精采,敬祝大家「安康,幸福」,謝謝!
   符樹耀、陳志漢、邢樹娟、許民鋒、許成同、陳蘭欽、蘇白蘭、陳克輝、林文偉、梁彩霞、蔡惠潔、王美貞、林月桃、李玉蘭、雲大輝、陳碧玉、邢金鳳、陳冠協、蘇和信、許金健、楊秀英、洪家祥及各位校友會執事委員敬上
   聯絡電郵及網址:http://www.minhducschool.com/MinhDucLop92/,http://www.minhducschool.com。符樹耀校友frankphu@hotmail.com,洪南生校友Ha-Hong@yahoo.com,洪家祥校友lgtruong@aol.com,陳冠協校友skyluck168@gmai.com,蘇和信校友 ntosdli@yahoo.com,蘇白蘭LanaMach168@gmail.com。

讓我們跳舞吧! ---記謝老師舞蹈班暑假訓練和匯演


讓我們跳舞吧!
---記謝老師舞蹈班暑假訓練和匯演

  七夕佳節剛過,謝老師舞蹈班(週六、週日成人/兒童班)經過八週的訓練再聚Creve Coeur Government Center gym 進行第二年度匯演,節目有八個之多。 。當日參加匯演的同學再加上親友團,有八、九十人之眾,簡直比開同學會還熱鬧。曲終人散後,記錄謝老師舞蹈班今年暑假訓練和匯演特色如下。
   一是無論成人班還是兒童班,報名人數一再突破,擋也擋不住。大家希望跟謝老師習舞之心,比當年“愛國參軍”還踴躍。光是一個週日班,參加8/7日匯演的同學就有47人。當日第一個節目是成人班的<<圓場>>,男女幾十號同學身穿統一服裝,按序魚貫走圓場。那個陣仗和氣勢,讓人不禁聯想起大型國際運動會里中國隊員的入場。成人班最後壓軸節目《春節序曲》,把匯演推向第一個高潮。男同學的鑼??鼓敲得剛勁灑脫,女同學的花扇舞得明媚動人。隊形之多變,氣氛之歡騰,很難想像這幾十號基礎參差不齊的同學如何能在短短八週之內排出這麼大排場大手筆的舞蹈。
   二是跟去年相比,整體水平都有了顯著的提高。俗話講:一戳、一站、一伸手,便知有沒有。不少同學是從毫無中國舞蹈基礎學起,故無論是戳是站,一開始都做得慘不忍睹。跟謝老師習舞一段時間後,竟小有模樣了。老師欣慰之情,溢於言表。尤其值得一提的是兒童班的孩子們。 <<小過年>>中的“拱橋”動作,剛開始時有一半同學做不到位,個別同學連個拱影都沒有。八節課下來,孩子們全都做到了。匯演當日,孩子們無論是身段組合示範還是<<貓鼠之夜>>表演,都好得出乎意料,真正是充滿了希望的“早晨八、九點鐘的太陽”。
   三是大家習舞熱情比盛夏酷暑還高。力盡不知熱,但惜夏日長。上課時間誰也捨不得請假,非請不可的時候心中那個天人交戰都寫在臉上。缺課回來後馬上火急火撩找同學補課。除上課時間外,週日成人班有同學慷慨提供自家地下室供大家每週加練:週三晚男生練,週四晚女生練和混合練,還把謝老師“拉下水”,每個週三週四晚都興致勃勃來陪練。 8/7日盛大華麗的《春節序曲》表演證明老師和同學們的時間沒有白花,汗水沒有白流。週六班的同學為了不至於太落人後,也於匯演前一周緊急加練了兩個晚上。雖然跟周日班相比,整個一個臨急抱佛腳,但熱情還是可嘉。大家的熱情,又激發出謝老師編舞、教舞時無窮的創造力和精力,真正實現古人“教學相長”之意。
   四是同學們上台的勇氣更無敵了,週六班的同學都自比為“敢死隊”。週六班成立一年半,跟謝老師習舞之前幾乎是:一戳、一站、一伸手,什麼都沒有。記動作方面更是跟孩子們學中文有一拼:今天會認,明天忘記,前一分鐘會寫,後一分鐘忘記。這個基礎敢在八週內學會經典名曲<春江花月夜>,沒有一點勇氣還真不行。終於到了匯演前半小時,有同學開始心虛得發問:這個時候退出還來得及嗎?另有同學已經感覺頭腦發暈,直冒虛汗了。好在同學們從一開始就沒有指望觀眾被自己的舞影扇影所襲,從而起夢迴唐朝之思。大家注重的是體驗。體驗學習的過程,體驗過程中呈現的意義,體驗古典名曲的厚重迷人。而迷人的舞蹈,是要用時間慢慢磨出來的。
   五是師生互動更輕鬆、親切。平日謝老師上課,課堂上總是歡聲笑語不斷,週六班尤甚。謝老師幽默的話語和模仿學生動作的誇張,再加上陽光燦爛的笑容,令大家的笑聲和笑容從課室延伸到家裡。為師當嚴則嚴的時候,有同學借“虎媽”“虎妻”流行的東風,居然就叫謝老師為“虎老師”了。謝老師不但不惱,還非常幽默地回應:不管”虎”老師是煲是貶,我就認了吧,只要你們跳得開心、舞得如意‧‧‧然後又“威脅”說:我要發發”虎”威了,要有心理準備啊!看得同學們哈哈大笑。週六班一向以亦師亦友、習舞健身,交友娛樂為訴求,每個新同學加入後會有“找到了隊伍、見到了紅旗”的欣喜。
   特色中的特色是周日班和周六班的主打節目<<春節序曲>>和<<春江花月夜>>都是經典名曲,具有最濃郁古典的中國風民俗情。
   《春節序曲》作為《春節組曲》(作於1955年─1956年)的序曲,是中國著名作曲家、音樂理論家李煥之的一首旋律明快,優美富有民族風格的管弦樂,入選“二十世紀華人音樂經典”。這首樂曲採用民間的秧歌音調、節奏與陝北世歌為素材,又融入帶再現的複三部曲式,表現了漢族人民在傳統節日里熱鬧歡騰、喜氣洋溢、敲鑼打鼓、載歌載舞的場面。中央民族樂團1998年首赴奧地利維也納金色音樂大廳演奏此曲,中國風征服全場。電影《功夫熊貓2》中,大師漢斯.季默的配樂也用了《春節序曲》。
   而《春江花月夜》是唐代詩人張若虛的作品。有“孤篇蓋全唐”之譽,聞一多稱之為“詩中的詩,頂峰上的頂峰”。全詩三十六句,每四句一換韻,韻調優美,抒寫真摯感人的離情別緒和富有哲理意味的人生感慨。就音樂而言,則被視為與文學結合得非常完美的民族器樂曲。其最早來源於琵琶古曲《夕陽蕭鼓》,歷代音樂名家改編成如今的民族器樂曲《春江花月夜》,柔美委婉的旋律,流暢多變的節奏,達到了語言所不能達到的表現境地。
   無論周六、週日班的同學把這兩首經典樂曲表演得如何,至少是符合謝老師推廣民族舞、推動文化認知和傳承的訴求。民族舞是民俗課本,再現鮮活的歷史。不僅在情感上容易觸動海外華人久遠的記憶,而且要求舞者必須能表演舞蹈,而不僅僅是跳舞蹈。表演舞蹈就是要“形神兼備”,通過技法,身態,身韻的系統訓練,對傳統文化內涵的感受領悟而達成。由於中國民族舞表現力之豐富,技巧之精湛,可發揮的空間之廣闊,其實非常適合男生學習。鑑於學習中國舞男女比例嚴重失調的現狀,謝老師忍不住公開“重男輕女”,大聲呼籲更多的男生學習中國舞。
   謝老師舞蹈班裡的六位男生就被眾女生視為“我們之中的佼佼者和珍稀動物”。 “珍稀動物”者不言而喻,“佼佼者”也名至實歸。跟隨謝老師習舞一段時間後,男生們整體的進步令老師驚喜讚歎不已。觀眾們也發現這些男同學舉手投足更具陽剛英武的範兒,旋轉、翻身、跳躍、翻騰等動作連貫有感染力了不少,連背影都那麼有型。以前那些駝背、縮肩、生硬的手勢不多見了,代之以有型有款。有同學跳得高興投入,居然還自創自加動作,看得大家會心一笑。可喜的是匯演剛結束,謝老師還在開車回家的路上,就有男性觀眾要求加入中國舞學習班,“火線入黨”那般熱烈的心情。
   8月7日謝老師舞蹈班匯演的最高潮是傅定遠先生的雷琴獨奏和由傅先生伴奏、謝老師獨舞的《讚歌》。
   很多人可能從未聽過、見過雷琴。搞不好還以為這個“雷”跟當今流行的網絡用語“雷人”的“雷”是一樣的意思。雷琴是由傑出的民間音樂大師王殿玉先生於1920年代初,在山東墜琴的基礎上發展創造出來的一種獨特稀有的拉弦樂器,以摹擬人聲為其特長。除表現戲曲唱腔外,還可以拉出人的對話、哭笑以及多種樂器和動物的叫聲。由於雷琴的構造獨特,演奏難度較大(山口至琴筒有效演奏長度長84公分),因此全國擅操此琴者為數極少,僅30餘人,而從事雷琴獨奏的更是屈指可數。
   傅定遠先生1954年師從王殿玉,盡得真傳。作為目前僅有的三位元老級雷琴演奏大師之一,傅先生1956年起就擔任雷琴獨奏,數十年堅持不懈,為國家一級演奏員。雖然雷琴摹擬人聲時並不具備人類口腔的各部結構,但傅先生用他高超的炫技──滑弦和弓法,來變化琴弦的長短與張力,同樣可以讓聽眾感到它的行腔吐字像是用唇、齒、舌、牙、喉在演唱。 8月7日謝老師舞蹈班匯演當日,特邀傅先生演奏了湖北民歌《龍船調》和民樂《六畜興旺》。在遠離故國的美國中西部城市St.Louis我們有機會跟大師零距離接觸,親耳聆聽聞所未聞的神奇樂聲,非常幸運,華人社區也以擁有傅先生這樣的大師為榮。而傅先生為了這次純屬舞蹈班自娛自樂的匯演而特意推遲去東海岸探女兒的計劃,體現了老一輩藝術家“德藝雙馨”的品行,也是他和謝老師幾十年友情和緣份的見證。
   傅先生和謝老師上一次的同台獻藝,已是45年前倆人供職廣州軍區戰士歌舞團那麼久遠的事了。大時代的變遷使曾經是同事和朋友的兩家人很快就各奔東西,失去聯繫。十多年前一次偶爾的機會,謝??老師的女兒從當地華人報紙上看到傅先生開設民樂講座的消息,腦海里馬上響起兒時在歌舞團大院聽傅伯伯拉雷琴摹擬人聲的“咿咿呃呃”。她拿著報紙告訴謝老師:那個“咿咿呃呃”伯伯原來也在St.Louis。謝老師驚訝之餘當下打電話給報社查詢傅先生的聯絡方式,報社也被他們之間的奇緣所動,幫助謝老師聯繫上傅先生。闊別幾十年後老朋友老同事異國它鄉相逢,那是比紅軍二、四方面軍會師還要令人激動啊,一時生出“猶恐相逢是夢中”的感覺。對於奇蹟般的重逢和再續友情,傅先生的夫人詩意地總結:海外相逢情更濃。
   8月7日當天,傅先生親自操琴為謝老師伴奏,讓人生出“錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年”的無限感嘆。謝老師的<<讚歌>>在傅先生的琴聲而不是錄音機播放的樂聲裡,美不勝收。充沛的感情從內心深處傳達出來,讓人感到她的指尖髮梢都在舞蹈,空氣也在舞蹈。面對這個珠聯壁合的演出,誰也看不出、誰也不相信她/他們一個年逾花甲一個早踏古稀之年。藝術給她/他們的生命添注了能量,讓活力延伸。心不老,人就不老啊。 45年後異國他鄉再次同台獻藝,就像一瓶陳年醇酒,散發出歲月的芬芳,聞之讓人醉,讓人心馳神往。
   “舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風” -- 讓我們繼續跳舞吧。

   男低中音歌唱家孫禹9/17日聖路易斯演唱並介紹自傳小說

男低中音歌唱家孫禹聖路易斯演唱並介紹自傳小說《漂泊英雄》

演出地點:聖路易斯大學的大學教堂(St. Francis Xavier College Church at St. Louis University).
地址:3628 Lindell Boulevard,St. Louis, Missouri 63108-3302(Lindell Boulevard 與 Grand Boulevard 的交接處)
演出時間:9/17日,星期六 7:00pm
演出:孫禹與胡彤一起演出這場音樂會,沈文鋼琴伴奏。
費用:音樂會免費,但可自願樂捐。
敬請各位光臨,捧場。

自傳小說《漂泊英雄》簽名會
時間:9/18日,星期日,1:00pm
地點: 聖路易斯現代中文學校
地址:Parkway South Middle
    760 Woods Mill Road, Manchester, MO 63011- 3654


 

聖路易華服中心8月20日舉辦 耆老畫展義賣活動

聖路易基督教華人社區服務中心舉辦
耆老畫展 義賣活動


時間:8月20日,周六,上午九點至12點
地點:8225 OLIVE BLVD., ST. LOUIS, MO 63132
電話:314-989-1220

   歡迎社區各界人士參加!請帶上您的家人!歡迎您現場購買耆老的作品!請大力支持中心的籌款活動,支持中心的各項社區服務!
   聖路易基督教華人社區活動中心,每周一早上九點至12點,設有美術交流班,由專業義工老師輔導繪畫技巧。通過義工老師和耆老們的不懈地努力,他們的繪畫水平已經達到一定水準。目前耆老們願意並自豪地向社區展示自己的作品,並通過義賣的方式來支持中心。請大家一起來參與我們的活動,支持耆老們,同時也支持中心!

 

美信商務今夏再度邀請「亞裔青少年中心」學童觀賞「玲玲馬戲團」表演

美信商務行銷總監Winston Fong與「亞裔青少年中心」Florence Lin、執行長Doreen Wong、財務總監Lotay Yang合影

亞裔青少年中心的小朋友整隊上校車前往「玲玲馬戲團」,非常興奮

美信商務今夏再度邀請「亞裔青少年中心」學童
免費觀賞「玲玲馬戲團」表演

全美最大華人商業信用卡服務商 - 「 US Bankcard Services, Inc. (USBSI) 美信商務」長期以來贊助「玲玲馬戲團 (RINGLING BROS.)」表演活動。為讓此一贊助更有意義,從去年起即特地將票券贈予「亞裔青少年中心 (Asian Youth Center)」。今年夏天持續邀請中心的學童免費觀賞「玲玲馬戲團」的表演,藉以協助該中心提供一個正當的娛樂活動,同時也將馬戲團娛樂活動帶入華人社區。
   「美信商務」總裁張日華表示:「回顧近幾年美信商務投入的公益資源都與青少年身心健康議題緊密相關,另外因公司是在華人社區起家,對於孕育與關懷華人子弟,更有著相等同的己任。」美信商務近年陸續贊助病童圓夢活動、兒童肌肉萎縮症與今年初發動Facebook粉絲,一起捐助美國兒童腦瘤基金會研究基金,都是關懷下一代身心健康發展非常重要的一步,今年再次贊助亞裔青少年中心,是希望於暑假提供一個安全的活動給青少年,也是對華人社區的一個回饋。
   美信商務持續挹注資源,贊助非營利性機構,以實踐企業公民的責任,而「亞裔青少年中心」為聖谷大地區針對亞裔青少年提供多項輔導服務,對社區安定具有正面積極的作用。此次「亞裔青少年中心」經理Florence Lin亦特別對「美信商務」贈予「玲玲馬戲團」入場券表達感謝之意。時值暑假,正是青少年們須要正當、安全的娛樂活動的高峰時期。她表示中心的青少年得知此一消息時,就極為興奮,活動當天更是開心享受精彩表演的每一刻!

  【關於亞裔青少年中心 Asian Youth Center】
亞裔青少年中心 Asian Youth Center是一個社區性的非營利機構。它提供社會和衛生服務給青少年和家庭。服務項目的焦點集中於亞裔移民,幫助他們適應和貢獻於一個多元文化的社會。服務項目包括課後輔導心理諮商、親子溝通、健康諮詢。對於青少年易染上的毒品、煙酒、幫派及輟學等陋習也提供各種防制方案。總辦事處:100 West Clary Avenue, San Gabriel, CA 91776. 電話:626-309-0425。
   【關於US Bankcard Services, Inc. (USBSI)美信商務】
「US Bankcard Services, Inc. (USBSI)美信商務」成立於1996年,為全美信用卡處理中心Elavon之前三大MSP(Merchant Service Provider),自2001年起,連年榮獲Elavon全美多樣獎項。提供全美商家商業信用卡交易、刷卡機維護、網上購物系統等信用卡全方位服務,以及PCI-DSS安全認證、QuickDining餐廳e化、支票保險、禮品卡等加值服務。同時也是美國商業促進局(Better Business Bureau)A級會員。關於美信商務進一步訊息,請參觀網址:www.usbsi.com。(US Bankcard Services, Inc. is a Registered MSP/ISO of Elavon, Inc. Georgia.)