本地新聞Local News (8/3/2017)
中國國家雜技團九月蒞臨聖城

“親情中華 歡聚聖路易斯”
–中國國家雜技團九月蒞臨聖城

  在金風送爽的九月,聖路易斯的文化舞臺上,又一場文化盛宴即將拉開帷幕。由中國僑聯主辦的“親情中華”藝術團將於9月20日來本市為廣大華人華僑奉獻一台高水準的藝術大餐。
  為了弘揚與傳播中華文化,加強對海內外僑胞、僑社的服務與聯繫,中國僑聯從2008年起便開啟了這一主題活動。僑聯從國內各頂尖文藝團體抽調優秀演員,組成慰問演出團,奔赴世界各地華人華僑聚集的城市,將精彩的節目展現給同胞,並向其它各族裔民眾傳播歷史悠遠,博大精深的中華文化。
  今年的“親情中華”赴聖市演出團由中國雜技團挑大樑,並從中國歌劇舞劇院,國家交響樂團,中國廣播藝術團及北京歌舞劇院選拔出優秀的歌舞器樂演員加盟。中國雜技團成立於1950年,是由中央政府組建的第一個代表國家最高雜技水準的表演團體。歷經六十多年的發展,中國雜技團彙集了一大批為雜技藝術獻身的精英,他們包括一流水準的演員、教練員、節目編導、舞美工作者等。雜技團與北京雜技學校形成團校一體的發展格局,使中國雜技團具備科學發展的基礎,形成可持續發展的機制,因而高、精、尖節目不斷湧現。中國雜技團的許多魔術、雜技節目如《移形幻影─三變》、《翔─軟鋼絲》、《俏花旦─集體空竹》、《騰韻─十三人頂碗》、《探夢─蹦拐頂技》、《聖鬥─地圈》、《攬夢擎天─搖擺高拐》等,都是以第一名的優異成績在國內外重大賽場上問鼎金獎。這次來聖市演出,他們將帶來榮獲第三十七屆摩納哥蒙特卡洛國際馬戲節“金小丑”獎;第二十六屆法國“明日”國際雜技節最高獎“法蘭西共和國總統獎”的“俏花旦 - 集體空竹”;獲第4屆全國雜技比賽金獎的“喧歌嘻調 - 轉碟”;人稱“九球天王”的趙含龍表演的令人目不暇接,眼花繚亂的玩球絕技.........
  9月20日“親情中華”大型文藝晚會由中國僑聯主辦,聖路易中華文化中心,聖路易長江藝術團,密蘇里州北京人協會共同協辦。在涼爽的秋天夜晚,欣賞一台高水準的文藝表演,實在是一件令人身心愉悅的幸事。更多詳情資訊,敬請關注“親情中華”籌委會的後續報導。 (“親情中華”籌委會)

聖路易現代中文學校新學期報名註冊火熱進行中

聖路易現代中文學校新學期報名註冊火熱進行中

  聖路易現代中文學校2017-2018學年度秋季招生註冊已經于上周日開通。和夏日的炎熱相輝映,學校網上註冊進行得如火如荼,四天來,報名人數已經創下歷史新高。
  新學期將於8月19日(週六課程),8月20日(周日課程)開始。
  聖路易現代中文學校一如既往地歡迎熱心華文教育的人士加盟教師隊伍。根據新學期課程的設置情況,現招聘教師若干名。包括兩名中文老師,一名國際象棋老師,一名中國書法老師,一名高中數學老師和英文寫作老師。要求熱愛海外華文教育,熱愛學生,有教學經驗,有相關專業基礎,有較強的中英文溝通能力,講普通話、沒有口音,有工卡。持有教師執照者優先。
  隨著報名人數的連年提升,為了適應社區日益增長的對華文教學的需求,今年學校在課程設置,時間,和場地等方面做了較大的調整。經過多方努力,學校新增了一系列大家喜聞樂見的才藝選修和培訓課程。所有課程介紹請訪問聖路易現代中文學校網站 www.slmcs.org。
  以下是今年才藝學校新開設課程:
  成人電子琴班和民族樂器琵琶–主講老師:葉麗,畢業於哈爾濱藝術學院音樂系,擁有多年的器樂表演及教學經驗,精通器樂教學,並通過實踐使教學和表演藝術相結合,具有獨到的教學特色。
  折紙剪紙中國結–主講老師:劉曉燕,是我們學校的中文老師。除了有豐富的教學經驗以外,劉曉燕老師在每年暑假期間,自費回國參加各種培訓,其中包括具有中國傳統的民間手工藝術培訓班,希望將中國的傳統手工藝術分享給在美國長大的孩子們。
  葫蘆絲演奏–主講老師:華燕。葫蘆絲是中國傳統樂器。是傣族同胞唱歌跳舞時的伴奏樂器。從漢朝流傳至今。它聲音優美,小巧玲瓏,容易學習,深受人們喜愛。本科教授基礎演奏指法,從演奏簡單歌曲開始,同時也教授簡譜知識。
  少兒寫生手繪課 (4-6),寫生創作課(7-14),成人繪畫課–主講老師: 葉丹丹,畢業於(1990-1994年)湖北美術學院 師範教育系水彩專業。曾任武漢市第二職業教育中心學校任美術專業老師,教授色彩,素描專業,所帶的班級學生成績在全校名列前茅。她致力於培養孩子們和成人對繪畫本身產生興趣,擁有發現美、表現美的能力,熱愛繪畫,熱愛自然,熱愛生活。發現自己是獨特性。擁有屬於自己的開心和幸福快樂,讓孩子和成人在繪畫中回到當下,體驗自由和創造。讓生活與繪畫掛勾。
  少兒拉丁舞課 (4-9歲)及少年拉丁舞課 (10歲以上)–主講老師:劉子萌 Zimeng Liu,畢業於北京師範大學,中國國際標準舞學院、英國國際舞蹈教室協會院士、中國國際標準舞協會職業教師,連續四屆東北三省錦標賽職業拉丁組冠軍,泰國國際標準舞錦標賽拉丁組季軍,清華大學特聘Salsa舞教師。
  小學數學競賽課–主講老師;李宇丹,四川大學電腦學士,會計碩士。開設這個預備班的初衷是想與更多的家長和對數學有興趣的小朋友分享近年來李老師教授小學競賽數學的經驗。由於大多數孩子從六年級開始便更多的把比賽重心轉移到 AMC 以及 Math count, MathOlympia 的準備中,因此,這門課程主要針對三,四,五年級對數學比賽感興趣的同學。
  代數 I/II 競賽數學課–主講老師:劉友祥。Instructor Leo Liu has a PhD in Computer Science from Penn State University, MBA, and BS in EE. He was an IT Professional (Senior Manager, Lead Architect, and IT Consultant) at IBM for over 20 years. He taught many Information Technology, Management, and Chess classes at several US Universities, Colleges, and Chinese Language School.
  音樂劇表演入門課和聲樂入門課–教師簡介;張佳葆,來自湖北武漢。曾就讀於法國佩皮尼昂音樂學院,畢業于威斯康辛大學麥迪森分校,並取得聲樂表演碩士學位。他在攻讀碩士學位時,參加當地合唱團和麥迪森大學歌劇團,並在歌劇《費加羅的婚禮》中出演Don Curzio,《法斯塔夫》中扮演Bardolph。在繁忙的學習生活中,他同時也在UW-Madison, Community music lesson 擔任聲樂指導教授學生並保持自己的聲樂工作室。
  JAVA Programming and algorithm JAVA 網路程式設計入門–教師簡介;張瑞楠, 教授電腦類課程多年, 有著豐富的教學經驗。他的課程深入淺出,孩子們喜歡學習這方面的技能,對培養他們自然科學方面的興趣有很大幫助。
  32式楊式太極劍班和42式太極拳(國際標準太極拳競賽套路)–教師簡介:杜新生,自幼隨父學習太極拳,師從多位名師,是楊氏太極拳的第六代傳人,陳氏太極拳第十二代傳人,多次獲得國際及國內太極拳比賽冠軍。是原江蘇省的太極拳教練、江蘇省抗衰老學會武術研究專業委員會的主任助理、中醫高級保健師、中式營養烹飪國家高級技師。他有著豐富、獨特的教學太極拳的方法,根據太極陰陽五行和中醫保健的原理,在針對人體如何抗衰老、防病、幫助人們提供健康水準方面有著多年、豐富的經驗。 他來美國後,在哥倫比亞市教太極拳四年,收到了當地師生們的一致高度好評!今年他移居到聖路易斯,希望也能幫助到更多的太極拳愛好者! 他的教學特點:使人真正感受到太極拳不是簡單的運動,而是一種動中求靜的氣功,移動的瑜伽,天人合一的冥想!
  成人少林健身防身班和少年少林功夫基礎班–教師簡介:釋行麒、嵩山少林寺第三十二代弟子,中國武術六段。自幼習武,至今已有近三十年,擅長少林拳、少林大刀、九節鞭、月牙鏟、硬氣功等。多次參加國內外比賽均獲得冠亞軍。 曾出訪歐美、東南亞等三十多個國家和地區進行武術演出和文化交流。多次為國內和海外政要領導獻藝演出。多次參加中央電視臺和各衛視電視臺的晚會演出。是世界演藝中心唯一大型中國風情秀(PANDA)的功夫編導,是少林大型功夫劇(少林武魂),(少林傳奇)和(少林雄風)的編導,並帶領該團出訪歐美和東南亞。


台灣婦女會與聖路易台灣學者協會:大眾科學生活講座 ”幹細胞科學及其生活應用”

台灣婦女會與聖路易台灣學者協會:
大眾科學生活講座 ”幹細胞科學及其生活應用”

  北美洲臺灣婦女會聖路易分會 (NATWA-STL) 與聖路易台灣學者協會 (TSA-STL) 即將於8/19/2017(週六) 共同舉辦以”幹細胞科學及其生活應用”為主題的特別聯誼活動。
  什麼是幹細胞? 你聽說過/相信幹細胞可以應用在醫學美容的療程上嗎? 是否有副作用呢? 幹細胞科學是一門蓬勃發展的研究領域,隨著近年來在原理及培養技術上的重大突破,人們開始思索如何能將這些先進科技應用到醫學療程上。然而,這門炙手可熱的領域也存在許多頗具爭議性的科學及倫理問題。想更進一步瞭解幹細胞如何與你我的日常生活結合嗎?
  本次活動的講員—華聖頓大學生物醫學及免疫學博士候選人賴勁文,將與大家分享他在幹細胞技術及應用上的研究成果。演講內容從背景知識及臨床應用的簡介,到現行法規與實際案例的探討,以淺顯易懂的方式,帶領聽眾探索這門奧妙,新奇刺激又充滿爭議性的科學領域。本次聯誼活動誠摯的邀請每一位對幹細胞科學及醫學美容有興趣的社會大眾一同來參與。活動時間是8/19/2017 (星期六),地點在 Creve Coeur Recreation Center (Golf Course), 地址是 11400 Olde Cabin Rd, Creve Coeur, MO 63141。我們將於當天下午5:30分開放報到,參加者需繳交$10報名費。演講將於5:45分開始,演講結束後是晚宴及交誼活動,預計於晚上8:30分結束。晚宴備有各式水果飲料及豐富菜色,包括傳統家鄉滷肉,滷蛋,雪裡紅炒豆乾,涼拌黃瓜,台灣炒米粉(素),素菜豆腐,烤鴨,椒鹽排骨等。期待每位故友新朋齊聚一堂,於輕鬆愉快的氣氛中交流友情,學習新知及享受美食。由於場地的限制,我們只開放一定的人數報名,額滿為止,請有興趣參加的朋友儘早報名。報名方式: 請向聖路易台灣學者協會 林美華 (meeihualin@hotmail.com)或臺灣婦女會natwast.louis@gmail.com)聯繫。報名費$10 包含晚餐及飲料的費用。機會難得,敬請把握。
  本次活動特別感謝北美洲臺灣婦女會聖路易分會 (NATWA-STL) 和北美臺灣人醫師協會聖路易分會 (NATMA-STL)提供贊助。(Written by Dr. Sun,Min-Yu 孫敏瑜)

勞動節Huzzah河漂流一日遊活動報名通告

浙江同鄉會與密蘇里浙江大學校友會聯合舉辦
勞動節Huzzah河漂流一日遊活動報名通告

  為了加強鄉親們及校友們之間的合作和交流,豐富大家的業餘生活,聖路易浙江同鄉會和密蘇里浙江大學校友會決定于9月3日,Labor Day週末聯合舉辦漂流一日遊活動,真誠地邀請所有在浙江生活,學習和工作過的朋友們踴躍參加本次活動,更是歡迎所有大家邀請的親朋好友們。讓我們一起來捕捉晚夏初秋的燦爛時光,充分地欣賞Huzzah河美麗的自然風景,並盡情地享受濃厚的鄉情和友誼。
  有關活動的具體細節如下:
  活動內容:漂流一日遊 (10am -5pm, 大約12 英里的漂流,乘坐4人,6人或8人橡皮漂流艇)
  活動日期:2017年9月3日 ( Labor Day,周日)
  活動地點:Huzzah河
  活動費用:(租艇處收費標準)每人$35,小孩12歲以下半價
  集合地點:Huzzah Valle Resort
  集合地址:970 E Hwy8, Steelville,,MO 65565
  集合時間:上午10點
  交通方式:基本自理。鼓勵親朋好友之間的Carpool
  活動午餐:基本自理,鼓勵大家帶各自拿手菜與艇友或其他朋友分享
  報名形式:(1)在浙江同鄉會微信群或者在浙大校友會微信群接龍( 2)電話或者郵件聯繫
  報名截止時間:8月30日 (因為需要提前預定漂流艇,希望大家抓緊及儘早報名)
  備註:建議大家攜帶防水塑膠袋,備用衣物,防曬霜以備不時之需。
  活動負責/連絡人:
  潘克峰:電話:314-406-8651,電郵:marshal_pan@yahoo.com
  黃愛雪:電話:314-707-7410,電郵: aixue998@yahoo.com
  陳余榮:電話:608-395-7315,電郵:yurong.chen2008@gmail.com
  李建蘇:電話:314-243-5853,電郵:sueli3410@gmail.com
  鄒瑾: 電話:314-660-5134,電郵:MsJinZou@yahoo.com

八月四日至六日密蘇里州「免稅假日」

 

八月四日至六日密蘇里州「免稅假日」
購買學用品免州稅減輕家長負擔

   密蘇里州為減輕學齡兒童父母親購買學用品的負擔及促進經濟發展,首先於二零零四年試辦「免稅假日」(Sale Tax Holiday),由於州民反應熱烈,前州長Matt Blunt 更於二00六年通過法案規定每年八月第一個星期五到星期日為「免稅日」(Sale Tax Holiday),在這三天購買學用品、衣服、鞋子、電腦及軟體均可享受減免密蘇里州百分之四點二二五州稅的優惠,而聖路易郡、聖查理郡及聖路易市的居民也可享受減免郡所徵收的郡銷售稅。另外,聖路易郡及聖查理郡內的各市政府則以其議會的決議來決定是否在八月六日至八日日內是否收取市的銷售稅,例如在Chesterfield, Hazelwood等市購買學用品,則不需付任何銷售稅,而在Brentwood, Clayton, Des Peres, Ellisville, Frontenac, Kirkwood, Ladue, Manchester, Maplewood, Overland, St Peters, Town & Country, University City等市購物,便需付該市的銷售稅,但是州和郡稅則可免。
   聖路易地區的購物中心如Galleria和West County Shopping Mall仍需徵收地區的稅,而Chesterfield, Crestwood Plaza, St. Louis Mills, South County及Jamestown Shopping Malls則在三天的「免稅日」購買學用品不需繳稅。免稅額如下:衣服及鞋子每件最高免稅額為一百元;學用品每次購買額至五十元;三百五十美元以下的電腦軟體;電腦及電腦週邊設備每件最高免稅額為一千五百元。
   「免稅日」實施的細節及不參加此免稅活動的郡及城市名單可至密蘇里州稅捐部門網站dor.mo.gov/business/sales/taxholiday/school/查看
聖路易中文學校2017年8月20日開學

聖路易中文學校2017年8月20日開學

  聖路易中文學校將於2017年8月20日開學,歡迎大家上網或開學當天註冊(下午1:00),校址:Selvidge Middle School, 235 New Ballwin Road, Ballwin, MO63021。電話:636-399-8302。也可網上報名,學校網址:WWW.STLCLS.ORG。
  學校語文班設有幼兒,簡體字,雙語班及成人班。為幫助具有較高中文水準的學生加強申請大學的競爭能力,學校繼續開設中文SAT課,由資深老師胡景佳授課。課外活動也為學生及家長提供了多項活動,如羽毛球、攝影、瑜伽、舞蹈、唱歌、功夫、太極、數學,繪畫,手工等課程。

第七屆胡彤老師暑期聲樂彙報演唱會

第七屆胡彤老師暑期聲樂彙報演唱會

七月二十三日,星期天晚上,是胡彤老師暑期聲樂彙報演唱會。跟往年一樣,演唱會在Steinway Piano Gallery, Jane Allen Hall 舉行。朋友們,嘉賓們早早便來到音樂廳等待,音樂廳裡座無虛席,其中有很多聖路易長江藝術團合唱團的團員們,也有聖路易現代中文學校聲樂班的學員們,還有很多慕名而來的聲樂愛好者們,為了共同的愛好,大家聚在了一起。
晚上7:30,安妮和季節兩位小朋友的一曲《童心是小鳥》,為音樂會拉開了帷幕;張茉莉小朋友的《每當我走過老師的窗前》,讓一陣陣暖流心中激蕩,感恩老師的辛勤付出,讓我們有這個學習的機會!Tara Wang 的《Colors of the Wind 》,歌聲優美動聽;穎雯的《同一首歌》,唱出了一股清新朝氣。聽著孩子們的演唱,確實讓人感動,短短一個署期訓練,把歌曲唱得這麼好,讓人欣慰。成人的演唱更是波瀾起伏,張燕文的《太湖美》;夏萍的《 人間第一情》;許尤峰,覃建萍, 石達瑤,姚敏,張燕萍的女聲小組唱《 貝加爾湖畔》;袁莉婭的《美麗的草原我的家》 ;謝嘉麗的《枉凝眉》 ;劉敬東的《帶我去草原吧》; 張維的《 心上的羅加》;景巧妮的《 You Raise Me Up》;孔巍的《 祝福祖國》;Randy Yang 的《 父親的草原母親的河》; Joy Zhu 的《多情的地》,一曲曲耳熟能詳的歌曲,打動心弦!最後柳立紅壓軸的一曲《我愛你,中國》,把演唱會推向了高潮,在熱烈的掌聲和歡呼聲中,彙報演唱會圓滿落幕。
今年已是胡老師第七年舉辦暑期聲樂彙報演唱,整個演唱會學員們總體的演唱水準又達到了新的高度。這次暑期班的學員裡,除了資深的老學員,已經跟隨胡彤老師學習聲樂和演唱多年,甚至七年,也有第一次參加暑期班的新學員。雖然只有短短兩個月,但在胡老師一對一的精心訓導下,每個學員都取得了明顯進步。臺上同學們用不同的曲風,對歌曲的不同理解,為人們演繹著音樂的美好,讓我們感受到歌唱的魅力!演唱會結束後,胡彤老師對當晚學員們的表現給予了肯定和讚賞,有些學員還超常發揮,表現的非常好,也有些不足的地方有待大家繼續學習努力改進。通過上臺演唱,學員們深刻體會到要唱好一首歌是多麼不易,在臺上考驗你的不僅是演唱技巧,咬字,呼吸,還有音準,節奏,歌詞,情感表達,颱風等等。胡老師常說,學習聲樂是一個漫長的道路,要經歷量變才能到達質變。希望學員們再接再厲,明年再來!
胡彤老師早年畢業于杭州師範大學音樂學院,主修聲樂教育,畢業後即從事聲樂教學工作,曾獲得美中區歌唱大賽第一名,胡老師自來到聖路易後就一直堅持聲樂教學。除了常年開設私人小班授課外,她同時也先後受聘于聖路易現代中文學校和聖路易沉浸語言學校(St Louis Immersion Schools)從事聲樂教學。十多年來,通過上課,培訓,演唱會及聲樂講座等多種形式,胡彤老師為整個社區的聲樂教育和普及作出了很大的貢獻。本屆暑期聲樂班演唱會正是胡彤老師辛勤付出的一個縮影。對於有意學習聲樂的學員和尋求聲樂老師的家長,可隨時通過電話,電子郵件或微信與胡老師本人取得聯繫,胡老師的電話:314-583- 4710,Email地址:julia.hu@sllis.org,微信號:juliah4710。