本地新聞Local News (8/2/2018)
慈濟聖路易聯絡處 【2018兒童成長營】圓滿舉行

慈濟聖路易聯絡處 【2018兒童成長營】圓滿舉行

  慈濟聖路易【兒童成長營】於七月二十九日(星期日) 圓滿舉行,參與本次活動的志工共有25人,小明友23人。
  今年的主題是「包容」並以「原諒別人,就是善待自己」貫串整個活動的主軸。課程內容涵蓋:靜思語人文教學、生活禮儀教育、環保教育、手語教學、茶道、 花道、心素食儀、團康活動、身心舒展。小朋友透過遊戲規則學習生活禮儀並啟發良能與愛心,培育孩子懂禮貌、能自律,擁有好品德。為父母奉茶和獻花引導孩子理解孝親始於用行動表達對父母的尊重、感恩和愛。期望小朋友在大愛滋潤下成長,在感恩環境中茁壯,成為健康、快樂,充滿希望的未來社會棟樑。
  慈濟「兒童成長營」舉辦近二十年,廣泛受到家長好評與學生喜愛。慈濟志工們付出無所求,以愛為出發,以感恩、尊重為依歸,期望帶給孩子一個不一樣的生活學習體驗。資優的師資群們用心用愛準備課程,結合了「人文教育」,更希望透過全天的活動啟發其成為一個尊親有禮、自愛愛人,尊重生命,樂於付出的人。
  圓緣時的親子活動,孩子們為父母奉茶的一幕感人至深。很多父母們深受感動情不自禁潤濕了眼眶。此情此景令在場的志工們也頗為動容。

第八屆胡彤老師暑期聲樂彙報演唱會園滿成功

第八屆胡彤老師暑期聲樂彙報演唱會園滿成功

  七月二十八日晚,胡彤老師暑期聲樂彙報演唱會在Steinway Piano Gallery, Jane Allen Hall 如期舉行。參加暑期聲樂課的學員們提前到場準備,開嗓練聲,試麥克風,為的是把自己的學習收穫以最佳狀態展現給觀眾。晚上7點半,家人,朋友們,聲樂愛好者及嘉賓們聚集在音樂廳,多年致力於聖路易華人藝術文化活動的著名舞蹈教師梁謝筱渝也特邀前來觀看支持。演唱會由季節小朋友的清純童聲《左手右手》拉開帷幕;人小唱大歌,未滿七歲的Louis Shen為大家演唱了《龍的傳人》;隨後由萬小林和女兒Lisa Shen手把手演唱的《媽媽寶貝》更是新穎動人,體現出家長們為孩子的聲樂教育的辛勤努力,儘早從娃娃抓起。李楚婷的《大海啊,故鄉》聲情並茂,極具感染力;穎雯演唱的一首中國西部放歌《天路》更是充滿激情。接下來張維演唱了抒情的《我愛你,塞北的雪》,劉聲波的《西海情歌》唱得深沉、動人;夏平的美聲《珊瑚頌》讓大家又一次重溫這首經典老歌;謝嘉麗的《橄欖樹》仿佛把觀眾帶回到遙遠的故鄉;孔巍演唱的《雪花情》抒發了對母愛的感恩之情;Randy Yang演唱了《老師,我想你》,這首歌表達了對恩師的思念,敬仰之情,深受喜愛。柳立紅深情演唱的《梧桐樹》更是讓在場的成年人回想起自己的青春歲月,心中的梧桐。Joy Zhu的《祝福祖國》不僅把演唱會推到高潮,也表達了我們祝福祖國的心聲。
演唱會上每一位學員演唱結束後,全場都掌聲雷動。演唱會結束時,學員們都感到登臺表演收穫很大,通過上臺演唱,學員們深刻體會到要唱好一首歌是多麼不易,在臺上考驗你的不僅是演唱技巧、咬字、呼吸、還有音準、節奏、歌詞、情感表達、台風等等。學員們也深深理解了學習聲樂是一個漫長的道路,要經歷量變才能到達質變。感謝胡老師的辛勤教學,臺上臺下的耐心指導。
胡彤老師對學員們的表演給於熱情的鼓勵,希望學員們再接再厲,明年再來!參加演唱會的只是胡老師暑期班的部分學員。演唱會的園滿成功,還要特別感謝音響師Lawrence Miller和攝影師劉景松。今年已是胡老師第八年舉辦暑期聲樂彙報演唱,整個演唱會學員們總體的演唱水準又達到了新的高度。這次暑期班的學員裡,除了資深的老學員,已經跟隨胡彤老師學習聲樂和演唱多年,也有第一次參加暑期班的新學員。今年在胡彤老師的教學過程中還增加了兩次以K歌形式的加強輔導,學員們反映收穫很大。雖然只有短短兩個月,但在胡老師一對一的精心訓導下,每個學員都取得了明顯進步。臺上同學們用不同的曲風,對歌曲的不同理解,為人們演繹著音樂的美好,讓我們感受到歌唱的魅力!胡彤老師早年畢業於有一百一十年歷史的杭州師範大學音樂學院,主修聲樂教育,畢業後從事聲樂教學工作,曾獲得美中區歌唱大賽第一名,胡老師自來到聖路易後就一直致力於聲樂教學。除了常年開設私人小班授課外,她同時也受聘于聖路易現代中文學校從事聲樂教學。十多年來,通過上課,培訓,演唱會及聲樂講座等多種形式,胡彤老師為整個社區的聲樂教育和普及作出了很大的貢獻。本屆暑期聲樂班演唱會正是胡彤老師辛勤付出的一個縮影。對於有意學習聲樂的學員和尋求聲樂老師的家長,可隨時通過電話,電子郵件或微信與胡老師本人取得聯繫,胡老師的電話:314-583- 4710,Email地址:juliahu218@gmail.com,微信號:juliah4710。

胡彤老師及特約嘉賓謝老師和學員們

Joy Zhu

Louis Shen

Randy Yang

萬小林Lisa Shen母女

孔巍

劉聲波

張維

李楚婷

季節

柳立紅

夏平

謝嘉麗

穎雯

 

中國駐芝加哥總領館將於8月25日赴聖路易斯舉辦現場辦證服務

中國駐芝加哥總領館將於8月25日赴聖路易斯舉辦現場辦證服務

  為了更好服務領區廣大僑胞,中國駐芝加哥總領館將於2018年8月25日(週六)赴密蘇里州聖路易斯市舉辦現場辦證服務,並提供僑務政策諮詢,具體工作安排如下:
  一、具體安排
  時間: 2018年8月25日(週六)9:00-16:00
  地點: 聖路易現代中文學校
  地址: 6710 Clayton Rd., Richmond Heights, MO 63117
  協辦方:聖路易斯華助中心
  連絡人: 劉雙秋、朱一民
  聯繫電話:636-579-9242,314-666-0365
  聯繫電郵:info@cscstl.org
  二、現場辦理證件種類:
  (一)中國公民護照
  (二)中國公民旅行證
  (三)在境外居住人員領取養老金資格審核表
  三、注意事項
  (一)請辦理護照、旅行證業務的申請人通過護照預約系統(http://ppt.mfa.gov.cn)提前在網上預約。
  (二)預約系統將於8月10日上午10:00開放,請選擇預約時間“8月25日”,辦證地點“僅限密蘇裡預約辦證”,並預約辦理時段(為照顧老人和兒童等特殊人群的辦證需求,我館將留出部分預約時段給老人和兒童,請您選擇時間段時留意相關提示)。預約成功後,請按提示,列印出帶有條碼的預約申請表(屆時將作為預約憑證),由申請人本人按照預約的時間段前往辦證地點。
  (三)進入預約系統後,需填寫申請人中文姓名(請注意不是代辦人姓名)及中文拼音(或英文名,須大寫)、出生日期、家庭成員資訊、申請證件的種類、在美國電話號碼(最好為手機)等資訊並提交符合照片規格要求的數碼照片(大小在30KB—80KB之間)。建議提前做好梳理和相關準備,以加快填寫速度。由於系統檢測工具對“露齒”、“遮耳”、”陰影”等情況識別度有限,因此即使您的照片已通過了預約系統初步檢測,辦證現場還是需要由領事官員重新對您的照片進行審核,如果不符合要求,您需要重新提供照片。為提高辦證效率,協辦方將提供現場照像服務。電子護照對照片要求十分嚴格,照片不合格是我館外州辦證遇到的最主要問題,為了您的護照能順利完成制證,請予以配合,希望您理解。
  (四)每人限預約1次,如一個家庭有多人申請,請按照實際辦證人數分別預約。
  (五)請儘早提前預約,沒有網上預約的護照、旅行證申請,現場將不予受理。現場辦證預約系統將在辦證日期前2個工作日自動關閉,或在約滿後自動關閉。
  (六)關於其它預約注意事項,請認真閱讀我館官網相關資訊。
  · 總領事館2017年1月1日起將全面實行護照、旅行證申請線上預約 (2016/12/10)(http://www.chinaconsulatechicago.org/chn/qzhz/hz/t1423040.htm)
  · 護照申請線上預約指南 (2016/12/10)(http://www.chinaconsulatechicago.org/chn/qzhz/hz/t1423046.htm)
  四、辦理《在境外居住人員領取養老金資格審核表》無需預約
  五、溫馨提示:
  (一)我館將竭誠為廣大僑胞提供就近辦證服務,但考慮到近期辦證需求較大,我館赴外地辦證的人力和時間有限,難以滿足所有的辦證需求,本次現場辦證亦不受理認證、公證等申請,敬請諒解和理解。
  (二)在辦證現場,請您服從志願者引導,建議您最好按網上預約時段前來辦理,否則會等待較長時間。
  (三)如果您在預約辦理護照和旅行證時有任何疑問,請隨時聯繫總領館證件組:chinavisachicago@gmail.com,聯繫時請在郵件主題注明:密蘇里州現場辦證。我們將及時為您答疑解惑。
  其他注意事項請見總領館通告:http://www.chinaconsulatechicago.org/chn/zytz/t1580605.htm。

慈濟聖路易聯絡處 【2018兒童成長營】剪影