本地新聞Local News (07/23/2009)

慈濟快樂兒童生活營歡樂聲中領悟「清平致福」

慈濟快樂兒童生活營歡樂聲中領悟「清平致福」
勝勝師姐「生命圓舞曲」幽默分享夫妻與親子之愛

  【聖路易新聞訊】聖路易佛教慈濟基金會於七月十八日假Parkway Instructional Services Center 舉辦「二零零九年聖路易快樂兒童生活營」,並於同時間為參與活動家長及社區人士舉辦了一場由慈濟委員勝勝師姐主講的「生命圓舞曲」家庭夫妻親子座談會。
   此次快樂兒童生活營的主題為「清平致福」,以「清平致福靜思劇場」、「海地泥巴餅」、 「環保小小兵」、「生活禪---食的禮儀之美」、「地球的孩子」、「手語歌---一個乾淨的地球」、「垃圾變黃金藝術創作」及動感遊戲來啟發及帶動孩子們了解簡單的生活,少消費少浪費和積少成多的價值觀。與會孩童在活潑愉悅氣氛中參與了慈濟志工們精心安排的活動,也結交到許多來自不同社區的小朋友,更在活動與交友互動中得到啟發。
   活動一開始,動感又熱鬧的暖身遊戲就讓所有與會孩童玩成一片,在一片開朗笑聲中拉開活動序幕,學員們穿著印有慈濟標誌的整齊制服,開心的參加一項項的團體活動,更在接水球的戶外活動中激起陣陣歡樂的尖叫聲。許多家長也都全程旁觀了所有活動的過程,並於午餐時段與所有與會志工及學員一起分享了慈濟志工們烹製的可口素食,所有課程於下午三點半結束,全場進行了愛與關懷點心燈,接著也由全部在場家長及志工們一同手牽手搭架隧道讓孩童們穿越,舉辦了熱鬧且別具特色的隧道畢業式,孩童們帶著他們親手製作的環保掛飾、泥巴餅、結業卡、全體學員與志工、家長們的合照及更多的環保意識和滿滿的快樂回憶互道再見。
   「生命圓舞曲」家庭夫妻親子座談會在勝勝師姐風趣、幽默的談話中和與會家長們分享了許多有關夫妻、父母與兒女之間關係有意義及極具建設性與啟發性的的概念與想法,讓與會者印象深刻的有「前腳踏出去,後腳就要放」、「愛孩子、要把他愛到人人都愛」,勝勝師姐期望每一個父母在愛孩子的過程中都要學習放下,但絕不要放棄,要對孩子信任,要給孩子祝福,相信每一個在父母祝福下的孩子都能走出一條他們自己的路,都能得到他們自己的幸福,在笑聲中,與會家長們也各有領悟與省思,勝勝師姐也祝福大家都能有幸福圓滿的夫妻與親子關係。

佛光山聖路易禪淨中心8月14日至16日啟建孝親報恩梁皇寶懺法會

佛光山聖路易禪淨中心
2009年8月14日至8月16日
啟建孝親報恩梁皇寶懺法會

  佛光山聖路易禪淨中心為發揚孝親報恩之美德,謹定於2009年8月14日至8月16日啟建「孝親報恩梁皇寶懺法會」,以此功德迴向眾善信徒增福增慧、平安吉祥,並以此功德迴向社會安和樂利。
   梁皇懺為佛教中懺悔滅罪之懺王,亦是經懺中生亡兩利之寶典。如懺文所載:「以此消災,災消吉至,因茲滅罪,罪滅福生,真救病之良藥,乃破暗之明燈,恩沾九有,德被四方。」法會設有多種功德項目(會主、懺主、發起人、超薦先亡及消災祿位,供齋、供花果及隨喜功德等,如蒙惠賜功德,支票抬頭請寫FGSSTLBC,3109 Smiley Rd., Bridgeton, MO63044,話:(314)209-8882 傳真:(314)209-8884 電郵: fgsstl@gmail.com,網址:www. http://www.fgsstlbc.org。詳情請與佛光山聖路易禪淨中心洽詢)。
   法會時間:8月14日(星期五)9:30am-9:20pm,薰壇灑淨、梁皇寶懺卷一至卷四;8月15日(星期六)10:00am-9:20pm梁皇寶懺卷五至卷八;8月16日(星期日)10:00am-4:00pm,梁皇寶懺卷九至卷十,總回向。並於每日11:30am上供。
   佛光山聖路易禪淨中心稟持開山宗長星雲大師開山精神,以四大宗旨致力於人間佛教:以文化弘揚佛法、以教育培養人才、以慈善福利社會、以共修淨化人心。
   雖然聖路易禪淨中心的大殿整修仍在緩步進行,但建築師及眾等護持信眾一直很用心,施工圖已完成70%,希望梁皇法會過後就可動工裝修。
   佛光山聖路易禪淨中心新春的圍爐有近90位信眾參與、過年的新春聯誼有300多人來信拈香拜佛、5/10的浴佛節近240位信眾浴佛、5/17的聖路易佛教聯合浴佛也有中美人士近200名,此外有滿光法師佛學講座、林益顯醫師及秦茂昌醫師的生活講座等等。聖路易禪淨中心妙涵法師與如參法師更是親手於寺院外圍尰植54棵樹,矮樹叢及常綠植物100棵,以美化環境。兩位法師因一份使命、承擔,為聖路易的信眾盡一份心力,建設佛光淨土。
   梁皇法會是佛教中殊勝法會,竭誠歡迎您闔家返寺禮佛,並祝福您闔家平安健康,諸事圓滿。(佛光山聖路易禪淨中心訊)


『YAPA青年行動關懷.亞裔兒童慶生祝福』

『YAPA青年行動關懷.亞裔兒童慶生祝福』
-YAPA 首屆夏日陽光BBQ節暨歡度Dillon 成立37年慶-


   【聖路易新聞記者李長儒訊】美國亞裔青年專業協會(Young Asian-American Professional Association,簡稱YAPA)於七月十九日星期天在聖路易地區Ballwin的Holloway Park與 Dillon International 非營利組織共同舉辦首屆夏日陽光BBQ節暨歡度Dillon組織成立三十七周年的親子家庭活動,現場超過三十多位來自於美國領養亞裔兒童家庭成員,一起慶祝服務超過十萬名世界兒童的Dillon三十七歲到來,也共同見證聖路易地區亞裔青年實踐對社區行動關懷的表現。
   活動由早上十一點半至下午四點鐘結束,現場除了由YAPA青年志工主動安排豐富的烤肉佳肴、歡度Dillon37週年切蛋糕儀式,下午慶祝活動則安排多項親子遊戲,例如:袋鼠跑步、打擊魔鬼、擲遠比賽等趣味競賽,讓亞裔兒童能夠度過一次炎炎夏日週末,也有機會來與其他家庭彼此交流。
   非營利組織Dillon International,Inc.成立於一九七二年,『讓孩子擁有更好的生活環境』是其宗旨,主要的任務是協助世界需要妥善照顧的兒童或孤兒,能夠在美國找到適合的領養家庭,提供完善地教育與成長環境,目前超過五千名兒童透過該組織來協助。另外,Dillon組織也針對領養家庭或成員來進行定期親子工作坊課程、領養兒童或家庭專業心理輔導等,並於中國大陸、海地、印度、南韓、瓜地馬拉與越南等地進行本地社工服務工作,與美國總部建立相關兒童關懷專案,得以有效地推動合法、透明的領養機制管道,並且定期追蹤與關心。
   今年四月成立的YAPA美國亞裔青年專業協會,是由一群生長於聖路易地區的亞裔青年(台灣、中國、泰國、南韓、越南、日本、阿拉伯等國家)共同來建立的組織,希望藉由凝聚美國亞裔青年的力量,跨越種族、文化的差異,來關懷本地社區相關需求。透過舉辦教育訓練、社交活動、領導力種子培育和社區服務的方式,實踐對這片土地負責任的行為,也促進美國亞裔族群更多機會來進入主流族群社會,成為東西方文化的橋樑。其次,協會也希望邀請在美國聖路易地區的亞洲家庭、公司能夠在此組織達成資訊共享、資源有效利用、人力互惠的夢想。最後,協會執行長張維德(Peter Chang)歡迎聖路易地區的華裔青年與留學生,無論是台灣或是中國大陸等地,不分政治立場、族群或宗教,都能夠一起來主動參與協會活動,不僅能夠透過社交活動成功推銷自己的機會,更重要是培育良好的聖路易生活環境給下一代亞裔的希望。

近期活動:
   07/26/2009 YAPA專業培力研討會-暢談目前金融市場狀況
   07/30/2009 Busch棒球場之亞太傳統夜-聖路易紅雀隊VS洛杉磯道奇隊
Dillon International,INC. www.dillonadopt.com
YAPA美國亞裔青年專業協會 www.yapastl.org

 風華再現 聖路易中文學校 St. Charles表演

風華再現 聖路易中文學校 St. Charles表演


   七月十九日,一個難得的涼爽夏日,聖路易中文學校舞蹈四班、三班和 太極班的部分學生在老師何江英和吳雅敏的帶領下,先後來到 St. Charles市的Foundry Art Centre, 為在此舉行的Celebration of Chinese Art & Culture活動助興。
   同學們表演了絢麗多彩,美不勝收的漢族扇舞、新年舞、傣族舞、蒙族舞、太極刀劍、藏族長袖舞,贏得觀眾陣陣掌聲。
   聖路易士中文學校衷心感謝全力支持這次文化交流活動的學生,老師和家長們。
   聖路易中文學校新的學期訂於二零零九年八月一十六日在聖約瑟聾啞學校(SJID)開學,網站註冊請到www.stlcls.org。

 


浙江同鄉聯誼會八月,九月活動通告

浙江同鄉聯誼會八月,九月活動通告

  為豐富聖路易僑胞生活,我們浙江同鄉聯誼會決定在Labor Day組織以漂流活動為主的休閒郊遊二日遊。歡迎我們浙江同鄉以及社區人士積極參加。地點距聖路易約車程約一個半小時的密蘇里Lesterville 。漂流時間9月6日 10點。當晚舉行燒烤,篝火晚會。 住宿可以訂酒店,也可以自帶帳篷露營,也可以當晚回聖路易,自行選擇。6日上午9點在目的地集合,具體集合地點另行通知。
   活動安排:
   上午4-6小時漂流 
   晚上燒烤,篝火晚會
   打牌,麻將等。 有小孩的同鄉請自帶玩具。
   費用自理包括:租船費,住宿費及餐費等。
   Canoeing $42 per canoe
   Rafting $70 - $130
   Kayaking $26 per kayak
   Tubing $6 + bus $6
   八月九日,浙江同鄉聯誼會參與聖路易美華協會,中華文教協會聯合舉辦的“慶祝父親節Branson 盛夏, 新上海馬戲團歡樂之旅“ 活動,有意者請和同鄉會聯繫,到時我們具體安排。詳情見聖路易中文報上的廣告。
   聯繫人:Du Hai :314-205-8072,Terry: 314-575-1363。
   詳情請登陸浙江同鄉聯誼會網站http://www.zhejiang-chinese.org/Bylaw.htm

2010年人口普查即將來臨

2010年人口普查即將來臨
美國人口普查局已經做好準備
要將全美每一個社區的每一位居民都列入統計

  2010年人口普查的準備工作正如火如荼的展開。美國人口普查局正積極的向全美各地民眾及社區說明人口普查的目的及人人都應參與的重要性。依憲法規定每十年進行一次的人口普查,其歷史可追溯至1790年,目的在針對全美人口進行完整的統計。  
居住在美國的每一個人 – 包括公民、非公民和所有移民,無論其合法身份如何,都必須參與人口普查。2010年人口普查表將自2010年三月起寄發到居民家中。透過問卷提供的訊息將確保各社區享有公平的政治代表,也用來作為每年聯邦經費分配的依據。
   「人口普查局已為2010年人口普查做好準備,我們為了完成美國政府規模最大的國內作業,已經準備了許多年,」美國人口普查局代理局長Robert Groves表示。「透過人口普查取得的數據將決定各州在聯邦眾議院的席次,以及超過四千三百五十億美元之聯邦基金如何分配給道路修建、醫院和其他社區服務的指引。」
   為了簡化參與人口普查民眾的工作,2010年人口普查問卷是有史以來最短的問卷之一,總共只有十個問題,只需十分鐘就可作答完畢。該文件將詢問有關姓名、與戶長之關係、性別、年齡、出生年月日、族裔及參與者所住的房屋係自有或租賃等訊息。  
   人口普查局有嚴格的保密規定,以保護參與者提供的答案內容。人口普查局員工依法不得與任何個人或政府機構分享參與者提供的答案內容。此外,每一位員工還需宣誓終生保護所獲取的訊息,一旦洩露將會受到嚴厲的罰鍰或徒刑懲罰。  
   「2010年人口普查不但重要。而且簡單、安全,」Groves表示。「人口普查局企盼與亞裔社區及全美各個社區合作,讓即將來臨的全國居民統計順利成功。」
   人口普查局的作業早已開始進行。十四萬多位人口普查員在今年稍早更新並確認了全國各地的地址。這是普查工作舉足輕重的第一步,用來確保將在明年寄發的一億兩千多萬份問卷都能寄到正確的地點。問卷將自2010年三月起寄達。  
   如果某個家庭沒有寄回問卷,人口普查局代表會在五月到六月間前往該家庭進行面對面的訪問以確保每一位居民都列入統計。人口普查員都會攜帶正式官方身份證件而且絕對不會詢問您的移民身份、社會安全號碼或銀行帳戶訊息。
   欲知有關2010年人口普查的進一步詳情,請登入<www.2010.census.gov>。  

2010年人口普查簡介

2010年人口普查是根據美國憲法規定,針對住在美國的每一位居民所進行的統計。透過人口普查取得的數據用來決定各州在國會的席次,並為聯邦政府每年分配給各地方、州及部落政府之四千三百五十餘億經費之根據。2010年人口普查問卷只有十個問題,不僅是有史以來最短的問卷之一,只需十分鐘就可作答完畢,並有嚴格法律規定對參與者所提供的訊息予以保密。


 

美國最低工資七月二十四日將上漲

美國最低工資七月二十四日將上漲

  美國勞工部表示,美國聯邦規定的最低工資將在七月二十四日從每小時6.55美元上升到7.25美元,美國將有二十九個州會受到工資上漲的影響,密蘇里與堪薩斯兩州都必須在七月二十四日之前將州定最低工資至少調高至聯邦水平。
   2007年以前,美國的最低工資額一直是每小時5.15美元。2007年國會通過議案將最低工資分為三階段提升為每小時7.25 美元。2007年七月最低工資額提升到每小時5.85美元, 去年7月,最低工資額漲到了現在的每小時6.55美元。今年七月二十四日將提升到每小時7.25 美元,完成三階段的漲價。
   經濟分析表示,聯邦最低工資的上漲會對餐館、特別是快餐店,以及零售部門產生重大影響。專家表示,零售業已經裁員很多,而這次漲薪會使得穩定特別依賴於低薪工人業界的工作機會變得更難。但低薪階層支持者認為,提高聯邦最低工資是正確的一步,因為對許多人來說,新的最低工資僅夠生存。對於一個賺最低工資的全職職工來說,一年多收入才$15,080。美國政府規定的貧困線是個人年收入$10,830,或4人家庭$22,050。
   支持提高最低工資者認為高工資會提升工人的生產力、減少昂貴的臨時工,以及減少對政府的援助的依賴。許多賺最低工資的人都得到各種各樣的政府資助,而提高最低工資可以使得那些工人擺脫對政府福利的依賴。


   我的三個孩子為何中文這麼棒?(一) /李民東

我的三個孩子為何中文這麼棒?(一)
/李民東

我有三個孩子,除了老大出生在中國外,下面兩個都在美國出生。現在,他們不僅英文很棒,中文也很好。因此,我時常被要求介紹經驗。後來,一個朋友建議,你就寫一個總結吧,讓其他人可以分享。想來是個好主意,在這裡我將本人多年教子心得寫成文字,分幾次與大家探討。
學齡前的孩子怎樣學中文?
用漢語認識事物
小兒子Philip今年3歲,週一至週五要去幼兒園,隻有晚上和週末在家。幼兒園裡講英語,孩子英語沒有問題。但是,這麼大的孩子正是建立雙語系統的好機會。所以,我們就讓他每天晚上和週末觀看麒麟電視上的中文幼兒節目《兒童天地》。
《兒童天地》裡有個節目叫《寶寶看世界》,用中文解釋日用品、動植物、玩具、海洋動物、電器、交通工具等各種事物,孩子很喜歡看。該節目有錄像、兒歌、故事,幫助學齡前孩子認識外面世界。幼兒園的老師告訴我,這孩子的知識比同班孩子多得多,讓我偷樂了半天。
除了通過電視學中文,我們也讓他實地觀察。每個週末去超市買菜、商場購物時,我們帶著他。我就指著蔬菜水果和各種物品教他如何發音。這個效果也非常好,現在什麼是電腦、列印機、相機、蕃茄、芹菜、蝦子、灑水機、救火車,他都知道。
學會用拼音認漢字
老大Adam現在已經上高中,他的志向是將來學醫。但是,醫學院對學生的成績要求很高。過去,他對中文有抵觸情緒。等到他知道第二語言成績重要時,開始補習中文,但花費很多時間。有了這個教訓,我在下面兩個孩子2歲半的時候就開始教他們認字了。
我的經驗是,要教孩子學拼音。孩子會拼音,就像送了孩子學中文的一個工具。掌握了這個工具,孩子可以自己自學漢字。我們在家裡作了很多識字卡,貼在房間的各處,讓女兒Stacy和小兒子Philip隨時熟悉漢字。這也是我過去學習英語的經驗。
從節目內容來看,麒麟電視的《拼音童謠快樂屋》和《漢字贏》都很好。《拼音》這個節目被兒童教育專家評為學習漢語拼音效果最佳的教學方式,它寓教於樂,讓孩子學拼音變得很輕鬆。《漢字贏》將動漫形式與漢字教學內容相結合,並穿插有趣的情景動畫和琅琅上口的歌謠。這有助於培養孩子完整的思維和語言能力。但它的內容對3歲的孩子還有些深,需要父母陪同講解。我陪著兒子看這個節目時,他每次都很興奮,一點都沒有感覺枯燥與煩悶。
在家與孩子講中文
我認為最重要的是在家要與孩子講中文。一些家長擔心孩子以後英文不好,在家都是與孩子講英文。但我覺得這個擔心是多餘的。孩子以後無論是在學校還是職場,全是講英文環境,英語是不會有問題的。
我認為更應該擔心的是以後孩子們忘了自己的母語,所以在家講中文,為孩子營造一個講中文的環境非常重要。我女兒Stacy在高一的暑假去一家美國公司做實習,正好有個中國代表團到這家公司訪問。公司認為她是華人,要她參加接待。但是,中國代表團的發言她根本聽不懂,無法接待。
從此,她認識到講中文的重要性。現在,中國與美國的交往日益頻繁,各個大公司對會中文的人才另眼看待。因此,她現在主動要求和我們在家講中文。看到這些,我心裡很高興,她從實踐中理解到中文的重要性。(待續)
(編者按:欲知更多麒麟電視的資訊,請電1-877-888-8598或洽聖路易經銷商314-991-3747。如果您也有與麒麟電視的故事願意與讀者分享,請電郵至pr@kylintv.com,或直接登陸麒麟電視博客http://blog.creaders.net/kylintv/)


 慈濟快樂兒童生活營翦影