本地新聞Local News (07/16/2009)

美職棒2009年明星賽聖路易熱鬧結束

美職棒2009年明星賽聖路易熱鬧結束
美國總統Barack Obama也蒞臨現場開球

  2009年明星賽於聖路易熱鬧結束,這次明星賽照例有未來之星、全壘打大賽與最壓軸的國聯美聯明星對抗賽,不過與過去不同的是,美國總統Barack Obama也蒞臨現場開球。美國職棒雖有百餘年歷史,且明星賽也進入第80年,但說到美國總統主持開球,今年之前也不過3人,先後是John F. Kennedy (1962)、Richard Nixon (1970)、Gerald Ford (1976與1978);這次Barack Obama則為史上第4位開球的總統,由聖路易紅雀隊的普侯斯接球。除此之外,Obama也是自1937年Franklin D. Roosevelt之後,第7位參加明星賽的總統。

  密爾瓦基釀酒人(Brewers)強打菲爾德(Prince Fielder)險勝德州遊騎兵(Rangers)大砲克魯茲(Nelson Cruz),在美國職棒大聯盟(MLB)重頭戲明星賽前夕的全壘打大賽,抱走冠軍頭銜。菲爾德決賽轟出6支全壘打,力克擊出5支的克魯茲。第2輪他在布希球場(Busch Stadium)轟出中右外野方向503英尺特大號全壘打,為今天比賽中距離最遠。菲爾德從首輪至決賽共擊出23支全壘打,克魯茲21支,地主聖路易紅雀(Cardinals)巨砲普侯斯(Albert Pujols)則在第2輪就被淘汰。

  在「未來之星」對抗賽中,太空人隊的小聯盟2A潛力投手羅嘉仁中繼1局0失分並拿下勝投,不但寫下第1位台灣球員在未來之星賽拿勝投紀錄,也造就台灣球員連續3年在這項矚目賽事都有斬獲。過去兩年道奇胡金龍、紅襪林哲瑄陸續拿下MVP。羅嘉仁是繼陳金鋒(道奇1999、2000年)、王建民及曹錦輝(洋基、洛磯2003)、陳鏞基(水手2006)、胡金龍(道奇2006、2007)、林哲瑄(紅襪2008)之後,第7位參與未來之星的台灣球員。

  大聯盟明星賽的勝敗,攸關誰能取得世界大賽的主場優勢,美聯(American League)和國聯(National League)兩隊,每一年都拚戰得相當激烈,兩隊的先發投手都由曾拿過賽揚獎的藍鳥哈樂戴,對上巨人林斯肯。哈樂戴是美聯第一位拿到10勝的投手,防禦率只有2.85,國聯的先發投手林斯肯,同樣也拿到10勝,防禦率2.33,目前也是國聯的三振王。最近50多年來,國聯曾經拿下30勝6敗的絕對優勢,但因為1983年的一發滿貫全壘打,美聯盟開始逆轉劣勢,最近26年來贏了19次,還已經拿下11連勝。

  美聯的先發捕手是雙城的莫爾,一壘手洋基特薛拉,三壘手光芒隆哥利亞,游擊手洋基吉特,三個外野手分別是紅襪貝伊,遊騎兵漢彌爾頓,和水手的鈴木一朗,原先的二壘手紅襪佩卓亞退賽,由藍鳥的強打二壘手希爾替補。
   國聯的先發捕手是紅雀的莫里納,一壘手紅雀普侯斯,二壘手費城人阿特利,三壘手大都會萊特,游擊手馬林魚拉米瑞茲,外野手分別是釀酒人布朗,費城人伊巴涅茲,另一位外野手大都會貝爾川則是因傷退賽,由費城人維克多里諾替補。
   今年的大賽由美聯明星隊再度獲勝,比數為四比三,美聯坦帕灣魔鬼魚隊的Carl Crawford 獲得比賽的最有價值球員。

 

聖路易僑學界八月一日歡送介文汲處長

聖路易僑學界歡送介文汲處長
訂八月一日在京園餐廳

  台北駐堪薩斯經濟文化辦事處介文汲處長﹐最近人事調動﹐發表出任駐日內瓦世貿組織副常任代表﹐即將離去﹐聖路易僑學界十分不捨。介處長溫文儒雅﹐待人誠懇﹐中英文流利﹐辦事認真﹐明理直性豪爽﹐雖只上任一年多﹐已深獲眾人敬愛。此次介處長榮升它職﹐聖路易僑學界將舉辦一場歡送會﹐日期訂在八月一日星期六﹐時間是下午六時﹐地點在京園餐廳﹐費用二十五元﹐聯絡人黃亞孟 (314)-569-9988 和沈慧莊 (636)-391-9678。


資深政治評論家曹長青先生八月一日演講

臺灣人公共事務會密蘇里州分會邀請
臺灣同鄉會聖路易分會
資深政治評論家曹長青先生演講

  臺灣人公共事務會密蘇里州分會及美國臺灣同鄉會聖路易分會共同邀請各位鄉親免費參加資深政治評論家曹長青先生演講會。 講題為:當前臺灣的三個危機和出路。日期及時間定於:8月1日,星期六下午3點半。地點為聖路易台灣長老教會 (542 Ries Road, Ballwin, MO 63022.,Tel: 636- 256-7022) 。演講會完畢後,想要與曹先生在演講地點共進晚餐者,請於7月26日前向謝昌宏報名,電話:(314) 909-1778,e-mail:rogerhsieh@msn.com,餐費每人$15,請當場繳納。事先未報名者恕無晚餐招待。不想用餐者不需報名。
曹長青先生簡歷:
   1953年出生於中國黑龍江省,早期從事詩歌創作和詩歌理論研究。1982年畢業於黑龍江大學,曾任《深圳青年報》副總編輯,該報八十年代中期因大膽敢言被中國政府關閉。1988年赴美後,創辦《新聞自由導報》(洛杉磯),在紐約哥倫比亞大學東亞所和夏威夷「東西方中心」(EWC)進行新聞研究,後一直專事寫作。
   曾任香港《開放》雜誌,《蘋果日報》,台灣《自由時報》專欄作家,台灣「中華電視」駐美評論員,華盛頓「自由亞洲電台」(RFA)「新聞自由」專題節目特約評論員,美國之音「焦點對話」特約評論員,台灣海外網「長青論壇」影視節目主持人等。
   主要著作有﹕《臺灣的抉擇》;《理性的歧途—東西方知識分子的困境》;《美國價值》;《獨立的價值》;《中國大陸知識份子論西藏》(主編);《詩的技巧》(合著)。(轉載:http://www.caochangqing.com)

 聖查理郡華裔少女Wendy Lee發起送書到喀麥隆計劃

 

Wendy Lee(右五,照片取自Wendy Lee的部落格)

聖查理郡華裔少女Wendy Lee發起送書到喀麥隆計劃
呼籲捐款幫助喀麥隆孩童閱讀

 【聖路易新聞訊】聖路易華裔少女Wendy Lee於日前發起「送書到喀麥隆」(Books for Cameroon)的募款計劃,希望募集到一萬一千五百元,協助在喀麥隆的二十九所學校建立英文圖書館。Wendy Lee系台灣移民,居住在聖查理郡,自聖路易大學畢業後,加入Peace Corps至西非的喀麥隆教書。在教書的過程中發現當地孩童的閱讀能力非常差,因而興起建立圖書館幫助當地學童增進閱讀能力的計劃。
   喀麥隆是英、法文雙語國家,因此「送書到喀麥隆」的計劃將分為兩個階段,第一階段是送英文書籍到喀麥隆,Wendy Lee尋找到Books for Africa的贊助,該組織將捐贈一個貨櫃約二萬二千本的書籍,但Wendy Lee需負責運費與海關的費用約一萬一千五百元。第二階段為送法文書籍至喀麥隆,目前Wendy Lee正和法國組織 l'AESCO協商希望能獲得捐贈法文書籍。

  Wendy Lee希望能獲得二千三百人每人五元的支助,完成「送書到喀麥隆」第一階段的計劃,願發善心捐款的人士可到Peace Corp網站http://tiny.cc/booksforcameroon捐款或至網站http://multimedia.peacecorps.gov/multimedia/pdf/donors/peace corps donation form.pdf下載捐款單,郵寄捐款至Peace Corps。如郵寄捐款,請在表格上填寫該計劃的號碼( Project Number)694-142,郵寄捐款不限於五元,可捐任何數目。捐款將可享受免稅。

  「送書到喀麥隆」的詳情可上網至http://tiny.cc/booksforcameroon查看或至Wendy Lee的部落格(Blog)閱讀該計劃的進展與她在喀麥隆擔任Peace Corps志工的生活照。


慶祝中國父親節Branson兩日遊 歡迎報名

 

慶祝中國父親節
聖路易中華文化教育服務會與美華協會
主辦Branson兩日遊 歡迎報名

  為慶祝中國父親節(八月八日)聖路易中華文化教育服務會與美華協會聯合主辦Branson兩日遊,時間為八月八日與九日兩天,活動內容包括參觀Table Rock水壩與?魚養殖場、觀賞八月八日晚間新上海馬戲團雜技秀、特價中國自助晚餐與Tanger Outlet Mall購物。美華協會會員八月九日將可享受新上海馬戲團廚師烹調的早午餐。

  觀賞新上海馬戲團雜技秀的優先票價為成人票(十八歲以上)二十二元(一般為$36.71),兒童票(六歲以上)十點五元(一般為$18.86)。主辦單位也與Branson Vacation Inn協商優惠旅館價,一房可睡四人僅需四十五元(包括稅),平常的價錢為六十九元,稅錢另外。

  報名可將本報廣告剪下填寫後與支票寄至OCA, St. Louis, P. O. Box 4151, St. Louis, MO 63006-4151,先報名先訂位,取消訂位將不退款。報名於八月一日截止。如有疑問可於晚間六點半後電Matthew Yu,電話號碼636-536-0109。參加者需自行前往Branson,主辦單位不提供交通工具。

人口普查 問卷只有10個問題

人口普查 問卷只有10個問題


   儘管2010年4月1日的人口普查日子,距離現在還有一段時間,但各地的人口普查宣導工作,已經展開。
   「人口普查」指的是將全美國每一位居民都列入統計,2010年的人口普查結果將決定政府每年發放3000多億元經費給重要社區服務分配的一種根據,這項人口普查是根據美國憲法的規定,每十年進行一次,普查結果也可以作為各州美國聯邦眾議員的席次調整以及劃分選區的依據。人口普查結果也用來決定當地的學校、馬路、醫院、職業訓練、托兒設施及老人中心等設施地點的參考。
   2010年3月普查局會以轉送或郵寄方式,將普查問卷送達居民家中,許多居民會在4月初收到替代問卷,普查員也會拜訪沒有機會問卷的家庭。普查局表示,2010年的人口普查問卷只有十個問題,是歷史上最短的問卷之一,只需要十分鐘就可以作答完畢。
   人口普查局強調,依法人口普查局不得與任何人分享普查問卷的的答案內容,包括其他聯邦機構執法機構。
   在人口普查期間,全美估計要聘用140萬臨時人員來完成2010年的人口普查,有興趣參加的人,可以到人口普查局的網頁查看:www.2010censusjobs.gov或撥1-866-861-2010查詢。
   口普查局會在2010年3月中到4月間將表格寄到民眾家中。過去很多民眾因為怕麻煩而不願意填寫人口普查表格,卻不知道此舉會喪失為自己和社區爭取權益的機會。最簡單的道理就是,如果1個地方明明有100個人,可是只有50個填寫表格,最後的結果就變成是100個人爭搶50個人的資源和經費,非常吃虧。事實上,這次人口普查只有6個問題,涉及性別、年齡、姓名和種族等問題,只需5到10分鐘就能完成,非常簡單。
   針對有的民眾擔心如實填報人口,會招致國稅局和移民局的調查,惹來麻煩。對此,鄒曉娘保證人口普查局是一個獨立的機構,所有的資料完全保密,不會洩漏給任何其他機構。
   還有的民眾認為自己只是在美國暫住一段時間,或是沒有身分而不願意填寫表格。鄒曉娘指出,這些民眾雖然不一定能享受糧食券等福利,但是公車還是要搭乘,商店還是要逛,而這些設施的設置都是要以人口普查的統計作為依據,所以只要是2010年4月1日當天在美國的民眾,就都需要填寫。


 

聖路易中文學校二零零九年度秋季開學通知

聖路易中文學校二零零九年度秋季開學通知

日期:八月十六日,星期日
    下午一點 註冊開始
    下午二點到四點 語文課
    下午四點到五點 課外活動
學費:學生每人每學期收費一百七十五元。同一家庭的第二位以上學生,每人每學期收費一百七十元。學生只註冊第三節課外活動﹐每人每學期收費一百元。
班級設計:1) 簡體字班 (S-track);2)繁體字班 (T-track);3) 英文教學班: 分成人,兒童﹐青少年班,為不會說漢語的家庭設計(E-track)
網路註冊:請在八月十六日前上網註冊。學校鼓勵家長們盡量利用網上註冊﹐在開學首日付學費。如果您不上網﹐請在開學第一天提早到學校現場註冊。
教科書規定:成人英文教學班使用“跟我學漢語 (Learn Chinese With Me)”課本,三十元
兒童、青少年英文教學班使用“標準中文(Standard Chinese)”課本,免費
兒童,青少年普通班課(簡體字和繁體字班)使用“中文 (Zhongwen)”。課本,免費
幼兒班課本免費

校址:St. Joseph Institute of Deaf
    1809 Clarkson Rd,Chesterfield,Missouri 63017

提示:請利用學校網站查看校規細節。網址: www.stlcls.org(聖路易中文學校訊)


   味全健康飲食新概念 黑木耳豬肉全新上市

 

 


味全健康飲食新概念 黑木耳豬肉全新上市


   中國人自古就強調食補,懂得以各種食材來達到強身健體的功效,而近年來健康意識抬頭,現代人除了對於養生概念更加重視,也逐漸了解飲食在改善人體機能上的重要價值,因此開始提倡健康飲食。美國味全公司一向關心消費者健康,在經過味全研發團隊數月的研究調配後,最新推出健康養生又美味的黑木耳豬肉口味水餃。
   黑木耳豬肉水餃屬於山東手藝系列,餡鮮味美以及特Q水餃皮是此系列最大特點,而此次的新產品黑木耳豬肉以健康訴求為主,黑木耳含豐富植物性蛋白質,維生素含量更是米、麵以及大白菜的十倍左右,鐵質甚至比肉類要高上一百倍,對人體健康極其有利,能活血、防止血管硬化、促進血液循環,並有治寒濕性腰腿疼痛等功效。而在健康訴求之外,美國味全公司仍不忘呈現出產品的美味以及維持對食材的講究,內餡主要用料的黑木耳是特選中國東北黑木耳,富含膠質,吃起來彈性十足,口感極佳,與美國當地的新鮮豬肉以及大白菜搭配,一口咬下,豬肉馨香濃郁、白菜清爽鮮甜,與木耳獨特口感完美交錯的滋味,保證讓人回味無窮。山東手藝系列水餃除了這項最新產品-黑木耳豬肉以外,同時還有大白菜豬肉、玉米豬肉、韭菜豬肉、香菇雞肉、四季豆豬肉、小黃瓜豬肉等共七種多樣化口味可供選擇,每種都是皮Q餡美,消費者不妨多方嘗試各種不同口味,保證每種都是難忘的好味道。
   味全公司在美國生產的所有冷凍食品,都是精挑細選新鮮食材,在美國洛杉磯當地工廠生產,生產過程完全符合美國食品衛生標準,除了有美國農業部USDA官員駐廠監督,成品都是經由急速單凍生產IQF (Individual Quick Frizzing) 來保持最佳鮮度和美味,再由專業冷凍車隊運送至全美各地銷售。消費者不但可以買得安心,更可以吃得放心。
   即日起美國味全公司味全將不定期的在週末於各大超商推出味全山東手藝系列水餃的試吃促銷活動,除了特價之外美國味全公司更有好禮相贈,機會難得,歡迎民眾前往品嚐美味並多加選購。

 東瀛日本一次玩個夠 !!

東瀛日本一次玩個夠 !!


   日本全覽八天六夜,涵蓋了京都、大阪、奈良、名古屋、東京等都市。關西有著日本旅遊的醍醐味,京都奈良,是日本的古都,歷史文化的深度旅遊,一向是眾人的最愛;沿路走來穿越名古屋前往關東,海盜船與淨蓮瀑布的美,加上東京市區的五光十色…在在令人目不暇給、流連忘返。

  行程特色
   •住宿兩晚溫泉飯店、全程包餐食;
   •世界文化遺產及著名景點:金閣寺、哲學之道、二三年?…等;
   •精彩內容包括:溫泉、美食、神社、山間美景、海岸風光、傳統藝文…等;
   •專業在地導遊精闢講解,熱情服務。

  * 【金閣寺】建於1397年,原為幕府將軍足利義滿的別墅,後改為佛寺名鹿苑寺Rokuonji,因外表貼滿金箔又稱金閣寺。日本著名激進派小說家三島由紀夫,以此地為背景的著名小說「金閣寺」,更讓它揚名海內外。
   * 【大阪城公園】大阪城外觀 5 層,內部 8 層,城牆四周建有護城河,漫步河邊,奇花異卉,滿目青翠,充滿詩情畫意。
   * 【西陣織會館】會館中可以看到西陣織的發展歷史,以及手織機的現場表演。並可欣賞精彩價值非凡的華麗和服秀。
   * 【嵐山渡月橋】是賞櫻及賞楓的熱門地點,其中文人雅士都愛描寫的「渡月橋」是嵐山的象徵。
   * 【龜岡小火車】京都人稱「羅曼蒂克小火車」,沿著景色宜人的保津川峽到龜岡車站,沿途的風景明媚動人,情調極佳。
   * 從仿中世紀帆船造型的【海盜船】上,可以縱情飽覽遠眺風情萬種的四季自然景觀和秀麗雄姿的富士山,暢遊享受夢幻浪漫的蘆之湖觀光遊覽船之旅!
   * 【淺草觀音寺】正式名稱是金龍山淺草草寺,它同時也是聖觀音宗的總本山。寺的起源是西元628年,由淺草的漁夫們撈獲一尊黃金的觀音菩薩像,由於當地人認為是觀音顯靈,於是將其供奉在村長家中禮拜,後來才開始供奉建廟,相傳供奉的觀音是金龍化身人間。

  2009/8/4(英語團)保證出發!日本關西+關東全覽8天遊$1,299起。(以上價格不包含原居地至目的地機票費用)。請儘速拿起電話撥打1-888-288-7528洽詢明星假期客服人員。


麒麟螢屏分外俏 仲夏好戲連台看

麒麟螢屏分外俏 仲夏好戲連台看
仲夏七月,麒麟電視打造暑期大風暴,多元化的精彩節目席卷夏日螢屏!

  麒麟又添新成員,徽風皖韻掀漣漪
   徽風脈脈,皖韻流長,安徽電視台國際頻道全新亮相麒麟電視,為海外觀眾帶來最新的地方時事、經濟、文化、旅游、娛樂資訊和精彩的電視劇節目。
   《今日安徽》、《徽風皖韻》、《天下安徽人》,講述故事裡的人生,回憶文化裡的故鄉;《劇風行動》、《劇行天下》,網羅天下好劇,品味戲裡人生,讓生活和戲一樣精彩。

  頻道劇目繁花似錦,快樂女聲大放異彩
   想唱就唱,我最閃亮。湖南衛視王牌選秀節目《2009快樂女聲》攪熱夏日螢屏,洋溢著青春與激情,承載著光榮與夢想,“十強總決賽”蓄勢待發,七月強力出擊,每周五晚間現場直播,愈演愈烈的選秀戰火,將使您目不暇接。
   精彩大劇,強勁登場。鳳凰衛視美洲台,晉商傳奇劇《走西口》獨佔鰲頭,著名導演李三林攜手青年演員杜淳、苗圃,展現一代晉商用血淚、堅韌與誠信寫就的奮斗歷程﹔國際衛視大型歷史巨製《大明王朝》波詭雲譎,著名導演張黎執導,當紅實力派演員陳寶國、黃志忠、唐國強聯合主演,男女情、家國淚、忠奸鬥,都在風雲飄搖的大明王朝中上演。

  從傳奇回歸平凡:軍旅巨製《我是太陽》
   經歷人生風雨,看盡人間傳奇。7月1日,麒麟電視“七月巨獻”推出軍旅巨製《我是太陽》,著名編劇都梁的最新戰爭力作。
   實力派演員劉佩琦、王雅捷出演“戰火夫妻”,展現一位傳奇式軍人從戰爭到和平、從戰神到平民的命運轉換。該劇的台詞、戰爭場面以及軍人情感的描述,都著力還原歷史真實,人物個性從反傳統到回歸平常,再現了那個年代的一名普通軍人的感人形象。

  暑期學習總動員:寓教於樂“兒童天地”
   暑假是孩子們的天下,麒麟電視“兒童天地”將發起暑期學習總動員。該節目精選漢語、歷史、文化、舞蹈等課程,寓教於樂,將帶給孩子們一段精彩豐富的夏日生活。
   7月1日最新推出“快樂課堂”版塊,精選《中國課堂:小學語文》、《中國課堂:小學數學》等中國一流小學課堂實錄節目,由國內最優秀的教師傾心相授。
   “小麒麟學漢語”推出百集漢語學習節目《您好中國》,7月免費奉送,以孩子喜歡的動畫的形式,讓漢語學習輕鬆自如。同時,“智慧夏令營”獻上“夢想人生”和“知識樂園”兩大主題系列,深入淺出傳播傳統文化精髓。
   相約麒麟電視,讓您的生活和五彩螢屏一樣精彩無限!欲知更多麒麟電視信息,請電聖路易經銷商314-991-3747。

安徽人一定看,不是安徽人追著看的是什麼?

安徽人一定看,不是安徽人追著看的是什麼?

  “讓世界了解安徽,讓安徽走向世界”,安徽電視台國際頻道日前通過北美麒麟電視正式開播。
   安徽電視台國際頻道是立足安徽,貼近海外觀眾的收視需求而精心打造的一個綜合性中文電視頻道。頻道依托安徽電視台的優質節目資源,突出安徽地域經濟文化特點,設置《今日安徽》、《徽風皖韻》、《歡樂時光》、《劇行天下》四大節目版塊,為觀眾帶來最新的時事、經濟、文化、旅游、娛樂資訊及精彩的電視劇節目。
   其中,《天下安徽人》、《安徽報導》,生動記錄海內外安徽人多姿多彩的生活,深刻展示安徽人開拓進取的精神風貌﹔而內地王牌綜藝節目《周日我最大》、《劇風行動》,以國際化的高水准制作,打造超炫娛樂風暴﹔戲曲綜藝節目《相約花戲樓》,寓戲曲精粹於歌舞說唱之中,將博大精深的中華戲曲以淺顯直觀的方式呈現給觀眾﹔電視劇場《劇行天下》,為海外觀眾源源不斷帶來國內外廣受歡迎的最新電視劇集。
   至此“長城平台套裝”已有24個頻道,新增加了天津、深圳、重慶、安徽等頻道,為更多來自這些地區的華人華僑服務。
   麒麟電視總裁段踐冰表示:“我們很高興看到安徽國際頻道登陸麒麟電視,安徽電視台國際頻道的正式開播,為安徽走向世界打開了一扇新窗口。麒麟電視將會進一步深化與兩岸三地華語電視業合作,推出更多優質華語電視頻道和更多元化的教育、文化、體育和娛樂節目, 服務海外華人。”


桃花江遊 陳業棠

桃花江遊


桃花江岸景幽幽
綠綠水面山影浮
側過小舟揮手笑
喜見歌女唱神州


夏月 陳業棠