本地新聞Local News (7/8/2010)

「Fair Saint Louis 2010」聖路易拱門慶祝美國獨立紀念日

「Fair Saint Louis 2010」聖路易拱門慶祝美國獨立紀念日
Fair Saint Louis三十週年擴大慶祝,航空秀、音樂會等活動同慶美國生日

  【聖路易新聞記者吳信輝訊】大聖路易地區市政府與社團,在美國獨立紀念日長週末的星期六與星期天,在聖路易著名景點拱門(Arch)舉行了「Fair Saint Louis 2010」二零一零年聖路易博覽會活動,今年的獨立紀念日為星期天,隔天週一有例行的補假,加上本年度是聖路易地區舉行「Fair Saint Louis」聖路易博覽會活動的第三十週年,因此,除了傳統白天的遊行與晚間的煙火秀之外,本年的活動並增加了露天音樂會、兒童活動、遊樂場,與精彩的航空表演秀等,活動兩天吸引了許多聖路易地區的居民前往參加,人山人海,好不熱鬧,共同歡慶美國生日。
   活動第一天週六上午十點,由第一百三十三屆Veiled Prophet遊行展開活動的序幕,中午博覽會與兒童遊樂區開門,中午十二點三十分開始第一場的航空秀,這一次的航空秀已停辦數年,航空秀的時間長達九十分鐘,包括了精彩的跳傘、空中飛行特技表演與美國主力戰機F-15鷹式戰鬥機的空中表演等。下午三點於拱門下開始第一天的音樂會活動,第一天音樂會的主軸歌星為靈魂樂歌手John Legend,他曾奪得五次格萊美獎的R&B唱作人和鋼琴家。其首張專輯《Get Life》在2004年發行,並獲得白金銷量的佳績。活動第二天的音樂會主軸樂園是美國傳奇New Wave搖滾樂園The B-52s,他們揉合New Wave與舞曲節拍的另類曲風,則是The B-52s征服樂迷的另一利器。1979年他們發表首張同名專輯《The B-52's》,除了在美國造成搶購熱潮,連澳洲也難以抵抗他們5人的音樂魔力,此張獲得多個專業音樂媒體滿分評價的專輯,被視為另類音樂史上不容錯過的重要經典。
   本次活動中,除了許多遊樂設施、精彩的音樂會與晚間炫目的煙火秀之外,最為震撼人心的就是多年不見的航空展,跳傘的精準、航空特技飛行的驚險,與鷹式戰鬥機展現慢速通過拱門向活動觀眾致敬、大引擎推力垂直衝入雲霄之中的表演,讓觀眾們頻頻叫好、不斷拍手。整個活動在第二天美國國慶當天晚上的煙火秀中完美落幕。

 

二零一零年平原區夏令會七月九日登場

二零一零年平原區夏令會

主題:新思維,新希望,打造新臺灣
時間:七月九日(星期五)至十一日(星期日)
地點:Marriott Saint Louis West
地址:660 Maryville Centre Drive, Saint Louis, MO 63141
內容:七月九日下午開幕後FAPA總會楊英育會長談論FAPA的近況。前副總統呂秀蓮女士七月十日早上演講;紐約市立大學經濟系周鉅源教授來談ECFA;紐約復旦大學法學院臺灣國際地位問題權威江永芳教授;底特律知名台美人名嘴葉治平教授;太平洋時報社長林文政先生,演講題目是”黎明前的曙光”。七月十一日早上由現任立法委員管碧玲博士開場。
聯絡:陳珊 314-997-0816, 洪尚文 314-514-8058

 

夏季來臨密蘇里衛生官員呼籲注意防暑

夏季來臨密蘇里衛生官員呼籲注意防暑
多注意幼童、老年人和長期病患者狀況

  炎熱的夏季開始了,密蘇里州為提醒民眾夏季高溫和濕度對人體健康的危害,特別提醒民眾注意防暑。衛生官員表示雖然年輕的兒童,老年人和長期病的患者對與熱有關疾病的風險最大,但夏季氣溫對一般的健康的年輕人與中年人也會造成傷害。去年密蘇里州有11人死於與熱有關的原因,其中八人介於25至64歲,只有三名是65歲以上的老年人。2000年至2009年之間,密蘇里州有兩百一十四人的死因與炎熱天氣有關。

  衛生官員表示高溫加上高濕度會導致健康問題快速的惡化而沒有什麼警訊,夏季安全週提醒民眾對高溫需要採取預防措施,以保護自己和其他人,尤其是那些對熱特別敏感的民眾。老人和慢性病患者出汗較少,而且也可能因為服用藥物而損害身體對熱的反應,或使他們身體對熱更加敏感。這些藥物包括抗組織胺、安眠藥、抗抑鬱藥、心臟藥、抗精神病藥物、多數的鎮靜劑和某些治療帕金森氏症的藥物。民眾應該詢問自己的醫生或藥劑師,以了解他們服用那些的藥物會讓他們對夏季的高溫更加敏感。

  固定收入的老年人家中往往沒有空調或覺得自己無法負擔額外的費用而不開它,並且由於許多老年人獨居,家人和鄰居應經常探訪他們以確保他們沒有受到高溫的影響。
衛生官員呼籲居民使用的免費的虐待和忽視熱線(1-800-392-0210)報告因高溫需要援助的高齡或患有殘疾的成年人,熱線服務的時間為每週七天上午8:00至晚上8:00。

  年輕的兒童對熱也非常敏感,必須依靠成年人注意調節環境溫度,以防止與熱有關的疾病。嬰兒和兒童不應隨意放置在炎熱的環境。特別是汽車,即使有空調運行,汽車的內部在幾分鐘內可以達到烤箱般的溫度,讓車內的人處於過熱的危險中。兒童也應禁止在車內或車附近玩耍,小孩子可能因為他們不夠大開門或搖下車窗出去而被困在車內。並且他們還可能在炎熱的車中睡著或躲在汽車的行李箱內玩耍。兒童脫水速度非常快,他們也經常因飲水不夠而脫水,父母要鼓勵孩子每天喝大量的液體以避免脫水。

  衛生單位指出,因熱引起疾病的主要症狀包括皮膚蒼白、頭痛、昏眩、高體溫、嘔吐、神智不清、呼吸急促等,急救的辦法是以溼毛巾或電風扇冷卻身體,提供飲水,注意呼吸器官的通暢。如果有熱中風的現象,則應打911求救。要了解更多有關人體因過熱產生的警告症狀,以及如何處理過熱,可上網至www.dhss.mo.gov/Hyperthermia/HeatPrecautions.html閱讀。要找到一個靠近你冷氣避暑中心,可上網 www.dhss.mo.gov/coolingcenter2010.pdf查詢。

 

 

 華語教師研習營開始受理報名

台灣僑委會與聖路易中華語文學校合辦
華語教師研習營開始受理報名

  隨美國各學校的華語教學項目如雨後春竹筍般地蓬勃興起來,華語教學日漸白熱化,中文師資培訓的需求日益增加。聖路易中華語文學校(St. Louis Chinese Academy)將於今年七月十五日至十八日舉辦華語教師研習營,由行政院僑務委員會遴派兩位資深講座到聖路易市講課,歡迎僑校老師,現任漢語教師及對中文教學有興趣者報名參加。
   僑委會聘請的兩位講座分別為政治大學講師詹永康,對各級華語文教學及商業會話教學等有豐富經驗;現職永和國小陳素紅主任,其專業為少兒華語教學、華語語音教學、閱讀寫作等。課程多元化,重實用,相信能帶給大家不少經驗傳承。
   研習會時間訂於七月十五日至十八日(星期四下午五點半報到;上課時間:星期四/五:下午六點到九點;星期六/日:早上九點到下午四點左右)。酌收報名費美金十五元(七月十二日以前報名者可享優惠價:美金十元)。上課地點於MICDS(101 Warson Road, St. Louis, 63124)。請到學校網站下載報名表(www.stlchineseacademy.com)連同支票寄出。或電洽曾明柑(314-322-3737),林桂秀(314-872-3332)。


聖路易郡發現帶「西尼羅河河」病毒蚊子

聖路易郡發現帶「西尼羅河河」病毒蚊子
健康官員呼籲民眾做好環境衛生
以減少蚊子叮咬與蚊子滋生機會

【聖路易新聞訊】聖路易郡健康官員於日前表示在聖路易郡南郡與北郡的Calverton Park、Castlepoint、 Dellwood、 Florissant、Mehlville與Webster Groves等市發現帶西尼羅河(West Nile)病毒的蚊子,特別呼籲民眾注意,聖路易郡已開始在郡內開始在晚間噴灑殺蚊藥,有關噴灑的時間可電314-615-4284詢問,密蘇里州有關單位表示在密蘇里州其他地區尚未發現帶病毒的蚊子。

  美國今年是第十二個西尼羅河(West Nile)病毒季,西尼羅河病毒一向被認為是老弱者的嚴重問題,但現在有許多的較年輕人因西尼羅河病毒而癱瘓,在數年後都難以充分復元,顯示這種病毒的威脅性遠大於所知,新的研究也發現,即使是輕微的西尼羅河熱病例,也會使人受害達數周或數月之久,在二零零六年時聖路易郡有十二人感染,其中一人死亡。

  西尼羅河病毒數十年來在外國流行,從非洲到歐洲到亞洲,在1999年侵襲紐約市,並蔓延至全美國。聯邦疾病防治中心(CDC)統計,全美共有超過一萬六千六百個人類感染的病例,造成654人死亡。

  侵襲美國的西尼羅河病毒類似一種更惡毒的以色列菌種,目前沒有疫苗或審定合格的療法,民眾最佳的保護就是遠離蚊子,在戶外時使用驅蚊劑(含DEET成份),不讓花盆或其他蚊子可孳生的地方積水。有嚴重症狀時,如高燒、劇烈頭痛、迷糊或思想困難、頸項僵硬、嚴重肌肉無力或顫抖,應立即看醫生。

  減少蚊子滋生與被叮咬的機會的基本防治應:
   ‧每週至少一次將水從垃圾桶、水桶、玩具、花盆、寵物餐具和其他集水的物件內倒掉。
   ‧保持集雨排水溝的清潔,並修復任何破損門窗的沙窗。
   ?在室外穿長袖襯衫,長褲和淡色的衣物。
   ?在衣服上噴灑含有DEET或picaridin成份的驅蟲劑,並確保按照標籤的指示使用。
   ?尋找含有methoprene or Bti (Bacillus thuringiensis israelensis)成份的產品放置在birdbaths或池塘內,以防止蚊蟲滋生。
   ‧可彎曲的塑膠排水管通常用來排從落水管(downspout)的水。它最大缺點是如果不加以適當傾斜安裝將會基水滋生蚊子,所以安裝時應注意傾斜的角度。

  有關更多西尼羅河病毒的資訊可至下列網站查看有關資訊,www.dhss.mo.gov/WestNileVirus及www.cdc.gov/ncidod/dvbid/westnile。


僑務委員會「2010年茶飲簡餐連鎖加盟經營班」招生

僑務委員會「2010年茶飲簡餐連鎖加盟經營班」招生

  僑務委員會為協助海外僑胞以經營茶飲簡餐連鎖加盟創業,訂於2010年8月2日至8月13日舉辦「茶飲簡餐連鎖加盟經營班」,由台中「弘光科技大學」承辦,內容包括商圈評估、店面管理等餐館經營相關課程及異國料理、中式家常料理、義大利麵(醬)、茶飲調製等實作課程,並安排觀摩參訪中部相關連鎖加盟業經營概況。
   研習課程及材料費用由僑務委員會負擔,參加的僑胞則自行負擔往返交通費用及研習期間之膳宿費用;招生對象為25歲以上非在學且有意在僑居地創業之僑胞。報名請洽駐堪薩斯臺北經濟文化辦事處(816) 531-1298,並可自僑務委員會網站(www.ocac.gov.tw)首頁貼心服務下「報名僑商研習班/國內開班訊息」下載招生簡章及報名表件,報名日期至2010年7月20日截止。

歡迎申請「2011國內外藝文人才駐地‧展覽計畫」

歡迎申請「2011國內外藝文人才駐地‧展覽計畫」

  財團法人台北市文化基金會徵求「藝文」(文學、表演藝術、視覺藝術、研究、策展與評論)、「文創」(時尚、工業、商業設計、古蹟、工藝、數位影音及觀光休閒)、及「跨領域及異業合作」等3類之國內外藝術家申請進駐「台北國際藝術村」、「草山國際藝術村」及「寶藏巖國際藝術村」,駐村時間1至6個月不等。駐村藝術家享有免費住宿及使用工作室等優惠,並可申請於台北國際藝術村展覽。另外國籍藝術家申請駐村獲准者,倘為台北市姐妹市居民或東南亞國家國民(具從事與在台灣之東南亞新住民相關創作者更佳)可再獲免費經濟艙往返機票。
   本案自即日起受理申請,截止日期為99年7月12日(以郵戳為憑),相關資訊及申請表格請至「台北國際藝術村」網站(http://www.artistvillage.org)查詢及下載。


 

   淨心書坊近期活動

淨心書坊近期活動

週日禪修與佛學講座時刻表 (7/11, 7/18, 7/25)
   9:00 a.m. – 9:50 a.m.  禪修
   10:00 a.m. – 11:30 a.m. 佛學講座

佛學講座: 中英雙語現場網路直播
七月十一日
   講題:直擊產生煩惱的根源 ─ 略談佛教的禪修原理
   主講:常延法師
七月十八日與二十五日
   講題:寶鏡無鏡:智慧不離煩惱
   主講: 石頭希遷《參同契》講座

  開放借書時間:星期三、星期六下午1:00p.m. -4:00p.m.
   淨心書坊地址:7825 Olive St., U. City, MO 63130 電話: (636) 825-3889