本地新聞Local News (6/28/2012)

賴和文教基金會及鬥鬧熱走唱隊訪聖路易

活動後台灣鄉親與訪問團合影留念

台灣鄉親們與楊建老先生合影

鬥熱鬧走唱隊晚上的歌唱音樂演出

賴和基金會執行長周馥儀小姐座談會發言


清華大學陳萬益教授座談會發言

東華大學楊翠教授座談會發言

 

 


賴和文教基金會及鬥鬧熱走唱隊訪聖路易
台灣傳統系列慶祝活動 台灣文學與音樂欣賞

【聖路易新聞記者吳信輝訊】應太平洋時報二十五週年感恩晚會之邀,遠從台灣而來,與北美各地的台美人社團進行交流訪問座談的賴和文教基金會工作人員、籌備中的楊逵文教協會工作人員,與鬥鬧熱走唱隊成員等一行九人於六月二十三日星期六抵達聖路易,進行訪問,由邱義男醫師等人接待。隨後,聖路易台灣同鄉會於下午二點到晚間九點,假聖路易基督教長老教會舉辦了2012年台灣傳統慶祝系列系列活動之一:台灣文學與音樂饗宴,內容包括了下午的賴和與楊逵文學的精神與影響座談會,與晚餐過後的台灣文學音樂演出,近五十位台灣鄉親們一同參與了這場盛會。
   下午的兩場座談會互動討論踴躍,第一場題目為:「日本時代台灣新文學,賴和與楊逵」,與談人包括來訪的清華大學台文所陳萬益教授、楊逵先生次子楊建先生與東華大學華文系楊翠副教授。第二場座談會題目為:「當台灣文學與青年相遇,我們的實踐」,與談人為周馥儀(賴和文教基金會執行長,台灣大學歷史所博士生)、呂美親(鬥鬧熱走唱隊成員,日本一橋大學言語社會學博士生)、陳南宏(鬥鬧熱走唱隊成員,編劇)與魏揚(清華大學社會所碩士生,楊逵外曾孫)。
   座談會過後,參與活動的來賓們一同享用了由京園餐廳提供,豐盛的台式佳餚,晚餐中,各位台灣同鄉們就座談會的內容,繼續討論,分享彼此心得與交流想法。晚餐過後,鬥熱鬧走唱隊把文學融入到音樂,以音樂歌唱演出的方式,一連演唱了七首歌曲,帶領台灣鄉親們在歌曲旋律與演唱之中一同回味、體會當初賴和與楊逵在其文學作品中欲表達的精神,在場聆聽的聽眾們莫不感同身受,見證音樂無比的感受力。整個活動在歌唱音樂演出後圓滿結束,台灣同鄉會以軟性的、文化的面向,再一次成功地把台灣優美的文化傳統真切地宣傳給聖路易地區台灣同鄉與友人知道。
在下午的座談會中,第一場與談人陳萬益教授與大家分享賴和精神:在野立場、抗議觀點與人道關懷。楊逵先生次子楊建先生以見證者的觀點向大家分享其父親楊逵在其歷史時空背景下的文學創作歷程。楊翠教授以學術觀點分析楊逵文學的特色,包括:跨時代(戰前、戰後),三合一(抵抗的精神、主體意識與庶民精神)與藉勞動實現其理念。
   第二場座談會中,與談的台灣青年們分享了他們以瞭解台灣文學為起點,進而參與台灣文化與社會運動的歷程與箇中點滴,並報告台灣目前文學、文化與社會運動發展現況,聽取台灣鄉親長輩們的意見、鼓勵與建議。晚間的鬥熱鬧走唱隊歌唱音樂演出,總共演出了「南國哀歌」、「月光」、「稱花—寫予秦得參」、「相思歌」、「浪漫外紀」、豬頭皮的「鵝媽媽出嫁」、「菊花開的時」與陳南宏自編「海邊的麥當勞」等七首歌,每一首歌都唱出台灣當時1930年代與目前的社會、經濟與文化的現況、身為一個小老百姓對於現實的無奈,保守社會下敢於追求戀情的勇氣等,也讓鄉親們在歌曲演唱中,馬上感受到賴和與楊逵文學欲傳達給讀者的精神。現正籌備中的楊逵文教協會召集人楊翠教授表示,希望海外的台灣鄉親們,多多支持與協助楊逵文化協會的籌備與成立,讓台灣文學在這些前輩所立的良好基礎上,成為另外一項台灣之光。朱真一教授並代表聖路易台灣鄉親,捐獻美金一千元予楊逵文化協會籌備處。參訪團成員並帶來許多賴和文教基金會所製作的相關筆記本、文具與鬥熱鬧走唱隊所錄製的音樂CD等義賣品,許多台灣鄉親紛紛給予支持購買,為故鄉台灣盡一份心力。

楊逵次子楊建先生座談會發言

慧福法師以生活中事引介「佛法的應用」

在座七十餘信眾聆聽法益,,法喜充滿

聖路易禪淨中心監寺妙涵法師,向大眾介紹慧福法師

慧福法師答覆大眾提問

慧福法師以生活中事引介「佛法的應用」
給人歡喜、給人方便、給人信心、給人希望

  【聖路易新聞訊】來自佛光山駐錫哥斯大黎加福慧精舍監寺慧福法師,於六月二十四日下午在佛光山聖路易禪淨中心以「佛法的應用」為主題闡述了世間的悲歡離合、生老病死等一生的修行、一輩子的功課。慧福法師以其十餘年的弘法經驗,生動幽默的以生活中的種種引出佛法所在。
   慧福法師表示要透過禪定開發智慧,慈悲要依智慧,般若要有禪定、戒、忍耐,鼓勵人要多做好事、說好話、存好心,並持身、口、意三業清淨,念佛要好好念,念佛一聲罪滅河沙,念佛一聲極樂世界一朵蓮花,念佛要持之以恆,時間不管怎樣相續,人們的佛性不變,念佛見到極樂世界的蓮華,蓮華是清淨的,人們的佛性是清淨的,阿彌陀佛知道眾生是有差別心,但只要好好的念佛,心就可以清淨,蓮花會生花苞,花開見佛悟無生,就會產生悲憫心度化眾生,給人歡喜、給人方便、給人信心、給人希望。
   佛教講求的是因果,菩薩也不離開因果,眾生畏果,還未種之前要檢驗好,種下好因才能結出好果,慧福法師也鼓勵佛光會員們能以道相會,互相提攜,瞭解生命可貴,共修互相攝受,共修可以帶動結緣,帶動佛堂整個弘法利生事業。
   慧福師父表示修行是積沙成塔的,由點而線而面,佛陀就是大眾的心和記憶,大眾就是佛,大眾的心最清楚,借助對象反觀自己的心,因果受環境影響,大家互相影響,借助身口意,在戒上用功,種人天三福乘,發無上正等正覺的心,慈悲喜捨遍法界回向,有一份功德回向給所有的人,諸佛菩薩千百億化身,觀世音菩薩千手千眼,十方法界皆有十分功德,一切都是心,三界唯心、萬法唯識,心作用很重要,華嚴經稱讚如來,只要生命都值得讚歎。佛法要在恭敬中求,華嚴經普賢行願品,都在講恭敬法,能借助佛法讓我們習氣消除,習氣要從知見中改,改正觀念,觀念改正要相信佛法,解行並重,先要瞭解自己,要從最容易下手的去做,千萬不要有計較、比較的心。
   慧福師父在會中分享了他在哥斯大黎加的經歷,也回答了與會者的提問,佛光緣會長陳海薇女士特意安排了前往參觀在聖路易植物園難得的燈會,慧福師父也前往前佛光緣會長李寅家中進行家庭普照。

聖路易Art Museum舉辦Family Festival

翁秀蕙女士(左)與聖路易Art Museum Lisa Stelling-Jokisch(中)、Sherri Williams(右)合影

品茶工作人員合影,右起:翁秀蕙女士、沈文清先生、吳英環女士

前來品茶的美國友人們

日本Bon Odori舞蹈演出

參與書法寫作的學員們與老師合影

聖路易Art Museum舉辦Family Festival
書法 品茶 日本舞蹈 韓國跆拳道 一同歡慶與欣賞亞洲藝術之美

【聖路易新聞記者吳信輝訊】聖路易Art Museum在二零一二年六月二十四日星期日上午十點起至下午四點,假Art Museum (地址:One Fine Arts Drive, Forest Park, St. Louis, Missouri 63110-1380,聯絡電話:314-655-0072,官方網址: www.slam.org) 前法王路易九世雕像下的戶外廣場,舉辦了歡慶龍年的Family Festival活動,聖路易Art Museum邀請了大聖路易地區代表亞洲各族裔的代表性社團,包括日本、韓國與台灣等,呈現該國的最具特色文化與藝術,一同歡慶與欣賞亞洲藝術之美。聖路易台灣之友會在創會會長翁秀蕙女士的帶領下,也應邀在活動中為大家呈現書法寫作與台灣茶品茶活動,吸引不少的美國友人駐足學習書法寫作、欣賞造型精美的茶藝品與品茶。戶外極具日本傳統風味的Bon Odori舞蹈 (日本盆舞節,又稱之為盆踊)、韓國鼓、韓國跆拳道、舞獅與風箏放飛等動態演出與活動,輔以富文化與藝術氣息的書法、品茶、手工藝製作 (包括風箏製作、日本紙娃娃製作、捏陶土)等靜態活動,加上室內Art Museum收藏品導覽活動與免費提供的飲料與冰品,讓在戶外炎熱的天氣下進行親子活動與欣賞演出的爸爸、媽媽與小朋友們,都度過一個精彩、有趣、富學習意涵的星期天假期。
聖路易Art Museum Public Programs and Education部門Associate Educator,同時也是主辦今天活動的協調人Sherri Williams女士表示,今天的活動不但是慶祝龍年的活動,同時也是要藉由這樣的活動,向大聖路易區的每一位居民再次介紹聖路易Art Museum中,許多令人驚艷的亞洲藝術收藏品,歡迎大家多多前往參觀。負責當天書法寫作活動與台灣茶品品茶活動的聖路易台灣之友會 (Friends of Taiwan-Greater St. Louis,http://fotstl.org/past.html) ,由創會會長翁秀蕙女士帶領,沈文清、吳英環夫婦負責協助。在書法寫作活動中,不但詳細的向美國友人說明書法的歷史沿革與特色外,也細心地教導每一個美國友人各種基本的筆法,完成書法寫作後,翁秀蕙女士並為其蓋上聖路易台灣之友會等印章,代表每個美國友人已經完成一幅美麗的作品。隨後的台灣茶品茶活動中,聖路易台灣之友會以熱飲台灣烏龍茶、台灣高山茶與冰飲冰麥茶三種不同且各具風味的茶品為參與活動的美國友人們提供不同的品茶感受,同時,擺設與造型精美的茶藝品也讓前來品茶的朋友們讚嘆不已,驚艷亞洲藝術的精緻與美麗。今天聖路易Art Museum所舉辦Family Festival的活動,不但是一個文化交流活動,同時也是繼五月底密蘇里植物園中華燈節開幕展出之後,大聖路易地區重視與欣賞亞裔社區的另外一個重要的展現。聖路易Art Museum的家庭週日活動 (Family Sundays) 是由Wells Fargo Advisors所贊助,欲瞭解往後相關活動可以跟聖路易Art Museum Public Programs and Education部門Associate Educator Sherri Williams女士洽詢 (聯絡電話: 314-655-5212,電子郵件:sherri.williams@slam.org)。

韓國鼓表演

 


美排華案道歉案通過 僑社長輩囑新生代繼續努力

美排華案道歉案通過 僑社長輩囑新生代繼續努力
   在華裔國會眾議員趙美心的推動下,對當年給華僑先輩們帶來無限屈辱的排華案道歉案在歷經參議院全票通過後,18日在眾議院再次以全票通過。羅省福僑會、全美中華青年聯合會邀請傳統僑社的社區長輩座談,暢敘華人前輩在美的艱辛歷程,諄諄囑咐華裔新生代要從自己族裔在美國的發展史中汲取經驗和教訓,成為全美華社未來的棟樑。
   高齡90歲的羅省中華會館顧問、黃氏宗親會顧問黃堯正老先生,1937年來美,曾在美軍服役。近日在聽聞排華法案道歉案通過時,將自己收藏的著名的“黃金德案”判決書捐出。希望華裔新生代從該法案中瞭解當年華僑前輩在排華案期間所受到的屈辱。他指出華人社區的團結,才是維護華人權益的根本所在。
   黃金德案(又稱“合眾國對黃金德案”)發生在19世紀末排華案期間,黃金德雖然是在美出生,但是1895年從臺山探親回美時,被海關拘留,不承認他是美國公民,加州法院根據排華法案,裁決要立即遞解出境。後在僑社以及黃氏公所宗親們的資助下,將官司打到美國最高法院,最終在1898年以大法官6票對2票裁決通過,承認黃金德為美國公民。成為確立美國憲法第14修正案“出生公民權”的最重要的法案。
   羅省臺山甯陽會館顧問黃學林、昭倫公所謝允山、岡州會館蔣郭慧珍等在發言中表示,當年的華僑們團結一致,捐助律師費最終贏得黃金德案的勝訴。華僑前輩們的不懈努力,為華裔參政和百年僑社的建設都奠定了至關重要的基礎和規範。這些都應該是華裔年青一代需要銘記和學習的。
   羅省福僑會會長伍尚齊、全美中華青年聯合會會長任向東表示,華人抵美發展近200年來,正因為有華人前輩們的奉獻和爭取,才有華裔現在的社會地位,政治地位。現今在美國政壇的重量級華裔政治人物,都是早期移民家庭的子女。華裔新生代一定要有維護族裔權益的使命感,深感任重道遠。
   羅省中華會館顧問馬樹榮、羅省福僑會副會長黃鐘豔珍、徐象天,黃氏宗親會黃文創、伍胥山公所伍達斌、俊英工商會葉熾、潮境同鄉會黃于錦梅、朱沛國堂朱耀庭、以及華裔新生代社團代表左軍、佘軍、龔璀娥等參加了當天的座談會。他們認為,未來華人在積極參政方面,還有更大的努力空間,首先就可以選民登記開始,華裔一定可以成為美國社會中關鍵的少數。(AACYF洛杉磯訊)

丹尼爾彭圖書館亞洲中心邀請王錤大師主持免費太極研習班

丹尼爾彭圖書館亞洲中心
邀請王錤大師主持免費太極研習班

  為應會員要求,座落在克拉克森大道上的丹尼爾彭圖書館亞洲中心(300 Clarkson Rd. Ellisville) 特別邀請太極大師王錤女士在夏季七、八、九三個月,開辨太極講座,傳授太極養生功.
   太極拳是秉承中國哲學易經及中醫人體經絡學,在明末由河南省陳王廷編成套路,練習者可以養生健體、自衛防身。近年來著名醫學院研究太極拳,証實它可以根本上改造體質、疏壓、袪痛、降低血壓、防止心臟病、降低糖尿、抑制風濕、幫助癌症病患復元、教導巴金森病人保持身體平??,更可以延緩老年癡呆症的發生。哈佛大學醫學院稱太極為「動態的葯物」(medicine in motion),?它更大的好處是沒有副作用,練習不受空間限制。
   王錤大師從十年前閈始學習太極,先後向多位大師及太極傳人學習精深的太極拳理及拳術,最近三年採訪中外太極名師及國際著名科學家,對太極、氣功的醫療效果有深刻的瞭解,撰寫專文三百餘篇,讀者群遍佈世界四十五個國家, 並為其他媒體轉載, 更被翻譯為葡萄牙文, 在巴西刊登。最近並為當代國際太極泰斗中國十大武術名家陳正雷宗師, 收為正宗陳式太極十二代傳人。
   這個太極講座的主題是養生,王錤將解釋太極養生原則, 並教導纏絲功及陳氏太極簡易養生功。講座日期為七月七日、八月十一日、及九月廿九日(均為星期六), 時間是上午十一點到十二點。學生不需要有太極經驗, 有經驗者也可以增進對太極的學習。講座免費, 但是名額有限, 網上報名或直接電話聯絡亞洲中心636-227-9630。七月份網上註冊表:http://goo.gl/gD1PU,八月份網上註冊表: http://goo.gl/HLqUq。

 

 

聯誼假期推出:魅力江南夢幻黃山之旅10天,僅售99美元

聯誼假期推出:魅力江南夢幻黃山之旅10天,僅售99美元

  由美國聯誼假期集團公司組織的黃山萬人系列旅遊團270多名美國遊客抵達黃山市,開始兩晚三天的黃山之旅,參觀遊覽新安江濱水旅遊區、黃山風景區等。這是自2月黃山市旅委與美國聯誼假期集團公司達成合作意向以來,該社操作的最大團隊。黃山市旅委在徽商故里大酒店舉行歡迎儀式,項敬賢副主任出席歡迎晚宴。
   近年來,黃山市接待美國遊客年平均增長27%,2011年接待美國遊客6.63萬人次,占我市入境游客總量的5%,連續3年成為我市第四大入境旅遊客源地。
   今年以來,為掀起境外旅遊市場營銷高潮,進一步提高黃山在北美市場的知名度、影響力,吸引更多的北美客人來黃山旅遊,黃山市旅委與美國經營大陸市場最具實力的旅遊公司——聯誼假期集團公司於2月底??順利簽署了2012年度旅遊營銷宣傳輸客合作協議,聯誼假期在美國漢天衛視投放的產品宣傳片也同期熱映,其組織的萬人系列旅遊團隨即陸續成行,僅3月為黃山市輸送北美遊客就達800餘人。預計全年將輸送10000名北美遊客來我市旅遊,力促北美旅遊市場全年遊客總量增長50%。
   觀賞奇峰怪石,雲海瀑布;品嚐各地風味,特色美食;入住豪華酒店,漫步繁華都市。
   聯誼假期誠心推薦:魅力江南夢幻黃山之旅10天,僅售99美元。每週日出發,週一抵達上海。

美國汽車協會評出青少年前十佳安全性能汽車

美國汽車協會評出青少年前十佳安全性能汽車

  對於大多數青少年駕車新手而言,他們在購車時容易受到汽車速度、款式、顏色和品牌的影響。對於青少年的父母而言,他們關注汽車安全性和可靠性,同時不希望價格不要太高。不幸的是,就像開始宵禁一樣,找到令人高興的折衷方法並非易事。美國汽車協會 (AAA) 深知為青少年找到一款合適車型是一項重大決定,並且希望透過發佈其青少年前10佳車型榜單使這種過程簡單化。
   美國汽車協會購車專家根據安全性、款式和可靠性發佈車型榜單:
   大眾 (Volkswagen) Golf/Rabbit TDI:儘管是緊湊型車內設計,這些掀背設計具有很大空間和靈活性。自2003年就可以選擇手動和穩定控制,採用柴油渦輪增壓機,雖然馬力較低,但卻較汽油渦輪增壓機更加節能。青少年應該避免購買更加高速的 GTI (Grand Tourer Injection) 款車型;它對於駕車經驗較少的青少年駕車者來說功率太大。2012款大眾 Golf 4門掀背式車型在 TrueCar 全美市場均價為20,096美元,較廠商建議零售價 (MSRP) 低出2.3%。
   福特 (Ford) 福克斯 (Focus):除了良好操控性帶來的愉悅駕感和穩定表現之外,福克斯最新款使父母能採用限速、限音並預防青少年關閉保護系統的 MyKey 功能。福特福克斯具有良好的燃油經濟性優勢,在高速公路上每加侖可行駛40英哩。2012款福特福克斯5門掀背式車型在 TrueCar 全美市場均價為17,395美元,較廠商建議零售價低出8.9%。
   本田 (Honda) Civic:作為常年受到父母追捧的車型,本田 Civic 具有穩定的操控性,突顯的車身,易操控和良好的燃油經濟性。在購車時,需要注意車型,因為 Si 款馬力過於強大,不適合青少年駕車者。2012款本田 Civic 4門掀背式車型在 TrueCar 全美市場均價為18,695美元,較廠商建議零售價低出4.6%。
   現代 (Hyundai) 索納塔 (Sonata)(2011之後新款):最新款索納塔僅採用四缸發動機,具有穩定的操控性和舒適的駕感。注意渦輪增壓款,因為馬力過去強大,不適合青少年駕車者。2012款現代索納塔2.4升4門箱式車型在 TrueCar 全美市場均價為23,253美元,較廠商建議零售價低出3.0%。
   福特 Fusion:該車型具有穩定的操控性和舒適的駕感。最近幾年,其安全性有所增加,並且上部車身可選配違章警報系統,可以使停車空降的視野開闊。四缸發動機或汽油加電動混合動力車型是青少年駕車者的更好選擇。2012款福特 Fusion 在 TrueCar 全美市場均價為21,292美元,較廠商建議零售價低出10.4%。
   起亞 (Kia) 智跑 (Sportage):作為起亞的中等跨界多功能車型之一,該車型操控性良好,並在 NHTSA 新車評估中獲得4星“無缺點”好評。智跑價格實惠,性能可靠,並具有各種安全功能。2012款起亞智跑兩輪驅動車型在 TrueCar 全美市場均價為26,563美元,較廠商建議零售價低出4.1%。(美通社訊)