本地新聞Local News (6/2/2016)

致2016年聖路易中華日的志願者

致2016年聖路易中華日的志願者

  五月的第三個週末,聖路易植物園,鑼鼓喧天,金龍飛舞,活潑可愛的獅子與遊人們互動著,廣場舞的律動使人們熱情高漲。整個植物園充滿著具有東方韻味的喜氣,歡快的舞蹈,優美的歌聲,獨具一格的中國武術,優雅的養生秀,座無虛席的茶道和中國飲食表演,中國花園的民樂和西遊記等等等等無不讓人留下深刻的印象。這就是一年一度的為期兩天的聖路易中華日。
  大家可能知道,今年的聖路易中華日已經是第21年了。在這21年的歷程中,每一年都有不同的驚喜,唯一沒有改變的是聖路易中華日是靠華人社區的志願者們的共同努力才得以實現的。沒有華人志願者的奉獻就沒有聖路易中華日。今年參加中華日的志願者有700多人。志願者們手上戴著的每一張紫色手環都代表著一份汗水和一份責任。我們在此對所有的志願者表示最衷心的感謝。
  作為身在海外的華人,我們不約而同地走在一起,是因為我們有共同的文化背景,我們有著共同的中華民族的根。我們處在多元文化共存的美國社會,弘揚中華文化,促進多元文化的交流,增強美國社會對華人及中華文化的認同感,我們華人社區責無旁貸。
  我們所做的每件事對我們的後代有著長遠的影響。當我們的孩子們穿著華麗的民族服裝,自豪地走在中華日的人群中,用中文交流著,我們相信他們再也不會為自己到底是美國人還是華人的問題而感到糾結。
  普利策獎得主,美國小說家,伊迪絲‧沃頓曾經說過,”擴散光有兩種方式,一種是蠟燭,一種是鏡子來反射蠟燭的光”。中華日的志願者們既是蠟燭又是鏡子,我們為弘揚中華文化的奉獻,我們在中華日中為遊人們做的每一件事情,日積月累,必定意義深遠。
  今年的聖路易中華日已經圓滿結束了,據植物園統計,遊客比往年增加三成。我們要再一次感謝所有的志願者,我們也希望來年有更多的志願者加入中華日,為培育和傳播中華文化盡一份力。(聖路易中華文教服務協會)

二零一六年台美人傳統慶美食饗宴園遊會六月十二日舉行

二零一六年台美人傳統慶美食饗宴園遊會六月十二日舉行

主題:“台灣美食饗宴”園遊會
時間:六月十二日下午十二點到四點
地點:京園餐廳的宴會中心
地址:8004 Olive Blvd., St. Louis, MO 63130
美食:拼盤(醉雞、香腸、海帶、豆干、美乃滋涼拌嫩筍塊)、豬腳、雞排、牛肉麵、割包、三杯雞、 肉燥飯、炒米粉、肉粽、泡菜、小黃瓜、百香果芒果汁、珍珠奶茶、起士蛋糕、鳳梨酥及烏魚子配葛馬蘭Single Malt Whiskey或啤酒。
活動:台灣美食介紹、踢毽子、包肉粽示範、台灣民歌演唱、原住民舞蹈等各項展示與表演。


聖路易浙江同鄉會成功舉行Memorial Day野餐燒烤

聖路易浙江同鄉會成功舉行Memorial Day野餐燒烤   參加人數達百人

  由聖路易浙江同鄉會組織的2016年Memorial Day 野餐燒烤聚會於星期一,5月30日在Creve Coeur Lake成功舉行。活動當日氣候怡人,有近百人參加, 聖路易浙江同鄉,華人社區各界人士及朋友歡聚一堂,在歡聲笑語和濃濃鄉情鄉音中共同度過了一個美好難忘的節日。
  5月30日上午,浙江同鄉會理事們早早地來到了位於Creve Coeur Lake 的 Heldman Shelter,忙碌地把飲料,點心,水果等一一擺上廳內餐桌。本次活動安排在美麗的Creve Coeur 湖,會長潘克峰年前就預訂了棚子。 野餐燒烤活動從新年後就開始籌辦,會長潘克峰具體安排落實燒烤活動。 像往年一樣這次燒烤活動的主要食品由同鄉會理事徐希友先生和太太梅姐一手操辦,從採購,醃制,烹飪到上桌。其他輔助食物由理事會各位成員協助分頭採購和燒制。 燒烤由同鄉會理事趙少昂和前來參加活動的蘇子沖和林嘉晨同學等一起主理,還有美國友人Richard也給予幫忙。從11點到下午3點, 所有參加聚會者,不分男女老少,在美麗的公園裏盡情享受了聖路易初夏的節日氣氛,戶外集體活動的快樂,和結交新朋老友的喜樂。不少會員在活動結束前仔細詢問下次活動的安排,他們說這次活動還沒有結束,已經開始等待著下次活動的到來。今年活動吸引了更多的新朋友和遠道而來的朋友,有幾位朋友從開車幾個個多小時專程來參加我們的活動。
  浙江同鄉會向所有參與此次活動的各界人士致謝,浙江同鄉會參加活動的理事一一作了自我介紹。 參加活動的來賓也一一向大家做了自我介紹,很多新朋友也積極表示以後希望經常參加浙江同鄉會的活動。
  在此我們也特別向大家介紹浙江同鄉會新任理事黃愛雪女士,她的加入將會給浙江同鄉會增加新的力量。
  Creve Coeur Lake 非常漂亮,活動項目也很多,明年Meimarial Day 的燒烤活動爭取繼續在這裏舉辦。活動中付會長李建蘇女士做活動中也宣佈了夏天的傳統活動,漂流,郊遊一日遊,具體時間和地點請關注我們的活動通告,我們期待著下次活動時再相聚。


聖路易斯鋼琴名師Laura Schindler華裔學生肖邦作曲音樂會

聖路易斯鋼琴名師Laura Schindler華裔學生肖邦作曲音樂會

  五月十五日聖路易斯鋼琴名師勞拉‧辛德勒Laura Schindler的五位現在和以前的學生聯合舉辦了一場精彩的肖邦作曲音樂會。他們演奏了肖邦的四個敘事曲和第二諧謔曲。在辛德勒女士左側的是現在的學生陳穎嘉Jolie Chan她演奏了第二諧謔曲;周鏡珊Gloria Zhou演奏了第一敘事曲;趙瞳Tong Zhao演奏了第二敘事曲。辛德勒女士的右側是以前的學生謝啟寧Annie Hsieh Tzeng,她演奏了第三敘事曲;邱皢薇Helen Chiu演奏了第四敘事曲。音樂廳裏坐滿了熱情洋溢的觀眾,其中不僅有學生和家長,還有鋼琴教師和音樂教授。這是一個非常有意義的音樂會。勞拉‧辛德勒鋼琴老師感謝她表演的學生們和施坦威鋼琴樂室Steinway Piano Gallery 為其提供的音樂廳和優美的鋼琴。

野花牌綠蜂膠(Apiario Silvestre)戰勝糖尿病,轉變思想是關鍵


野花牌綠蜂膠(Apiario Silvestre)
戰勝糖尿病,轉變思想是關鍵

近年來研究發現,大部分的糖尿病患者的主要病因是人體對胰島素的敏感性下降,導致血液中的葡萄糖不能被充分利用造成的。研究表明,綠蜂膠降糖總有效率高達94.8%。
1.降低血糖是關鍵。綠蜂膠有促進利用外源性葡萄糖合成肝糖原的作用和雙向調節血糖的作用,而同時不會使血糖過低。隨著療程的延長,效果愈佳。
2.修復受損胰島是根本。綠蜂膠修復病變胰島細胞、促進再生,提高胰島素分泌品質,有效調節血糖。
3.純天然免疫增強劑。綠蜂膠啟動巨噬細胞,提高抗體生成量,增強免疫功能。堅持服用可使體內抗體合成和免疫細胞吞噬率明顯提高。
4.抑制細菌病毒感染。統計發現,約有70%以上的糖尿病患者是死于病菌感染。蜂膠中的黃酮類物質可抑制病毒繁殖,使不愈的感染得到控制和康復,改善“三多一少”症狀。
5.清除自由基、超強抗氧化劑。綠蜂膠可抵抗自由基,提高人體抗氧化酶的活性,控制糖尿病病情并有效抑制併發癥的發生。
6.調節血脂,改善血液循環。糖尿病患者大多伴隨高脂血症,血管老化速度比正常人快。綠蜂膠能軟化血管、淨化血液,抑制併發症,被稱為“血管清道夫”。
7.保肝護肝,維持血糖平衡。綠蜂膠保護肝細胞免受毒素物質損傷,促使肝臟在糖代謝中發揮更好作用,使血糖維持在正常水準。
8.補充微量元素。綠蜂膠含有多種微量元素,如鈣、鎂、鉀、磷、鋅、鉻等,以及維生素,對脂肪代謝糖代謝起到良好平衡作用,提高組織對胰島素的敏感性,從而使血糖下降。
9.供應能量,恢復體力。綠蜂膠能刺激機體產生更多三碘酸腺苷(ATP)。ATP是機體能量的重要來源。糖尿病患者服用後,多數體力明顯恢復,而且體質得到改善。
10.綜合輔助治療併發症。綠蜂膠輔助治療糖尿病的最大意義在於對糖尿病患者的綜合輔助作用,特別是預防各種感染,軟化血管、淨化血液、改善微循環、降低心腦血管併發症發生的風險。
  野花牌綠蜂膠 (Apiario Silvestre)北美亞太區總代理,加拿大皇家天然品有限公司,7130 Warden Ave., Suite 406 Markham, ON L3R 1S2, Canada。北美免費長途:1-866-690-4888,Email:service@royalnatural.ca,訂購網站:www.royalnatural.ca,歡迎訪問,祝您健康!(加拿大天然品認證NPN#80006418,美國 FDA食品藥品監管局註冊#10328566522)。

有感於美國的畢業季節  吳曉波

美國駐聯合國大使Samantha Power(鮑威爾)在耶魯本科畢業典禮上演講,她自己為1992年的耶魯畢業生。網絡照片。

下面為今年聖路易斯華盛頓大學的畢業典禮的手機照片:

校園已經準備好了。

穿雨衣也要參加兒孫輩的畢業典禮。

驕傲的畢業生。

文理學院的發放學位證書的方式。沒有想到華大文理學院的文憑是按姓氏筆劃放在郵筒裏面,學生排隊去取,這也太沒有品味了。耶魯畢業證書是從住宿學院的Master或院長手中接到的,國內都比華大更講究了。華大的其他學院也不是這樣,難道文理學院的學位不值錢?

與華盛頓合影留念。

有感於美國的畢業季節  吳曉波

  從桑德伯格的加州大學伯克利分校 的演講開始,到美國駐聯合國大使Samantha Power(鮑威爾,耶魯校友)在上週末作為耶魯的Class Day的主講嘉賓,再到我們藤爸疼媽俱樂部的幾位家長啟程前往出席這周的普林斯頓和哈佛的畢業典禮,美國大學五月的畢業季節來臨。桑德伯格分享她如何從丈夫突然去世中走出來的感悟,鮑威爾則在演講引言中,稱自己官階太低而向失望的耶魯畢業生們道歉,因為前兩年的耶魯演講人分別是美國國務卿和副總統。
  我這週末遇見幾家前來出席美國高中和大學畢業典禮的朋友,同班同學則從匹茨堡趕來參加她兒子在週五舉行的聖路易斯華盛頓大學的畢業典禮,我們在聖路易斯的五家同班同學前不久在餐館歡迎她,我也抽空去華大主校園感受畢業典禮這一難忘的時刻。
  近年華大以其優美的校園和教學質量行情看漲,僅以GPA和標準考試成績來看,華大已經成為美國第七難進的大學。同事的兒子和媳婦在華大本科畢業後現在雙雙在耶魯讀研究生院,她們全家都說華大校園比耶魯漂亮,而我一直以為耶魯校園是建築的博物館。今年我們認識的兩位朋友的孩子,一位華裔拒絕康乃爾選華大,另一位父親為華裔的混血女生拒杜克選華大。
  我們班在美國共有25位同學,這是我們後代裏的第二位華大畢業生,還有同學的兒子正在華大讀書,更有在pipeline (準備階段)的正“努力”進華大的,老二們似乎沒有哥哥或姐姐那麼有遠走高飛的勁頭。另外,最近同學從中國來參加他們女兒在紐約哥倫比亞大學的畢業典禮,為我們班的後代的第二位常春藤畢業生。我們美國聖路易斯的幾家同學中,更有孩子從耶魯、麻省理工、加州理工和聖路易斯華大畢業的。
  我總喜歡拿這個故事來鼓勵新到美國的學生。二十幾年前,當時我們剛來美國,太太為兒子的三歲生日辦過一個很大的聚會,記得當時好像把認識的朋友都請了。現在翻翻那些老照片,後代的發展就不用說了,僅論家長就有好多現在的教授和醫生,在公司的也都混得不錯,還有自己開公司自得其樂的。連我們要好的當時“窮困潦倒”的那位華大比較文學博士生,也是國立新加坡大學的教授。當時參加聚會後,他說第一次看到學理工或學醫的“有錢留學生”是如何在美國生活的,因為聚會中有些人談了在Casino(賭場)試手氣的經歷,我們的“有錢”是相對於他的每月幾百美元的獎學金。他住美國糟糕的區那麼多年,也把關於紅樓夢庭園的博士論文完全了。
  美國是一個充滿機會的地方,也是一個對外國移民最為友好的國家,沒有之一。大部分新移民經過奮鬥後都能在美國找到屬於自己的那片天空,優秀的可以成為今年耶魯畢業典禮演講的鮑威爾女士,她在九歲時才隨母親從愛爾蘭移民美國,在美國南方的亞特蘭大讀高中,她拿到耶魯錄取通知書之前從來沒有去過美國的東北部。現 在中國父母可以花費二十多萬美元或者更多資助孩子們來美國讀本科甚至高中,作為學生你們的英語早己不是我們的被從俄語轉行的同濟英語老師教出的破碎的英 文,並且你們這麼早就接觸美國社會。所以你們首要的任務是應該畢業後參與美國職場的競爭,在美國不說混出些名堂來,也應該自食其力。別指望去依賴父母已經給你在北京或上海找好的銀行或其他職位,那並不代表你們在美國體會到的自我奮鬥的精神。中國父母也應該盡可能少的給孩子金錢和機會,因為不是自己掙來的也容易失去的。(若需美國升學咨詢服務,歡迎聯繫我們:微信: XiaoboWu554; 電子郵件:wu_xiaobo@hotmail.com; 電話:314 497 1597)。

油畫般校園裏的青春。

美國永遠都是世界的美國。