本地新聞Local News (6/1/2017)
聖路易中文學校2017結業典禮


聖路易中文學校2017結業典禮

  2017年5月14日(周日)下午2點至4點,密蘇里州聖路易中文學校的老師、學生和家長在Marquette High School的大禮堂隆重舉行2016-2017學年畢業典禮。主持人是王瑋軍董事。
  典禮開始後首先由陳璐校長發表了熱情洋溢的講話。她總結回顧了在過去的一年裡,在全校老師、職員和董事們的共同努力下,中文學校所取得的出色成績。並誠摯感謝師生們的辛勤努力和家長們的大力支持,並對新的學年寄予了殷切厚望。
  陳校長致辭之後,學校表彰了中文水準考試獲獎的學生,為獲獎者頒發了獎盃、獎牌及獎金;為演講比賽獲一、二、三等獎的同學頒發了獎盃。給12位優秀畢業生們頒獎必然是這次畢業典禮的重頭戲,胡景佳老師充分肯定了學生們取得的優秀成績是與他們對學中文的興趣、自己的不懈堅持和家長們的積極支援密不可分的!每位獲獎者都用中文發表了即時感言,表達了對中文學校和父母的感激之情,台下響起了經久不息的熱烈掌聲!今天適逢母親節,他(她)們取得的優秀成績和感人肺腑的話語就是母親節的最好禮物!學校接著為服務10年的張岳平老師和服務5年的王申、蔡蓉輝、趙麗華、劉海虹、錢文倩、裴向軍、梁惠貞、陳泓、林秀清、陳新和張丹老師和職員頒了獎,感謝他(她)們在過去的幾年裡為學校作出的辛勤服務與重大貢獻。
  發獎之後由胡康倫、胡欣愉、岳文芊和陳俊傑四位同學主持了最受大家歡迎的學中文說中文學生彙報演出。首先出場的是蔡蓉暉老師班裡的同學表演的朗誦“給母親的一封信”讓與母親節重逢的結業典禮變得更加意義深遠。緊接著表演的是劉琰老師組織的猜謎語節目,小朋友們流利地道的中文給人留下了深刻的印象,節目與現場觀眾的互動,也讓現場氣氛變得熱鬧非凡。方育紅老師編排的三句半,幽默風趣的語言逗得觀眾笑聲不斷。幼兒班王申老師編排的唐詩朗誦詠鵝,惟妙惟肖,非常精彩。接下來的錢文倩老師班表演的《我要學中文》也引發了觀眾的陣陣笑聲,大大激發了同學們學習中文的熱情。裴向軍老師班表演的《吃的文化》也博得了觀眾的熱烈掌聲。何光蓉老師班的唐詩朗誦和李建平老師班的詩歌朗誦同學們吐字清晰,表達流利博得了觀眾的熱烈掌聲。張岳平老師班的唐詩說唱編排新穎,同學們颱風穩健、字正腔圓和快節奏獲得了觀眾的一致好評。王玉老師班的小朋友獨唱《茉莉花》表現得落落大方、發音精准,非常出色。梁惠貞老師指導的舞蹈《讓我們蕩起雙槳》小朋友們個個舞姿優美,表演精彩,贏得了台下的熱烈掌聲。張丹老師班表演的小白兔也是非常精彩,令人陶醉,台下掌聲熱烈。曾勤老師太極班的小朋友與老師一起,將太極拳的剛柔並濟演繹得淋漓盡致。接下來汪靜老師的小品《我會》、梁惠貞老師班的相聲《考考你》和劉海虹老師班表演的剪紙讓節目表演變得豐富多彩,讓同學們瞭解到不同的中國文化藝術形式。接下來趙麗華老師班的小話劇《自相矛盾》通過生動有趣的對話,給同學們講述了一個寓意深刻的故事,告訴我們說話做事要實事求是,不能自己與自己矛盾的道理。王洪洋老師班表演的小話劇《愚公移山》告訴了同學們做事情要不畏艱難,要有堅韌不拔的毅力。胡景佳老師班的同學表演的《灰姑娘》生動有趣,精彩極了,故事不僅教育孩子們要象灰姑娘一樣誠實、堅強、善良,還教給了孩子們生活中很多做人的道理。最後何江英老師指導的舞蹈大班同學表演的優美傳統舞蹈《紅扇》舞將彙報演出推向高潮。
  一年一度的聖路易中文學校結業典禮圓滿結束,非常感謝總策劃陳泓校長的精心籌備,感謝所有參與籌備工作和在場服務的董事、職員和老師們!中文是中華民族文化傳承和交流的重要工具,日益受到世界各國,包括美國人民的重視。學習中文和中華文化,將進一步增加華裔青少年的綜合能力和社會競爭力。歡迎更多的學生家長一起來加入聖路易中文學校,一同共創美好未來!(馬秀翠報導,魯植、秀清、劉廣華攝影)

 

 

快開營啦!離“中華大樂園夏令營”只有一步之遙,你還等什麼?

快開營啦!離“中華大樂園夏令營”只有一步之遙,你還等什麼?

  有一句話曾經風靡網路,“你怎樣規劃時間,就會收穫怎樣的自己”。對於成長中的孩子,更是 如此。幫助孩子規劃好暑假,避免孩子宅在家裡與 ipad 為伴浪費時間,家長們幾個月前就開始籌 劃了。如果您還沒有為孩子找到一個合適的暑期活動,不妨看看由聖路易現代中文學校首次承辦 的寓學習中華文化於娛樂的中華大樂園夏令營活動。這些別具匠心的語言,藝術,體育等綜合訓 練設計,必定為孩子們開啟一個難忘的夏日記憶。
夏令營基本資訊:
  主辦單位:中國國務院僑務辦公室
  協辦單位:遼寧省僑辦、聖路易現代中文學校
  開營日期:6/19/2017至6/30/2017
  開營時間:上午九點至下午四點(before/after activities available)
  教學師資:務院僑辦,遼寧省僑辦選派的中國優秀文化才藝教室約12名
  招生要求:芝加哥領區九州範圍一至九年級學生(六至14歲),能基本中文交流。外州學生可申請住宿。
  學習內容:必修漢語文化、歷史地理。選修中華武術、舞蹈、繪畫、手工、書法、唱歌、民樂的多項才藝
  聯繫人:劉雙秋36-576-9242(celll)
  網上報名:http://slmcs.org/summercamp.asp
  (外州申請恕不接受個人報名,歡迎各學校組隊參加)
  想知道在這個夏令營裡任教,由中國派來的老師都是誰嗎?快來看看吧!



聖路易浙江同鄉會再次成功舉行Memorial Day 野餐燒烤


聖路易浙江同鄉會再次成功舉行Memorial Day 野餐燒烤

  由聖路易浙江同鄉會組織的2017年Memorial Day 野餐燒烤聚會於星期一,5月29日在Creve Coeur Lake成功舉行。活動當日氣候怡人, 聖路易浙江同鄉,華人社區各界人士及朋友歡聚一堂,在歡聲笑語和濃濃鄉情鄉音中共同度過了一個美好難忘的節日。
  5月29日上午,浙江同鄉會理事們早早地來到了位於Creve Coeur Lake 的 Heldman Shelter,忙碌地把飲料、點心、水果等一一擺上廳內餐桌。本次活動安排在美麗的Creve Coeur 湖,前會長潘克峰年前就預訂了棚子。本次野餐燒烤活動由新一屆理事會籌辦,會長黃愛雪女士具體安排落實燒烤活動。 這次燒烤活動的烤肉由同鄉會副會長徐希友先生負責,儘管他活動當日已安排回臺灣省親,但還是在回臺灣前就把烤肉預備安排好了。 其他食物的採購,烹飪等都有會長黃愛雪,付會長李建蘇,理事趙少昂和陳月萍等分頭採購和燒製。燒烤由同鄉會理事趙少昂主理,還有前來參加聚會的美國友人也給予很大的幫忙。活動從11點到下午3點, 所有參加聚會者,不分男女老少,在美麗的公園裡盡情享受了聖路易初夏的節日氣氛,戶外集體活動的快樂,和結交新朋老友的喜樂。不少會員在活動結束前仔細詢問下次活動的安排,他們說這次活動還沒有結束,已經開始等待著下次活動的到來。今年活動吸引了更多的新朋友和遠道而來的朋友,有幾位朋友從開車幾個個多小時專程來參加我們的活動。
  Creve Coeur Lake 非常漂亮,活動項目也很多,明年Meimarial Day的燒烤活動爭取繼續在這裡舉辦。浙江同鄉會將在7、8月間舉辦傳統的漂流,郊遊一日遊,具體時間和地點請關注我們的活動通告,我們期待著下次活動時再相聚。

St. Peters Rec-Plex年度滑冰秀「阿拉伯之夜」華裔青年擔綱演出

St. Peters Rec-Plex年度滑冰秀
「阿拉伯之夜」華裔青年擔綱演出

St. Peters Rec-Plex年度滑冰秀「阿拉伯之夜」於五月十九日展開為期三天的精彩魔幻冰上之旅。現場座無虛席,掌聲不斷。
Rec-Plex舉辦滑冰秀已有二十三年的悠久歷史。近年來的滑冰秀更趨向於迪士尼改編的童話故事為主。把花式滑冰絢麗的滑冰技巧與迪士尼精緻的戲服、道具、布景、舞台效果, 及耳熟能響的經典歌曲結合在一起,不僅優美地詮釋了迪士尼的童話故事,更是深受滑冰迷的喜愛。
完成一場成功的滑冰秀實屬不易。 從尋找劇本到找到合適的演員、編排舞步、設計服裝、道具、化妝、音效及燈光佈景,都需要龐大的人力資源。除了需要付出龐大的練習時間外,團隊的合作與配合更是成功演出的要素。從一件件精緻的戲服, 看得出教練和家長在設計服裝上也花了相當大的心思。今年參加此次表演的人數高達100餘人。經過多方評選後,星期五開幕秀的主角阿拉丁 (Aladdin) 由王瑞瑤出演,星期日的茉莉公主(Princess Jasmine) 則由楊卓寧出演。王瑞瑤和楊卓寧兩人從小熱愛滑冰。王瑞瑤和楊卓寧今年分別就讀八年級和九年級。(攝影提供: 魯植)

聖路易中文學校2017結業典禮翦影