“飛天龍馬”

“博愛”古典牌樓

(Photo:Courtesy Missouri Botanical Garden)

密蘇里植物園燈展五月二十三日隆重開幕

　　密蘇里植物園燈展(Lantern Festival)於五月二十三日隆重開幕，至八月二十三日閉幕，來自四川自貢市的能工巧匠搭建的二十二個大型的花燈，正式向聖路易民眾展出，位於植物園入口大門迎賓的巨型燈座為鳳凰展翅，植物園大門口的“博愛”古典牌樓，大廳二樓的朵朵金花，入園後噴水池中由數萬個瓷杯、瓷碗、瓷碟以細繩手工編綁之大型吉祥象嬉戲噴水，均另人歎為觀止。特別值得一提的是在植物園熱帶雨林館前，中心主軸池塘上之“飛天龍馬”，會合飛龍於中，每隔二十一分鐘將有令人驚嘆的噴火表演。聖路易中文學校舞獅隊與現代中文學校舞龍隊均在開幕式中演出。
　　此次燈展製作單位為提倡環保，數座彩燈利用回收材料搭建， Ameren Missouri Pure Power 並捐贈密蘇里州的風能貸款以減輕植物園電力的負擔。
　　燈展從五月二十三日至七月三十一日，每週四至週日晚間六至十時開放，八月一日至八月二十三日每天晚間六至十時開放。五月二十三日至七月三十一日票價為成人二十二元，會員十一元，兒童（3至12歲）十元，會員兒童五元。八月一日至二日成人二十六元，會員十三元，兒童(3至12歲十元，會員兒童五元，可上網預購。網址www.mobot.org/lanternfestival，詳情可電314-577-5100或免費電話800-642-8842。

二零一五年台美人傳統慶六月十三日舉行
今年主題“台灣美食饗宴”園遊會

　　聖路易市台灣同鄉會董事會與婦女會正大張旗鼓地積極準備二零一五年台美人傳統慶。這是所有台美人的榮譽又驕傲的一天。台美人在這一年一次向居住的美國主流社會展示台灣文化、才能、民族特性等的機會。今年的主題是“台灣美食饗宴”的園遊會，這是很令人興奮的主題！希望大家踴躍參與慶祝，表現出鄉親們團結與同歡樂的心情。希望借此經由台灣傳統與文化建立成為一個獨一無二的“品牌”，不再埋藏在其他的陰影之下。
　　二零一五年的傳統慶將於六月十三日下午四點到八點，在京園餐廳的宴會中心（Mandarin Banquet Center, 8004 Olive Blvd., St. Louis, MO 63130）舉行，歡迎參加！同時歡迎邀請您的朋友們、當地美國人及各各民族朋友都歡迎！籌備委員會也會邀請政要人士朋友與會，並會在美國新聞、雜誌、電台等廣告。呼籲主流社會人士與台美人來一同慶祝！
　　此次傳統慶“台灣美食饗宴”除了多種菜色和特別品牌甜點與鳳梨酥之外，主辦單位特地已由台灣購買到幾瓶著名世界得過金獎或銀獎的葛馬蘭Single Malt Whiskey、烏魚子及金獎啤酒；還有台灣台中發明的波霸奶茶、山地同胞的小型弓箭，讓參與的人士品嘗和觀賞。
　　歡迎社區人士踴躍參與和大家同樂。

訪問團團員與邀請單位人士在酒莊合影

前排左起Nagel夫人、戴慶齡博士、訪問團團長劉捷、執行主任John Nagel、聖路易南京友好城市委員會主席王水平博士

促進聖路易─南京攝影文化交流友好合作
十六位南京市中國攝影家訪聖路易

　　聖路易─南京姐妹城市委員會於五月二十一日設宴京園餐廳歡迎該訪問團，晚宴由戴慶齡博士主持，聖路易─南京友好城市委員會主席王水平博士、 訪問團團長劉捷、國際攝影名人堂執行主任John Nagel均應邀致詞，希望兩城市友誼長存交誼不斷。
　　十六位來自南京市的中國攝影家應位於聖路易的國際攝影名人堂（IPHF）邀請邀訪問聖路易，國際攝影名人堂於去年組團參訪南京，因而邀請南京市攝影家協會回訪。訪問團同時帶來多幅精彩攝影作品在名人堂博物館舉行攝影展。南京市攝影家協會訪問團在聖路易訪問期間受到此間國際攝影名人堂的熱情招待，參訪了聖路易各著名地標、藝術中心、聖路易美術館、福斯劇院、Powell 交響樂廳、拱門、百威酒廠、紅雀隊棒球場、Hermann酒莊、Delmar Loop藍莓山酒吧餐廳及五月二十二日晚之密蘇里植物園燈展開幕招待會。
　　訪問團由團長劉捷領隊，團員有刁愛國、姜明燈、何建萍、田松滬、蔣蘇平、劉傳俊、胡向陽、陳天禾、周力軍、高東陽、魏福春、曹建華、陳向俞、潘錦鈺、樂紅共十六位。 南京市攝影家協會訪問團於五月二十三日早餐離開聖路易。

位於聖路易南邊Festus市的天主教學校Our Lady Catholic School七年級學生，由老師Mary Ann Crump與職員共33 人，於五月二十一日參訪聖路易佛光山，認識佛教；並歡喜浴佛，發願行三好。

法師以佛教故事轉為實際操作的教學活動，介紹「悟道、業、因果」等佛教核心思想，讓活潑的中學生能因親身體驗，更了解抽象的概念。大家爭相舉手，踴躍參與，除讓殿堂充滿青春笑語，更添加對佛教義理的好感。

學生們靜坐。

天主教中學參訪聖路易佛光山 浴佛行三好

　　位於聖路易南邊Festus市的天主教學校Our Lady Catholic School七年級學生，由老師Mary Ann Crump與職員共33人，於五月二十一日參訪聖路易佛光山，認識佛教；並歡喜浴佛，發願行三好。
　　法師以佛教故事轉為實際操作的教學活動，介紹「悟道、業、因果」等佛教核心思想，讓活潑的中學生能因親身體驗，更了解抽象的概念。大家爭相舉手，踴躍參與，除讓殿堂充滿青春笑語，更添加對佛教義理的好感。法師最後帶領眾人靜坐，並鼓勵眾人於生活中以「三好運動」廣結善緣，增加善業。
　　時值佛陀誕辰紀念，學生們亦跟隨著指引，浴佛淨心，發願「做好事、說好話、存好心」，讓人生更美好。臨行時，學生們歡喜表示，此次參訪活動真是有趣，老師Mary Ann Crump更表示希望能再帶學生來寺。（人間社記者石歆雅報導，攝影：黃鴻志）

時值佛陀誕辰紀念，學生們亦跟隨著指引，浴佛淨心，發願「做好事、說好話、存好心」，讓人生更美好。

時值佛陀誕辰紀念，學生們亦跟隨著指引，浴佛淨心，發願「做好事、說好話、存好心」，讓人生更美好。

聖路易佛光人慶佛誕

「國際佛光會聖路易協會三分會成立大會」浴佛法會中歡喜開場。由東區、中區與西區分會籌備會召集人曹碧釵、孫正香與黃瑋軍帶領委員，接受協會會長李寅授証、法師們披肩帶與授旗，正式成立分會。

聖路易佛光山於五月二十四日舉行「浴佛法會暨毓麟祈福禮」，有三十名零至十歲的兒童，在約一百五十人佛號聲中，接受法師灑淨祝福。圖為毓麟們在法會後，由父母親屬陪同，與法師合影。

小朋友浴佛。

聖路易佛光人慶佛誕
分會成立與毓麟祈福 佛光普照

　　【人間社記者石歆雅聖路易報導】慶祝佛陀誕辰，聖路易佛光山於五月二十四日舉行「浴佛法會暨毓麟祈福禮」，有三十名零至十歲的兒童，在約一百五十人佛號聲中，接受法師灑淨祝福。值此盛會，國際佛光會聖路易協會特別於同日，舉行「分會成立大會」，由協會會長李寅，為東區、中區與西區等新成立的三分會授證；成為當地佛光協會成立以來，首次成立的分會，為散播人間佛教歡喜建立一個穩固的基礎。
　　浴佛法會在「國際佛光會聖路易協會三分會成立大會」中歡喜開場。由東區、中區與西區分會籌備會召集人曹碧釵、孫正香與黃瑋軍帶領委員，接受協會會長李寅授証、法師們披肩帶與授旗，正式成立分會。「分會的成立是聖路易佛光會會務躍進的一個基礎點」，協會會長李寅表示，並勉勵新任分會會長共同攜手，讓分會會務成為種子大軍，將人間佛教的歡喜性格，普遍到大聖路易地區。
　　今年浴佛法會除了聖路易佛光協會首度成立了分會外，更舉行「毓麟祈福禮」。三十名零至十歲的兒童，在父母的陪伴下，共同與信眾讚佛，繞佛。在「南無本師釋迦牟尼佛」佛號聲中，接受佛法的浸潤，並由法師灑淨祝福，希望在佛陀與大眾的加被祝福下，健康快樂成長。
　　誦經法會後，眾人列隊在浴佛偈梵唱中，虔誠浴佛，發願「做好事、說好話、存好心」，祈願眾生心靈淨化，世界和平。另，佛光兒童班於當日由老師教做小小太子浴佛池，由小朋友們發揮創意，自己裝飾專屬於自己的浴佛池。（攝影：許中愷）

誦經法會後，眾人列隊在浴佛偈梵唱中，虔誠浴佛，發願「做好事、說好話、存好心」，祈願眾生心靈淨化，世界和平。美國信眾浴佛。

聖路易浙江同鄉會又一次成功舉行Memorial Day 野餐燒烤

來自浙江蕭山的知名企業家陳有瑞先生、陳岳仙女士夫婦和浙江同鄉會部分理事合影

同鄉會副會長徐希有先生夫婦慶祝結婚30周年

同鄉會部分理事長正在為大家燒烤

聖路易浙江同鄉會又一次成功舉行Memorial Day 野餐燒烤

　　由聖路易浙江同鄉會組織的2015年Memorial Day野餐燒烤聚會於星期天，5月24日在Creve Coeur Lake成功舉行。本次活動雖然天氣預報有雨，但參加人數還是遠遠高於預測，有近百人參加， 聖路易浙江同鄉，華人社區各界人士及朋友歡聚一堂，在歡聲笑語和濃濃鄉情鄉音中共同度過了一個美好難忘的節日。
　　5月24日上午，浙江同鄉會理事們早早地來到了位於Creve Coeur Lake的 Taco Bell Shelter，忙碌地在公園門口掛上同鄉會的會標，把飲料，點心，水果等一一擺上廳內餐桌。本次活動安排在美麗的Creve Coeur湖，會長潘克峰年前就預訂了棚子。野餐燒烤活動從新年後就開始籌辦，會長潘克峰具體安排落實燒烤活動。這次燒烤活動的主要食品由同鄉會理事徐希友先生一手操辦，從採購，醃制，烹飪到上桌。其他輔助食物由理事會各位成員協助分頭採購和燒制。燒烤由同鄉會會長潘克峰和前來參加活動的MST孟士軒同學等一起主理。除了公園裏的活動，如騎車、划船、步行等，同鄉會還為參加者準備了滑板、橡皮艇等器材。從11點到下午3點，所有參加聚會者，不分男女老少，在美麗的公園裏盡情享受了聖路易初夏的節日氣氛，戶外集體活動的快樂，和結交新朋老友的喜樂。不少會員在活動結束前仔細詢問下次活動的安排，他們說這次活動還沒有結束，已經開始等待著下次活動的到來。今年活動吸引了更多的新朋友和遠道而來的朋友，有兩位朋友從開車2個多小時的密蘇里Ironton專程來參加我們的活動。
　　這次活動還喜逢同鄉會副會長徐希友先生夫婦結婚30周年，同鄉會特地從聖路易著名法國蛋糕店La Bonne Bouchee 訂購了一個大蛋糕以示祝賀，同時也感謝他們夫婦多年來對浙江同鄉會所做的貢獻。
　　浙江同鄉會向所有參與此次活動的各界人士致謝，特別感謝同鄉會常務副會長施犇的岳父母陳有瑞先生和陳岳仙女士特為浙江同鄉會活動捐贈美金一百元作為本次活動的場租費。陳有瑞先生和陳岳仙女士是來自浙江蕭山知名企業家，現雖已退休，但仍熱衷於公益事業。
　　Creve Coeur Lake 非常漂亮，活動項目也很多，明年Meimarial Day 的 燒烤活動爭取繼續在這裏舉辦。活動中會長潘克峰先生也宣佈了夏天的傳統活動，漂流、郊遊一日遊，具體時間和地點請關注我們的活動通告，我們期待著下次活動時再相聚。

美信商務 推出新會員忠誠卡方案
協助全美商家獎勵顧客來店消費

　　全美最大華人商業信用卡服務商－「US Bankcard Services, Inc. (USBSI) 美信商務」代理Fanfare忠誠卡（Loyalty Card）解決方案是一套能協助商家了解顧客消費行為的工具，辨別來店次數最多或消費最高的顧客、進而給予獎勵。在提升顧客的消費頻次的同時，也建立了商家的品牌知名度。更重要的是Fanfare提供商家一套網路管理平台，老闆可自行上網查詢顧客的來店消費狀況並且可隨時查詢分析報告。
　　「美信商務」的產品經理Henry Wang表示，「商家發行禮品卡最顯著的好處是除了維護客戶關係外，更重要的是增加盈利。根據市場調查顯示有58%的消費者會多消費高於35%的禮品卡面額，且平均卡片殘值約有15%的禮品卡價值從未被兌換過，可以為商家帶來銷售產品以外的收益。」
「美信商務」服務過全美近四萬個商家，提供完整的產品解決方案，包含各類桌上型刷卡機、行動刷卡、POS銷售管理系統、網上付款、sure3線上訂餐網站、禮品卡與證件真偽辨識服務等，不論是開立餐館、零售、網購或是郵購電話訂購的商家，都能提供最適合的費率方案。商家可撥打888-888-8872或上www.usbsi.com查詢。

聖路易斯華盛頓大學醫學院的諾貝爾獎得主　　吳曉波

　　聖路易斯華盛頓大學醫學院有面牆，掛著與醫學院相關的部分華大諾貝爾獎得主的照片。位於醫學院的基礎科系的樓裏，平常這裏人來人往，我今天趁假日（退伍軍人日) 去上班的時候，拍下了這些照片。這裏面的諾貝爾獎得主包括曾在華大醫學院讀書的學生，受訓的博後/住院醫以及教授們。
　　他們的成就覆蓋了涉及糖代謝的關鍵循環，蛋白質磷酸化，DNA聚合酶，限制性內切酶，重組DNA技術，cAMP第二信使以及神經生長因子等重要現象的發現和核心技術的發明，代表著現代生物醫學的精彩篇章。學過生化的人都知道的糖代謝裏面的Cori循環，為華大收留的歐裔猶太人Cori夫婦發現的，他們夫婦的實驗室培養了八位後續的諾貝爾獎得主，堪稱諾貝爾歷史上自我繁殖的經典範例。而學生們即使遠赴西雅圖華大發現蛋白質磷酸化，還是在華大和斯坦福孕育DNA聚合酶，或者是南下範德比爾特揭示出cAMP第二信使學說，他們的工作都涉及到生化反應裏面磷酸基團的轉移與變化，其源頭均來自Cori實驗室關於糖代謝的訓練。
幾乎所有諾獎得主與華大醫學院的關聯都是實實在在的，康普頓效應的發現與主校區相關，唯獨發現蛋白質泛素化的以色列學者僅為兒科的訪問教授，放在上面有些牽強了。還有不少與華大相關的諾獎得主沒有放上，像獲得了諾貝爾化學獎的華大本科生。（若需美國升學咨詢服務，歡迎聯繫我們：電子郵件：hypathway@hotmail.com，電話：314 497 1597）