本地新聞Local News (5/26/2016)

「中華日」植物園盛大舉行

開幕典禮中貴賓剪綵

「中華日」植物園盛大舉行 鼓聲隆隆 雙龍戲珠熱鬧非凡
藝品 雜耍 太極 功夫 舞蹈 音樂 旗袍展現中華文化

  一年一度的聖路易地區華人盛會「中華日」於五月二十一及二十二日兩天在密蘇里州植物園熱烈展開,今年為中華日舉辦二十週年,天公作美,天氣晴朗,溫室適中,吸引了許多華裔社區與本地友人前往密蘇里植物園,於室外表演的新上海雜技團演出,融合力與美的中國雜耍、多項高難度的平衡體操雜技演出,吸引了眾多人的觀賞及贏得了眾人的讚嘆。
  為期兩天的聖路易「中華日」在二十一日早十一點在鑼鼓喧天聲中準時拉開序幕。蒼勁歡快的鼓點,敲起了現場觀眾熱情洋溢的笑容。兩條明麗的中華巨龍,躍然於人群之間、跳龍、盤龍,時而騰起,時而俯衝,千變萬化,激起一陣陣喝彩。接著大遊行將民眾帶領至開幕典禮的Cohen Amphitheater。第二十屆的「中華日」在籌備會主席朱一民主持下展開了開幕典禮,聖路易市市長Francis Slay、芝加哥總領館王永副總領事均參加開幕典禮、密蘇里植物園值行長Robert J Woodruff、芝加哥總領館王永副總領事均參加開幕典禮。
  今年的聖路易中華日活動,大聖路易地區大多數華裔社團皆參與了此次的盛會,估計超過七百多位志工投入這次活動之中,除設置攤位展示中國風味手工藝品、花藝、書法、繪畫展售及中國風味飲食等靜態的活動外,動態方面則有聖路易中文學校及現代中文學校的舞龍、民族舞蹈、舞台劇及功夫、太極拳與國樂合奏等的表演。今年為「中華日」主辦單位安排了「錦繡中華」舞台劇表現中華傳統文化。世界旗袍聯合會聖路易斯分會的會員也於五月二十一日上午在植物園噴水池前聚集穿上各式旗袍,展示中國女性的賢淑、典雅、溫柔、性感和清麗及女性特有的時尚性情與氣質。週六及週日下午兩點的大遊行則是中華日活動的亮點,將植物園中的氣氛帶到最高潮。
  兩天的中華日活動吸引了上萬人次的各族裔友人參與,整個密蘇里植物園的中華的陶藝、茶藝、繪畫、書法、舞蹈、雜耍、文物、中華傳統食品,動態與靜態活動相得益彰,華裔社區社團及個人大量的投入與參與活動,營造豐盛及濃厚的中國氣息,各族裔友人亦經歷了一場多元、多彩又多姿的中華文化之旅。主辦單位除感謝各華裔社區社團及個人大量投入與志願參與外,主辦單位也特別感謝相關贊助單位的支援與協助,讓今年度的聖路易「中華日」圓滿成功。

世界旗袍聯合會聖路易斯分會圓滿舉辦旗袍相約活動


世界旗袍聯合會聖路易斯分會
五月二十一日圓滿舉辦了旗袍相約活動

  世界旗袍聯合會聖路易斯分會五月二十一日上午十點在密蘇裏州植物園,舉辦了旗袍相約活動,適逢每年的<<中華日>>,七百名社區義工把密蘇里州植變成了一個美麗充滿中華文化氛圍的公園,喜愛旗袍的朋友穿上青花等各式旗袍,來展示中國女性的賢淑、典雅、溫柔、清麗及女性特有的時尚性情與氣質,吸引了美國朋友,紛紛爭相拍照留影,活動還給海選佳麗頒發了證書,佳麗們將于6月5日在芝加哥參加全美復賽。(攝影:黃鐘和,蕭強)

滑冰秀「小飛俠彼得潘」華裔王瑞瑤和楊卓寧擔綱主演

王瑞瑤和楊卓寧與教練Kelsey Himmel合影

Parkway Northeast Middle 副校長Dr. Grace Lee與王瑞瑤合影

滑冰秀「小飛俠彼得潘」華裔王瑞瑤和楊卓寧擔綱主演

  St. Peters Rec-Plex 一年一度的春季滑冰秀「小飛俠彼得潘」 從五月十三日至五月十五日展開為期三天的演出。演出現場不僅座無虛席更是掌聲不斷,精彩萬分。
  Rec-Plex舉辦滑冰秀已有二十二年的悠久歷史。近幾年的滑冰秀更趨向於改編的童話故事為主。 藉由滑冰表演的型式,再加上精緻的服裝、道具、布景和絢麗的視覺效果,不僅深受滑冰迷的喜愛也廣受各界的好評。
  從尋找劇本到尋找合適的演員、編排舞步、設計服裝、道具、化妝、音效及燈光佈景,不僅需要龐大的人力資源,團隊合作更是不可或缺的要素。教練和家長在設計服裝跟道具上都花了相當大的心思, 而大部分的戲服也都是由家長志工一針一線慢慢縫製而成的, 精緻的手工令人相當佩服。參加此次表演的人數高達120餘人。經過多方評選後,星期五開幕秀的主角 “小飛俠”彼得潘 (Peter Pan) 由王瑞瑤出演,溫蒂(Wendy) 則由楊卓寧出演。王瑞瑤和楊卓寧能在百餘人中脫穎而出實屬不易。王瑞瑤和楊卓寧今年分別就讀七年級和八年級。(攝影提供: 袁偉)

聖路易中華日活動翦影

芝加哥總領館王永副總領事



旗袍相約活動翦影