本地新聞Local News (4/26/2012)

迴 朱振南春回聖路易書畫展開幕酒會

芳邦大學校長Dennis Golden博士致歡迎詞

駐堪薩斯經文處處長楊巨中先生致歡迎詞

朱振南先生與駐堪薩斯經文處處長楊巨中先生、牛冬青女士伉儷和僑胞合影

辦人蔡承昌醫師(左一)、執行籌劃沈文清先生(左二)與駐堪薩斯經文處處長楊巨中先生、牛冬青女士伉儷於僑委會委員長致贈花籃前合影

朱振南先生於四月二十三日在芳邦大學生進行演講與現場示範

迴 朱振南春回聖路易書畫展隆重開展暨開幕酒會
書畫名家感恩回饋之旅 精彩藝術饗宴 邀請大家一同領略台灣之美


【聖路易新聞記者吳信輝訊】著名的台灣書畫名家朱振南先生,應聖路易台灣同鄉會蔡承昌醫師、執行策劃沈文清先生與其他台灣社團的邀請,在暌違十一年之後,以興奮、感恩的心情回到聖路易舉辦以「迴」為名的朱振南春回聖路易書畫展,二零一二年四月二十一日下午五點,隆重開展,並舉行了開幕歡迎酒會。現場嘉賓雲集,近兩百位的中外嘉賓、朋友們與藝術愛好者擠滿了芳邦大學的Medille Hall展覽廳內外,包括了提供場地的主要贊助者芳邦大學校長夫人伉儷、駐堪薩斯台北經濟文化辦事處處長楊巨中、牛冬青夫婦伉儷、曾曉峰組長、美國國會眾議院眾議員WM. Lacy Clay代表Jasmina Hadzic小姐、美國國家科學院副院長,華盛頓大學榮譽教授巴巴拉‧施哈爾(Barbara Anna Schaal)博士、聖路易大學生物系教授Joe Leverich博士、同發麵廠老闆陳業棠夫婦伉儷、著名醫師謝越生夫婦伉儷、百利企業老闆娘謝秀雲女士與聖路易華文作家協會會長謝惠生博士等中美政界、商界、學界人士齊聚一堂。朱振南先生在聖路易的好朋友們,包括台灣同鄉會林泰博士、謝昌宏博士、蘇希三先生、聖路易新聞社長黃江文女士、寫作協會李淑蘭女士等人,一同協助展場佈置與招待事宜。精彩的開幕酒會除了香醇的美酒之外,由南北合餐廳老闆娘程立玲女士所贊助、張聖佩(Sunny)小姐一同協助的精緻、豐盛中式美食(食物製作:阿昌師)、西式沙拉,與開幕致詞後的簡短但精彩的三曲歌唱演出(Over the rainbow, 河邊春夢與蕭泰然先生作曲,尚美的花The Most Beautiful Flower,主唱林佳蓉Anita Lin,伴奏劉于瑄與林嘉洋吉他),為整個開幕酒會點綴的精彩繽紛,嘉賓們在開幕致詞與歌唱表演儀式後盡情享用美食與美酒、欣賞畫作並交流聯誼,整個展場七十幅專門由台灣經由貨櫃運送至聖路易的作品,得到了外國友人一致的讚賞,紛紛表示要趁展覽期間多多帶朋友來欣賞。朱振南先生並於四月二十三日星期一為中外友人(包括:聖路易藝術博物館工作人員、美術教師與芳邦大學美術系學生等)進行了以「東風西潮」為題的專題演說,向大家分享他多年來的創作歷程,與周遊世界各大藝術城市,包括巴黎、紐約、東京、聖路易等城市時所創作的作品,並現場展示書法與水墨畫創作,現場觀看的來賓驚訝與讚賞聲不斷,的的確確把台灣風土、文化之美利用藝術的畫作向聖路易做了一個最好的宣傳。
開幕儀式由寫作協會傅安娜女士主持,芳邦大學校長Dennis Golden博士、籌辦人蔡承昌醫師、台灣同鄉會會長林嘉洋小姐(Sheila Lin)、堪薩斯經文處處長楊巨中先生依序上台發表祝賀詞。芳邦大學校長Dennis Golden博士讚賞台灣是一個偉大的國家,有著偉大的人民,透過朱振南先生的精闢的書法與畫作,更可以領略台灣人民的確是和平的提倡者,他更邀請大家一定要到芳邦大學一覽名作。籌辦人蔡承昌醫師以「中西、傳統現代融合中見創新」來闡釋朱振南先生的作品精髓,更期望這一次的展覽是以後開啟更大的台灣與美國文化與藝術等交流活動的踏腳石。贊助單位之一的聖路易台灣同鄉會會長林嘉洋小姐感謝有機會將台灣的文化藝術精華,向聖路易的大眾宣傳推廣,更廣邀大家來參加台灣同鄉會後續所舉辦的各項精彩的文化與藝術饗宴。經文處楊處長表示,以前無緣欣賞朱振南先生的名作,如今親眼看到,心裡由衷佩服,其水墨畫功力的精湛,著實是「字中有畫、畫中有字」。朱振南先生的話,不僅是同好欣賞,國內台灣政府的長官也很欣賞,從外交部長楊進添先生、駐美代表袁健生先生與僑委會委員長吳英毅先生遠道而來所贈送的祝賀花籃即可得知。朱振南先生在致謝詞中表示:「能舉辦這一次的展覽,的確是得嘗夙願,心中充滿了感謝、感恩與感動,離開第二故鄉聖路易十一年,這一次的展覽就像是鮭魚迴流,不但是探親,更是一種回報。身為一個藝術工作者,最擅長的就是用作品跟大家對話,感謝同胞與外國朋友的捧場,將作品原汁原味運回聖路易展出,與老友相聚,的確是人生一大樂事。」
朱振南先生春回聖路易書畫展自四月二十一日晚間五點開幕後,將一連展出十天,至四月三十日為止,展出地點為芳邦大學Medille Hall展覽廳(地址:6800 Wydown Blvd., Clayton MO 63105),每天的展出時間自中午十二點至晚間八點,請大家多多邀請中外友人把握時間一同前往芳邦大學參觀,一同欣賞這來自於台灣,精彩豐富的藝術饗宴,一同領略台灣之美。策展人蔡承昌醫師(314-540-2432)與執行籌劃沈文清先生(314-862-6017, claytonamp@aol.com)感謝台灣同胞友人的協助,更感謝書畫展贊助單位的支持,贊助單位包括:芳邦大學、台灣同鄉會、台灣之友會、北美洲台灣人醫學基金會及聖路易寫作協會。

 

聖路易基督教華服中心舉辦風箏節活動

參與風箏節的華人社區耆老們合影,右二為華服中心主任羅彥豪博士(Dr. Harold Law)

參與風箏節的學生們與風箏合影

耆老們專心地為風箏裝飾

風箏放飛剪影: 全家同樂放風箏

風箏放飛剪影: 小朋友學放風箏

聖路易基督教華服中心舉辦風箏節活動
聖路易大學操場上 風箏飄揚 夢想飛翔


   【聖路易新聞記者吳信輝訊】聖路易基督教華人社區服務中心於四月二十一日星期六上午十點至下午三點,假聖路易大學Frost校園(Frost Campus)的足球操場舉辦了首次的聖路易風箏節活動,活動的內容包括了來自於華盛頓大學、密蘇里大學聖路易分校與聖路易大學的學生志願服務人員們所提供的風箏製作活動、風箏放飛活動與放風箏教學活動。活動的當天,華服中心這一次精心準備的活動得到的上帝的應許,不同於星期五與之後星期天陰雨綿綿的天氣,當天天氣風和日麗,陽光普照,風力強勁,為放飛風箏提供了一個非常好的環境。華人社區的耆老們、有著小孩的年輕家庭們與青春洋溢、活力十足的年輕學子們,紛紛來到了聖路易大學,在春天來臨的同時,和華服中心的志願服務義工們一起參與了今天這一個非常有意義的活動,一起放飛風箏,放飛夢想,總計陸續到場參與活動的人次,超過三百位以上,非常成功!華服中心工作人員表示,風箏節的所有收入都將用於華服中心營運所需,繼續為華人社區提供各項社會服務,懇請華人社區持續給予支持!
   聖路易大學Frost校園的北足球場場地上,精心規劃的不同的區域,風箏製作區、風箏放飛區與美食區,都可以看到許多參與風箏節活動的華人社區的朋友們駐足參與,不論是藝術的風箏創作,或是技巧的風箏放飛,或是輕鬆的美食饗宴,加上完美的天氣,豔陽普照卻又涼風徐徐,皆讓這一次的風箏節活動圓滿完美。負責籌劃這一次風箏節活動的中心副主任社工王恩柔小姐(Tiffany Wang)表示,華服中心規劃了風箏製作、風箏放飛活動與精緻豐盛的美食服務(包括中式美食與著名的珍珠奶茶等),來自於華盛頓大學、密蘇里大學聖路易分校與聖路易大學的學生志願服務義工們為這些活動盡了非常多的心力,她也代表華服中心在這裡獻上最誠摯的謝意。華服中心主任羅彥豪博士(Dr. Harold Law)在訪問中表示,因近幾年美國總體經濟現況日趨惡化,華服中心的營運經費來源也日漸緊縮,營運也愈發困難,但是聖路易基督教華人服務中心始終不改當初成立的目標:「立志服務華人,幫助華人在聖路易建立第二家園,同時與其它社區合作,共同建立更加和諧多元的聖路易。」華服中心舉辦風箏節不但是為了要提供一個健康身心活動的機會,同時也要藉這一個機會持續向大聖路易地區的華人社區朋友們宣告:「敬請持續用行動支持華服中心的各項活動!今年的風箏節所有收入都將用於華服中心接下來營運所需要的經費中,繼續為華人社區提供各項社會服務,希望大家積少成多,持續不斷的支持,讓『取之社區,用之社區』的相互互助精神,持續在大聖路易地區飄揚!」
   聖路易基督教華人社區服務中心是一個非營利的社會服務機構,宗旨為「通過提供健康及社會服務,促進聖路易地區的華人及其他亞裔社群的權益」。中心所有收入皆來自於社區的支持,所有服務也將回饋於社區,使需要的人可以得到應有的福利與權利。服務中心需要結合社區的力量共同來為華人和亞裔社區提供更優質的服務,歡迎社會各界熱烈參與並支持華服中心的工作,如果您願意捐款,請將支票抬頭寫上SLCCCSC,郵寄至8225 Olive Blvd. St. Louis, MO 63132,或致電314-989-1220詢問。華服中心提供之相關健康、社會服務、成果與新聞,請參閱官方網站:http://www.stl-cccsc.org獲得更進一步的詳情。

 

風箏放飛剪影: 年輕學子放風箏

聖路易浙江同鄉聯誼會最近活動通告

聖路易浙江同鄉聯誼會最近活動通告
中國日義賣  5月13日母親節 燒烤活動

 浙江同鄉聯誼會于4月1日,星期日晚召開全體理事電話會議。 會議討論決定了近期同鄉會的幾項活動安排。
 為擴大浙江同鄉會在聖路易各界的影響,籌集浙江同鄉會活動經費,同鄉會決定於5月26日,5月27日和5月28日三天在密蘇裏植物園的中國日進行義賣,所有義賣收入作為同鄉會經費。我們同時也在攤位吸收新會員,有意成為我們浙江同鄉會會員者可以到中國日浙江同鄉會攤位聯繫。
 為增進同鄉之間的交往,浙江同鄉聯誼會將于2012年5月13日,星期天 上午11點到下午3點在PAUL A SCHROEDER PARK, 359 Old Meramec Station Road, Manchester, MO 63011 Pavilion #2 (by Swimming Pool )舉行母親節燒烤活動。 活動內容為野餐燒烤, 同鄉懇談,聚會老友,結識新友。 同鄉會為活動安排的功能表包括: 烤豬肉,烤雞肉,烤玉米, 烤土豆, 涼菜,素菜,水果,飲料等。 同鄉會還為活動安排了豐富多彩的活動包括: Playground, Ladder Golf, Washer,羽毛球, 籃球, 網球,棋牌競賽等。也可以自帶玩具。 歡迎同鄉會會員,浙江老鄉以及社區各界人士參加。
 活動費用, 每人10 美元, 3歲以下兒童免費。
 有意參加者請於5月11日前聯繫
 杜海: 電話:314-205-8072 電郵:duhai@yahoo.com
 Diana Fan:電話:314-489-2126 電郵:heiqing@yahoo.com
 我們浙江同鄉會各項活動旨在增進同鄉友誼,豐富社區生活,希望浙江同鄉積極參加,也歡迎社區各界參與和支持。

 

聖路易中文學校已開始接受2012年度秋季班註冊

聖路易中文學校已開始接受2012年度秋季班註冊

  學校已於4月22日起接受2012年秋季班的預註冊,當日新舊學生報名踴躍. 學校將於4月29日繼續接受預註冊,歡迎舊雨新知儘早報名。預註冊僅在學校現場進行, 暫不開放網絡註冊.
   2012年秋季班開學日期為八月十九日,上課時間為下午二點到四點為語文課;下午四點到五點安排課外活動。班級設計分別為 簡體字班(S-track)、繁體字班 (T-track)、幼兒班(kindergarten)及英文教中文班 (E-track): 分為兒童﹐青少年, 成人班 (為不會說漢語的家庭設計)。
   學校的課外活動包括羽毛球、乒乓球、功夫、太極、民族舞蹈、美勞、圖畫、毛筆字、東方棋類等。
   學費每學期收費一百八十五元,同一家庭的第二位以上學生,每人每學期收費遞減五元。學生只註冊第三節課外活動﹐每人每學期收費一百元。家長太極班每小時課每人每學期收費四十元。在註冊時每個家庭須先繳五十元美金值勤押金。每個家庭均將為學校在學期中值勤一次。在值勤後﹐學校將退回值勤押金。為方便財務工作﹐請分開準備好學費和值勤押金,並請在註冊日填選您希望值勤的日期。校董﹑職員及老師的家庭獲免。
   學校網站為www.stlcls.org,地址: 1809 Clarkson Rd., Chesterfield MO 63017 (Clarkson & Baxter 交口)。 其他聯絡方式─電郵:stlcls@rocketmail.com,電話:314 560-9804,郵件:PO Box 410656, St. Louis, MO 63141。
   老師招募:學校需要數名語言教學和課外活動課老師,以加強學校師資力量. 有意者請寄資料至stlcls@rocketmail.com 或 PO Box 410656, St. Louis, MO 63141。

 

 

淨心書坊活動預告

活動預告:
2012 夏季中文佛學營: 成佛之道
時間:7/13 (星期五)至7/15 (星期日)
主題: 成佛之道第一、二章
主講人: 淨照法師
地點: 美中佛教會
地址:299 Heger Lane, Augusta, MO 63332
詳情請洽: (314)277-5640

法鼓山北美夏季活動:2012 親子禪修體驗營
時間:8/1至8/5 五天四夜
年齡: 6 - 17歲及成人
活動地點: 法鼓山紐約象岡道場
報名: 紐約東初禪寺
詳情請洽: (314)277-5640 (聖路易地區)

淨心書坊例行活動
●周三禪修:每星期三
  時間:下午5:00至6:00
●周日活動:每星期日
  時間:早上10:45至中午
  內容:基礎禪修與聖嚴法師開示 (中、英雙語)
●提供華人社區免費醫療諮詢服務,敬請預約 (中文)
  地址:7825 Olive St., U. City, MO 63130
  電話:(636) 825-3889

慈濟聖路易聯絡處邀請民眾一起浴佛

慈濟聖路易聯絡處邀請民眾一起浴佛

2012年佛誕日、母親日、全球慈濟日【三節合一‧浴佛典禮】
   日期:五月十三日(星期日)
   時間:上午十點至中五十二點
   地點:慈濟聖路易聯絡處會所
   地址:8515 Olive Blvd., St. Louis, MO 63132
   電話:(314)994-1999
   會後茶點招待


衛生講席班五月二十七日舉辦

衛生講席班五月二十七日舉辦


聖路易華商總會謹訂五月二十七日假味香餐館二樓舉辦第五十三期衛生講習班,有意者請盡快報名314-569-9988。

  美信商務 響應地球日

美信商務 響應地球日
關愛社會 持續捐款美國肌肉萎縮協會

全美最大華人商業信用卡服務商-「US Bankcard Services, Inc. (USBSI) 美信商務」積極照顧社會弱勢族群,日前再度捐贈研究基金予「美國肌肉萎縮協會」 (Muscular Dystrophy Association, Inc.,簡稱MDA),在地球日前公益行善再添一筆,為在美罕見疾病的病童家庭獻出心力,希望此筆基金能帶給更多家庭信心與鼓勵。

「美信商務」總裁 張日華表示:「深耕華人市場十六年,投身公益已是『美信商務』行使企業社會責任的重要舉動。期望透過廣泛的宣導教育與資金投入,匯聚龐大的能量,幫助更多孩童快樂成長。」 MDA執行董事Jessica Bourdeau來函提到:「因為美信商務的行善之舉,讓我們感受到希望與關懷,也對於美信商務持續捐款表達由衷的感謝。」

「美信商務」對公益事業的不斷投入,從去年在臉書官方網站舉辦「關愛兒童腦瘤-您獻愛心 美信獻金」活動;提供圓夢基金給「Children’s Wishes Group of Rhode Island」在美公益組織,到捐款給美國肌肉萎縮協會等,均透過有組織性的權威協會,將善款與資源合理分配應用,讓更多的弱勢家庭受惠。

美國肌肉萎縮協會(Muscular Dystrophy Association ,Inc.)是一個非盈利性機構,並且獲得美國醫學協會終身成就獎,被公認為對肌肉萎縮症與人類健康福利有重大貢獻的組織之一。MDA透過全面的醫療與社區服務,傳播大眾對該病症的健康教育知識,為此罕見疾病貢獻力量,關於該協會的進一步詳情,請參閱http://www.mdausa.org/。

【關於US Bankcard Services, Inc. (USBSI)美信商務】
「US Bankcard Services, Inc. 美信商務」成立於1996年,為全美信用卡處理中心Elavon之前三大MSP(Merchant Service Provider),並連續十年榮獲Elavon全美多樣獎項。提供全美商家商業信用卡交易、刷卡機維護、網上購物系統等信用卡全方位服務,以及PCI-DSS安全認證、QuickDining餐廳e化、支票保險、禮品卡等加值服務。同時也是美國商業促進局(Better Business Bureau)A級會員。「關於US Bankcard Services, Inc. (USBSI)美信商務」進一步訊息,請參觀網址:www.usbsi.com。(US Bankcard Services, Inc. is a Registered MSP/ISO of Elavon, Inc. Georgia.)

迴 朱振南春回聖路易書畫展開幕酒會翦影

邀請朱振南先生至聖路易開展的籌辦人蔡承昌醫師致歡迎詞

朱振南先生致感謝詞

與會嘉賓合影,中間著西裝者為朱振南先生

朱振南先生(由左至右)與Dennis Golden博士、駐堪薩斯經文處處長楊巨中先生、牛冬青女士伉儷合影

精彩的歌唱伴奏表演活動,Anita Lin演唱,劉于瑄、林嘉洋伴奏

朱振南先生於四月二十三日在芳邦大學生進行演講與現場示範

許多中外嘉賓一同參與開幕儀式

朱振南先生(右)與聖路易藝術博物館代表(左)合影

同發麵廠陳業棠老闆、謝越生醫師一同欣賞朱振南先生禮記大同篇書法作品

路易台灣同鄉會會長林嘉洋小姐致歡迎詞

朱振南先生與美國國家科學院副院長、華盛頓大學榮譽教授Barbara Anna Schaal博士(右三)及其夫婿Joe Leverich博士(左一)以及執行籌劃沈文清夫婦(左二及左三)合影