本地新聞Local News (4/13/2006)
第五十九屆科研競賽十日圓滿閉幕 華裔學生趙路易、陳林獲獎將代表參加國際比賽




 
　

　　【聖路易新聞訊】大聖路易地區第五十九屆科學展於上週在Queeny Park舉行，來自大聖路易地區四千多件科學研究計劃參與競賽，競賽分為小學組、中學組及榮譽組三大組，主辦單位聖路易科學學會及Monsanto Fund及Pfizer等贊助單位於四月十日晚間於展覽現場Queeny Park頒發各項獎項，華裔學生有多名獲得榮譽獎項，應屆高中畢業生得獎人亦同時獲得贊助公司頒發之獎學金，華裔學生得獎人中南派克衛高中應屆畢業生趙路易榮獲首獎及四千元Monsanto獎學金、中派克衛高中應屆畢業生陳林與南派克衛高中同學Andrew Lechner獲得團體獎及各二千元獎學金。

　　得獎人趙路易及陳林將代表大聖路易地區參加今年在印地安那州首府印地那不勒斯舉辦的國際英特爾科技競賽〈Intel International Science and Engineering Fair〉，首獎得獎人趙路易亦曾入圍西門子-西屋科學獎決賽及英特爾科技人科發掘獎半決賽，目前已被Standford、Duke、Washington University、MIT、Harvard及Princeton等大學錄取。陳林的研究題目是「Tissue Inflammation and Cytokine Expression during Yersinia pestis Pneumonia」、趙路易研究題目為「Funtional Analysis of the Human Biofluidome」。

　　聖路易地區科研競賽不僅為全美最具規模的地區性科學競賽，也被列為全球最大規模的科研展，系為一教育性的競賽，地區競賽榮譽組得獎人代表當地參加國際英特爾科研競賽〈Intel International Science and Engineering Fair〉，該競賽每年均在不同城市舉行，聖路易也希望能爭取到二零一一年的主辦權。

 
華僑協會秘書長謝國樞聖市短暫停留 聖路易分會何宗乾及羅綱親往接機

　　

 

 

【聖路易新聞訊】華僑協會總會秘書長謝國樞將軍及夫人於四月七日藉前往Boston開會途中經過聖路易，停留五小時，華僑協會聖路易分會會長何宗乾、副會長羅綱、理事沈慧莊及黃江文親自至機場接機，並於稍後至金滿樓餐館進行午餐會。


　　預計於七月二十九日舉行成立大會的華僑協會聖路易分會會長何宗乾，就聖路易分會成立情況及成立大會事誼向謝秘書長作一簡報，謝秘書長也對聖路易分會之成立大會深表關切，他並就全美華僑協會各分會會務與實際狀況有所概述，他也對台灣目前之政經情況有所分析，同時也對今年夏季將成立之多倫多、聖路易及蒙特婁三分會表達了他的期望，也就華協總會祝賀團之行程與聖路易分會成員進行研商。

　　喜愛旅遊的謝秘書長在退休後除攜同夫人四處遊歷外，平日主要事務乃為華僑協會之義務秘書長，他也盼望各地華僑協會能夠更有效的為各地華僑提供更多的服務。

 
平路、駱以軍、施叔青、黎紫書四作家訪聖路易

　　

　　應華盛頓大學現代漢語和文學教學部門的邀請，臺灣著名作家平路、駱以軍、香港著名作家施叔青以及馬來西亞著名作家黎紫書，將於四月十七日和十八日聯袂訪問聖路易，並於十八日（星期二）下午二點至四點在華盛頓大學Duncker Hall舉行文學講座。四位作家將各自演講創作心路歷程和解析自己的作品，及從不同地理地置就廣義的華文文學、華人社會和語言爭端論點發表自己的見解。歡迎對這四位作家和對海外華文文學有興趣的社區人士，踴躍參加文學講座。

 
四月九日聖路易地區移民舉行遊行 抗議眾院加強移民限制的提案

　

 


　　【聖路易新聞訊】近五千名的民眾揮舞著美國國旗，九日在聖路易市中心遊行，抗議嚴苛的移民法案，要求立法保障移民權利，為非法移民尋求出路，給予公民身分。示威的人有老有少，標語牌上寫著「對所有移民公平立法」、「今天我們遊行，明天我們投票」。聖路易是全國九日舉行移民示威的多個城市之一，其他還有邁阿密、達拉斯、聖地牙哥、紐約及俄勒岡州府賽勒姆。

　　十日全美近兩百萬的民眾繼續在一百四十九個城市舉行遊行，抗議移民改革的計劃因為參院無法通過提案而沒有任何改變，所不同的是本來散漫的移民組織開始尋求團結力量，招攬其他族裔移民，及把長遠目標放在公民教育上，務求以選票影響議會政策。移民權益活躍分子認為，參院上周未能通過移民改革提案，正好讓各地移民組織重整旗鼓，以便更有系統地統籌未來的活動。

　　自眾議院去年底通過加強邊境保安及將非法留美罪行刑事化後，不少移民已極不滿，但這些不滿情緒仍流于地區性，直至上月底的全國大規模示威行動後，各組織才醒覺團結的力量，大家並同意下階段的重點是把抗議轉化為大規模選民登記活動，以選票爭取權力。各個組織已計劃在5月1日發動全國罷工罷課罷消費的「無移民日」活動後，即在多個州推行選民登記和公民教育活動。

　　聖路易市市長Francis Slay表示近年來來大批的移民到聖路易定居，不但減少聖路易市人口外流的隱憂，也給社區帶來活力與朝氣，使文化多元化也促進了經濟的繁榮，現在移民追求過更好生活的機會，正如百年前他的祖父母移民時追求的目標一樣。

 
殷殷期盼　等待已久　歡迎報名 聖路易斯現代中文學校將舉辦暑期夏令營活動

　　　


　　四月九日下午三點三十五分，聖路易斯現代中文學校在南派克衛中學為行了題為：“聖路易路斯現代中文學校暑期夏令營活動”的新聞發佈會。

　　聖路易斯現代中文學校校董事會及理事會本著為學校家長們和孩子們做實事､做好事和解決家長們的後顧之憂而做出“今年舉辦暑期夏令營活動”這一重大決策。新聞發佈會上，該校董事會主席朱一民和校長朱杰就有關問題作了講話。接下來，該校暑期夏令營校長劉雙秋老師對各位家長著重介紹了夏令營活動的基本概況。對招生對象（須四周歲以上的孩子），起始時間、地點、收費標準等都作了詳細地介紹。尤其強調了安全問題，這使在座的每一位家長都感到十分的滿意。接著，上午所有活動的負責人張丹纓老師和下午所有活動的負責人葉麗老師向大家詳細地介紹了各項活動的具體內容，既豐富又精彩。最後她們就家長們所提出問題一一作了回答。這是一個殷殷期盼，等待已久，讓家長和孩子們都心動的屬於他們自己的暑期夏令營！相信這個暑期夏令營活動會給孩子們帶來一個既愉快又充實的２００６年的夏天！

 

 
「慈濟大愛人文之夜」芝加哥舉行 聖路易志工親往芝城共襄盛舉

　　

慈濟聖路易負責人莊璧嘉〈左一〉與殷正洋〈右一〉合影

　　

　　 聖路易慈濟志工與各地志工相見歡
　　



「慈濟大愛人文之夜」溫馨熱鬧演出




　　「慈濟大愛人文之夜」於四月八日晚間在芝加哥Westmont High School 舉行，此次晚會最主要的目的是為芝加哥分會的慈善與建設募心募款，聖路易地區慈濟負責人莊璧嘉亦率領志工們前往芝加哥共襄盛舉，芝城分會也希望藉著這個活動，凝聚社區志工、會員、善心大德，在未來可以心連心、手牽手共襄善舉。大愛台的名主持人暨金鐘歌手殷正洋先生,『草山春暉』的名演員洪瑞襄小姐等人亦專程前來合力演出一場人文饗宴，一方面宣慰僑胞，一方面也為慈濟募心、募款盡一份心力，他們也將至全美不同城市熱情贊助演出。

　　慈濟慈誠劉濟傑在節目開場便與與會嘉賓分享：「在台上的人，不是要成為一個舞者、歌者、或演藝人員，而是站在不同的角度、立場，看待人、事、物，體貼對方的心情和難處，學習 上人所說的“知足、感恩、善解、包容”。在台下的人，請不要光用眼睛看、耳朵聽，而是要用心看、用心聽、用心體會、用心見證佛陀的“慈悲喜捨”，用心深耕慈濟人文“感恩、尊重、愛”在我們每一個人的心中。」

　　美國中西部合心區芝加哥分會執行長蔡慈紹也在會中致詞時表示，當很多人在一起，都能說同樣的話，發同樣的願，做同樣的事，唱同樣的歌，將每個人的力量聚合起來，向同一個方向推動，這就是“整體美”，而慈濟做到了，真是讓人十分歡欣。

　　當晚的節目有「慈濟芝加哥合心合唱團」以及一群慈濟人的好朋友所組成的合唱團，為大家演唱優美感人的慈濟歌曲「擁抱蒼生」；短劇「擔憂」，分別用舞蹈、短劇、手語、合唱團、影片五種方式來呈現，舞者身上穿著三種不同的顏色，代表著三種不同的精神；一群可愛的小朋友一起演唱的「跪羊圖」以及短劇的演出跪羊圖，傳達了行善是做人的本分事，行孝是做人的根本，行善行孝不能等；「三十七道品」手語表演由慈濟慈誠與委員共同演出，展現出每一個人待人接物、勵志精進必修的科目，
他們優雅柔美的手語表演，不光是在手指頭上，且已進入了每個觀眾的心靈深處；由慈濟人文學校行政人員、老師、及學生共同演出的「讓愛傳出去」，也將慈濟的大愛像一股清流、像一個溫暖的音符傳遞到每一個人的心中。
　
　　芝加哥分會執行長蔡慈紹也在會中表達了她的謝意，感謝社區友人長期來的護持及協助，讓慈濟慈善志業能在世界各地發展及實踐，與會者歡喜的渡過了一個溫馨且豐盛的夜晚。



　　　　

 
二零零六年春季聖路易華人和亞裔健康展覽會─系列專題之七

 


　　聖路易華人服務中心正在精心籌畫專門服務華人社區二零零六年春季健康展覽會。這次展覽會將會是聖路易地區有史以來最大的以華人健康為主題的活動。活動的日期定在五月六日星期六，從上午10點到下午3點鐘。地點在Immanuel Lutheran Church,LCMC, 9733 Olive Blvd。本期的主題是介紹新增加的婦女兒童食品計劃，U-City消防部門的安全知識，新增加的牙科檢驗項目，兒童脊柱健康檢查和太極拳項目。關於醫生和其他服務和活動簡介，請參閱過往報道以及我們的網站 http://stl-cccsc.org/healthfair.htm。

　　您知道州政府社會服務部門的婦女和兒童的食物計劃(WIC)計劃嗎？您知道你可以獲得州政府資助的免費為婦女兒童準備的食物和營養食品嗎？你想知道怎樣申請這個計劃並享受到您應該得到的福利嗎？People’s Health Center的社會工作人員會現場給大家講解有關的知識和政府規定，您可以現場申請。 如我們前幾期介紹的，聖路易郡的健康部門Mary Hart女士也可以相關問題。最近我們得到消息，密蘇裏州的健康部也將派員帶來相關信息，包括糖尿病常識，食物金字塔概念等等。所以此次展覽會將是您全面了解健康以及政府社會福利的一個大好的機會。

　　U-City的消防部門（Fire Department）也願意積極參加我們的健康主題活動，他們會帶來有關消防安全方面的常識以及回答相關的管理規定等等。 對於有房子的家庭或者戶主，如果您有相關的疑問，我們相信你會在展會上有一個明確的解答。

　　同樣People’s Health Center的牙科人員會提供基本的牙科常識和檢驗以及發放紀念品。 注意：他們不會給您現場治療，他們只能提供基本的建議和提供一些樣品。

　　家長們會非常關心孩子的成長問題。可是您知道您的孩子的脊柱是否正常，平常的坐姿和站姿是否影響到了孩子的發育嗎？Logan School of Chiropractic的工作人員會給孩子們現場做脊柱檢測，並提供相關信息。

　　我們以前提到過東方康復中心的姜醫師會帶來經絡診療儀到本次展覽會。最近我們聯絡到同樣在東方康復中心工作的Anna Lum女士，她是資深的太極拳教師，願意在本次展會上免費教大家幾個絕招。也歡迎有太極拳功底的人屆時共同探討學習。

　　上次我們提到醫學主任Dr.Gordon Wong（黃國棟）將會在5月5日（星期五）早上出現在Channel 5的Window節目當中接受採訪並推介我們的健康展覽會。St Louis U, Wash U 的學生和People’s Health Center的人會到場支持我們這個活動。我們的其他推廣努力還在進行，希望到時候我們的活動能夠讓更多人華人和亞裔受益。請關注我們的下期報導。

　　我們正在徵集志願者幫助我們組織活動或者做翻譯工作。如果您有興趣在這次展覽會上幫忙，請跟我們聯係。所有志願者和服務人員都可以得到精美可口的午餐一份。我們的聯係方式是314.989.1220, 電子郵件是stl-cccsc@sbcglobal.net. 聯係人：陳先生。（下期待續）
佳室房地產公司BETTER HOUSE REALTY 房地產專欄

 

聖路易斯地區教育大觀（一）

普林斯頓大學經濟學教授盧斯指出：“假如人們總是根據學校的好壞選擇在哪里居住，那麼學校的吸引力能幫助提昇房地產價值就是順理成章的事了。”

　　著名的福布斯雜誌甚至在其刊登的文章中建議，把房地產業一句著名的行話“LOCATION，LOCATION，LOCATION”改成叫“LOCATION，LOCATION，EDUCATION”。

　　有數據表明，同在一座城市中，好學區與差學區之間的同樣住房價格上能相差30-40%，教育質量對住宅價值的影響可見一斑。

　　PLACES RATED ALMANAC（地方評估年鑒）最近把聖路易斯地區列為全美354個地區中具有良好教育環境，最適合居住的第四名。

　　其實，有二百年曆史的聖路易斯向來就有優良的教育傳統。早在1847年，聖路易斯在全美率先開征學校稅，很快它的公立學校便名聲鵲起；1873年，著名企業家的女兒蘇珊•布羅創辦了全美第一所公立幼兒園DES PERES SCHOOL，該建築至今仍然保留在DES PERES的密執根大街上。在隨後的一個多世紀裏，聖路易斯教育事業持續發展，形成今天這樣完整而又多樣化的教育體系，讓人們享有選擇多種教育方式的最大空間。


公立學校

　　聖路易斯擁有優秀的公立教育系統，市區和郊區各郡共分115個學區，每個學區包含數量不等的小學（K-5年級），初中（6-8年級）和高中（9-12年級）。其中華人居住最多的聖路易斯郡擁有24個學區，集中了本地區教育資源的大部份精華，尤其是CLAYTON、 LADUE、PARKWAY和ROCKWOOD等學區。

　　密蘇里州對兒童入學的規定是：8月1日前年滿五週歲的兒童可以進入幼兒園；年滿六週歲的兒童可以入讀小學一年級。公立學校的經費主要由州和地方的房地產稅提供，由此決定了學生就地入學的原則，學區內居民的子女全部免費入學，並有校車接送。如果跨區入學，則需要交納很高的學費。（VICC交換項目除外）


MAP評分系統

　　從1997年起，密蘇里州在公立學校逐步推行一項密州評估計劃（Missouri Assessment Program，簡稱MAP）作為考評學區教學質量的標準。測驗科目包括數學、科學、閱讀和寫作等。如果某學區連續兩年達不到要求的MAP成勣，學區負責人將被撤換，教師也會遭辭退。MAP分數因此也成為家長們比較公立學校優劣的一個尺度。每個公立學校的MAP分數都可以通過因特網查詢，網址http://dese.mo.gov 。當然，評估一所學校的好壞也不僅是MAP分數一項標準，特別是高中，還有昇學率、ACT成勣等指標；其他如藝術、音樂、公民教育等非MAP課程，師資及管理層的素質，財政狀況等也都很重要，應該綜合考慮。

　　無論是小學還是中學，公立學校沒有正式的排名，主要靠實力和口碑。由於學區與房價有密切的關係，房地產經紀人對學區通常比較熟悉，可以提供諮詢。


平權措施VICC

　　聖路易斯有一項堅持多年的城郊學生交換計劃，即我們前面提到的VICC交換項目(Volunteer Inter-district Choice Corporation)。作為平權措施，該項目創始于1983年，內容是讓聖路易斯市區內低收入，少數族裔家庭學生比較集中的學校與郊區的學校交換學生。所有交換學生由政府出錢免費接送。據統計，每年由市內交換到郊區學校上學的學生達到一萬多人。


特殊的公立學校

　　特殊的公立學校包括特許學校（Charter）、特長學校(Magnet)和預備學校(Alternative)。這些學校更適合某些特別的學生。

　　特許學校 有點類似中國的實驗學校或附屬學校。特許學校常常附屬於大學、學院或私立學校在本郡或者鄰郡的校區，擁有較大的自主權，同時必須有自己的部份財政來源和特色教育課目。特許學校辦學條件好，規模小，常常很難進入。報名人數太多時，祇得採用抽籤入學的辦法。特許學校最多允許在學區佔5%。

　　特長學校 是某些極具天賦，又上不起私立學校的孩子們的最佳選擇。每一所特長學校都有自己最擅長的課目，例如數理化，技術或者藝術。特長學校採用小班授課，具有該項天賦的學生，可以得到專業老師手把手的指導。聖路易斯地區共有30所不同特色的特長學校，所有這些學校都常年滿額，還有很多孩子被列在長長的等候入學的名單上。

　　 預備學校 是學區特別為那些行為或學習能力遇到障礙的學生準備的。在這些學校里，學生可以按他們自己能夠適應的進度學習，也有更多的老師幫助他們克服障礙，適應環境。（待續）

專欄作者：穆東平
諮詢熱線：314-359-2401 Email: dongpingmu@charter.net