本地新聞Local News (4/8/2010)

聖路易地區中華民國國慶籌備委員會四月三日正式成立

聖路易地區中華民國國慶籌備委員會
四月三日在京園 正式成立並開始籌劃建國百週年活動

  自從中華民國志工團的組織解散以後﹐聖路易就沒有一個固定的組織來籌備每年中華民國的雙十國慶慶典活動。在上星期六﹐僑務委員黃一民先生召集了一些往日志工團的成員﹐在京園餐廳聚會﹐籌劃成立一個永久性的組織﹐來籌備每年中華民國的雙十國慶慶典活動。出席十五人﹐除黃一民外﹐有繩建生﹑謝秀雲﹑黃亞孟﹑李漢澤﹑何宗乾﹑張富容﹑沈慧莊﹑陳海滿﹑邱淑清﹑趙玉珍﹑歐炳光﹑岳方濟﹑黃江文及謝惠生等人。
   討論當中﹐眾人一致決議﹐當場成立『聖路易地區中華民國國慶籌備委員會』﹐經費將由志工團的結餘與往日僑胞募捐的國慶專款合併轉入帳目開戶。『聖路易地區中華民國國慶籌備委員會』的成員不限﹐由當場的十五人開始﹐凡有志願參加的﹐經委員會半數以上的人同意當可加入﹐即時有人提名蔡國雄先生﹐獲無異議通過﹐所以目前委員會有十六人。委員會設召集人一名﹐副召集人若干﹐財務及秘書各一名﹐任期為兩年。推選結果﹐黃一民獲高票當選召集人﹐謝惠生和李漢澤為副召集人﹐黃江文為財務﹐岳方濟是秘書。
   『籌備委員會』的任務是籌辦每年的雙十國慶慶典和每年的元旦升旗典禮。明年2011年將是中華民國建國一百週年﹐所以『籌備委員會』當務之急是籌備一連串的百年建國紀念慶祝活動﹐從今年十月十日的國慶開始而總結於明年的十月十日。有九項活動被提出﹐決議通過並選出籌備小組負責人﹕

  1. 『百年來前贍與回顧』的徵文比賽﹐由謝惠生﹑黃江文﹑岳方濟負責。
   2. 『我與中華民國一同成長』將收集不同年齡層次的僑胞的經歷和感懷心聲﹐由謝惠生﹑岳方濟﹑黃江文負責。
   3. 『梅花紀念公園』將種植梅花一百棵及建立梅亭梅閣﹐由沈慧莊負責。
   4. 在2011年國慶時『組團返國』參加慶典﹐由何宗乾和趙玉珍領軍。
   5. 對小孩們的簡易『有獎中文測試』﹐增加對近代中華歷史和文化的認識﹐黃一民負責。
   6. 擴大『元旦升旗典禮』﹐黃亞孟﹑張富容負責。
   7. 『國慶酒會』﹐由謝秀雲﹑蔡國雄﹑繩建生負責。
   8. 『百年書畫藝展』﹐以梅花為主軸﹐沈慧莊負責。
   9. 對外宣傳本地華僑對社區服務貢獻的電影動畫﹐由岳方濟負責。

  另外還有『演藝節目』和設立網址的建議﹐將併在下次會議中表決。
   永久性的『聖路易地區中華民國國慶籌備委員會』成立﹐當是聖路易地區的一件大事。

 

慈善歌唱聚善念 援助災民無國界

4C協會負責人馬超、慈濟聖路易聯絡處負責人莊慈裕代表贈受善款

七位聖路易大學同學和 慈濟志工合影

慈善歌唱聚善念 援助災民無國界


   四月四日(星期六),七位聖路易大學同學 4C協會負責人馬超、陳鑫鑫、鄭皓、楊川漪、蔣競、吳英赫、瞿星恆等代表到 佛教慈濟基金會 聖路易聯絡處 ,將三月二十六晚在聖路易大學學生活動中心舉辦慈善歌會募款所得捐給 佛教慈濟基金會作為救助海地 、智利等國際賑災之用。由慈濟聖路易聯絡處負責人莊慈裕和吳文珍、莊婉鈴等代表接受善款。

   由外訊網發起,4C協會協辦的“相聚3614,唱響聖路易斯”慈善歌會活動,三月二十六日晚在聖路易大學學生活動中心舉辦,有聖路易大學、華盛頓大學、密蘇里大學聖路易分校及密蘇里州立大學等四所大學的同學共同參與,圓滿閉幕。

佛教慈濟美基金會 聖路易聯絡處
8515 Olive Blvd,.
St. Louis, MO 63132
(314) 994-1999

中華日將於五月中聖路易植物園舉行

中華日將於五月中聖路易植物園舉行
歡迎華裔友人邀請各族裔友人共享及經歷中華文化

  【聖路易新聞訊】由聖路易中華文教服務協會主辦的年度大型活動中華日將於五月十五及十六兩日上午十點至五點於聖路易植物園舉行,十五日上午十一點十五分將於Cohen Amphitheater舉行開幕式。在開幕前,上午十一點鐘開始有大遊行,由Spoehrer Plaza遊行到Cohen Amphitheater,遊行之前將有二十四節長七十尺巨龍的舞龍表演。兩天活動內容有民族舞蹈、功夫、太極等表演及免費太極課程及常駐密蘇里Branson的新上海雜技團表演。
   往年的音樂舞台劇將不表演,主辦單位將推出全新的中國傳統服裝秀、歌唱與舞蹈表演的文化文藝活動,表演時間為每天下午一點與四點三十。兩天下午兩點均有大型遊行,各社團組織及演出者均將於園中參加遊行活動,中國花園也安排有每天中午至下午四點每小時正點的遊園簡介,並有品茶、琵琶與古箏演奏、象棋與每天下午一點與三點免費授太極等活動。每天下午兩點三十分在Kemper Center 將有烹飪示範,而領養中國兒童家庭組織(FCC)也將提供兒童節目供小朋友學習中華文化的機會。靜態活動部份有中國風味手工藝品、花藝、書法、繪畫展售及中國風味飲食等。
   目前所有節目、活動及藝品展售部份皆已定案,精心安排活動內容,精彩可期,活動入場券成人十二元、六十五歲以上老人十元、三至十二歲兒童五元,歡迎華裔友人邀請各族裔友人共享及經歷中華文化,詳情可上網http://www.mobot.org/events/chineseculture/default.asp。


 北美台灣工程師協會聖路易分會學術研討會講員及講題介紹

北美台灣工程師協會聖路易分會學術研討會
講員及講題介紹 歡迎報名參加

  北美台灣工程師協會聖路易分會 [North America Taiwanese Engineers’ Association (NATEA) - St. Louis Chapter] 將於4月24日下午12點半至晚上9點於華盛頓大學 Danforth校區理學院實驗大樓 (Laboratory Sciences) 250講堂舉辦學術研討會, 主題是「創業路, 奮?心,快樂情」 (Joy of Entrepreneurship and Innovation) 。
     此次大會中除了有精彩的專題以外﹐還有「創業」及「工作和生活平衡」兩場問題解答會﹐並有「一同歡唱」時刻。各時段講員及講題簡介如下﹕
   林泰博士為Ariel Premium Supply, Inc.的執行總裁﹐此由林博士創立的公司曾於2004年榮獲大聖路易地區前50名的企業獎。林博士在大會中將分享他如何成功地從科學領域轉換到商業領域的經驗﹐他的講題為「工程科學家的企業經驗談 – 生活思維模式的轉變」(Experiences of an Engineer/Scientist in the Business World - Paradigm Shift on Thinking of Life)。
   高銘憲教授任教於聖路易大學婦癌科及婦產科﹐並曾任該校婦產科主任。高教授曾多次被機構及雜誌評選為「美國最佳醫師」(Best Doctors in America) 及「美國最佳癌症專科醫師」(American’s Top Oncologist)。高教授效法早期西方傳道士到台灣傳道的奉獻及無私精神﹐在過去十多年來不遺餘力地協助台灣馬偕醫學院的籌備與成立。他在大會中的講題為「薪火相傳﹕馬偕醫學院的建立」(Passing the Torch: Establishment of the Mackay Medical College)。
   林天送教授任教於華盛頓大學化學系﹐並有豐富的跨國科學合作經驗。林教授在大會中將分享他的國際科學合作研究成果及各國的化學及一般科學的研究與教學情況﹐包括荷蘭萊頓大學﹑日本理化研究所及東京大學﹑德國弗萊堡大學﹑台灣大學及中央研究院。他在大會中的講題為「國際科學合作」(International Scientific Cooperation)。
   Kenneth D. Goetz 為Covidien Pharmaceuticals生物製藥公司的副總裁﹐曾於數家知名公司擔任智慧財產權律師20年﹐如必治妥施貴寶藥廠及孟山都公司。Goetz 博士將在大會中介紹智慧財產權的特性及種類﹐並如何經由申請專利或商業機密來保護產品的發明。他的講題為「保護智慧財產權」(Protection of the Intellectual Property)。
   賀端華教授任教於華盛頓大學生物系﹐為美國植物學會會長及中央研究院院士﹐並曾任中央研究院植物及微生物研究所所長。賀教授在大會中將帶領我們共睹幾項近年來生命科學研究成果所帶來的超越醫學的發現。他的講題為「超越醫學 ﹕生命科學研究在食物確保﹑另類能源﹑營養改良及永續發展上的貢獻」(Beyond Medicine: Recent Advances in Life Sciences Contribute to Food Security,
Alternative Energy, Human Nutrition and Sustainable Development)。
   陳麗勳博士為華盛頓大學精神科講師及精神科專科主治醫師。陳博士在大會中將帶領我們認識現代人所面臨的生活壓力挑戰﹐並提出保持心理健康的方法。她的講題為「太平洋兩岸的心理健康 – 叉路上的抉擇」(Mental Health Across the Pacific Ocean - Two Roads Diverged and I took...)。
   徐梅珊碩士為心理咨詢師﹐曾在台灣的各大學﹐如中國醫藥大學﹑台北醫學大學及台北市立教育大學﹐舉辦過多場的心理咨詢研習會。徐碩士在大會中將帶領我們了解自我 - 各種壓力的來源及如何誠實面對並調試壓力。她的講題為「壓力根源的探索」(Explore the Root of Stress)。
   蔡承昌醫師目前主持聖路易市最大的一家病理實驗室 - WCP laboratories Inc ﹐曾任聖路易大學醫學院教授。蔡醫師將在問題解答會「創業」時段中分享他如何找到自我工作熱忱所在並建立病理實驗室的親身經驗。
   梁潘恩愛為聖路易台灣長老教會的音樂指揮。梁指揮將在晚餐後帶領「一同歡唱」時刻﹐教唱幾首大家熟悉的台灣民謠﹐讓與會者在歌曲中以喜樂情互相勉勵。

  本次研討會的經費由「駐休士頓台北經濟文化辦事處科技組」以及聖路易臺灣的一些鄉親贊助。若報名參加NATEA成為會員,繳會費 $10, 即可免費參加會議並享用茶點及美味的中式晚餐。學生可免費加入作會員。非會員用晚餐則須繳餐費 $ 7 。因場地座位有限﹐請於4月18日前於網上(https://sites.google.com/site/2010nateastl/Registration)報名﹐並於報名時註明是否用餐﹐以利訂購餐食。您也可從網上下載電子報名單﹑研討會節目單﹑及如何到達會場的指示圖。註冊人員收到您的報名後﹐會儘快寄給您報名確認函。若您有關於研討會的其他問題﹐請致電吳宏為(電話636-778-0082, 電郵stevewu0728@yahoo.com)或賴榮輝 (電話636-579-1696, 電郵 lonfyelye@yahoo.com)。)。(北美台灣工程師協會聖路易分會訊)


韋伯斯特大學孔子學院舉辦第二屆漢語教師研修班

西密西根大學孔子學院院長傅繼偉博士

參加培訓課程的漢語教師

韋伯斯特大學孔子學院舉辦第二屆漢語教師研修班

  2010年4月3日,韋伯斯特大學孔子學院舉辦了第二屆密蘇里州漢語教師研修班。來自本州的四十多位漢語教師參加了培訓課程。
   繼去年成功地舉辦密蘇里州第一屆漢語教師培訓課程後,應廣大漢語教師的要求,韋伯斯特大學孔子學院今年又舉辦了第二屆漢語教師培訓課程。本次培訓課程特邀西密西根大學孔子學院院長傅繼偉博士為主講人。傅繼偉博士來自於北京語言大學,曾經在韓國、巴基斯坦和美國從事對外漢語教學工作,有著豐富的教學經驗。在擔任西密西根大學孔子學院院長之前,他擔任巴基斯坦國立伊斯蘭堡大學孔子學院院長。
   首先,韋伯斯特大學孔子學院中方院長劉強老師為參加培訓課程的老師們介紹了傅繼偉博士。在接下來的兩個多小時的時間裡,傅繼偉博士為大家作了題為「漢語視聽說」的講座。講座涉及視聽說課的性質、教學目標、特點及教學原則、視聽說課的教學步驟、課堂教學技巧、課堂教學中教師的角色以及視聽說課教材的編寫等幾個方面。傅繼偉博士結合自己的教學經驗,在講座中加入了視聽說教學實例點評,使整個講座既有理論講解又有實際操作,實用性非常強。傅繼偉博士的講座雖然討論的是漢語視聽說課程,但是對其它漢語課程的教學也有很大的啟示作用。講座得到了參加培訓課程的各位老師的好評。
   講座結束後,韋伯斯特大學孔子學院項目總監方莉老師向大家通報了孔子學院近期將舉辦的文化和教學活動,包括4月15日的北京大學王岳川教授的“中國文化講座”及暑期北京語言大學中文教師培訓課程。方老師還向大家介紹了韋伯斯特孔子學院在密蘇里州中小學推廣漢語教學的情況。同時引導參加培訓的老師就推進密蘇里州漢語教學和獲得中文教師資格證書等問題進行了熱烈的討論。(韋伯斯特大學孔子學院訊)

 

聖路易台灣基督長老教會 復活節慶祝活動


聖路易台灣基督長老教會 復活節慶祝活動

  【聖路易新聞記者吳信輝訊】2010年4月4日上午十時,聖路易台灣基督長老教會舉行復活節慶祝活動,紀念耶穌為世人的罪在十字架上受死,並於三日後復活,長老教會希望透過復活節紀念與慶祝活動,感謝並歡慶耶穌的復活,讓世人透過耶穌的救贖,得到永生的盼望與喜樂。一連串的復活節慶祝活動內容包括紀元訓牧師傳講復活節特別信息、詩班獻詩,以及精彩有趣的小朋友勞作和復活節尋蛋遊戲。
   活動一開始,教會首先舉行復活節禮拜,由紀元訓牧師傳講復活節特別信息:「祂復活了」。強調如果沒有耶穌基督的受死,就不會有基督教的產生。耶穌基督復活帶給我們幾項訊息:「一、祂戰勝了死亡的權勢:復活節讓我們不必怕死亡。二、祂是一位活活的救主:祂能將我們的憂愁變為喜樂,將悲傷的眼淚變為感恩的眼淚,將死亡變為生命。三、祂帶給我們盼望:祂受十字架所釘的疤痕代表了人類有史以來最殘忍的事件,也代表了人類的罪性,但是復活節卻將疤痕變成了一個記憶,祂替我們贖罪,讓我們對永生依然充滿盼望。」這些訊息不但要讓我們知道我們依然有盼望,更要瞭解神是多麼地愛我們世人。傳講活動後,由教會詩班帶來莊嚴美妙的聖詩獻唱,讓參與活動的會友、民眾感受復活節溫馨、充滿希望的氣息。
   同時,教會也特別安排了兒童主日學,讓眾多家長帶著小朋友一同瞭解復活節這個基督教節慶的重要意義。藉由聖經故事的解說,小朋友在互動中瞭解到耶穌因為愛世人,全心倚靠上帝,為世人的罪受死,好讓世人得永生。最後以一首詩歌「He's Got the Whole World in His Hands」,讓小朋友明白世界是由一位主來掌權,萬事萬物都由上帝而來。接著來到小朋友動手做時間,大小朋友利用糖霜、巧克力、彩色砂糖裝飾自己的杯子蛋糕,上面擺飾著一只十字架,小小孩在家長的陪伴協助下,發揮創意,共同完成兔子裝飾的頭冠,以及彩繪十字架石膏作為吊飾、聖經故事的拼圖著色、毛巾布做成的小兔子和小雞用以裝飾自己的彩蛋籃,每個小朋友在勞作中學習復活節兔豐富多產的含意,象徵春天新生命的誕生,以兔子作為送復活節彩蛋的使者。小朋友自製彩蛋,將煮熟的蛋放入各色的染料,浸入水中,將蛋染成繽紛的色彩,放入自己的彩蛋籃作為裝飾,也藉此明白彩蛋的由來原是紅的,用來表示受難基督之寶血,而後也有盛行柔和的淡色表示彩虹,或是綠色表示春天萬物更新。教會也安排了有趣的釣蛋小遊戲,讓小小孩利用釣鉤將各色的塑膠彩蛋釣起,大家玩的不亦樂乎。所有室內的活動寓教於樂,讓小朋友在做中及遊戲中,瞭解復活節的意義及由來。
   來到小朋友最期待之復活節尋蛋遊戲,每個小朋友提著自己裝飾好的彩蛋籃,到教會旁的小草坪,撿起一顆顆精心安排布置的各色彩蛋,內有小貼紙、糖果、小朋友飾品等等,每個小朋友愉快而滿足的打開彩蛋,顆顆都是驚喜,小朋友開心的尋蛋遊戲為復活節慶祝活動劃下圓滿的句點。
   活動結束後,聖路易台灣基督長老教會提供免費的午餐,讓參加活動的所有來賓、家長和小朋友們享用豐盛的美食,以及每人一顆彩蛋,一同歡慶耶穌由死裡復活,並感念復活節的重要意涵。

聖路易中華語文學校水仙花講座


聖路易中華語文學校水仙花講座

專題講座: 水仙花
主講人:霍錦福博士*
時間:四月十一日 星期天,下午二點
地點:聖路易中華語文學校,教室#105
地址:Social Science Building , St. Louis Community College Meramec Campus (11333 Big Bend Road, St. Louis, MO 63122)

  水仙花是春天最早開放的花朵,象徵著「希望」和「新生」. 為增進大家對培植水仙花的認識與了解, 聖路易中華語文學校特別邀請前校長霍錦福博士與您一起分享水仙花的歷史、種類,栽培和繁殖以及提供水仙花問題諮詢. 當天他將義賣親自栽種的水仙花(1元5朵)。義賣所得將全額捐獻給聖路易中華語文學校。
   *霍錦福博士退休於輝瑞公司和密蘇里大學。2009年曾擔任聖路易水仙花協會董事。現為美國水仙協會會員。種植的水仙花曾榮獲聖路易及2009年4月芝加哥植物園舉辦的全國水仙會議的認可獎項。(聖路易中華語文學校訊)

 

 

   大慈等觀 慈濟海地千人祈福

由天主教、佛教、回教及基督教的宗教代表,帶領人人不分種族、宗教,善念共聚虔誠祈禱。(攝影:陳清旺)


海地民眾虔誠祈禱。(攝影:陳清旺)

大慈等觀 慈濟海地千人祈福

  慈濟基金會海地時間三日(台灣時間四日)上午,在海地國家足球場舉行千人祈福會,總計約有一千七百人參加,逢海地復活節假期,也是地震之後第一個全國性假日;祈福會上,由天主教、佛教、回教及基督教的宗教代表,帶領人人不分國籍、種族、宗教,以虔誠的心念為亡者祈禱,誠心祝福海地及天下眾生,在互道珍重中,慈濟在海地急難救援將告一段落,即將展開當地中長期的賑災規畫。

不分種族宗教 善念共聚虔誠祈禱

  祈福會上,海地災民穿著樸素,表達對活動的尊重與重視。來自主耶穌秘書學校、聖法蘭西斯修女院與聖瑪莉修女院的修女,十字架教區的神父,以及負責維安的美軍、法國警察、加拿大警察與約旦、巴西維和部隊隊員也一同參與盛會。
   慈濟在海地舉辦千人祈福會,海地國歌樂聲響起,海地民眾、在場志工、來賓,及前來觀禮的各國軍警全體肅立,用最尊重的態度拉開祈福典禮的序幕。
   海地國家足球場球場負責人班.康士坦(Ben Constant)夫婦,用英文、克里歐語雙語宣讀證嚴法師的親筆信函,將上人的祝福與眾人分享,用心帶動海地災民虔誠祈福祝禱,希望早日脫離苦難。班並上台感恩慈濟志工的付出以及所有災民的參與,也邀請住在足球場帳篷區的小女孩現場演唱,用歌聲分享主耶穌的愛。班和太太瑪麗(Marie Yveleine Bois-de-Fes)這段日子以來為了支援慈濟, 每天忙得團團轉卻感覺到很「幸福」,因為慈濟人對海地的愛已經深深打動了他們的心。

維和部隊來響應 因緣跨國界

  當地社區婦女合唱團帶來合唱表演,表達對所有人的感謝。多次協助慈濟在足球場發放的巴西維和部隊也派出軍官及軍中神職人員,與災民們一同祈福,軍人並放下武器,拿起麥克風、電吉他,用克里歐語三部合唱聖歌。「感恩神 ,讓我們結識了海地,結識了慈濟。」貝魯少尉(Lt.Beraud)代表部隊致上祝辭。
   由天主教、佛教、回教及基督教的宗教代表,帶領人人不分種族、宗教,善念共聚虔誠祈禱。
   祈福會中的最高潮,是海地慈濟志工手語團康帶動唱慈濟歌選,帶著全場上千人一起「拉車向前行」,炒熱全場氣氛。
   時值天主教復活節的前夕,慈濟舉辦祈福會,邀請藉由各界、各宗教人士的善念共聚,一起膚慰地震的創傷,為海地造福緣。祈福會的最後,由天主教、佛教、回教及基督教的宗教代表,現場帶領人人不分國籍、種族、宗教,一心一念,虔誠祈福,除了手語合唱慈濟歌選「愛與關懷」及「一家人」,人人也牽起旁人的手,不分彼此、不論種族膚色,象徵平等與祥和。

慈濟海地賑災  進入中長期階段

  海地首都太子港在今年一月十二日發生芮氏規模七點零強震,慈濟基金會發起「善念齊聚,送愛到海地」全球募心募款,啟動賑災救援機制,由美國總會、多明尼加聯絡處成立賑災協調中心,就近展開關懷。慈濟在第一時間,透過空運送進能供應十萬人份的香積飯、玉米粉。災後第十八天,慈濟人進入海地展開第一場發放,至三日為止,發放場次近六十場、嘉惠三萬七千多戶,供應香積飯、玉米粉、 白米、麵粉總計兩百六十多噸,足足提供一千萬人份的糧食(按每人每餐零點二五公斤計);此外,也提供近四萬件塑膠布、六千頂帳棚、兩萬五千多條毛毯、近三百間急難屋、兩千八多份醫療包等物資。
   慈濟近三個月來持續在海地展開急難賑災,來自台灣、美國等八國慈濟志工一千三百人次,先後投入十一梯次賑災團,志工的用心付出深深感動了災民,也感動了負責維安的各國部隊,其中巴西的維和部隊看到慈濟人的付出,帶著慈濟人主動到聯合國代表處,表達願意承擔三日的千人祈福會的現場安全工作。
   慈濟在當地推動「以工供糧」,鼓勵災民站出來,清掃家園換取一日三餐,帶動災民走出陰霾,服務三千七百多人次參與。國際慈濟人醫會深入災區提供醫療協助,義診服務超過一萬五千人次,同時開啟海地人的愛心與關懷。參加義診的海地籍醫師拉比、凱薩兩人表示,在第一階段義診後,決定繼續以慈濟名義擔任醫療志工,照顧海地同胞。此外,當地超過六百四十位災民,報名參與慈濟在當地的志工培訓課程,成為海地的慈濟志工。
   慈濟人將持續用愛關懷海地,陪伴災民走出哀傷,迎向希望。慈濟在海地急難救援將告一段落,即將展開當地中長期的賑災規畫。(撰文者:基金會秘書處,報導:海地賑災總指揮中心 2010/4/4)

佛教慈濟美基金會 聖路易聯絡處
8515 Olive Blvd.,
St. Louis, MO 63010
Phone: 314-994-1999