本地新聞Local News (3/30/2017)
華大東亞語言系舉辦「冷戰在華文世界的樣貌與聲音」

東方語言文化系主任麗貝卡‧科普蘭(Rebecca Copeland)

芝加哥大學歷史學院教授布魯斯‧庫明斯(Bruce Cumings)

會議現場


華大東亞語言系舉辦「冷戰在華文世界的樣貌與聲音」

  3月25日,在台灣教育部,以及北京首都師範大學的經費補助下,聖路易斯華盛頓大學的東亞語言文化系舉辦了「冷戰在華文世界的樣貌與聲音」,為期兩天的研討會。會中聚集了兩岸三地以及美國的學者,就各種主題發表其冷戰相關研究。與會學者一致同意,冷戰的歷史大幅影響了當前的世界局勢,仍有相當豐富的內容等待未來學界持續研究與探索。
  1989年11月9日,柏林圍牆倒下的那一刻,美國蘇聯兩大集團對峙長達數十年的冷戰畫下了官方意義上的句點。與此同時,許多關於冷戰期間研究也陸續出爐。包括代理戰爭、間諜活動、外交互動以及全球性的宣傳活動複雜交織,讓人們能夠一窺冷戰的各種面貌。而本次研討會聚焦東亞地區的華文世界,包括中國大陸、台灣和香港。關注於冷戰如何成為意識形態和權力鬥爭的場域。各種形式的文化生產和消費如何形成敵人、盟友,以及整體的全球意象。
  在開幕式中華盛頓大學藝術與科學院院長芭芭拉‧莎爾(Barbara Schaal)率先致辭。她表示,冷戰的影響仍舊持續。面對當前越來越多的國際衝突,以及逐漸顯現的對峙情勢。正是我們應該要回顧並反思冷戰的時機。東方語言文化系主任麗貝卡‧科普蘭(Rebecca Copeland)則代表主辦單位歡迎在場與會者。她認為,未來應持續加深和兩岸三地優秀研究者之間的學術交流。
  開幕式結束後,主辦單位特別邀請到芝加哥大學歷史學院教授布魯斯‧庫明斯(Bruce Cumings)發表「兩個美國的故事:冷戰時期東亞的反革命和出口導向型發展」主題演講。他表示,自從1944年布列頓森林會議後,成立了世界銀行,協助各國發展就成為國際政治經濟的重要議程。也讓發展成為大國介入其他國家的理由。而在東亞,美國協助日本戰後發展,並刻意地讓日本成為美國長期且堅定的盟友。至今美國仍在日本駐紮軍隊,確保美國對泛太平洋地區的戰略優勢。
  談到東亞局勢,庫明斯指出,在1950年代初期,由當時美國總統杜魯門定案的國家安全方針,讓冷戰的規模持續擴大。而美國對東亞局勢的著力甚深。其中包括試圖分化蘇聯和中國,並且軍事協防台灣,確保台灣和中國大陸在政治上分立。然後扶植南韓、台灣跟日本,一起成為圍堵中國、北韓等共產陣營的前線,塑造了當前東亞區域政治的面貌。
  而在冷戰結束後,對美國來說,新的問題在於中國崛起。同時,中國積極投入國際事務,亦挑戰了美國長期以來在國際政治中的主宰地位。對此,庫明斯認為,雖然和冷戰不同,但對峙的國際情勢恐怕仍舊會主導整個二十一世紀的歷史軌跡。

北美華文作協聖路易分會四月讀書會通告

北美華文作協聖路易分會四月讀書會通告

將由李盈導讀諾貝爾獎名?《百年孤寂》百年孤寂,百年的等待,歡迎您來經歷共享!
  主講人:李盈,Lynn Cai 畢業於中國廈門大學中文系和美國馬里蘭大學計算機系。曾出版中文長篇小說《何異飄飄》,散文集《流淌的記憶》。
  李盈平日喜歡瑜伽、旅行、插花、閱讀、寫作以及欣賞攝影繪畫等藝術作品,是位多才多藝但卻謙遜婉約的才女。她用藝文美化人生,也將各種愛好昇華為專長。由她來導讀諾貝爾文學巨作《百年孤寂》,將令您如入寶山,滿載而歸。
  《百年孤寂》 One Hundred Years of Solitude 是1982 年諾貝爾文學得獎者- 南美洲哥倫比亞作家加西亞.馬爾克斯(Gabriel Garc?a M?rquez)的代表作。西班牙文原作發表於1967年,轟動了整個南美。之後被Gregory Rabassa 翻譯成英文而風靡了全世界,也因此得到諾貝爾獎。
  《百年孤寂》 被譽為20世紀最偉大的小說,也是影響人類文化最深的100本書之一。作者馬爾克斯在書中溶匯了南美洲特有的神秘繽紛的文化,通過小鎮馬孔多的產生、興盛到衰落、消亡,表現了拉丁美洲令人驚異的瘋狂歷史。人物眾多、關係複雜,不亞於中國名著《紅樓夢》,但它又與《西遊記》一樣,充滿奇幻色彩。是部重現拉丁美洲歷史、社會文化的鴻篇巨著。
  「這些種種孽事,直到今天還在地球不斷地發生著。這樣深刻犀利的主題內容,被作者很技巧地、藝術化在魔幻現實主義和意識流的表現形式, 以及前半部多預言後半部多懷舊,精妙而自然的小說結構里,就像他委婉淒美而回味無窮的開篇:
   Many years later when faced the fire squad, Colonel Aureliano Buendia was to remember in that distance afternoon his father took him to discover ice.
  多年以後,當他面向刑隊,奧雷連諾准會想起那個遙遠的下午, 他的父親帶他去「發現冰」。」 -引自李盈《百年孤寂》讀後感。
  奧雷連諾上校的記憶猶如一滴墨水墜落在宣紙上,無法停止地渲染開來。百年孤寂,百年的等待。歡迎您來經歷共享!
  《百年孤寂》 網上閱讀-
  英文:http://www.vanityfair.com/culture/2015/12/gabriel-garcia-marquez-one-hundred-years-of-solitude-history
  中文: http://www.nziyuan.com/novel/681.html
  地點: Thornhill 圖書館會議室
  地址: 12863 Willowyck Dr. St. Louis, MO 63146(從 Fee Fee 路上轉進 Willowyck, 1 mile north of Olive。)
  時間: 2017 年 4月8日,2:00 -4:00 PM

聖市華人論壇:你對自己的親密關係滿意嗎?

聖市華人論壇:你對自己的親密關係滿意嗎?

  人是社會的動物,人願意或不願意都必需與各類人交往。人與人之間的親疏關係是不同的。
  在現實生活中,時常越親密,關係越僵。
  親密關係是很重要的一種人際關係。一段親密關係的主體可以是夫妻、母子、戀人、密友,可以是藍/紅顏知己。一段好的親密關係能讓人相互信任,感覺安全,彼此成長。一段糟糕的親密關係常常讓人感到焦慮,情緒失控。
  在你的親密關係中,你能信任TA嗎?怎樣界定一段好的親密關係?如何與對方建立或提升親密感?靈與肉可以分離嗎?幾十年的老夫老妻也能重燃生活的激情嗎?分分合合的情侶是不是應該結婚?為什麼我們經常吵架,吵完又很後悔?為什麼我的孩子不願意和我講TA的真實想法?出軌了可以原諒嗎?我從不敢告訴伴侶自己真實的想法,這正常嗎?結婚多年,我困惑自己是不是還愛著TA?為什麼我們從來沒有深入的交流?
  為此聖市華人論壇邀請聖路易斯華盛頓大學社會工作專業研究生嚴雁羚和陳思佳聯合舉辦講座《你對自己的親密關係滿意嗎》。歡迎有興趣的人士參加。
  時間:四月九日,星期日3:20 PM
  地點:聖路易現代中文學校原餐廳
  地址:6710 Clayton Road, St. Louis, MO 63117

北美台灣婦女會舉辦〝你我他〞人際關係座談會

北美台灣婦女會舉辦〝你我他〞人際關係座談會

  三月十八日,北美台灣婦女會在董事會員 Letin Ho的家舉辦了一個?馨的〝你我他〞人際關係座談會。主講人朱秀菁是位專業的心理諮商師 ,多年來輔導幫助過許多人。她從“了解自已” 開始,談到 “ 與他人的互動” 以及如何促進溝通改善人際關係、包括有關家庭成員之間的互動 (family dynamic) .
  秀菁老師首先點出一個?妙的比喻,她說:Relationship 就像Bank Account。當你們的關係好時,帳戶裏就存進了愛,存進了關懷,甜蜜和感激等等的幸福元素。而當衡突(conflict)發生時,存款帳戶裏就有了提款( withdraw)。如果conflict處理不當時,存款有可能一夕之間變為赤字。
  根據生長的家庭背景和教育環境,每個人都有一些unspoken rules。比如有些人認為〝女生不該笑太大聲〞;比如 〝男生不該流淚〞等等。有些unspoken rules 是美好的傳統,有些卻使我們make pre-judgement 或者已不適應時代。這些便可以左右你的mind(心思念頭 ),繼而影響你的mood (心情) 。當你的思維是正面時你的嘴角會自然上揚,而當你的念頭是負面時,你的唇角就下垂了。看著鏡子試試看,這在 心理諮商學裡稱之為 Cognitive behavior( 認知行為)。
  在所有Emotion 情緒裏,最容易引起 衝突 (conflict) 的便是生氣(anger)。 Get angry 通常發生在當你失去something 時。你可能被罵失去了尊嚴,你可能在股市虧損了上萬元,你可能氣小孩不聽話。這個時候就用上了最流行的一個專業術語〝mindfulness〞。 試問自己可曾靜靜地、意識清醒地聽到自己的聲音,看到自己的心思?此時秀菁老師發給每人兩顆葡萄乾,讓大家隨意吃下第一顆,但請將第二顆放在手心上用眼欣賞一下,手摸一下,鼻子聞一下,出聲咬一咬再吞進去。如此的行為變成一種雅緻,同時也動用了視覺、觸覺、嗅覺、聽覺和味覺。此時你才確確實實、清清楚楚地感受到所有你擁有的Senses。這個便延伸到如何以他人立場去著想,老師用幾個例子,比如說,What's like to be my husband?What’s like to be my kid?我們如果可以用客觀的立場來看待他人,Angry 的程度便會減低,甚至於可以化解彼此的 tension。
  Boundary 是西方人文化的一個特色. Boundary 提供了隱私和尊重。西方人的 first Name 在先,last name 在後,他們以個人優先,東方人姓氏在前,以家族榮躍為主。但我們必須入鄉隨俗,跟著環境變遷改變一些習慣,不問女人年齡;即使他們是你的孩子,也得通知後才去登門拜訪;不問他人東西價錢等等…
  最後秀菁老師總結:人與人的關係就像養樹養花一樣,需要灌溉和滋潤、秀菁老師提供以下做為大家參考:
  Language of love (愛的語言):
  Praise、appreciation、Service、physical touch、quality time、gift。
  Language of apology (道歉的語言):
  I am sorry、I am wrong、what can I do to make it right for you、I wouldn't do it again、Can you forgive me?
  感謝老師帶領我們進行愉快的討論並教我們一個很好的課程。
  非常感謝Letin Ho 邀請老師,一手策劃與洽談座談會事宜、 同時又提供一個清靜悠雅別緻的高級會議場所和準備精美瓜果點心及健康高檔的小麥茶。(北美台灣婦女會訊)

僑務委員會「2017年複合式咖啡店研習班」

僑務委員會「2017年複合式咖啡店研習班」

  為輔助海外僑胞研習複合式咖啡店相關專業知識及實作技術,以培植創業實力及提升經營事業能力,拓展商機,僑委會將於2017年6月5日至6月16日(週日不上課)在實踐大學(臺北市中山區大直街70號)辦理複合式咖啡店研習班活動,由實踐大學承辦,僑委會負擔學員研習期間之午餐(不含晚餐及6月11日自由活動日之午、晚餐)、課程教材、師資、場地及材料等學雜費用,其餘由核錄學員自付。歡迎僑胞報名,報名資格為20歲至65歲, 通曉中文,目前在僑居地從事咖啡相關事業從業人員或有意在僑居地創業或開展新商機之海外僑胞,並以海外相關僑營事業從業人員及近兩年未曾參加本會經貿研習班者優先。
  有意報名者,至駐丹佛辦事處網站(網址:http://www.roc-taiwan.org/usden/)→最新消息→本處新聞項下,瀏覽詳細資訊並填妥報名所需各項表格,於4月6日前寄(或傳送)至辦事處,以便轉送僑委會辦理報名。如有任何問題,歡迎致電辦事處(720-5872949)林麗惠小姐。

華僑救國聯合總會2017年海外華校暨台商子弟學生徵文、書法及繪畫比賽

華僑救國聯合總會2017年海外華校
暨台商子弟學生徵文、書法及繪畫比賽
分高中﹑初中﹑小學三組 參賽稿件由學校彙寄6月30日止

  華僑救國聯合總會為獎勵全球華僑子弟對中華文化的認識與愛好,每年舉辦海外華文學校暨台商子弟學生徵文、書法及繪畫三項比賽。
  華僑救國聯合總會今年中華民國106年的這三項的比賽辦法如下:
  1. 徵文比賽分高中﹑初中﹑小學三組。題目:
  高中組─「孝親與尊師」、「一個影響我最深的人」、「造福、惜福、祝福」、「環保與人類的生存」任選一題,或自定題目參加;
  初中組─「發揮自己的長處」、「校園生活記趣」、「我最在乎的一件事」,任選一題;
  小學組─「運動的好處」、「清潔的重要」、「老師的話」,任選一題。
  文體一律以語體文寫作,用文稿紙楷書,并加標點符號。
  字數:高中組1200字至1500字,初中組800字至1000字,小學組300字至700字。每校每組參賽作品最多不超過50件。文稿須寫明學校名稱﹑組別﹑年級﹑作者姓名﹐并由學校加蓋校印, 以資證明。評審標準:內容50%﹐結構35%﹐書法15%。
  2. 書法比賽分中學組與小學組。作品:書幅─大楷長六十公分﹐寬四十公分。小楷長﹑寬各減半﹔字體紙質均不限。每人最多兩件參賽。
  3. 繪畫比賽分六歲至九歲組﹑十歲至十三歲組﹑十四歲至十七歲組。繪畫比賽作品題目自定。
  種類─水彩畫﹑鉛筆畫或臘筆畫均可。畫幅─長卅公分﹐寬廿公分。每人最多兩件參賽。
  參加資格:海外華文學校或中文補習班之在校學生﹐均可參加。書法及繪畫每件須寫明作品題目﹑學校名稱﹑年級﹑作者姓名﹑性別﹑年齡﹑指導教師姓名於背後,並加蓋校印(請勿寫在繪畫正面)﹐以資證明。
  截止收件日期為2017年6月30日止,郵戳日期為準,逾期不受理。為鼓勵學生參加,請海外各華校統一彙集作品,由學校以航空郵件直接寄給僑聯,未經學校彙寄者,概不受理。投寄學校以正楷註明詳細地址、電話、傳真,俾便聯繫,避免誤投遺失。
  每組各發金牌獎一名﹑銀牌獎二名﹑銅牌獎三名,另取佳作若干名,各發獎狀。得獎學生之獎牌、獎狀,由僑聯函送學校於10月21日華僑節日或11月12日國父誕辰紀念日,全體學生集會中頒發,不個別通知得獎學生。得獎作品僑聯將擇優在僑訊刊登,不另致酬。
  作品寄「中華民國台北市(10045)重慶南路一段121號七樓之16僑聯總會。」FEDERATION OF OVERSEAS CHINESE ASSOCIATIONS, 7F-16, NO.121, SEC.1, CHONGQING SOUTH ROAD., TAIPEI, TAIWAN 10045, REPUBLIC OF CHINA,電話: (886-2) 2375-9675。
  如需參賽表或詳情可洽華僑救國聯合總會美中西辦事處沈慧莊,電話636-391-9678。或email 至 rcworld68@yahoo.com。

 

馬悅小欄

San Francisco印象
  啊,San Francisco ,日不落的城!你讓長髮在空中飛舞,閃爍著金色的光環;你讓思緒追上白雲,默默地叩問著青天--is this my land?! 你使每一個人都擁有著同樣的權力,去選擇:是活,還是去死?是勤勞,還是懶散?是歡聚,還是離散...你是一大塊晶亮的烏玻璃,反映著人生的起伏與悲歡!啊,San Francisco 神奇的 活力四射的城!離去之時,越發感覺得到你魅力的臂膀--你的風、魚、友情、魚人港;你的陽光、咖啡、半月灣;你對自由的寫法,對平等的發言...

早春
春如豆蔻,芳香醇!蛾眉淡掃,面似銀;雙眸斜眛,情萬種--櫻花玉蘭,舞紛紛!


未名湖、春乍起
春乍起,吹皺未名湖水;殘雪,猶夢裡。驀然回首,心上人;柳枝條條,撥心曲。湖碧綠,淺映風華明美,豪情,從未已...


昨夜一陣秋雨急,吹落一地黃花。夢中廊橋又相會,驚動池塘綠蛙。舶石橋,沒鷺鳥,維獨尊--歎紅藍紫奼...昨夜一陣秋雨急,吹落一地黃花。

生命春語  高林

生命春語  高林

謹以此詩送給那些從劫難中脫險的人們

枯黃的衰草泛出綠意
我感到春的來臨
一個身影在風景裡跑步
我聽到強健的足音
踏響沉睡已久的大地
那可是生命的脈動?
那可是生命頑強搏擊的鍵音?

從冬天裡走過來的稀樹
依舊姿影削瘦
那戳向藍天的枝椏
可是為生命?喊奮爭
高高舉起的無數支手臂?

車輛奔波劃過眼淚
碾碎行過萬里的記憶
雲靄重重不見了當初的鐵鷹
千萬裡啊
曾載著我飛躍平川重洋
難道那可是夢影?

電纜高架蛛網漫織
割碎了我歸途的天宇
纏繞空藤的相思
依如春孕萬物萌動生機

我踩響生命的節音
走過寒冬冰淩
腳步變得輕鬆而堅定
趁一路春光,抹一縷霞光
揭一朵祥雲成一款衣裳
還有什麼比活著更美麗?
還有什麼比健康更可貴?

從殘冬的浩劫裡存活的生命
春天,我倍加珍惜你
我要在你的季節裡綻放美麗
我要把生命的花瓣
一瓣一瓣
灑滿人生的春季

朝“花”夕拾(五)- 狗 余 生

朝“花”夕拾(五)- 狗 余 生

在上世紀五十年代,浙江地區的農戶人家普遍養狗。養狗有多種目的和用途,但與當今城裡有錢有閒人家豢養寵物狗完全不同,農民養狗不是為了消遣,主要是為防偷盜,平時無論白天黑夜,狗見了陌生人就吠叫,對防盜賊起很好的警報防範作用。狗是主人最忠誠可靠的朋友和保鏢,在鄉下晚上打著燈籠走夜路,如有一、二隻自家的狗在前後左右竄行,你心裡就比較踏實,不會因獨自行走荒僻小徑而產生恐懼感。狗還是獵戶人家最好的幫手,冬天,山裡人上山打獵,往往狗打頭陣,狗會用敏銳的嗅覺,輕捷的行動,將草叢內荊棘堆裡的野鷄野兔趕出來,讓主人有更多機會打到獵物。狗,是農家不可或缺的夥伴和幫手!
我童年時生活在塔山下村養父母家,家裡養有一隻黑狗。幾年後,黑狗日見衰老,養父永煥阿爸又不知從哪裡抱回了一隻小黃狗。小黃狗很快就長大了,與老黒狗一起成為形影不離的親密夥伴。因毛色的不同,我們分別叫它們“阿黒”和“阿黃”,平時只要我們一聲呼喚它們的名字,它們就即刻出現在面前。
七歲那年我上學讀書了,學校在三裡路外的大村莊楊樹畈村,設小學一年級至三年級,屬於初等小學。三裡路並不算遠,即使象我一個七歲的孩子,也不消半個鐘頭就走到了。但這三裡鄉村的路,不是通衢大道,其間要走過小橋,穿過竹林,在稻田間的田塍上行走相當長的一段路,再爬上一個坎坡地,楊樹畈村才遙遙在望。除了第一天報名登記、繳學費書費、領新書是大人陪伴我去的,見了僅有的那兩位老師,長絡腮鬍子的中年老師章旭旦和二十多歲白凈高個的徐階清老師。第二天我就照著前一天走過的路,一個人背著書包早早的上學去了。我家的那兩只狗“阿黑”和“阿黃”,見小主人獨自起早去上學,似乎不放心似的,也一同跟隨我走在上學的路上,我仿佛有老朋友陪伴一般,心裡放鬆多了。直到近楊樹畈村,聽到村裡傳來狗叫聲,阿黑和阿黃才竪起耳朵停住了腳步。離學校很近了,我打著手勢叫它們回家,它們卻站停在那裡一動不動,一直目送著我到學校。想不到下午我放學回家,阿黑和阿黃又在半道上迎接我,一見到我,立刻奔跑至我身邊,搖頭擺尾,不停地䑛我的手。我也感到從未體驗的親熱,於是摸摸它們的頭作為回謝。我和阿黑阿黃後來友情日益加深,它們成為我不離左右的保鏢和朋友。有時候大人白天去城裡了,晚上去生產隊開會了,就留下我一人守著黑影幢幢的破舊老屋,阿黑阿黃就伴隨我,為我壯膽。後來,在沒有它們相伴的日子裡,我度過了一個個孤單惶恐的日夜。
待我稍會長大些,冬天大人有時也會帶我去打獵,那時山上的樹差不多已砍剩無幾,柴草也斫光了,野兔松鼠山鳮之類的小動物已經滅絕,寒風中只有幾只鳥雀(如黃春鳥、麻雀)瑟縮在光禿禿的樹枝上。大人舉起手中的獵槍,對准鳥雀扳動扳機,其時我早已在槍響之前雙手摀住耳朵扭轉了頭,等槍響硝煙散去,大人問我打下了幾只鳥雀時,阿黑阿黃早已把獵物一個不少的叼回來了,它們令我慚愧,也令我感激,不讓大人有責怪我的口實。
塔山下村的村前路邊有兩株果樹,一株是長得高大的香柚樹(即文旦樹),是鄰居元達家的,每年結出上百𠆤黃澄澄碩大的香柚,瓤味酸澀,中看不中吃,是菩薩案桌前的供品。另一株在離宅屋更遠些的路邊地頭,是株蜜橘樹,年年結出幾籮筐的紅蜜橘,個子不大,但瓤甜核少,是黃岩蜜橘中的上品。這株橘樹是我養父母家的搖錢樹,每年不僅為我們全家及鄰居供給飽口福的蜜橘,還挑到縣城的市場上賣,換來買油鹽醬醋和針頭線腦所需的現鈔票。這株橘樹長得低矮壯實,特別是成熟的橘子掛滿枝頭的時候,真是碩果累累,伸手可摘。這株橘樹遠近聞名,過往的路人都想摘幾個橘子回去嚐嚐,畢竟是路人多橘子少,我們就吩咐阿黑和阿黃在橘子即將成熟的那些日子裡看守住橘樹。阿黑阿黃果然非常忠於它們的職守,只要陌生的路人靠近橘樹,就汪汪地叫著沖上去,往往嚇得路人奪路而歸。其實阿黑阿黃看似氣勢洶洶,有些嚇人,卻生性老實從不咬人也不攻擊人,有道是會叫的狗不咬人。鄰村有幾個膽大的年青人,有時半夜裡拎著籃子籮筐來偷摘橘子,阿黑阿黃警惕性很高,一聽到路邊橘樹旁有響聲、話聲或手電光,就大聲地吠叫,把我們叫醒,我們全家就趕緊披衣拿起扁擔槓棒衝出門把小偷趕走。阿黑和阿黃於是成了這些盜賊們的攔路虎伴腳石,可能他們蓄謀已久要除掉我們的這兩只忠實的看家狗,有一年秋天正是橘子成熟的時節,我們發覺阿黑失蹤了,幾天都不見它的影子,阿黃也情緒低落,耷拉著尾巴,低聲地不停嗚嗚哀叫,我們預感阿黑出事了,於是全家四出尋找,阿黑最終還是沒有回來,想必是被那些小蟊賊打死了或毒藥毒死了!(要毒死一隻狗很容易,只要將砒霜之類的毒藥放在一條油煎過香氣撲鼻狗一口能呑下去的小魚肚裡或者裹在麻油灑過的小飯團裡,然後丟在塔山下村附近狗經常進過的路旁就可以了,因有香氣狗就喪失了辨別毒藥的嗅覺,一囗呑下小魚飯團之類的食物,不消多久就會喪命)。我們全家都為阿黑的死難過,阿黃失去同伴,更是惶惶不可終日。
大人們曾打算再去抱只小狗回來與阿黃作伴,無奈那時經幾場大政治運動的折騰,加上三年自然災害,農民的口糧已被壓縮到最低限度,好多人都因營養不良而生浮腫病,也有山區薄田薄地的農民餓死倒斃在路邊的。人都食不果腹,怎麼還能夠再增養一隻狗哩!況且周邊村莊的狗已基本滅絕了,要想抱回一隻小狗已非易事。阿黃以後的日子很孤獨,又因為象人一樣經歷天災人禍造成的空前饑荒,再沒有殘羹剩飯作食物,靠它自己外出覓食,吃時少餓時多已瘦弱不堪。有一天它外出後,象阿黑一樣再也沒有回家,我們每個人為失去阿黃不勝悲傷,猜想它不是在覓食的途中餓死在村頭路邊,就是被人打死,剝了皮吃了肉,那時有的地區已是易子而食,狗肉再瘦自然也是美味佳餚,何況剝下的狗皮還可製衣或賣錢。
我已漸入暮年了,時常回憶起早已逝去的童年和少年歲月,特別懷念曽與我朝夕相伴親如摯友的兩只土狗---阿黑和阿黃。(寫於二零一六年十月)

 

養蘭小記   王錤

養蘭小記   王錤

  蘭花對我而言是高貴的象徵。
  從小家境清寒,記得小學一、二年級時和姊姊提著鉄桶,到村子裏二個供幾十人家日常生活用的水幫浦去打水,我個子小、力氣弱,有時候得跳起來才能把幫浦的木棒拉下來,水桶盛滿後我們兩隻小手、一左一右、一高一低地把水提著,到了家四分之一的水也都已經搖晃出去了。梅蘭竹菊四君子,竹子因為長在房子四周,頗有親切感,其他三者多半是在圖片或是畫中看過。隨著臺灣經濟起飛,高中時我們住進新建的四層樓公寓宿舍,過年時媽媽總會買二盆菊花放在客廳應景。偶爾參加親朋喜宴,在高級餐廳內,看到生意盎然、色澤鮮豔的蘭花,第一次看到的反應是「喔,居然和畫中看到一樣」。
  蘭花是一種多年生草本植物,主要生長在熱帶及亞熱帶,蘭花的種類繁多,據說有二萬八千個品種,一般聖路易市面上賣的絕大多數是蝴蝶蘭,由於人工培育,它有六十個品種,它也是在中國大陸、台灣、東南亞及印度半島最普遍的蘭花。近廿年來在大量培殖下,胡蝶蘭的價格顯著降低,再加上空調,嚴冬不會影響到室內的蘭花,於是它成為中產階級的寵兒和送禮的好選。但是對於我這個忙於應付材米油鹽醬醋茶的職業婦女,能夠天天晚上讓家人吃自己洗切炒煮的熱湯熱飯,就已經在辦公室、超級市場、㕑房間不斷的衝殺,再加上接送孩子們參加課外活動,自己形同是無頭蒼蠅,喜歡花草的我只能在飯廳的窗台上養幾盆生命力旺盛的萬年青和仙人掌,讓它們自生自滅。
  隨著時間推移,孩子都長大了,我比較有時間専注自己喜愛的太極拳。五年前一位朋友向我學習太極拳,她客氣地送了我一盆蝴蝶蘭,是深紫紅色的,花瓣像是絲絨般柔軟及華麗,我喜出望外,也覺得誠惶誠恐,因為不知道該如何來呵護它。蘭花上的標籤上說它一星期只需要五粒冰塊,但是要有充分陽光,卻又不能直射。我將它安置在家庭起居室的櫃台上,正好面對著一大片的窗戶。沒有想到十幾朶花,在二星期內就一一謝世,葉子也顯得沒有精神,我像是母親般的焦心,特別去參觀蘭花展覽,請教專家、買了肥料,施肥後葉子似乎振作些。後來又有其他學生送我蘭花,櫃台放不下,我就將它們移到一張靠著玻璃門的長桌上擺著,因為比較靠近陽光,一盆盆蘭花都比從前健康些,但是花期不長而且花謝了就不再開了。
  Amenda 是位二十多歲的棕髮美女,有著陽光般的笑容,她著迷上太極拳,公餘來上課,學習態度極為認真,還拉著英俊有為的男朋友一起來學。有一天這對金童玉女來家吃飯,送給我一盆小小的蝴蝶蘭,花盆的圓徑只有一英吋,白色的花瓣畧帶青色,花瓣中央蘊著淡淡的紫紅色,有點像是羞澀的少女。我提到自己的蘭花都只開一次,她端詳了我的起居室,發現蘭花的位置不妥。根據她的說法,面南的窗戶最適合蘭花,我的起居室面朝西北西,雖然不是最理想,但是下午窗前的斜照也是全屋子最好的位置。我把傢具挪動了,讓它們享受負日之暄。她同時告訴我,蘭花喜歡沐浴在微温的水中,就像是在熱帶雨林一樣,於是我一星期給它們一次淋浴,每次洗完後,葉子更加油綠綠。我每回出門,央請姪子來伺候蘭花,都是殷殷告誡。
  小時候讀過胡適寫的詩「蘭花草」,他把民主自由的主義介紹到中國,將它比喻成蘭花草,期盼它能夠在中國開花落實,他形容自己的心境是「一日看三回」、「朝朝頻顧惜」、「夜夜不相忘」。大學時「蘭花草」一詩被譜成民歌,只是無憂的學子把它當成情歌來啍唱。蝴蝶蘭長得很慢,從抽枝、結蕊到開花,往往要一個多月,甚至兩個月,但是花期也可以長達五、六個月。雖然它們成長得如此慢,但是像是母親一樣,我朝朝頻顧惜,也能在一天看三回中,分辨出它們的差別,而它們的些許變化往往給我帶來莫大的歡欣,就像是看到嬰兒期中的兒子第一打嗝、女兒第一次翻身,也像是自己第一次享受打拳時的鬆沈感覺。
  位移將近两年了,幾盆蘭花都長大不少,我替它們換了大盆。我怕淋浴沖力太激烈,於是買了一個小噴水器,給花朵們噴上一層霧。不知不覺想起以前鄰居的老爺爺,退休後在女兒家當寓公,清閒地養隻鳥及幾盆蘭花,有時候我去他們家,他應門時手中拿個噴水器。自己前年退休,如今讀書、寫稿、教拳、養花,雖然房子不大、生活簡單,但也自得其樂。

 

高醫師的禱告 吳淑梅

高醫師的禱告 吳淑梅

  我在四十三歲高齡懷了老二,因為第一胎難產痛苦的經驗。我特別找到了高銘憲醫師,這位被稱為密蘇里州大聖路易地區三大著名的婦產科大夫。當時我剛剛參加聖路易台灣長老教會,他是教會長老書記,我只是位慕道友,當時我們相識不深。但當高醫師知道我的困難憂慮時,他立刻就答應為我接生。
  生產時他握著我的手,慈祥溫和的鼓勵我,並詳細地指導我如何吐氣呼吸才能用對力道、減輕痛苦;果然這次我很快順利地生下老二。當我回過神來,發現整間手術房站滿了年輕的醫生們。原來高醫師平日只診治婦癌科的疑難雜症,他早已不為一般孕婦生產。不久前他特別為一高度危險的雙胞胎接生,很神奇地免除了例行的剖腹,竟然讓孕婦平安地自然生產,因而轟動了全醫院;所以這次許多醫生都是慕名而來觀摩高醫師難得一見的接生技巧。我常對老二文軒 Clifford 提起這件有趣的事,告訴他上帝是如此愛他;除了有高銘憲醫師破例為他接生外,還有數十位醫生一起迎接他降臨世上。
月台上的小販變成全美的名醫---
  高銘憲醫師出生在台北縣山佳,從小生活貧困,父親以小店賣糖果、開計程車維生。小學時候他曾隨著父親在台北火車站月台上,背著藍子兜售零食香菸。但父親在窮苦中卻重視教育,教導他學問的重要和作人處世的道理,父親的為人對高醫師一生影響巨大。
  他一路半工半讀,完成台大醫學院訓練,成為台大外科醫師。1964年他來美後,相繼擔任聖路易華盛頓大學醫學院永久教授和聖路易大學婦產科主任等職位。在全美排行第三名的華大醫學院設有最高榮譽的「醫學名人榜」,這是每五年由在各地執業的華大畢業醫生,選出一位對他們影響最深遠的老師。高銘憲的名字被刻在這名人榜牆上,他也是有始以來第一位亞洲醫生榮登此名人榜。
  除此,高醫師還先後獲選"全美最好的醫生"「Best Doctor」,"最好的婦科醫 生"「Best Gynecologist 」,"最好的癌症醫生"「Best Oncologist」。他是美國婦女骨盆科權威,稱高銘憲是「醫師中的醫師」是當之無愧。但他卻一直保持著純樸誠懇、平易近人的赤子之心。他特別告誡女兒孫子們絕對不可以看輕窮人,更不要因為職業的貴賤而厚此薄彼。就因為高醫師出身清寒,而且本著純良愛人的基督精神,所以他更有悲天憫人、視病如親的胸襟。
謙卑主前得智慧,成為後輩的榜樣---
  高銘憲醫師早年在台大醫學院時代,一方面沈浸在浩瀚艱深的醫學海洋,另一方面也領悟到生命的脆弱和生老病死的無奈。在他更深入探索人生的意義和死後何去何從,他敬虔地接受了基督教信仰,因為他相信"敬畏耶和華是智慧的開端"(箴言1:7)。以人的有限都無法克服醫學藥物上的瓶頸,更別說能夠理解上帝奧妙的作為。但有了從上帝而來的智慧,就能經營短暫但卻充實、有意義的人生。
  他談吐斯文儒雅,博學多聞,愛好古典音樂。滿頭灰白的頭髮,臉上永遠掛著誠摯喜樂的笑容。跟隨高醫師20多年的洋護士們盛讚高醫師除了醫術、醫德高超外,為人仁慈而且幽默風趣。聖誕節他裝扮成聖誕老人,空閒時他還和護士職員們查考聖經,分享人生經驗。高醫師說他的一切才華都是上帝的恩賜,他希望把自己獨特的技術和經驗,全部傳授給年輕一代的醫生們。
緊握病人的慈愛雙手---
  和他一起在手術房工作的醫生護士都知道,高醫師總是盡可能比麻醉師早到開刀房,先探視鼓舞病人並握著病人的手,直到對方進入麻醉沈睡。因為高醫師覺得在冰冷陌生、忐忑不安的開刀房內,病人只認識他,所以一定要在病人還清醒時,由他先來鼓勵慰問他們。40年來高銘憲教出來的400位婦科及婦癌科醫師和主任,至今仍然遵行他的教導。他更提醒年輕醫生,賺錢並非是當醫生的要務,行醫重要的是服務病人和重視醫德。
  高醫師對待病人和藹親切,仔細耐心,一點也沒有大牌醫生的架子。為了幫忙更多的病人,他常常犧牲自己午餐時間,所以很多病人都成為他終身的好朋友。遇到同鄉有突發病痛,他甚至會半夜親自到家來為他們診斷開藥。高醫師以為基督徒是用行為來展現自己的信仰,在此紊亂的世界裡,只有遵從耶穌愛人如己的教導才能傳揚天國的福音。
仁心仁術的誠摯朋友---
  他的病人朋友何美秀分享,三十多年前她和先生剛到美國,開外賣店維生。後來在沒有保險下意外懷孕,在六神無主之下,找到高醫師。他居然不在意何美秀沒有保險,為她作多次產檢並且以少數的收費幫她接生。去年當她的丈夫林朝卿突然過世,高醫師在五分鐘之內第一個趕到何美秀的身旁,安慰陪伴她。當天半夜高醫師竟然不辭辛勞,到機場去接何美秀在外地讀書;也就是當年高醫師接生的小女兒。他親自帶著何美秀的小女兒到太平間,見到她父親最後的遺體,希望能藉此安慰這位傷心的小女兒。高醫師的作為實在不是「仁心仁術」幾個字可以形容的!
  在繁忙的執業教學之餘,高醫師不忘回饋故鄉。他為協助台灣建立馬偕醫學院,從1999年到2009年,不辭辛勞義務擔當籌備處主任,以近70歲高齡,前後往返美國、台灣共達120 次之多。有一次他清晨六點半才從台灣飛回美國,七點半就上開刀房。因為沒時間吃東西血糖過低,他竟然在開刀房中暈倒不醒人事,結果是醫生變成病人!
婚姻保鮮秘方---
  最為人津津樂道的是高醫師還是位廚藝高超的「家庭煮夫」,雖然工作繁忙但他常常協助太太石幸津處理家事。因為他覺得夫婦是一體,自己多做,太太就可以多休息。高醫師笑著說,維持美滿婚姻的秘方就是「當你錯了,要馬上道歉。如果你是對的,就保持沉默」。高太太本身是位小兒科醫師,美麗開朗。她回憶在高中時兩人就認識,相戀10年才踏上紅毯。從少女時代她就信任愛戴高醫師,走過50年的婚姻,他們仍然像磁鐵般彼此相吸互敬。
  高銘憲醫師最喜愛的聖經章節是歌林多前書13:13「如今常存的是信、望、愛,其中最大的是愛」,因為有愛,做任何事就都不覺得累。如今他已是81歲高齡,仍然竭盡所能努力救人和教學,愛護太太、服務社區。
醫學的不足和醫生的代禱---
  高醫師有時也感慨醫學的有限和身為醫生的不足,每當遇到困難複雜的開刀手術,他會祈求上帝一步一步的帶領,幫助自己醫治更多的病人。當他面對自己束手無策的絕症時,他會盡力地安慰開導病人,甚至聯絡病人的牧師和教會去為病人禱告。
  有位30出頭的白人女病患,要求家人在她死後的追思禮拜上,朗讀一封自己預先寫好的信,題目是 「高醫師的禱告」。文中感謝高醫師在她癌末時和她一起握手禱告,讓她在最後能平靜地接受上帝的安排,坦然勇敢地面對死亡。
  高醫師所作不正是聖經所說的"和悲痛的人同哀哭嗎" ?他人生最大的目標是追隨上帝,希望努力行在上帝的旨意中。高銘憲醫師除了盡力醫治人的肉體,安慰人的靈魂,更真正達到了「益人榮神」的境界!

娃娃戀情 郁文

娃娃戀情 郁文

  小時候祖母給了我第一個娃娃, 那一眨一眨的大眼睛,金黃的頭髮,立刻吸引了我的注意力,從此我 每天抱著她,愛不釋手。 她是我幼年時的玩偶。每次鄰居的小朋友們來玩時,總對我的娃娃充滿了羨慕,在50年代,那是很稀有的洋玩意, 我也很大方的和朋友分享,這樣我可以多些玩伴。 一向是獨女的寂寞,使我從小就領會到獨樂樂不如眾樂樂的喜悅。
  隨著年齡的增長,我的娃娃也很陳舊了,同時我的功課開始繁重,不再時時刻刻抱著小洋娃娃。後來 因為搬家,就沒有帶著她。 祖母看我似乎有些失落感,時時思念我的小娃娃。 疼愛我的祖母就到委託行買了一個全新的洋娃娃給我。 祖母還為我的娃娃做了小棉被,被面還是美麗的織錦緞,小枕頭,枕頭套上有彩色的花卉。請工人做了嬰兒小床。漆上白色的油漆。那是一個非常別緻的小床。此外家中的女工還給娃娃做了兩件小衣服。 對這“ 新生命” 的到來和小床小被,依舊興奮不己 如獲至寶。 每天晚上哄她睡覺, 女孩子的天生的母愛,從小就表現無遺。
  有一次祖父出國開會,帶給我 一個上了發條就會爬的娃娃,從此我的女娃娃有伴了。
還是個滿地爬頑皮的小弟弟。雖然我有了新娃娃,我可不偏心。一男一女兩個都是我的寶。
  光陰似箭般飛逝,我大學畢業出國後,兩個娃娃都留在台灣。 我對娃娃依然有特殊的喜愛。
有一天和先生在商店看到一個藍色大眼睛的娃娃,甜甜的笑靨,我立刻愛上了她,雖然留學生的荷包羞澀,我還是忍不住把娃娃買回家了,我開心的似乎又回到了的童年。直到我的女兒出世,我的娃娃成了女兒的玩具。沒多久就破舊不堪。 只好給女兒買個布娃娃,不容易壞。 女兒對她的布娃娃,情有所鍾,不亞於媽媽當年。 布娃娃成了她的 “安全毯子”。 沒有娃娃就不能睡覺。她對娃娃的依戀更勝於我。
  孩子上大學離家後,空巢期的我,又買了一個娃娃。 我對娃娃的喜愛依舊是充分的母愛表現。
  把我對孩子的思念轉移到娃娃身上。
  時光的巨輪把我帶入了老年,我為外孫女買了最流行的American Doll 。看著她為娃娃換衣服梳頭,似乎是我幼年的縮影。
  女兒最近將外孫女以前Baby 時的小衣服給了我,本來是要捐出,我捨不得,留下來把我的娃娃換上了漂亮的小裙子,我告訴女兒,天暖了我的娃娃可不能穿得太厚,太熱了。女兒笑彎了腰。答應下次多送幾件小衣服給我的小娃娃。我可樂了,從此我可以常常替娃娃換上各式各樣可愛的衣服。先生笑我這娃娃戀情症似乎太嚴重了點。 我現在是享受還老返童的樂趣。