本地新聞Local News (3/1/2018)
MICDS舉辦農曆新年活動

「2018歡樂新年 狗年迎新
MICDS舉辦農曆新年活動

  MICDS(Mary Institute and ST Louis Country Day School)舉辦每年一度的農曆新年節慶活動,今年已邁入第四年。中文班學生於二十二日假學校大禮堂再次對全校師生及外界來賓展示了多項中國傳統的文化節目,其中包括了動態的舞獅和功夫扇以及靜態的文化演講。除此以外,還有來自華大學生的扯玲表演。
  在輕鬆歡喜的氣氛中,這是一場集校內師生,從小學、初中到高中部、校外學生家長以及來自孔子學院的貴賓李院長、朱教授及其同事一同慶祝狗年到來的文化響宴。栩栩如生的舞獅表演在喜慶的音樂中揭開序幕。延續傳統,但有別於過去以敲鑼打鼓帶領舞獅舞動全場,搭配中文流行樂【小蘋果】,傳統舞獅結合創新,這支由學生自導自演的舞獅表演讓所有的師生們眼前一亮。富有節奏的律動,中西合璧的舞步,時而搖尾巴、眨眼睛,抓癢,形態活潑,引起觀眾們哈哈大笑。不同於以往,今年的舞獅加入了富有創意的中場球賽,兩隻舞獅彼此較勁,盡力將球踢入球門。俏皮又可愛的動作讓現場一片嘩然,突然球被踢到觀眾席,一名學生隨即把球丟回臺上,頓時拉近與觀眾的距離。接著舞獅高舉萬事如意的紅聯向全體師生拜年。
  接下來是功夫扇的表演,學生們身著黑色服裝,腰部繫著紅色帶子。雖然這些畢業生練習的時間有限,但大家全力以赴,耍起扇子來有模有樣,動作一致,柔中帶剛。值得一提的是當多把扇子同時打開時,開扇響亮的力道,唰的一聲,讓全場為之一驚,歡聲雷動。然後小學部三年級的學生們拿著扇子井然有序地走上臺,有條有理地打開扇子,收起扇子,為這場功夫扇畫下圓滿的句點。
  功夫扇以後是扯玲表演,有高有低,上上下下,左右交替,現場為之瘋狂。特別是看著夜光扯玲在空中舞動更是視覺一大享受,使全場的氣氛達到高潮。精彩的動態演出之後接著是靜態的文化演講,主題包羅萬象,比如龍的傳奇故事、長城之旅的經驗談、傳統舞蹈和揚琴等國樂的介紹。
  表演結束以後,大家對學生們精彩的演出致以熱烈的掌聲。僅此祝願大家狗年旺旺旺。

聖路易慈濟聯絡處2018新春祈福感恩會


「大愛共伴有情天,寸步鋪路護大地」
聖路易慈濟聯絡處2018新春祈福感恩會

  聖路易慈濟聯絡處於二O一八年二月二十五日舉辦社區新春祈福感恩會。美國中西部的冬天非常寒冷,但這一天卻陽光普照,為今天的祈福會增添許多溫馨。慈濟志工為了此次的新春祈福已籌備了許久,許多志工都參與無量義經說法品手語演譯,社區大德和外國朋友都來參加新春祈福。今天不但滿座還有晚到的大德和志工都沒有座位。
  下午一點三十分菩薩雲來集,一點四十五分 祝福會正式開始,首先邀請大家一齊了解福慧紅包的源起,然後一同回顧二O一七年聖路易聯絡處的慈濟事,以及觀看在全球各地所發生重大事件。全球各地人心不調,災難頻傳。諸如去年五月密蘇里州的大水災,八月休斯頓哈維風災,接著加州的火災等。慈濟人常作不請之師,悲眾生之苦,從募款到發放,志工走在最前,陪到最後,凝聚善念,消弭天下災難。
  竹筒回娘家是慈濟人的傳統之一。大菩薩,小菩薩今天帶著他們的竹筒一起回娘家,將他們的愛心捐款,注入【功德海】。 慈濟道場以受持無量義經及法華經,今天每一位入經藏菩薩投入心力與時間事前共修,為的就是將法【無量義經 說法品】用手語演譯呈現出來與大德結緣。
  歲末寒冬,慈濟大家庭團圓過新年,大家最期待也最開心的就是「收紅包」。精舍特地送來滿滿感恩與祝福的福慧紅包與大家分享。福慧紅包是慈濟人「愛的傳家寶」,點點滴滴來自 上人的智慧法財,是靜思出版的版稅,願人人福慧具足,平安幸福,愛的傳家寶能夠代代相傳。
  2018年年度的主題即為:「大愛共伴有情天,寸步鋪路護大地」。上人期許要將愛的能量會合起來,呼籲人人不要輕視自己一念的虔誠,不要疏忽掉自己一分的力量,人人要發揮這分的愛心,愛惜天空,讓空氣能減碳,愛惜大地,人人環保,我們也要愛惜人類。人心改變,可以改變人生,影響社會的生態。(撰文者:吳曉惠)

聖市華人論壇: 怎樣在美國貸款?

聖市華人論壇: 怎樣在美國貸款?

  買房是很多人移民美國後的大事,貸款又是大多數人的選擇。房貸作為個人自住或投資它的利率和貸款額都是非常吸引人的。你知道
  美國房貸有哪些種類?
  什麼因素影響按揭利率?
  如何拿到最低的房貸利率?
  申請房貸的常見用途?
  貸款買房的有哪些注意事項?
  不是美國公民和綠卡可以貸款嗎?
  為此聖市華人論壇特邀Victoria Wang(王紅)為大家做房貸的背景知識及房貸過程中應注意事項的講座。
  王女士在美國房地產按揭貸款業有22年的寶貴經驗。既有理論知識又實踐經驗。 她會針對美國這些年按揭利率的變化,在美貸款的選擇,譬如Conforming、Non Conforming、FHA、VA 等貸款種類做個介紹與比較。對左右個體按揭價格的因素及貸款檔的基本要求做個說明。
  時間:3月11日周日;下午3點20分
  地點:現代中文學校原餐廳
  地址:6710 Clayton Road, St. Louis, MO 63117
  Victoria Wang 在1996年步入金融貸款行業。早年曾任職於Household Finance後來的?豐銀行房貸部分行經理,管理加州Mountain View支行,密蘇里Florissant,Bridgeton等支行12年,她是當年銀行破格提拔的最年輕的女性管理人員;1999年美國經濟危機,?豐銀行放貸部退出美國市場,王女士進入富國銀行做放貸顧問Mortgage Consultant 2年。2011-2015年應邀在美國最大的獨立按揭貸款銀行Guaranteed Rate Inc. Mortgage Banking Group 任Vice President of Mortgage Lending, 管理密蘇里銀行按揭業務。2016年加入密蘇里最大的一家本地按揭銀行USA Mortgage Banking Group。

僑務委員會「2018年投資臺灣新創事業僑臺商邀訪團」開始受理報名

僑務委員會「2018年投資臺灣新創事業僑臺商邀訪團」開始受理報名

  僑務委員會將於2018年5月28日至6月2日舉辦「2018年投資臺灣新創事業僑臺商邀訪團」,有意報名者,請自駐丹佛辦事處網站(網址:http://www.roc-taiwan.org/usden/)→最新消息→本處新聞項下,下載有關資料與表格,並於3月30日前,填妥報名表格寄至辦事處(1600 Broadway, Suite 1740, Denver, CO 80202),或以電子郵件傳送至den@mofa.gov.tw,以便轉送僑委會辦理報名。


 

春來了, 聖路易長江藝術團又一次抽枝、發芽

春來了, 聖路易長江藝術團又一次抽枝、發芽


  2月18號,大年初三,乍暖還寒。大家還在沉浸在新年相互拜年的歡樂氣氛裡,聖路易長江藝術團的委員們已經聚在一起在熱情的商議著新年大計。
  新一屆聖路易長江藝術團由徐群擔任團長;高義民任常務副團長;盧怡、許尤峰擔任副團長;梁謝筱渝,夏春生、朱曉東 、張欣、顧宇星 、劉雙秋、施航和安濤擔任新一屆團委會委員。梁謝筱渝任藝委會主任;胡彤、傅微微、沈文和強筱筱任藝委會委員。張欣任舞蹈團長,杜文征,黃倩為副團長;許尤峰任合唱團長,袁莉婭,馬剛為副團長;根據現階段聖路易社區華人華僑對文化活動的需求,特成立綜藝分團(簡稱綜藝團),團長為夏春生,副團長為于祥雲。
  徐群團長對過去成功的經驗進行了總結,並對藝術團未來發展方向提出了要求。在此基礎上委員們進行了熱烈的討論,探討了未來的各個團體的活動計畫,並初步確定了2018年的工作安排和演出規劃。
  聖路易長江藝術團是在聖路易斯現代中文學校董事會的領導下,以為社會志願服務為基礎,建立的一個為熱愛藝術的專業和非專業人士公正、公平的藝術平臺。這麼多年來,聖路易長江藝團這顆小苗在眾人的呵護下,伴著陽光雨露,已經茁壯成長。希望她能盛開出更美更大的鮮花。同時歡迎更多熱愛藝術,樂於奉獻的各界人士加入我們的團隊。(聖路易長江藝術團)

我的心理諮詢之旅  曉聆

心靈健康專欄  曉聆

我的心理諮詢之旅

我1988 年離開中國大陸來到美國那時,中國根本沒有心理諮詢和心靈健康保養之類的服務。雖然當時特定的社會政治經濟環境和個人的獨特成長經歷,以及多愁善感的性格在我心裡留下了不少創傷和陰影,但是終於憑著自己堅強的毅力和家人的幫助來到美國,開始新了生活。
一轉眼,來美三十年了!前二十年,我忙於求學,成家立業,雖然艱難曲折,但也樂在其中。後十年,我意想不到地與心理諮詢結下了不解之緣。這緣分源于我心靈裡那早年累積下來的創傷和陰影。我們心理的各種負面的累和困惑如果不能及時清理掉,遲早會伺機惡性發作傷害我們的,特別是當突然的挫折或打擊使我們意志軟弱時,它們就更加橫行霸道。
十年前,當工作和身體還有家庭的挑戰突然向我襲來,我一下子墜入了惶惶不可終日的深淵。我心中充滿了怨天尤人,自卑自棄,孤苦伶仃,等等許多負面陰霾。親人朋友的關懷勸慰,自我幫助的書籍,求神拜佛等等對我都無濟於事。美國同事們便多次建議我向心理諮詢所求助,還一再提醒我心理諮詢服務的費用包括在醫療保險裡。開始,我很反感,埋怨他們認為我有精神病。但是由於心理狀況越來越糟糕,最後終於抱著僥倖心理接受了同事們的建議。就這樣, 我與心理諮詢結緣了。
整個諮詢過程是每週一次, 一共六次。我從開始很勉強地去,然後每週迫不及待地盼著去,到最後依依不捨地與諮詢師告別。諮詢師的真誠耐心傾聽和智慧體貼的諄諄誘導就像一具溫暖光耀的火把陪伴我步入蒙塵破敗的心房,一點一點地清理我心頭的污穢和陰霾。接著,我的諮詢師又像一位精心的園丁用小草,鮮花,樹苗把我的心房裝扮得陽光明媚,生氣勃勃。我變了, 慢慢學會了既愛自己又愛他人,我的 孤獨絕望感漸漸消失了。我的希望和信心跚跚而來了,我的生活變得充實有意義了。
整個心理諮詢經歷讓我明白了心理諮詢的三大要點:第一,心理諮詢師與心理醫生截然不同,心理諮詢師通過交談與你一同探索心理糾結的根源, 一步一步解開心中的疙瘩,一點一滴地重建美好心靈,而心理醫生主要是用藥物或手術治療心理和精神疾病;第二,治標還得先治本,我們只有充分知道理解自己成長的環境經歷和個性特徵才能懂得今天的自我,在真正懂得自我的基礎上, 才能理解我們的心靈糾結,才能學會愛自己,才有可能重建美好心靈,俗話說解鈴還需系鈴人,心理諮詢師是不能幫你解鈴的,但是能引導你找到正確的解鈴方法;第三,心理諮詢不但及時幫助你疏通心結,是你的心陽光燦爛, 還引領你朝著正確的方向穩步前行。我還要再強調的是,你的全部諮詢費用全部由你的醫療保險負責。我們的醫療保險制度提供有這麼好的心靈保健服務,我們又何樂不為呢?
從那以後, 儘管我再沒有過那樣深度的心理糾結,為了自己的心靈得到及時清理保健,為了有效地處理一些生活中的問題,我每年至少見我的心理諮詢師兩次。我們中國人不是自古以來就十分講究內外兼修嗎?既然我們每天都很注意外在的修飾美,體型的健美,吃喝的營養, 那心靈的健美不也同樣重要,甚至更為重要嗎?我個人認為心靈健美是外在美和身體健康的基礎,每人都應理所當然地, 意義不容辭地呵護我們的心靈。
在不斷得益于心理諮詢的同時,我感到心理諮詢服務不但可以說明身邊的親朋好友解決一些心理糾結,還可以提高他們個人素質和生活品質。由此,我對心理諮詢產生了極大的興趣。看到我們中國的傳統文化習俗局限了我們對心理諮詢的認可,從而導致我們有意無意地忽視了對自己心靈必須的,有效的保健,我那天生樂於與他人分享的性格和尋求人生更大意義的渴望,從事心理諮詢工作的使命在我心中逐漸生根萌芽了。終於四年前我開始追求心理諮詢的碩士學位。
俗話說得對,“想事容易做事難”,我真沒想到學習心理諮詢會那麼艱難。首先,心理諮詢學涉及的學科很多, 因此對西方人文知識和英文水準的要求特別高;其次,在有一定病理學, 生理學和神經學知識的基礎上,心理諮詢師還必須具備充分的心理學,社會學,和人文關係學知識。總之,整個心理諮詢碩士學位要求二十門課程共六十個學分, 外加三百小時的心理諮詢實踐。這些對我這有全日工作還要照顧家庭且已經六十歲的女性,真有點望塵莫及啊。但在興趣和使命感的驅使下,通過艱苦努力我終於獲得了心理諮詢的碩士學位,通過了國家心理諮詢考試,開始在一所高品質高名望的心理諮詢所工作。我真高興四年前的生根萌芽今天開花了!
回顧十年前第一次求助於心理諮詢到今天在心理諮詢室潛心地為人民服務, 我不僅深深感歎我與心理諮詢真的是千里有緣結下了不解之緣啊。我真誠地希望從過去想做心理諮詢師的生根萌芽,到今天開始心理諮詢工作之花,會導致將來幫助許多人心靈健康的結果。我渴望用自己學到的知識和親身受益心理諮詢的經驗好好?明服務他人來結這豐盛的果實。 我也期待在說明服務他人的同時,我與他們可以互相學習,互相促進,共同培育滋潤我們健康美好陽光明媚的心靈。心靈的美是無限的,美無限是我們的心靈!
如果您有興趣瞭解, 並期望受益于心理諮詢, 請定期閱讀每週聖路易新聞和聖路易時報的心靈健康專欄。

 

聖路易慈濟聯絡處2018新春祈福感恩會剪影