本地新聞Local News (3/1/2012)

華東師範大學學生藝術團聖路易大學高中演出

韋伯斯特大學孔子學院院長Deborah Pierce女士(右二)與方莉老師(右三)與演奏隊合影

韋伯斯特大學孔子學院院長Deborah Pierce女士(右六)與方莉老師(左五)與表演成員演出結束後合影

傳統京劇演出《變臉》

華東師範大學學生藝術團2012北美孔子學院巡迴演出
二月二十七、二十八兩天聖路易大學高中演出 共度春節饗宴

【聖路易新聞記者吳信輝訊】享譽中國國內與海外的華東師範大學學生藝術團在二零一二年二月二十七日晚間七點與二月二十八日早上九點四十分,一連兩天假聖路易大學高中聖路易大學高中(Saint Louis University High School,地址:4970 Oakland Avenue,St. Louis, MO 63110,聯絡電話:314-531-0330)劇場舉辦了2012北美孔子學院巡迴演出聖路易站的演出活動,活動吸引了許多中美友人與聖路易大學高中學生參加,對於專業的音樂、舞蹈等藝術表演活動讚不絕口。表演活動中中國傳統京劇演出:「變臉」更是將整個演出活動帶向最高潮,掌聲不斷、驚呼連連。贊助這一次演出活動的韋伯斯特大學孔子學院(Confucius Institute at Webster University)和聖路易大學高中孔子課堂(St. Louis University High School Confucius Classroom)的方莉老師與戴慶齡老師一同表示:「能夠邀請到如此專業的演出團體到聖路易演出,實為大聖路易地區難得的機會,中美友人一定不要錯過這個精彩的盛會。」二十七日晚間的表演活動,吸引了超過兩百名中美友人參加,與會嘉賓不但一同經歷了一場美妙的藝術表演盛宴,各個節目的穿插的與觀眾互動,例如樂器學習、舞蹈學習與京劇表演互動等活動,更讓與會嘉賓一起同樂,一同度過了美妙的春節饗宴,整個活動在藝術團美妙的歡送音樂中與絡繹不絕的與表演團演合影中圓滿結束。
歷史悠久的華東師範大學學生藝術團成立於1951年,成立宗旨為:「豐富學生校園文化生活」,態度積極向上,演出成果豐碩,已在國內外賽事中獲獎50餘個。近年來更先後受邀赴德、美、奧地利、澳大利亞等國進行藝術交流。藝術交流的同時,華東師大學生藝術團更肩負著提高大學生整體綜合素質的重任,也為國家貢獻了一批批允文允武、能歌善道的優秀複合型人才。2012北美巡迴演出聖路易站的表演活動,由舞蹈團和民樂團所呈現的開場表演:民樂合奏《快樂的囉嗦》,為整場晚會揭開完美的序幕,接下來表演的節目包括:曼妙美麗的舞蹈表演《女兒花》、女聲獨唱《在那東山頂上》、呈現中國傳統樂器精妙的琵琶與二胡《送我一枝玫瑰花》、舞蹈《踏歌》、呈現蒙古草原風情的笛子獨奏《牧民新歌》、鋼琴獨奏《春舞》與鋼琴與二胡合奏《賽馬》、美妙輕快的維吾爾舞蹈《古城里的古再麗》、精彩刺激的傳統京劇演出《變臉》、融合力量與美麗的健美操《放飛青春》、歡樂繽紛的歌舞《快樂的人請鼓掌》等總共十一個精彩的演出。不論是個人或是團體演出,華東師大學生藝術團的團員們努力地呈獻他們的才藝給觀眾們欣賞,並且一同領略音樂之美,中華傳統文化的精華,著實讓觀眾們度過了一場精彩美妙的音樂與藝術饗宴。贊助這一次演出活動的韋伯斯特大學孔子學院(Confucius Institute at Webster University)和聖路易大學高中孔子課堂(St. Louis University High School Confucius Classroom)不但致力於大聖路易地區推廣中文教學外,更期待藉由這樣的藝術交流活動,將更多傳統的中華文化介紹給大聖路易地區的中美友人知道,一同欣賞、領略中華文化之美。

佛光山聖路易禪淨中心三月四日大悲懺法會

佛光山聖路易禪淨中心三月四日大悲懺法會
   恭逢觀世音菩薩聖誕,佛光山聖路易禪淨中心將於2012 年3月4日(星期日)10am啟建大悲懺法會。
   禮拜大悲懺可以消災免難,更可藉由禮佛懺悔,體驗觀世音菩薩的悲心願力與加持力,功德迴向:自心和悅、家庭和順、人我和敬、社會和諧、世界和平!歡迎闔府蒞臨。法會備有多項功德項目,請洽聖路易佛光山聖路易禪淨中心。
   法會日期: 3月4日(星期日)
   法會時間: 早上10點至中午12點
   法會地點:佛光山聖路易禪淨中心,3109 Smiley Road, Bridgetn, MO 63044
   電話:314-209-8882。E-Mail:fgsstl@google.com

 

淨心書坊活動預告:

淨心書坊活動預告:

◎醫學與佛學演講(英文) 3/17/12 星期六 下午 1:30 ~ 3:30
“Healthy Mind, Healthy Body” 心臟科秦茂昌醫師主講
◎4/18/12 聖路易婦女跨宗教會議-法鼓山常濟法師代表佛教團體 (詳細資料另行發布)

例行活動

◎英文讀書會 星期六 下午2:30 ~ 4: 30 Mr. Garrick Mueller導讀
書名: Zen Wisdom: Conversations on Buddhism 聖嚴法師著
◎太極拳班 星期日 早上 9:00~10:30 王錤老師指導 (英文)
◎周日佛學與禪修 星期日 早上10:45 ~ 中午 基礎禪修與佛學 (英文)

活動地點: 淨心書坊 7825 Olive St., U. City, MO 63130
網址: www.puremindcenter.org Tel: (636) 825-3889 email: info@puremindcenter.org
法鼓山全球資訊網 http://www.ddm.org.tw
法鼓山網路電視台http://ddmtv.ddm.org.tw


聖路易華服中心免費報稅服務延至三月十六日開始

聖路易華服中心免費報稅服務延至三月十六日開始

   一年一度的報稅季節又到了,聖路易華人社區服務中心將于2012年3月16日推出由稅務專家給低收入的家庭提供免費電子報稅服務。名額有限,有需要的各界人士請盡早致電服務中心小王314-989-1220預約。
   請報稅時攜帶以下文件資料:
   ‧自己、配偶及撫養家屬之有照片的身份證件、社安卡或ITIN。
   ‧所有收入資料:包括W2、1099表、失業補助、賭博收入、社安金、銀行利息、股票收入等。
   ‧減稅文件:租金(如果65?以上)、貸款利息、捐款回執、託兒費、贍養費、學費、醫藥開支等。
   ‧上年聯邦或州退稅文件。
   ‧如果已婚並聯合報稅,夫妻雙方須到場簽字。

 

“繽紛泰國 魅力江南 夢幻黃山” 漢天衛視和聯誼假期合作推出

“繽紛泰國 魅力江南 夢幻黃山”
漢天衛視和聯誼假期合作推出此團
03/20/2012出團,僅此一團,唯一機會!
   漢天衛視和北美聯誼假期聯手合作,參團客人與臺灣影壇紅級一時的“二秦二林”著名影星之中的<秦祥林先生>同行,參團即可為捐助貧困學生出力。聯誼假期上海分部為希望小學捐資助學,直接在甘肅省定西市安定區石灣鄉建立希望小學9月竣工。
   影星<秦祥林先生>與你暢遊泰國母親河─“湄南河”,欣賞動感泰國浪漫夜景仿佛把您帶入圖畫般的意境,正所謂是“人在船中坐,船在畫中行”。觀賞舉世聞名的麗都「人妖歌舞表演」,欣賞泰國“人妖”婀娜多姿的表演。親身體驗暹羅皇帝的坐騎─「騎大象」,讓您體驗泰國古代戰爭工具的趣味。無限暢玩美麗月灣─「金沙島」及享用鮮美的熱帶時果。接著讓客人享受耳目一新的江南美景,暢遊“江南園林甲天下,蘇州園林甲江南”,山水秀麗之美,林壑幽深之勝─杭州西湖,無錫靈山大佛之最,夜遊“月色秦淮”─南京夫子廟和黃山風光─「黃山歸來不看山」。暢遊宏村─「真實版清明上河圖」。體驗飛速發展,令人震撼的現代化大城市—上海。請儘快聯絡你們當地代理旅行社報名參團。
   除此之外,聯誼假期首創推出眾多深受廣大海外華人歡迎的一系列華人特價遊:特色桂林龍勝6天;不樣的張家界鳳凰古城5天;經典澳洲8天;神秘紐西蘭南島6天;台灣寶島6日遊等等…,你可至聯誼假期網站WWW.NEXUSHOLIDAYS.NET 或電免費諮詢專線: 312-328-0688/800-793-8856。

詩三首─憶母校華東師大

看華東師大師生們慶賀2012春節精彩的文藝表演,我的心中有無限感慨。它撩起了我心底塵封的對華東師大母校、對體育系、中文系的恩師們、對情同手足的舊日朋友、對久別的成長故土的思念。以文當歌,遙託此情。


憶母校華東師大
輕年畢業願,重歸故校園;
夢裡來覓蹤跡,當年風采沒變。
草長蝶飛,鶯啼宛轉,綠蔭深處百花爭豔;
波光瀲灩,麗娃河綿延,白橋橫通東西間。
日曬球場,雪映書卷,
雲行太極,風飛劍膽,
輕輕執子手,零散在天邊。
朝登文史白樓取經,
暮傍月下搖椅醉眠,露濕少衣衫.......
再尋夢,已成別,
從此兩地保平安;
再揮手,淚漣漣,
人生幾多情,匆匆征程間!


致母校舊日朋友
木秀于林風必摧,
良景做伴難徐行。
老車鄉音如夢君,
一路風雨載平生。


思鄉
才見白雪隨風舞,
轉眼豔陽催春來。
枝頭嫩芽剛抽綠,
階下芳草又枯黃。
窗外杜鵑聲來絕,
天邊孤雁寄思鄉。

聖路易現代中文學校
少兒武術教師 高林

 

華東師範大學學生藝術團演出翦影

表演人員謝幕

健美操《放飛青春》

維吾爾舞蹈《古城里的古再麗》

民樂合奏《快樂的囉嗦》


舞蹈《踏歌》

《送我一枝玫瑰花》


同樂遊戲: 維吾爾舞蹈教學

致贈觀眾禮物