紅紅火火過大年　歡歡喜喜鬧元宵
　　我們的祖先慶祝農曆新年，要到“元宵節”之後才正式結束。馬年春節，聖路易斯中華文化中心《歡樂過大年》系列 ——“鬧元宵”，也於十五日在味香海鮮大酒樓熱鬧開場，圓滿結束。今年的元宵節活動再現一票難求的盛況。十五日晚還有幾位臨場購票者，終因座位爆滿而抱憾離場。
　　“鬧元宵”重在“鬧”字，配以喧天的鑼鼓和熱烈的電子鞭炮開始。文化中心主任張強和現代中文學校董事長徐群致簡短的歡迎辭和祝酒詞後，大家舉杯相慶，慶祝家人的陪伴，朋友的相聚，節日的美好。
　　酒過三巡，美食過半。文化中心金牌主持張維和余閩，一如既往以幽默淡定機智的風格，接手下半場的娛樂助興文藝表演。當晚的節目，由文化中心旗下的多個俱樂部和聖路易地區華人文藝積極分子出色完成。有別於其他以歌舞類為主的晚會，文化中心過大年系列活動中的語言類節目，在大眾娛樂、與時俱進方面別具一格。
　　三句半本是一種民間傳統曲藝表演形式，到了文化中心的帥哥美女這裏，收雅俗共賞之效。十段三句半，段段恰到好處帶出一個跟馬年相關的成語。曹勇偉、林農、周以華、閻美鳳這四位文化中心幹將，直到上場前還惡補臺詞，打小抄。但關鍵時刻不掉鏈子，臺上表演不是專業勝似專業。
　　聖路易斯名嘴王水平今年連袂美女主播姚敏獻給大家《晚間新聞》節目。當久違而熟悉的中央電視臺晚間新聞前奏曲響起，全場歡聲笑語。隨後，但凡熟悉ABC老牌黃金檔節目Saturday Night Live的朋友，會從姚/王的《晚間新聞》中體會中西合璧之妙。與此同時，聖太會的太極小品《比武招親》，借用了當今中國大陸熱門電視節目《非誠勿擾》《中國好聲音》和《爸爸去哪兒》的橋段，推出自己的“正宗好味香，正宗好女婿”。
　　有互動，有參與，讓大家乘興而來盡興而歸，是文化中心歷次搞活動的努力目標之一。這次鬧元宵，安排了猜迷活動。大夥兒十分踴躍，每張桌子的來賓都邊吃邊喝邊答題，桌桌爭當前三甲。最後還有捨不得交卷的，有意猶未盡重新要了卷子回家繼續猜的。
　　物質刺激無往而不利，抽獎總是活動的最高潮。鬧元宵當晚共發出三個大獎、五十個小獎、二十二個驚喜獎，可以想像負責抽獎活動的閻美鳳是如何包獎品包到手抽筋。三個創意大獎分別是 “馬上有錢”（唐三彩馬背上一摞現金）“天長日久”（ 九瓶酒）和“發完又發”（八十八元百利超市購物卡），這三個創意大獎深受群眾喜愛，引發全場踴躍購買抽獎票的熱潮。
　　最後的驚喜獎，是讓大家翻看自己的椅子下是否貼有文化中心的Logo。剎時整個酒樓動靜大作，大家翻得歡天喜地。有工作人員本來累得剛坐下不情願站起來翻椅子，可整個屋子都翻得山響，也受感染跟著大家一起翻了。總之，無論大獎小獎，大家都拿得熱熱鬧鬧，開開心心。
每次大型活動的成功，除了中心同仁精誠團結、各盡其責外，還離不開各社團和來賓的熱情參與、大力支持。文化中心感謝各社團包括St. Louis university high school，St. Louis Nanjing sister city committee。OCA，Chinese associations以及各位來賓的光臨，感謝特邀表演嘉賓和旗下各俱樂部的相助。我們的鬧元宵活動，一如人間的花好，天上的月圓。 （聖路易斯中華文化中心訊）

陳光炯，王津海，李蔚文，王錤女兒，王錤

胡亞華，馮詠梅，程寶珠，陳璐，陳泓

馮詠梅，陳璐，程寶珠，王錤，陳泓，周密

聖路易中文學校慶祝新年晚宴
　　二月九日是聖路易中文學校一年一度的感謝宴。雖然那天白雪紛飛，寒風凜冽，但並沒有減低我們歡聚一堂的熱情。
　　學校當晚在味香酒樓款待全校老師職員和董事感謝他們一年來的辛苦。晚宴開始由馮詠梅副校長主持，請程寶珠校長致賀詞，祝賀大家新年快樂，因為學校有許多廣東人，程寶珠還特別練習了兩句廣東話“新年快樂，恭喜發財”向大家道賀。會中並感謝全校教職員和董事對學校的貢獻。
　　平日老師們上完課就匆匆忙忙地回家，大家很少有歡聚的時光，每年的晚宴上，是難得的機會在一起盡情歡笑，共同慶祝愉快的春節。當晚除了佳餚美酒之外，學校還準備了抽獎節目，抽獎由董事黃瑋軍 和老師葉春龍主持，第一個號碼由我們的前兩任校長胡亞華也是我們今年的特別來賓抽出。最後的大獎是程寶珠捐贈的小電視機一台。這次除了董事會捐出食物券，紅酒和字典之外，黃瑋軍和程寶珠也各樂捐禮物數樣，還有同發麵廠，吉祥批發，陳太太均熱心贊助。由於獎品豐富，所以幾乎人人有獎，大家歡歡喜喜地帶著禮物回家。
　　這次的晚宴由幾位職員辛苦籌備；徐希友負責籌募禮物以及和餐館聯繫，林秀清收費統計人數，馮友梅準備學校的幻燈秀和桌上的抽獎號碼。 教職員，董事和家長們愉快地參加這一年一度的春節聯歡會， 快樂的時光特別短暫，酒醉飯飽後我們依依不捨地道別，晚宴在大家互道馬年吉祥，身體健康，萬事如意的一片歡樂聲中結束。中文學校在祝福聲中邁向萬馬奔騰的新歲-- 2014年。（聖路易中文學校供稿）

抽獎

─遊走華嚴 ─
「駿程萬里」佛學講座

主講人：慧福法師
現任： 哥斯大黎加佛光山福慧精舍 監寺
日期：2014年3月2日(周日)
演講：1:30-3:00
開放提問：3:00-3:30
內容：
《華嚴經》即佛陀在菩提樹下金剛座上，夜睹明星而成正覺之後，最初宣說的聖教。傳說這部深奧的經典後來被藏在龍宮裡，擱置600年之後，才被龍樹菩薩發現，並以其強聞博記的背誦出來，而流傳後世。
《華嚴經》難懂嗎？那就讓慧福法師以其研究逾二十載的心得，以最淺白的方式引領大家一窺華嚴經的精髓「覺悟自身就是佛法富貴人」！難得的盛會，請務必來享受這場法筵！
地點：聖路易佛光山
地址：3109 Smiley Rd., Bridgeton, MO 63044
電話：314-209-8882

Kirkwood公立高中漢語校外教學體驗中華文化

歡迎餐會

參觀華大

Dr. Joe Klug 介紹學校

Father Wally Sidney, S.J. 歡迎台灣學生

楊博鈞, Brendan Long

林秉融, Cole Marchlewski

林柏瑋 ,Matt Wemhoener

台灣學生抵達聖路易

台北成功高中交換學生訪聖路易
參加美國密蘇里海外體驗遊學活動

　　由台灣台北市成功高中和Barat Academy，Chaminade College Preparatory School ，De Smet Jesuit High School ，Priory School 和Villa Duchesne/Oak Hill School合辦的「美國密蘇里海外體驗遊學活動」，于一月二十四日由成功高中李麗淑老師帶領二十位來自台灣的高中生，展開為期兩個星期的美國生活之旅。
De Smet Jesuit High School從創校至今已有50年的悠久歷史。全校約有800位學生。 學校的教學嚴謹、師資優良、體制完善。除了傳授學科知識外，學校更著重於培育學生的品格。歷年來培育出無數優秀的青年學子，深受社區的認同與肯定。去年為了拓展更廣的國際視野，學校正式將漢語納入外語課程的選項。 今年在董事長Father Wally Sidney, S.J. 和校長Dr. Ron Rebore的領導下更積極地參與交換學生的計畫。教務長Dr. Joe Klug 為了讓此活動更加圓滿，從去年就開始籌劃準備，並與台灣和當地參與的學校、接待家庭們進行多次的討論與溝通，再依照交換學生們的年紀、喜好一一將他們安排到合適的接待家庭。在這兩個星期的訪問期間，交換學生們必須充分地融入校園生活，參與所有的學習課程及校園活動,並親自體驗美國的家庭及社區生活文化。這次De Smet Jesuit High School接待的台灣學生分別是來自成功高中的盧亮文(Luis)、楊博鈞 (Matt)、林承志(Hank) 、林柏瑋(Howard) 和師大附中的林秉融(Bill)。
為了讓交換學生們上課更加得心應手，De Smet Jesuit High School除了發給每位交換學生一台筆記型電腦外，每天還安排專門負責的同學帶領他們到所屬的課堂上。為了讓全校的學生都能分享交換學生的生活點滴，學校還特別設置了交換學生佈告欄，並且在學生活動中心的電視看板不定時地更新有關於交換學生的活動訊息。校方也希望藉由此機會讓全校的學生可以認識不同的 文化與習俗，因此安排了一連串的活動來介紹台灣的地理特色,風景以及民俗文化。這段期間 因正值中國農曆春節，學校也提供了寫春聯，剪紙的活動，讓同學們感染中國人過年的氣氛。另外還貼心的準備了紅包和幸運餅發送給學生們，祝他們身體健康，學業進步。
很多老師也藉機讓交換學生在課堂上分享生活及文化的差異。然而此次活動最高興的莫過於漢語班的學生，因為他們終於可以將他們平時所學的中文派上用場了。漢語老師Christine Tseng還特別讓交換學生和漢語班的學生透過合作學習的方式進行多項的文化分享課程。從包餃子、聊天、唱歌、學習書法、茶道和分享各自的的生長環境及文化背景，不但讓他們對彼此的文化有更深一層的認識與了解也讓他們成為了好朋友。漢語班的學生Cole Marchlewski參與了此次的接待家庭的行列。他表示此項活動不僅讓他受益良多，更加深了他拜訪台灣的決心。 Matthew Wemhoener 是西班牙語班的學生，雖不懂中文但他表示在這短短的兩個星期的朝夕相處下，不但讓他學習到新的語言，了解到台灣高中生的學習環境及生活方式，也讓他們全家人在此經驗中學習成長。　
上課之外，交換學生還參觀了華盛頓大學，聖路易著名的拱門，並到當地的FoodBank做義工，也親身體驗到美式足球超級杯 冠軍賽慶祝的瘋狂盛況和在皚皚白雪上滑雪、摔跤、打滾、打雪仗、堆雪人的樂趣。雖然在De Smet Jesuit High School只待了短短兩個星期的時間，林秉融同學覺得學校的學習環境非常優美，設備也很新穎，老師和同學們都很親切，所以很快地就和同學們打成一片。盧亮文、楊博鈞、林承志、林柏瑋則表示除了非常喜歡這邊的學習環境，英文對話有所進步外，對於接待家庭的細心照顧更是感激不盡。這次的活動於二月九日圓滿結束，但對每一個交換學生而言這不僅是跨文化與國界的學習，更是一次精彩的人生體驗。

才藝表演

FoodBank做義工

林承志, John Nestor

盧亮文, Jay Brunts

為什麼被哈佛法學院開除了還能被斯坦福商學院錄取？ （上）　　吳曉波

印度裔前對沖基金經理Mathew Martoma和他的兒科醫生的妻子在被判罪後離開法庭，他們育有三名子女。

Mathew Martoma在佛羅里達價值一百九十八萬美元的豪宅。

為什麼被哈佛法學院開除了還能被斯坦福商學院錄取？ （上）　　吳曉波
　　前不久, 一位在威斯康辛大學和芝加哥大學商學院畢業的印度移民，成為繼蓋茨和鮑威爾之後微軟創辦以來的第三任總裁。消息傳出後，華裔和印度裔在美國職場表現優劣的比較立即成為大家討論的熱門話題。我在被問及對此新聞的看法時，首先肯定印度裔在熟悉西方文化和相互提攜等方面都有值得我們華裔學習的地方，但也談及印度裔所涉及的數起在學術界和華爾街的著名造假醜聞或案件，特別是杜克大學醫學院的前印度裔教授不僅在論文上編造數據，還在履歷中杜撰出羅德氏學者的經歷。
　　二年前爆發的涉及華爾街內部交易的醜聞再次把印度裔推上了媒體關注的高峰，尤其在最近美國聯邦法庭宣判該案有罪之後。美國聯邦政府在掌握了足夠證據後，2011年派遣檢查官去約談對沖基金SAC的一位頗有成就的經理。報導說，當檢查官出現在他家住宅的前草坪時，這位年僅37歲的印度移民後裔的反應是一過性地昏了過去。醒來後，他面對的是美國聯邦對他涉嫌內部交易的調查。在對他的判罪書裡，法庭認為他從密西根大學的醫學教授Sidney Gilman等人那裡得到的內部信息，使他任職的SAC基金在藥物臨床結果正式公佈之前，拋售了研製抗老年性癡呆藥物的兩家製藥公司的股票，直接導致該對沖基金贏利達二億七千多萬美元。作為回報，對沖基金SAC嘉獎了這位印度裔九百三十萬美元的紅利，隨後他和太太在佛羅尼達買了近二百萬美元的豪宅。後來那位81歲的密西根醫生在得到聯邦政府免於起訴保護後出庭合盤托出，這樣對該經理的二項投資欺詐罪和一項陰謀罪的判罪使他可能面對最高的45年監禁的刑期。他當然會上訴，但專業人士預測他最終將會在監獄裡度過7至15年。
　　他所涉及的內部交易罪還引來了一些更為吸引人眼球的談資。聯邦法庭在調查他的過程中，發現了他在求學過程中的一些獨特的欺騙行為，雖然他的辯護律師害怕他誠信破產而竭盡全力狡辯這是十幾年前發生的事情，應該與內線交易案無關。這位名為Ajai Mathew Thomas的印度裔不僅因為欺騙了哈佛法學院而被開除，還有可能在他申請斯坦福商學院MBA的時候存在欺騙行為。 Ajai應該是印度人的名字，但他的姓氏為英裔的Thomas，這著實令人有些費解，或許他有位歐裔的先祖。他出生在美國的密西根州但在佛羅里達州長大，本科畢業於杜克大學, 專業為生物醫學，倫理學和公共政策。
　　他應該在杜克學得相當優異，不然是不會被哈佛法學院錄取的。他進入哈佛後還共同創辦了一個名為“法律和倫理”的協會，這倫理二字現在用在他身上，確實諷刺意味很濃。杜克的教育看來並不能支撐他在哈佛法學院的競爭，他在第一年過後，成績單上連續出現好幾個B。他又是一位好強的學生，有志於申請競爭激烈的聯邦法官的實習生的位置(Clerkship），美國高級法官幾乎都是從著名法官的實習生做起的。當他的成績單到達23位聯邦法官那裡的時候，其中一位法官的助理髮現了他成績單的疑點而向哈佛法學院學生檔案管理員詢問，結果哈佛官方向該學生對質時，他說他改成績單完全是一個玩笑，並不是為了找實習生的工作，僅是作為遮擋來自父母希望他學業優異的壓力。
　　事實是他用計算機軟件篡改了他的哈佛法學院第一年的成績單，將數個B改成了A，其中Civil Procedure 從B改成A; Contracts 從B+改成A; Criminal Law 從B改成A；但是Torts (B+), Negotiation (A-), 或Property (A)則維持原成績不變，其中一門得B的功課是他現在急需的犯罪法學。哈佛為慎重起見，就他篡改成績單之事舉行了相當長時間的聽證。更為令人震驚的是，在哈佛聽證和申訴的過程中，他又採取了數起欺騙行動去掩蓋他以前的謊言。
　　1999年2月1日，哈佛法學院管理成績的官員Mr. Kane在得知美國聯邦巡迴法官助理的舉報後，將這位學生找到辦公室詢問。事情敗露後的2月2日，該學生向數位教授的秘書寄電子郵件要求他們不要寄推薦信了，因為他對申請法官實習生已不感興趣。然而，在哈佛聽證會上，他為證明自己改成績確實僅是為了在聖誕之夜取悅父母，他把給教授的電子郵件時間改成了事發之前的2月1日，這個大謊被哈佛委員會查覺，因為哈佛自身電腦系統仍顯示為2月2日。隨後，他做了一件很有“創意”的事情，他自己創辦了一家“計算機偵探公司”並由此公司提供虛假的報告給哈佛，說明他根本沒有更改過數封電郵的日期。哈佛雖然沒有聽信那偵探公司的說法，但是哈佛當時並沒有識別那家公司是假的。
　　他還向哈佛陳述，他弟弟不小心將假成績單而不是真成績單作為申請材料裝進了寄往23位法官的信封，因為他當時正忙著去加州面試。數位法官卻證實他並沒有在面試時，向他們指出誤寄了烏龍的成績單。另外，他申請了多達23位法官實習生的職位，一點看不出他對實習生的位置不感興趣，他確實通過偽造的成績單拿到了實習生的位置。即使這位印度裔哈佛法學院學生的父母和弟弟都出席了哈佛聽證會，無數的謊言被戳穿後，哈佛毅然投票決定將他於1999年從法學院開除。哈佛法學院名教授Dershowitz在接受採訪時說，這在哈佛法學院是十分罕見的決定，恐怕十年都難得碰上一次。
　　然而，他搖身一變在2001年進入美國數一數二的斯坦福大學商學院去攻讀MBA學位。故事還遠沒有結朿，重要的進展是哈佛事件後，他將姓名從Ajai Mathew Thomas改成了現在出現在法庭上的Mathew Martoma, 而且是父母也隨他一起改姓。他的家底被揭出後，美國媒體直呼：“誰到底是Mathew Martoma？”（待續）

吹風機的日常保健功效

在開始運用吹風機之前，要特別注意安全事項：
1、 使用吹風機應與皮膚保持適當距離，溫度與風量可依個人感受作適當調節。
2、 使用吹風機，需不斷更換吹風部位，避免因溫度過高而燙傷皮膚。尤其是老年人、小孩子，使用上更需特別注意安全。
3.使用「吹風機」吹熱風時，可以同時配合適當按摩手法，對於酸痛的改善將更為顯著。

　　預防與治療感冒：主要是針對受風寒、淋雨所引發的初期感冒症狀時，通常伴隨頭暈、頭重、頭頸部緊繃、輕微畏寒等，這時候可以用吹風機對著「太陽穴」、「大椎穴」、「風池穴」部位吹送熱風，或者由頭頸部緊繃處吹到兩側肩膀，直到身體微微發熱為止，通常對受風寒的初期感冒症狀有立即舒緩之感受。
　　緩解胃痛：主要針對「痙攣性胃痛」，用吹風機對著胃脘部吹片刻，即有熱敷的效果，可以緩解胃部疼痛感。此方法僅用於短暫的疼痛緩解，如胃痛反覆發作，仍需進一步就醫治療哦！
　　緩解月經小腹悶痛：針對女性朋友月經前小腹悶痛，主要是因為多吃冰涼食物，或是經絡受寒所引起，可以用吹風機對肚臍以下區域（小腹部位）吹，可以緩解月經疼痛。
　　治療腰痛：主要以扭傷腰痛和腎虛腰痛為宜。患者俯臥在床上露出腰部，助手使用吹風機針對腎俞穴(在第二腰椎旁邊1.5寸)、腰眼穴(背部第三、四腰推兩側凸陷處)吹熱風，或沿著兩側腰肌吹熱風，每個部位約3-5分鐘，早晚各1次，可減緩腰部疼痛感。助手可以將手放在患者腰部吹風部位，如果覺得溫度過高，立即更換吹風部位，以免患者燙傷。
治療小腿抽筋：用吹風機針對「委中穴」、「承山穴」、與肌肉抽筋的部位吹熱風，每個部位約3-5分鐘。
　　治療肌肉酸痛：利用吹風機作為熱敷的物理治療方法，可以達到促進血循、消腫止痛的效果；吹熱風時可以同時配合適當按摩手法，對於酸痛的改善將更為明顯。
　　預防腳癬：易出腳汗的人，鞋子總是濕濕的，不僅影響穿著舒適性，甚至還會引發黴菌感染。在穿鞋前，可以用吹風機向鞋內吹一會兒，不但可以讓鞋子穿起來更舒適，還有殺滅黴菌，預防腳癬的功效。
　　熱敷：當身體某處肌肉酸痛或是跌打損傷時，可以用吹風機進行熱敷治療。
熱敷的方法有以下兩種。一種方法是在酸痛或受傷部位敷上一條濕毛巾，然後打開吹風機的強熱檔，對著濕毛巾吹熱風；另一種方法是將吹風機直接對著酸痛或受傷部位，有控制地吹熱風，進行局部熱敷。
　　升溫：在氣溫偏低的冬天，幫幼兒和老弱病人更換尿布或者內衣時，可以用吹風機對著尿布或內衣吹熱風加溫，等待暖和後更換，可以避免幼兒及老弱病人因受涼而引發感冒。
　　止血：如果身體某部位不慎受傷，造成傷口流血時，可以用吹風機對著正在流血的傷口吹熱風。傷口能在短時間內結痂止血，對於預防傷口感染和加速傷口癒合有幫助，這種方法僅適用於小傷口出血。
　　治療頭痛：因受寒感冒引起的頭痛或神經性頭痛，可用熱毛巾包住額頭，然後用吹風機對著兩側太陽穴吹3～5分鐘，頭痛即可減輕或緩解。
　　頭髮保健：每天用吹風機對頭部輕輕地吹熱風，同時另一隻手用梳子，由前向後梳頭皮，可以改善頭皮下血液循環，促進頭髮增生、保持頭髮烏黑。
　　治療落枕：用吹風機對著「風池穴」、「大椎穴」、「肩井穴」等吹熱風，並配合局部按摩，按摩部位主要針對頸部肌肉緊繃僵硬部位，各部位大約3～5分鐘。
　　膝關節保健：用吹風機對著「膝關穴」、「膝眼穴」吹熱風，並配合局部按摩，按摩部位主要針對膝蓋內側、外側韌帶的部位，每部位大約按摩3～5分鐘，每日早晚各1次。
　　治凍瘡：凍瘡初始時，用電吹風直接吹患處，使其局部加熱，每次5至10分鐘，吹三四次後凍瘡即見好轉。如凍瘡明顯紅腫，可在患處塗上凍瘡膏後用紗布包好，再用電吹風向患處加熱，可加速凍瘡的治癒。