本地新聞Local News (2/19/2015)

聲聲悅耳 曲曲動人─春晚演出嘉賓介紹

芝加哥東方藝術團包敏

錢菊安和女兒Yedda Li

年輕的竹笛演奏者江泓

聖路易華人愛樂合唱團

 

聲聲悅耳 曲曲動人─春晚演出嘉賓介紹

包敏
包敏是芝加哥東方藝術團第三任團長,一位優秀的抒情男高音。包敏從88年開始學習聲樂,曾拜多位名家為師。包敏音域寬廣,聲音明亮動聽,富有很強地藝術感染力。包敏在東方藝術團的各大演出活動中均擔任獨唱或重唱角色,曾與董文華、楊學進、周靈燕等著名歌唱家合作演出。在2009年芝加哥地區“快樂男聲”比賽中成功晉升前十名;在2011年芝加哥首屆“聲韻杯”聲樂比賽中(Chicago Gold Melody Singing Contest)獲第一名殊榮。

錢菊安、Yedda Li
錢菊安曾擔任江蘇省歌舞劇院歌舞團獨唱演員多年。她的聲線柔美,聲音委婉動人。來美國後,雖然沒有再從事專業工作,但菊安仍堅持練聲,同時在教會輔導和幫助唱詩班的兄弟姐妹們練唱。Yedda是菊安的女兒,目前就讀于華大醫學院,副修鋼琴表演。母女倆酷愛音樂,在去年11月中國人協會舉辦的“我要上春晚”才藝大賽上,母女二人配合默契,以一曲如泣如訴的“枉凝眉”傾倒評委和觀眾,一舉拔得頭籌。2015羊年春晚,這對珠聯璧合的母女檔定會成為舞臺上一道亮麗風景線。

江泓
江泓畢業於湖南第一師範學院音樂教育專業,曾獲得湖南省高等學校十佳學生會主席以及省優秀畢業生的稱號並參與了2008年北京奧運火炬傳遞。江泓從10歲開始學習中國傳統樂器 - 竹笛,先後師從於湖南藝術職業學院王玨教授,武漢音樂學院周可奇教授和華南師範大學耿濤教授。期間,還曾得到了竹笛大師中國音樂學院張維良教授的指點。江泓的演奏婉轉悠揚,精緻細膩,極具韻味,極能感染觀眾。她曾兩次獲得了湖南省竹笛大賽金獎。在去年11月中國人協會舉辦的“我要上春晚”才藝大賽上,江泓以一首清澈流暢的“春到湘江”輕鬆拿下大獎。

聖路易華人愛樂合唱團
聖路易華人愛樂合唱團成立於1992年。1995年及 2005年曾受邀赴芝加哥參加紀念抗日勝利五十及六十周年的“黃河大合唱”公演。
合唱團現有團員近30人,每週一次的練唱偏重于無伴奏型式是合唱團的一大特色。練習的曲目包含多種不同風味的歌曲,包括中外民謠、藝術歌曲、宗教歌曲、靈歌以及通俗流行歌曲。在練唱時團員間互相切磋的不僅是個人發聲及咬字的技巧和音準節拍的訓練, 更著重於互相間的默契,聲部的合諧,和每首歌中意境的適當詮釋。除了自娛娛人, 以歌會友之外, 愛樂也經常寄望能做到精益求精, 更上一層樓。
合唱團現任指揮是來自臺灣的許芝瑜女士 (Dr. Jy-Yu Dolly Hsu)。 許女士為伊利諾大學香檳校區 (University of Illinois at Urbana-Champaign) 音樂藝術博士及南伊利諾大學 (Southern Illinois University at Edwardsville) 鋼琴碩士, 目前為活躍於聖路易地區的鋼琴家、聲樂指導及指揮。許芝瑜為臺灣神秘失控人聲樂團 (Semiscon Vocal Band)創團團長,2004年于奧地利獲得阿卡貝拉(無伴奏歌唱)大賽冠軍,首張專輯曾獲臺灣金曲獎最佳重唱團體提名,並巡迴歐美演出。許芝瑜目前任職為聖路易歌劇院 (Opera Theatre of St. Louis)專屬之青年藝術家培訓(Artists-in-Training) 聲樂指導, 並任教于南伊利諾大學。在2015羊年春晚上,愛樂合唱團將為觀眾演唱兩首優美動聽但難度極高的無伴奏歌曲。

 

慈濟聖路易新春祝福歡迎參加

慈濟聖路易新春祝福歡迎參加

  以感恩心送走2014年,以歡喜心迎接著2015年蒞臨。在這天災人禍頻頻發生的年代裡,我們平安地又過一年,慈濟基金會感恩您的支持。慈濟人總是以戒慎虔誠心,將您的善款傳遞至需要的朋友與族群手中,期許在黑暗的角落點燃微光,德不孤必有鄰。因為您而讓我們有愛的動力與力量!
  每年的農曆年,證嚴法師總是以感恩心來答謝大家的護持,故將他版稅收入化作福慧紅包卡來祝福家家平安,福慧雙修,2015聖路易慈濟人誠邀您的蒞臨與共襄盛舉! (佛教慈濟基金會聖路易聯絡處訊)
  日期(Date):2/28/2015(星期六) (Saturday)
  時間:1:30- 2:00pm 菩薩雲來集,2:00 - 4:00 新春祝福(會後茶點招待)
  地點:慈濟聖路易聯絡處 Tzu Chi Service Center
  地址:8515 Olive Blvd., St. Louis, MO 63132
  電話:314-994-1999

僑務委員會舉辦「2015年僑商青年國際貿易研習會」

僑務委員會舉辦「2015年僑商青年國際貿易研習會」

   僑務委員會訂2015年5月4日至15日舉辦「2015年僑商青年國際貿易研習會」,報名日期至3月15日截止。有關遴薦須知與報名表請自駐堪薩斯辦事處網站(網址:http://www.taiwanembassy.org/US/MKC)→最新消息→駐地新聞下載運用。
  有意報名者請在報名截止日前將報名表件寄至駐堪薩斯辦事處,以便轉寄僑委會辦理報名事宜。

聖路易長江藝術團應邀協辦《黃河大合唱》

歌唱愛好者的佳音─
聖路易長江藝術團應邀協辦《黃河大合唱》

  三陽開泰,萬象更新。在這歡樂吉祥、辭舊迎新之際,聖路易長江藝術團(即原聖路易現代華人藝術團)滿懷希望地迎接充滿生機的新年。該藝術團的宗旨是致力於提升藝術教育,推出高水準的演出活動,為社區及周邊地區服務。為聖路易斯地區熱愛文化藝術,尤其是中華文化的人們構建一個交流學習,發展提高的平臺。藝術團成立後,將計劃聯合其他社團,機構,和組織陸續展開一系列演出交流活動。
  2015新年伊始, 長江藝術團的同仁們正在興致勃勃地為年度活動擬定計劃的同時,收到了來自芝加哥東方藝術團與亞洲文化中心的真誠邀請, 共同協辦大芝加哥地區紀念世界反法西斯戰爭暨中國人民抗日戰爭勝利70 周年《黃河大合唱》音樂會。由詩人光未然作詞,音樂家冼星海作曲的《黃河大合唱》,是一部經久不衰的音樂史詩,為中國現代大型聲樂創作的重要作品。歌曲慷慨激昂,在中國抗日戰爭時起到鼓舞作用。多年來,《黃河大合唱》已經成為中華民族精神的象徵。 今年芝加哥這場音樂會, 將會用豐富的音樂, 以百人合唱的氣勢, 回顧歷史, 謳歌先烈, 弘揚民族精神, 珍惜世界和平。
  在著名的芝加哥交響音樂廳舉辦這樣十年一次的大型音樂會,得到了芝加哥華人的熱烈響應。為了最大範圍地凝聚中西部所有華人社團的熱情和力量, 增進各城市華人合唱團之間的瞭解和交流, 主辦方積極地聯繫周邊華人藝術團體加盟,各地華人並肩歌唱,共襄盛舉。
  協辦《黃河大合唱》的邀請函一經長江藝術團領導呂海生和高義民的傳達後,藝術團的委員們一致明確表示支持, 藝術團負責歌唱聲樂的胡彤老師欣然接受擔當重任, 引領聖路易地區《黃河大合唱》的組織排練和聲樂指導。胡彤女士畢業于杭州師範大學音樂學院,是享譽聖路易華人社區的著名女高音歌唱家, 音樂教育家。她從事聲樂教育十多年, 除了在聖路易語言沉浸學校(St. Louis Language Immersion School)任教音樂和合唱之外, 還在聖路易現代中文學校授課聲樂班,並有私人授課室, 深受社區歌唱愛好者們的喜愛。 業餘時間,她還在聖路易斯中國人協會義務擔任理事多年, 並兼任合唱團指揮,組織參與了“我要上春晚”,“卡拉OK大獎賽”,迎農曆新年的“春晚”等多項社區活動。
  為確保今年8月22日在芝加哥交響音樂廳《黃河大合唱》音樂會的演出成功,聖路易的合唱排練將在3月中旬左右拉開帷幕。 近期內胡彤老師將在現有成人聲樂班的基礎上,向社區廣泛招納合唱團員。凡是具有一定的聲樂基礎,愛好歌唱活動的人士, 不限性別年齡, 均可一試,投入到《黃河大合唱》的排練演出中來。排練將以聲部磨合,錯誤糾正,歌唱處理為主,發揮合唱的藝術魅力。借此機會您不僅可以提升個人的歌唱水平, 還能有益身心,以歌會友,其樂無窮。有興趣參加《黃河大合唱》的人士,可以將您的姓名電話通過電子郵件報名:Yangtzeriverchoir@gmail.com 請注意報名截止於三月底,排練活動開始後的兩周。
  在著名的芝加哥交響音樂廳參與演出這樣十年一次的大型音樂會,是我們每一位華人的驕傲。我們感謝每一位報名參加合唱的朋友,你們的參與和奉獻,是音樂會成功的基石。讓我們肩並著肩一起唱響《黃河大合唱》!(聖路易長江藝術團供稿)

越棉寮華僑協會聚餐慶春節

參加男士合影

參加女士合影

會長陳業堂先生致詞賀年


越棉寮華僑協會聚餐慶春節

  越棉寮華僑協會於二月十五日假京園餐廳舉行慶春節聚餐,會長陳業堂先生與副會長黃足智先生分別致詞賀年,聖路易抗日史實會的劉人豪先生也應邀致詞賀年。聚餐接著展開,身在異鄉來自越棉寮的華人一起熱熱鬧鬧的慶祝了羊年的到來。

副會長黃足智先生致詞賀年

聖路易抗日史實會的劉人豪先生

虛幻英雄場面的NBC新聞主播Brian Williams  吳曉波

NBC前主播Brian Williams。

Allison Williams和父親Brian Williams。

Brian Williams全家,右手邊為兒子Dougla

虛幻英雄場面的NBC新聞主播Brian Williams  吳曉波

  美國NBC新聞最近決定,對她們的主播Brian Williams做出停薪留職六個月的處理決定。Brian在一周多前因為直升飛機的謊言掀起了軒然大波,他聲稱,在2003年隨美軍採訪入侵伊拉克的戰爭時,他所乘坐的直升飛機遭遇敵方的導彈驅動的流彈(RPG) 的襲擊而被擊落。伊拉克戰爭期間,美國很多新聞專業人士嵌入部隊採訪戰爭的實況,數位知名的播音員還因各種原因在伊拉克採訪途中去世或受重傷。Williams當時正處於上升期,自然也奔赴了危險的前線。
  Williams以前曾多次就此事扯過謊,但是這次他遇到了知情人。起因是他最近在紐約和那次事件裏的一位退役士兵重逢並且共同看了一場冰球賽,那球場的廣播專門公開向他們的伊拉克的戰爭經歷致敬,結果Williams在自己主持的晚間新聞裏又吹了牛。新聞播出後引起了美國退伍軍人們的注意,親自執行過此次任務的士兵們在臉書上開始質疑並宣稱Williams那天根本不在那架被擊落的飛機上,他僅在飛機被擊落後快一個小時才參與到後續的採訪中。
  在眾多網絡輿論的壓力下,Williams幾天後在他主持的晚間黃金段新聞節目中公開道歉,並且坦白他的飛機只是跟在那架不幸飛機的後面,並沒有被擊落。他沒有給出理由,只是說自己也不知如何解釋這些失真的說法。很多人對他的飛機緊跟出事的飛機的說法也表示懷疑,所以認為他的道歉也不誠懇。
  前幾天,記者找到了一位聲稱為Williams當時坐的直升機的飛行員,他認為Williams本人應該道歉,但是他駕駛的飛機也受到過敵人的小火力的攻擊,雖然沒有被擊落。然而其他退伍軍人甚至否認該飛行員為Williams所乘飛機的駕駛員,這樣那位飛行員只好改口稱自己也懷疑他記憶的準確性,因為這畢竟是十幾年前的事情。
  近幾天《紐約時報》著名專欄作家David Brooks和《時代》雜誌的專欄都發表文章,認為應該給Williams改正的機會。最終,NBC還是不能忍受自己的名譽受損,毅然決定對他處以停薪和暫緩工作六個月,這基本上結束了這位當今美國收視率最高的晚間主持人作為黃金段新聞主播的生涯。競爭激烈的美國三大電視新聞網中,NBC以九百三十萬觀眾的收視率稱冠,第二名為ABC的八百七十萬,CBS則為七百三十萬,而NBC去年才跟Williams簽署了每年一千萬美元為期五年的合同。
  這種信譽的喪失對於主播來說是致命性的打擊,因為觀眾以後很難相信從他口中說出的話了。NBC在決定處理他的備忘錄中還點到Williams在其他方面也有杜撰報道的嫌疑。例如,他在報道新奧爾良Katrina颶風時說看見法國城有飄浮的屍體,事實是在颶風期間新奧爾良其他地方被水淹,而法國城(French Quarter)的大部分地區是乾的。
  Williams於2004年接替了在美國享有盛譽的NBC主播Tom Brokaw的位置,這次事件發生後,媒體先是傳出Brokaw認為NBC應該開除Williams。隨後,Brokaw趕緊就此事發表了一個不痛不癢的聲明,稱自己對Williams的去留不表態,完全應該由Williams本人和NBC管理層去決定。然而,擁有相似經歷,因失真報道小布什總統的國家自衛隊經歷而丟工作的CBS前主播Dan Rather,則公開表態支持Williams。Brokaw在2003年還沒有退休時,作為NBC主播還在節目中報道過Williams從伊拉克傳來的關於那直升機被擊落的採訪報道。當然那次報道是真實的,只是Williams在後來的歲月裏,在Letterman的晚間談笑節目等不同場合,他逐漸把他的直升機經歷英雄化了。
  Williams來自愛爾蘭裔的天主教家庭,先讀的社區學院然後轉學到喬治·華盛頓大學,但是書沒有讀完,大學沒畢業他就作為輟學生開始了他的電視新聞生涯。Williams最先的工作是在堪薩斯和密蘇里交界的小城匹茨堡開始的,他喜歡說起他的美國中西部的經歷。美國傳奇主播Walter Cronkite也是密蘇里人,我很早就聽過美國中西部為標準美語的說法。Williams得益于他的美國白人的代表形象,還曾在GQ雜誌的美男評選中勝出過。
  Brian Williams自己雖然是大學退學生,但是他的漂亮女兒Allison Williams卻是耶魯畢業的,Brian Williams也被耶魯請去擔任過耶魯住宿學院的Master's Tea的嘉賓。Allison在耶魯讀書時就參加職業演出,廣泛結交名流,畢業後確實以演員為職業生涯。前段時間Allison在NBC黃金時段出演音樂劇Peter Pan時,她爸爸當天還從晚間新聞請假,去現場欣賞女兒演繹這部迪士尼的經典劇目。(若需大學升學咨詢歡迎聯繫作者:wu_xiaobo@hotmail.com)

青玉案·賀新春 張克儉

青玉案·賀新春 張克儉

鼓樓裏外花燈耀,
舊巷鼓新街炮。
喜迎羊年春節到。
舉家圍坐,
舉杯恭禱,
歲歲平安保。

兒孫個個紅光照,
親友人人拱拳抱。
故里風光呱呱叫。
何從知曉?
夢中剛到。
喜見襄江浩。

父親胡經緯 胡景佳

胡經緯先生

父親胡經緯

  聖路易斯百歲老人胡經緯先生─我的父親,於2015年2月5日凌晨在聖路易斯浸信醫院去世,消息不脛而走,海內外親友同悼。父親二十多年前在國內工作的學校及當地教育界,連夜布置會場,追思他老人家的一生。中國湖北省和武漢市官方報社,以及其他網站,報刊雜誌,都刊登了父親去世的訃告,稱父親是教育家,“為人民留下了寶貴的精神財富”。父親的著書也在網上再次發行。父親正直的為人,在人們心中,其價值比他的成就更高。父親在人們心中的影響和地位遠遠超過了我們做兒女的所知‧‧‧
  對父親的思念,一言難盡。在此,附上一篇在父親追思會上的悼詞,以表達對他老人家的紀念,及對所有關心我們的朋友們的感激之情。
  我們的父親胡經緯,1914年12月11日生於武漢。他的父親是辛亥革命軍人,參加過中國歷史上著名的辛亥革命武昌起義。在中學讀書時,父親學習成績很好, 在學校擔任校報編輯。高考時理化成績曾獲全省第一, 英語第二和總分第二名的優異成績。
  1937年七七事變後,為了宣傳全面抗戰,父親時年23歲,發表了<希臘的抗戰>一書,鼓勵國人奮起反抗日本侵略者,著名學者陳獨秀先生曾為此書寫序。此書在中國大陸2014年重新出版,為紀念抗日戰爭爆發75年。1937年6月11日,父親又在“大公報”上發表一篇論文<另一個歷史的教訓>,進一步激發國人抗戰熱情。1942年元月3日和4日,針對當時有些人對抗戰前景的悲觀情緒,父親在“大公報”上發表“中華正青春”。此文從人類學的角度,分析時事國情,再次激勵國人的抗戰信心。
  武漢淪陷後,父親攜全家老小逃難到重慶,先後在重慶長壽十二中重慶市女中和中華大學教授英語和歷史。自1949年,父親歷任湖北省教育廳“督學”,研究員,負責籌辦了武漢函授師範大學,湖北省教師進修學院,60年代調任武昌水果湖中學任教導主任及副校長,主管數千學生的教學工作。父親學識淵博,經驗豐富,身先士卒,任人唯賢。幾年時間就大幅度提高學校的升學率,使學校躋身於當時八大省重點中學。
  我的母親黃郁文,1923年11月28日出生於武漢的一個書香門第,儒商之家,畢業於金陵女大。父親與母親在1946年結婚,育有一子三女。母親一生與父親志同道合,相濡以沫。在國內歷次政治運動堅定地站在父親身旁,相信他、支持他、保護他,才使父親不至於在種種迫害和侮辱之中失去生活的勇氣。然而,長期的政治運動和艱苦的生活環境還是摧毀了母親的健康。母親於1980年8月2日與世長辭,享年不到57歲。
  1991 年,當我們三姊妹在美國相繼完成了學業後, 父親來美國定居。他於1988年來美探訪我們時在St Louis Ferguson First Baptist Church受洗信主。在美定居後,他每天讀書看報,關心國內外大事,特別是中國的發展。他為中國的每一點進步而欣慰,同時也為改革中出現的腐敗而擔憂。住進老人公寓後,他老當益壯,幫助不懂英語的老人們填寫文件,教授英語和太極。父親一生不放棄讀書和寫作,90多歲還多次在《世界日報》上發表文章。
  父親的一生是為他人奉獻的一生,為家人奉獻的一生,為國家奉獻的一生,為社會奉獻的一生。我們敬重他,愛戴他,永遠想念他。(女兒胡景佳敬輓)

 

 

華大中國學生學者聯誼會二月27及28日演出三場中文話劇



華大中國學生學者聯誼會二月27及28日
演出三場中文話劇《天堂審判室》
歡迎聖路易斯華人社群朋友們前往觀看

  在美國的一所銀行裏,出了一件離奇的槍擊案,在短短的停電一瞬間,六個人同時中槍身亡!這其中有銀行經理、政客、女明星、清潔工、警察和小偷。究竟發生了什麼,讓這六個身份迥異的人聯繫到了一起?這是一起蓄謀已久的謀殺?一次萬分不幸的巧合?一段轟轟烈烈的暗戀?一場埋藏心底的恩怨?在天堂審判室裏,六個死者都說自己是受害者,是最無辜的人。頓時,死亡過程變的五花八門,大家互相添油加醋,使真相撲朔迷離……
  本話劇由新銳青年話劇藝術家徐小朋創作,曾獲第四屆北京國際青年戲劇節最佳導演獎。此次華大CSSA中文話劇社改編並全新演繹,給您帶來一個不一樣的黑色幽默之旅。歡迎聖路易斯華人社群的朋友們前來觀看。
  演出時間:2月27日(週五)7:30pm,2月28日(週六)2:30pm,7:30pm
  演出地點:華大黑匣子劇場Black Box Theatre
  在線購票:http://gradcenter.wustl.edu/LGCStorefront單場限售50張,每張5美元
  想瞭解更多關於此話劇的劇情預告和票務信息,請訪問washudrama.wix.com/courtroominheaven或查詢華大CSSA官網。聯繫人:官慧峰huifeng.guan@wustl.edu,314-541-0898