本地新聞Local News (2/18/2010)

聖市六大社團聯手舉辦「2010年華僑春節聯歡晚會」

右起經文處曾曉峰組長、華僑協會總會聖路易分會會長謝惠生、中華文化協會會長沈慧莊、經文處劉珊珊處長、華僑協會總會聖路易分會創會會長何宗乾

舞獅表演

華僑協會總會聖路易分會創會會長何宗乾裝扮成財神爺發放紅包

Harrah's Casino致贈的獎品與得獎人合影

Harrah's Casino致贈的獎品與得獎人合影

得獎人、贈獎人與主持人合影

得獎人與贈獎人合影


聖市六大社團聯手舉辦「2010年華僑春節聯歡晚會」
熱鬧滾滾迎虎年 親朋相聚喜洋洋

  【聖路易新聞記者吳信輝訊】2010年2月14日星期日農曆新年初一下午五時,聖路易六大僑社(華僑協會總會聖路易分會、聖路易中華文化協會、亞裔中小企業協會、越棉寮華僑協會、華商總會、美中部韓國華僑聯誼會) 在位於Olive大道上的味香海鮮大酒樓聯合舉辦了「2010年華僑春節聯歡晚會」,讓聖路易地區的僑胞們一起送舊迎新,共度一個溫馨熱鬧的新年。這一次的春節晚會,適逢西洋情人節與大雪特報,但是新年的氣氛絲毫不減大家參與的熱誠,頂著風雪,參與的僑胞超過預期的人數,將整個味香大酒樓擠個水洩不通,人山人海,好不熱鬧。
   這一次的晚會由中華文化協會會長沈慧莊與亞裔中小企業協會會長趙玉珍聯手主持。晚會一開始,即由享譽美國,最優秀的十隊舞龍舞獅隊之一的少林羅漢派舞獅隊,帶來表演,在鑼鼓喧天的氣氛下,為晚會揭開熱鬧的序幕與濃濃的喜氣。華僑協會總會聖路易分會會長謝惠生率領聖路易六大僑社領袖一起向參與晚會的僑胞到新年快樂。此外,中華民國外交部駐堪薩斯臺北經濟文化辦事處處長劉珊珊與曾曉峰組長也特別從堪薩斯驅車前來蒞臨晚會,代表台灣政府祝福各位僑胞朋友虎運亨通、虎年大吉。華僑協會總會聖路易分會創會會長何宗乾,裝扮成財神爺,一身大紅財氣十足,開心發送紅包給當晚的小朋友,並祝福大家福虎生豐,虎運連年。接著登場的節目是充滿力度的武功表演,由聖路易道教協會的創辦人,武當三豐派的第15代傳人以及武當龍門派的第25代傳人,2000年美國功夫武術協會世界冠軍的Tim Bruewer展示武當三豐太極13式和武當八卦掌,剛柔並濟的武術,展現了無比的力與美,象徵著金虎年的好運無限。觀眾們盡情享用美食的同時,晚會來到了另外一個高潮:U Can Dance Studio舞蹈表演。優美的舞姿搭配輕快的節奏,熱情與活力的展現,讓觀眾鼓掌叫好。當中穿插陳海滿等人卡拉OK演唱,與大家同享歡樂。
   今年的晚會收到了許多聖路易地區廠商和單位機構所慷慨捐助的現金紅包與禮品,包括了同發麵廠所捐贈的五百元現金、金鳳凰食品公司五百元現金,耀池海鮮超市五百元現金禮券,蔡國雄先生五百元現金,御苑餐廳現金禮券三百元,味香海鮮大酒樓現金禮券二百元,金滿樓現金禮券二百元,Studio Y Salon現金禮券一百元,609 Lounge現金禮券一百元,Blue Ocean Sushi現金禮券一百元,Sen-Thai餐館現金禮券一百元,平安保險現金禮券一百元等,另外還有各方捐贈禮品,例如:永興食品公司的兩個電飯鍋以及百利超市、環球禮品、沈慧莊、毅園餐廳、Ken Yeung、Betty Tang、中國城、佛光山、人口普查等等精美實用的禮品和餐券,Harrah's Casino也提供了十一個獎,包括十人席的自助餐、八人席的牛排大餐與免費的兩天Casino住宿卷等。此外,聖路易新聞社長黃江文更提供內含兩萬多首歌曲的卡拉OK機及無線麥克風一套。眾多的獎項,讓觀眾驚呼連連,也顧不得外面的風雪交加,直至所有獎項全數抽出。
   今年的晚會延續去年六大協會聯合舉辦的形式,僑、學、商各界參與人數也突破去年的規模,盛況空前,著實為聖路易華人同胞帶來一個新年氣氛濃郁與歡欣的新年夜晚。

中華民國外交部駐堪薩斯臺北經濟文化辦事處處長劉珊珊致詞

U Can Dance Studio舞蹈表演

 

得獎人、贈獎人與主持人合影

台灣同鄉會2010年春節晚會

聖路易台灣同鄉會會長邱陳珊、駐堪薩斯辦事處處長劉珊珊與曾曉峰組長合影留念

新任聖路易台灣同鄉會會長邱陳珊致詞

聖路易台灣長老教會(合唱團)詩班演唱

Clarkson School of Irish Dance所帶來的愛爾蘭舞表演

台灣同鄉會2010年春節晚會
合唱 演奏 卡拉OK 愛爾蘭舞慶新年


   【聖路易新聞記者吳信輝訊】2010年2月13日晚上6點,台灣同鄉會在Creve Coeur Government Center舉辦2010年春節晚會。今年的農曆春節適逢西洋情人節的週末,會場除了布置代表喜氣的「旺來」鳳梨之外,每個餐桌上也擺上了「I love you!」的愛心氣球,為春節晚會增添浪漫氣息。這一次的晚會除了聚集了一百六十餘位的台灣同鄉華僑之外,才於去年年底到任的中華民國外交部駐堪薩斯經濟文化辦事處的劉珊珊處長,剛接任回國履新職范光復組長的曾曉峰組長,也特別從堪薩斯趨車前來一同慶祝聖路易地區的虎年新年。
   晚會一開始,首先由新任同鄉會會長邱陳珊致詞,並贈送會員幹部新年禮物。晚會接下來由遠道而來的嘉賓,劉珊珊處長代表中華民國政府致詞,除代表政府祝賀聖路易地區台灣僑胞新的一年「虎膽虎威虎添翼,事想事成事育人」之外,劉處長也表示這是她第一個在美國所過的農曆新年,也是在聖路易地區參加第一個的農曆新年活動,並且把這一個農曆新年獻給台灣同鄉會的同胞們,台灣政府感謝各位僑胞協助推動台灣進入世界衛生組織(WHA, World Health Assembly)觀察員,目前台灣政府正積極努力推動進入國際民用航空組織(ICAO, International Civil Aviation Organization)觀察員,也希望僑胞繼續支持與協助推動。最後,劉處長也介紹了剛到任的新任組長,曾曉峰組長,也期盼與聖路易僑界有更多的合作與交流。在劉處長致詞之後,同鄉會秘書報告了去年的會務與今年的計畫,包括:1.積極參與2010年人口普查計畫。2.回饋社區計畫。3.228紀念會。
   今年的晚會適逢情人節週末,因此晚會氣氛除瀰漫新年氣息之外,也增添了些許浪漫,主持人王俊傑與陳怡均幽默的對話,引的觀眾笑聲連連,聖路易台灣長老教會(合唱團)詩班帶來的台灣傳統民謠「好年冬」與聖歌等,林泰先生的長笛獨奏「蝶戀花」,由林泰先生、Jecoliah Wang、Pamina Lin的小提琴鋼琴與長笛合奏。
   充滿情人節氣氛的卡拉OK歌曲「你我相逢」。今年晚會另外一個重頭戲就是由Clarkson School of Irish Dance所帶來的愛爾蘭舞表演,伴隨著這一群小朋友天真無邪的臉孔,敬業的精神與輕快的愛爾蘭舞曲曲風,觀眾很難想像這是由一群小朋友所組成的舞團,最小的小朋友甚至不到五歲,也讓觀眾見識到了另外一種不同於「火焰之舞」的愛爾蘭舞表演。
   聖路易台灣同鄉會近年來的會務目標轉向回饋在地社區,包括照顧弱勢族群等,新任會長邱陳珊女士期盼在新的一年之中,持續加強社區回饋。欲知詳細資料請瀏覽同鄉會網址:http://www.TAASTL.com。


聖路易台灣同鄉會幹部合照

林泰先生、Jecoliah Wang、Pamina Lin的小提琴鋼琴與長笛合奏

聖路易科學館舉辦迎接虎年到來中國新年慶祝活動

台灣之友會會長翁秀蕙(左二)以及科學中心教育推廣計畫中的學校與社區合作項目副主管Siinya Riley(右二)


聖路易科學館舉辦迎接虎年到來中國新年慶祝活動
讓聖路易地區居民體驗聖路易地區的文化多樣性


   【聖路易新聞記者吳信輝訊】從2010年2月13日星期六上午10點開始到2月14日星期日下午4點,在MAY 大禮堂中,聖路易科學中心舉辦了精彩的迎接虎年到來的中國農曆新年活動。活動內容包括了書法、春聯與剪紙藝術等中華傳統藝術展示,此外,中國、日本、韓國等亞洲社團也參與了這一次的農曆新年慶祝活動。
   此次活動的主辦單位為聖路易科學博物館,協辦單位為西南銀行(Southwest Bank) 、聖路易台灣之友會(Friends of Taiwan-Greater St. Louis)及京園餐廳(Mandarin House)。除台灣之友會之外,美國亞裔青年專業協會(Young Asian-American Professional Association,YAPA)也參與了這一次的活動,除展示剪紙藝術外,同時也在攤位上宣傳2010年人口普查調查,提醒亞洲社區,特別是台灣社群,別忘了在人口普查問卷中,要填上Taiwanese,現場並備有標題為「Taiwanese Census 2010」字樣的T恤展示。這一次的慶祝活動也吸引了許多到聖路易科學中心參觀的美國父母與小朋友們,他們對中華書法、剪紙等民間藝術嘖嘖稱奇,同時許多小朋友也實際參與了這些手工藝活動,包括了剪紙藝術、日本的摺紙藝術與中華傳統書法。美國小朋友可以告訴工作人員自己的英文名,然後工作人員再轉譯成中文,讓小朋友們以毛筆描寫出自己的中文譯名,最後工作人員再蓋上台灣造型的印章,呈現出一幅完整的書法作品,讓參與的小朋友開心地向爸媽展示自己的中文名字。此外,日本的TOP-SPINNING陀螺表演同樣也吸引了許多美國小朋友的眼光。「讓聖路易地區的居民體驗聖路易地區的文化多樣性是聖路易科學中心的宗旨之一,我們很高興可以參與舉辦每一年的中華農曆新年活動。」科學中心教育推廣計畫中的學校與社區合作項目副主管(Associate Director, Saint Louis Science Center Educational Programs School & Community Partnerships)Siinya Riley這樣說到。
   今年虎年的農曆新年,在美國顯得特別不一樣,除夕與初一正好是西洋情人節與President Day長週末假期,聖路易科學中心仍然充滿了人潮,雖然活動第二天星期天天氣稍差,參展觀眾較星期六少。但是這一次的農曆新年慶祝活動仍讓許多參觀科學中心的美國父母與小朋友,體驗到農曆新年的溫馨與中華文化的獨特性,獲益良多。

 佛光山聖路易禪淨中心除夕辭歲普佛•新春禮千佛

除夕辭歲普佛


威德福海•諸事圓滿•子德芬芳
佛光山聖路易禪淨中心除夕辭歲普佛•新春禮千佛

  送舊歲,迎新春。佛光山聖路易禪淨中心於二月十三日除夕夜,禪淨中心師兄師姐及義工們,在法師帶領下,打掃內外,在廚房裡準備蔬菜等物,團圓歡聚,圍爐吃火鍋,開開心心辭歲迎新。
   辭歲普佛後,法師致贈每人「子德芬芳」福包,內有吉祥語和精緻書簽,期勉眾人在新的一年,虎虎生風,智慧大進,如同佛光山開山宗長星雲大師的新春祝語「威德福海」一般,在虎年裡,福如大海,各行各業事事順利。
   二月十四日大年初一,啟建「新春禮千佛」法會。法師代表佛光山常住,致贈「福袋」,福袋內有代表「吉利」的橘子和「發財、高昇」的發糕。法師祝福大眾,年年高昇,年年發財,吉祥安樂!
   法師並說,近年世界多災難,尤其最近的海地地震讓很多人無家可歸。在台灣的佛光山總本山已運輸三噸多的物資至海地救災。世界雖大,地域也不同,但我們都是共同住在地球上的人。在伸手救災之同時,更因本著一顆慈悲心,自助助他,自利利他,愛護這個共同生活的地球。
   除夕普佛及新春禮千佛,各有近一百五十餘位男女老少參加,歡歡喜喜迎接新的一年!
   二月二十八日,上午十點佛光山聖路易禪淨中心啟建「2010年光明燈」點燈法會,之後,聯同國際佛光會聖路易協會舉行「慶元宵─文化饗宴」,有來自各國的精采節目表演,以及獎品豐富的抽獎活動,竭誠歡迎您全家老少,攜家帶眷一起來慶元宵!(有關點燈等,請洽聖路易禪淨中心)
   佛光山聖路易禪淨中心地址:3109 Smiley Rd., Bridgeton, MO 63044;電話TEL:(314)209-8882;傳真FAX:(314)209-8884;電郵Email: fgsstl@gmail.com;網頁 Web Site: http://www.fgsstlbc.org。

老公寓2010年中國新年/情人節聯歡會


老公寓2010年中國新年/情人節聯歡會

  Parkview Place Apartment (老公寓)的中國老人居民們在今年美國情人節與中國新年同日的難得的機會,聯合公寓管理部門於2月12日中午舉辦了一次聯歡會,各族裔居民濟濟一堂,歡欣熱烈的氣氛,被譽為空前的。
   地下室的會場,被裝飾得紅紅火火,熱熱鬧鬧,喜氣洋洋。聯歡會按慣例結合聚餐會一起進行。那天11:30許中國老人們都穿著新衣,手捧自家的“拿手菜”進入會場,美國族裔也穿著民族服裝,也做好“美點佳肴”到來。 聯歡會還有基督教華服中心代表林佳安小姐和王Sunny先生以及AEL英語老師Mimi和Galu應邀參加,我們還邀請到三位愛好文藝的高中生包括2009年曾獲領導才能獎及州級歌唱比賽名次的曾馳和曾獲州級小提琴比賽名次的聞人曦來為我們助興。總共參加人數達六十餘人為歷次聯歡聚會之最。
   午餐後,聯歡會節目以公寓老人合唱隊一曲“夕陽紅”合唱拉開序幕。主持人彭蘊青介紹了中國文化以早晨八、九點鐘的太陽代表青少年的朝氣蓬勃,以黃昏間的夕陽形容老年人,夕陽的燦爛陽光,依舊光彩奪目無限美好!大合唱第二個歌“可愛的家”,則表示我們把公寓當作自己的家。隨後三位小青年為老人們演出了熱情奔放的獅舞,技巧嫻熟的小提琴獨奏與深情并茂的獨唱,引起了最熱烈持久的掌聲,把會場氣氛推向高潮。
   隨著武術表演與對唱、合唱、舞蹈等節目,雖都是中國老人演出,難說質量很好,卻亦賞心悅目,值得一提的是那一場老年迪斯科舞的十二位舞蹈成員全都是七十歲左右的老婦,其中年齡最長的吳繒已近九十,雷宏康已有八十五,她們的這種人老心不老與執著認真的精神,感動了全場觀眾。
壓軸戲是公寓的活動指導Sunny 女士帶領大家同唱:”If you love me and you know it" 齊聲拍手,跺腳與 Hooray!掀起又一次歡樂的高潮。
   演出結束後,由Sunny主持抽簽發獎。這時陪同兒子前來演出的曾校長主動協助翻譯,并送獎品到老人手中,真是皆大歡喜!
   通過聯歡會可以看到老人們的積極向上精神,促進團結與友誼。老年人堅持練習歌舞,有益於身心健康。通過這次得到的良好反映,大家更有信心,繼續努力,期望來年奉獻新的節目。(老公寓報道組)


聖路易中華語文學校慶春節


聖路易中華語文學校慶春節
享受過年歡樂的氣氛並體驗中國傳統習俗

  聖路易中華語文學校 (St. Louis Chinese Academy, www.stlchineseacademy.com) 於二月十四日(週日)舉行2010中國新年慶祝活動。學校不但準備了各式的年節食品,年節佈置,還準備了豐富的活動內容與大家分享。為了配合慶祝新年,中華語文學校特別與南北合餐廳、金滿樓餐廳、味香海鮮大酒樓、中西飯店、Green China合辦中國菜試吃活動,進而推展中國美食文化。
   節目由中華語文學校國際班學生Grace Fields, David Kaatmann, Pamela Young揭開序幕。他們以流利的中文介紹過年典故及習俗,受到大家熱烈的掌聲,同時也正面鼓勵了在場學習中文的學生,相信只要肯下功夫,多花時間練習,中文也可以一樣流利。接著是九龍派學院 (Nine Dragon Academy http://ninedragonacademy.com)的舞獅表演。炫麗的色彩,出神入化的獅藝與鼓樂配合得天衣無縫,加上與觀眾們生動活潑的熱情互動,現場瀰漫著濃郁的過年歡樂的氣氛。高林女士精彩絕倫的武術表演充分展現出中國武術的力與美,現場更是掌聲不斷。
   "說吉祥話拿紅包”是學生最期待的。只要學生能說一句吉祥話,就能得到一元復始吉祥如意的好運紅包以及金滿樓餐廳提供的禮卷紅包。所有參加的來賓也收到春聯和年曆。個個穿著喜氣的中國服裝,在紅色春聯紙上動手寫書法,學習新春賀年的吉祥字,在學習中文之際也體驗中國傳統習俗。大家歡喜相聚一堂, 同迎虎年的到來。
   聖路易中華語文學校 (St. Louis Chinese Academy) 20010新年慶祝活動十分圓滿成功。深獲家長及學生的喜愛。出席人數共計100 餘位,活動總負責人董事會主席曾明柑除了感謝楊育琛先生贊助舞獅表演, 教務林桂秀、董事、老師、家長們的熱心協助及及所有的贊助廠商陳氏食品公司、漢聲麵廠、吉祥專營食品批發、同發麵廠、百利超級市場、聖路易餐館合作社、和記電訊影業、友利貸款公司、貸款之家-常蘭芳、聖路易時報、聖路易新聞、金滿樓餐廳、南北合餐廳、中西飯店、京園餐廳、鴻運樓外還要特別感謝各界對聖路易中華語文學校學校長久以來的支持與愛護。新的一年聖路易中華語文學校謹祝大家身體健康、家庭和樂、萬事如意、虎年行大運 。(聖路易中華語文學校訊)


聖路易中華福音教會趙崇輝傳道按牧典禮


 

聖路易中華福音教會趙崇輝傳道按牧典禮

  【聖路易新聞記者吳信輝訊】2010年2月14日下午2時,聖路易中華福音教會為其傳道趙崇輝舉行了隆重的按牧典禮。這一次的按牧典禮,正巧選在特別的日子舉行,不但是中華民族傳統的農曆新年,也是著名的西洋情人節,聖路易地區其他教會的牧師與傳道、聖路易中華福音會會眾,紛紛到場觀禮與祝賀,可謂是四方弟兄姊妹,共證主恩。
   按牧典禮將由加州基督工人神學院(Christian Witness Theological Seminary)院長張子江牧師、密蘇里州美中基督工人中心(Christian Witness Center)牧師高榮德牧師與佛羅里達珊瑚泉華人浸信教會劉勝培牧師來為趙崇輝傳道舉行按立。序樂後,教會嚴志明長老代表致歡迎詞,並伴隨詩班與會眾的頌讚,展開序幕。教會朱靖才長老帶領讀經,接下來由劉勝培牧師代理會眾禱告,祈求福音教會新按立的傳道在神的代理之下,知道如何帶領教會。教會張輝英長老以提摩太後書第二章15,20,21節勉勵趙傳道竭力成為聖潔、合乎主用的牧者。接下來由福音教會的詩班獻唱詩歌「事奉祂愈久愈甘甜」與「Hi-Ne-Ni(Here I Am)我在這裡」。
   趙崇輝傳道接下來講述了他的呼召與異象的見證,並獻唱獨唱詩歌「我心獻曲(My Tribute)」。趙崇輝傳道生於越南,在美國生活近30年。雖然在17歲就已經成為一個基督徒,雖然一直在不同的崗位上服事,但奇妙的是,在他事業高峰的同時,卻得到神的呼召,選擇放棄事業,在2007年獲得Knox改革宗神學院道學碩士,並從2009年6月開始,在聖路易中華福音教會擔任中文牧師。趙傳道說:「我曾經為這一個事情,煩惱了好幾個月,為什麼神在這一個時間揀選我?」後來,趙傳道慢慢發現:「神所挑選的時間是最好的!」,所以他就毅然決然地投向傳道的行列。
   張子江牧師以詩篇78章:68-72節經文內容,演講「如何牧養」,以「心中的純正、手上的巧妙」,勸勉即將被按立的趙傳道,按立之後的責任將更加重大,要保持一個純真的心,時時刻刻要問自己,是否有周全的計畫來牧養會眾?要有強烈的牧者之心,問自己願意為羊付出多少代價?瞭解被揀選的恩典,看重傳道的身份,來保持一個純真的心。先有一個純真的心之後,也要隨時隨地保持手中的巧妙,所謂巧妙是指傳道、講道的技術,必須要用功,時時精進傳道與講道的技巧。
   接著到了按牧典禮之最高潮,三位遠道而來的牧師與教會長老來到台前,在張子江牧師的率領下分別為趙崇輝傳道按立禱告,並一起為他按立祝聖,全體會眾在莊嚴、肅穆氣氛中見證這神聖時刻。按牧典禮在詩班的詩歌:「榮耀歸真神(To God Be the Glory)」與新按立的趙牧師的祝福下,完美的劃下句點,每位與會會眾都深切感受神的同在與榮耀。典禮後由嚴志明長老致詞,代表福音教會為此次按牧典禮能圓滿成功,向所有同工與全體來賓至上深誠的感謝。
   聖路易中華福音教會成立四十多年以來,每個主日的聚會人數接近250人,會眾組成已經由在美國出生或在海外出生的華人轉變成不同文化的融合體,致力於聖路易地區傳達福音。

   狂歡節遊行二月十三日寒風中熱鬧登場


 

狂歡節遊行二月十三日寒風中熱鬧登場
給我珠珠,其餘免談

【聖路易新聞記者李偉菁訊】二○一○年狂歡節<Mardi Gras Events>在二月十三日,正巧是情人節的前一天,於蘇拉農場周邊展開,位於密蘇里州的狂歡節活動其規模在全美為僅次於紐奧良的第二大活動地點,故吸引了中西部的年輕朋友們開車過夜地呼朋引伴來參加。這項讓聖路易人們認為為其傳統之一的遊行,在當日於十一點開始,路線由布希球場行進至布希啤酒場,今年的遊行花車數目壯觀,主辦單位的統計數目有一百三十個單位,從老字號的大型機構或華麗的花車至新加入的夥伴都有。
   當日的氣溫極低,但嚴寒中仍然吸引了許多民眾參加,大家手套、圍巾跟毛帽不離身下,仍大聲呼喊著(或者用叫囂這形容詞也行)給我珠珠的口號,在這種瘋狂氣氛下的活動,當然免不了看到偶爾幾個壯丁赤裸著上身或幾個火辣的酒吧女服務生穿著小短裙跟網襪發著傳單招攬生意,寒風中的勇氣真的也只有佩服二字可以形容。活動當天也有許多小販用小推車販賣特別珠珠掛飾,酒吧們當然也搭了棚子販賣啤酒,除了有些住活動範圍內的民眾站上屋頂外,當天連聖誕老公公們也都爬上了車頂,而坐在遊行花車裡的各種造型主角們當然不負眾望的努力投擲各式珠珠給路邊的民眾們,今年的花車造型非常的豐富,其中特別的有:滿滿愛心的國王皇后車、arch拱橋造型車、火車、賽車、超級加長型禮車、熱帶風情車,人物則有夏威夷女郎、自由女神、貓王、小丑、各種動物及高中樂旗隊們,聖路易紅雀當然也有帶著滿滿珠珠來跟民眾打招呼呢。有興趣的團體隊伍們,明年也可以把握機會報名參與這場年度盛事,詳細活動內容可見www.mardigrasinc.com/parade-krewes。

天津大學北洋合唱團大芝加哥地區音樂會

天津大學北洋合唱團

芝加哥東方藝術團合唱團

天津大學北洋合唱團大芝加哥地區音樂會

  天津大學北洋合唱團將於3月12日(星期五)和3月13日(星期六)在大芝加哥地區舉行兩場演出。天津大學北洋合唱團在3月12日的演出將和芝加哥大學Motet合唱團聯合舉行。芝加哥東方藝術團合唱團將在天津大學北洋合唱團3月13日的演唱會上友情演出。

  天津大學北洋合唱團3月12日演唱會
   時間: 2010年3月12日晚8:00 點
   地點: 芝加哥大學洛克非勒教堂Rockefeller Chapel, 1156 East 59th Street, Chicago, IL
60637
   門票: 免費
   訂位: http://rockefeller.uchicago.edu/, 773-702-2100
   主辦: 芝加哥大學

  天津大學北洋合唱團3月13日演唱會
   時間: 2010年3月13日晚6:30
   地點: Salem United Methodist Church, 15 West Lincoln Avenue, Barrington, IL
60010
   門票: 免費(建議$5/人捐贈給主辦教會)
   訂位: 任雪梅,847 533 5205, 王銀燕,847 668 5162, contact@tuaac.org
   主辦: 天津大學(北洋大學)美國中西部校友會, Salem聯合衛理公會教會

  天津大學北洋合唱團
   天津大學北洋合唱團簡介: 一千餘萬人口的直轄市,兩萬四千餘名優秀的在讀大學生,中國近代第一所大學——天津大學蘊含著如此多種獨特的因素。她的唯一官方合唱團——天津大學北洋合唱團從1985年成立以來,同樣融合了天津大學中科學、商務和法律等學科的明日之星們的動聽的聲音。北洋合唱團的團員儘管全部由非專業的在校生組成,卻被譽為中國最知名的人聲演唱團體之一。
   北洋合唱團至今已在各類國際合唱比賽中獲得7項金獎,被國際合唱聯盟授予“世界合唱團”稱號。在二十餘年中,北洋合唱團在超過二十個國家和地區舉辦了演出。作為一流的大學生業餘合唱團,北洋合唱團漸漸確立了獨樹一幟的藝術風格,演唱了近千首文藝復興、巴洛克、古典、浪漫、現代和當代作品,其中多數為中國首唱。作品不僅有許多歌劇及交響合唱作品,也包括了數百首中國民歌。北洋合唱團曾數次接到國際合唱聯盟和中國合唱協會的邀請,在合唱指揮研修班期間進行示範演出。

   芝加哥大學Motet合唱團
   芝加哥大學Motet合唱團簡介: http://music.uchicago.edu/performance/ensembles/motet.shtml

   芝加哥東方藝術團合唱團
   芝加哥東方藝術團合唱團簡介: 東方合唱團是芝加哥東方藝術團最早成立的分團,組建於2005年12月,現有成員40餘人。合唱團的宗旨是:演唱和傳播中國優秀的民族歌曲和創作歌曲,展示中國各民族文化的不同層面;排演世界各國的經典合唱曲目,促進不同文化的交融與交流;建立一個和睦溫馨的大家庭,分享合唱藝術的樂趣。合唱團成立以來,通過日常排練和經常性的演出逐步形成了自己的合唱特點,積累了一定數量的演唱曲目,發展成為了芝加哥最大的華人合唱團體。

美加僑界成立建國百年慶祝活動籌備會

美加僑界成立建國百年慶祝活動籌備會

  海外僑胞為響應馬英九總統的號召,配合國府規劃慶祝活動,來自美加各地逾六十餘名僑團負責人聚集一堂,於二月五日晚上在華府近郊遠東大飯店,在百年世紀暴風雪中舉行成立大會,會上通過了成立「中華民國建國一百年慶祝活動美加僑界籌備委員會」,英文名稱為“Republic of China Centennial Celebration Commission of North America” 。大會由籌備委員會共同召集人于金山、崔競乾、王福權、周賢孟、吳睦野五位共同主持。籌備委員會特邀請駐美代表袁健生蒞臨指導並頒發籌備會籌備委員聘書。
   美加僑界籌備委員會在籌備過程中,遭遇到華府地區近百年來最強烈的暴風雪侵襲。這場大雪挾強風而至,造成雪花亂飛、捲起千堆雪的情況,使得從外州遠道與會的各地僑界人士動彈不得,只好困在旅館內挑燈夜戰,於二月六日繼續完成了相關議程討論。這次籌備會在各地區僑界出席代表的熱烈討論下,通過完成本籌備會的章程及組織,確定其宗旨為「針對建國一百年慶祝活動提供一個交換意見,溝通協調、和資訊共享的平台,期能集思廣益、凝聚共識,彰顯全美僑學界對建國一百年之重視,並藉此形成全美僑學界參與氛圍,獲致促進團結和諧,讓全世界都知道美加僑界支持中華民國的決心永遠不變」。
   會中通過敦請吳英毅委員長、袁健生代表及李大維代表為本會最高顧問,除原有的五位共同召集人外,也歡迎美加各地區的慶祝建國一百年籌備會負責人,加入共同召集人行列。與會人士皆認為本會係由美加僑界人士共同組成之任務編組,具多元性、代表性,為美加各界之交流平台。因此,本會將聘請美加僑界熱心人士為籌備委員,以結合美加僑界資訊,溝通協調、和規劃建國一百年相關慶祝活動。最後,本會並通過聘請黃偉悌為秘書長,副秘書長包括張學海、巫和怡、顧正彥、吳程遠、梁義大、鄭長祥、陳蔭庭及饒世永(兼管財務)等八人。二月六日多數與會者每人自動樂捐$100,當場募得$2900。希望有意加入並捐款本會,共同來慶祝中華民國建國一百年的美加的僑胞,請將支票抬頭開ROC100,寄至125 N. Menlo Park St., Mountain House, CA 95391, USA,為了以昭公信,您的大名將刊登於本會的部落格http://roc100usa.blogspot.com/。本會聯絡電話209-834-5298, 傳真650-543-9966, email: lwhuang@sbcglobal.net 。(「中華民國建國一百年慶祝活動•美加僑界籌備委員會」秘書處供稿)


2/21東初禪寺網路直播「聖嚴法師圓寂週年─緬懷師恩」活動

2/21東初禪寺網路直播「聖嚴法師圓寂週年─緬懷師恩」活動

  東初禪寺將於2/21舉行「聖嚴法師圓寂一週年─緬懷師恩」的活動。活動當日早上將由住持果醒法師及師父資深的弟子于君方教授及俞永峰教授 (果谷菩薩)一起分享「聖嚴師父對於漢傳禪法的期許」,下午有Dharma Teachers 的修行分享及小組討論。我們也將觀看 師父「禪心自在」影片,並舉行緬懷師恩的念佛、發願回向及點燈的儀式。
   活動當日請到淨心書坊一同上線觀賞。節目時間為中部時間早上10:00am至下午2:00pm。
   虔誠的邀請您前往淨心書坊共襄盛舉,共同發願來承續 聖嚴師父的大悲心。(淨心書坊訊)


中華文化協會2月28日慶元宵

中華文化協會2月28日慶元宵
佳餚 猜燈謎 擲骰子 賓果 摸彩同慶

聖路易中華文化協會將於農曆正月十五日元宵節當天 ─ 陽曆2月28日星期天下午五時半﹝5:30pm﹞在京園餐廳,舉行年度新春餐會。
中華文化協會的新春餐宴,除了準備有豐盛的佳餚外,還有美味應景的紅豆湯圓。娛興節目有傳統的猜燈謎、擲骰子、賓果、摸彩等多項可以大發利是的機會及獲得禮券,及實用禮品的機會。大大小小獎品數量非常豐富。目前已捐贈禮品的贊助者有,百利超級市場、殷氏公司、御苑餐廳、聖路易新聞、毅園餐廳、趙玉珍、陳海滿、沈慧莊等等;以及駐堪薩斯台北經文辦事處﹝禮物﹞、僑委會﹝贈送的花卉月曆﹞及人口普查機構﹝贈送的多項小禮物﹞。禮物還在繼續增加中。
餐費每人只要 20元;七十歲及以上長者,及在學學生還有 5元優惠,只要 15元(中華文化協會對長者及留學生每人補貼五元);三歲以下不佔坐位者免費。歡迎大家邀請親朋好友踴躍參加,共同歡渡元宵節。
為餐廳能準備足夠豐盛的佳餚,及中華文化協會準備豐富的禮物,期望能做到人人有獎,請於2月25日前報名。報名電話636-391-9678沈慧莊或636-537-3116顧石生。

 

 

聖路易華人社區服務中心提供免費報稅服務

聖路易華人社區服務中心提供免費報稅服務

  一年一度的報稅季節又到了,聖路易華人社區服務中心將于2010年3月16日推出由稅務專家給低收入的家庭提供免費電子報稅服務。名額有限,有需要的各界人士請盡早致電服務中心小王314-989-1220預約。
   請報稅時攜帶以下文件資料:
   •自己、配偶及撫養家屬之有照片的身份證件、社安卡或ITIN。
   •所有收入資料:包括W2、1099表、失業補助、賭博收入、社安金、銀行利息、股票收入等。
   •減稅文件:租金(如果65?以上)、貸款利息、捐款回執、託兒費、贍養費、學費、醫藥開支等。
   •上年聯邦或州退稅文件。
   •如果已婚並聯合報稅,夫妻雙方須到場簽字。



專題講座:如何準備申請大學

活動預報:

專題講座:如何準備申請大學
   時間:星期日,二月二十一日下午一點半至四點
   地點:現代中文學校大廳
   Clayton 學區的College Counselor-Ms. Chat Leonard應邀將於現代中文學校作“如何準備申請大學”專題講座。歡迎聖路易斯華人觀臨。