本地新聞Local News (2/10/2011)

『聖路易華僑春節聯歡晚會』盛大舉辦

晚會籌備工作人員合影

五大僑社代表恭賀新年

參與盛會的Harrah’s Casino代表

同發麵廠一百元現金,五位獲獎人與頒獎人合影

經文處劉處長獎品獲獎人與處長劉珊珊(右一)合影

國際少林武術中心學生武術表演

與會華僑盛況

玉兔迎春 福兔迎祥 宏兔大展
聖路易八大僑社『聖路易華僑春節聯歡晚會』盛大舉辦

【聖路易新聞記者吳信輝訊】由華僑協會總會聖路易分會、聖路易中華文化協會、亞裔中小企業協會、華商總會、美中部韓國華僑聯誼會、全美台灣同鄉聯誼會聖路易分會、越棉寮華僑協會及全球榮光聯誼會密蘇里分會共同舉辦之『聖路易華僑春節聯歡晚會』,在二零一一年二月七日星期日晚間七點半至九點半,在位於大學城Olive 大道上的味香海鮮大酒樓盛大舉辦,席開二十餘桌,超過兩百五十位以上的華僑參與盛會,晚會節目包括了舞獅、財神爺派紅包、現代舞蹈、少林功夫等表演,以及豐富的摸彩抽獎活動,包括同發麵廠陳業棠先生的五百元現金與超過一千五百元的現金禮券,Harrah’s Casino更提供了包括住宿禮券、Range Dinner(牛排館)現金禮券七百元、十人與二十人自助餐禮券等九項大獎,讓與會華僑滿載而歸,在新春博得一個好彩頭。駐堪薩斯台北經濟文化辦事處處長劉珊珊也遠從堪薩斯到場代表中華民國政府向聖路易地區華僑致詞與恭賀新年。朋友們的相互拜年祝賀、豐盛的嘉餚美食、熱鬧的表演節目、豐富獎金獎品,讓異鄉的華僑們感受到暖暖的春意與喜氣,整場晚會圓滿成功,為新來的兔年揭開完美的序幕。
   晚會主持人由陳海滿與趙玉珍女士主持,晚會於鳴砲中熱鬧登場,由少林羅漢派舞獅隊(全美最優秀的十支舞龍舞獅隊之一)為大家帶來「舞醒獅」,帶動全場氣氛。接著由何宗乾先生所飾的財神爺登場,「財神爺派紅包」讓與會小朋友與單身貴族由財神爺的手中拿到一個新年紅包,沾新年喜氣。五個社團會長或代表,包括劉人豪、陳海滿、趙玉珍、蔡國雄與李漢澤上台向大家拜年,新春賀歲,祝大家心想事成,願國家風調雨順。接下來的表演節目包括了國際少林武術中心的武術表演,讓大家回味中華文化的博大精深,行雪師父表演了醉拳、三截棍與氣功(利用氣功踢斷木棍與擊碎鐵片)等傳統中國武術,隨後,行雪師父的徒弟們也向大家展示了他們學習武術的成果,並向大家以中文拜年。舞蹈老師Tina Wu與兩位小朋友學生(楊之希、美亭)所帶來的現代舞表演,包括了兩位小朋友的「中國娃娃新年快樂」舞曲、Tina Wu老師「上海姑娘」舞曲與Tina Wu老師與學生的「美麗新世界」舞曲,讓大家在熱鬧的舞曲中欣賞曼妙的舞姿。上述的表演節目非常地精彩,與會華僑掌聲不斷。
   贊助此次僑界盛會之各單位有經文處處長劉珊珊特別從台灣帶過來的最大獎:數位相機一台,同發麵廠五百元現金,京園餐廳五百元禮券(蔡國雄),御苑餐廳二百五十元禮券,亞洲超市(百利蔣老闆)二百元禮券,味香大酒樓贊助舞獅隊兩百元,華商總會超市一百元超市卷,Blue Ocean Sushi二十元禮券四張,Studio Y Salon 五十元禮券二張,609 Lounge的午餐和酒禮券四張。近年來每一年都鼎力贊助的Harrah’s Casino,更提供了包括兩張四夜住宿禮券、Range Dinner(牛排館)現金禮券四百元、兩百元與一百元各一張,十人(一張)與二十人(三張)自助餐禮券等九項大獎。其他的贊助包括Ken Yeung捐禮品一份、Betty Tang捐禮品一份、中華文化協會捐禮品一份、中國城捐禮品一份,龍華捐白兔襟章五十個、亞裔中小企業及華僑協會捐電子鐘及手電筒一百個。

Harrah’s Casino九項大獎得獎人合影

財神爺派紅包活動

國際少林武術中心武術表演,行雪師父醉拳

舞曲表演「上海姑娘」

華大東亞研究中心將舉行台灣電影節

華大東亞研究中心舉行台灣電影節
五部新生代電影免費歡迎觀看

  由華大東亞研究中心、華大電影與媒體研究中心、駐芝加哥台北經濟文化辦事處與中華民國教育部聯合主辦的2011年台灣電影節,將於二月十八日至二十日三天在華盛頓大學的Brown Hall舉行。
   電影節將於二月十八日下午五點三十分,由國立政治大學廣播電視學系副教授陳儒修演講“從台灣新電影看新生代電影“(From the Taiwan New Cinema to the New Generation Cinema)揭幕,歡迎會將於演講完後舉行。演講與電影放映均將於Brown Hall的100室舉行。所有電影均有英文字幕,向公眾開放,免費入場。詳情可上網eastasian.artsci.wustl.edu/2011_Taiwan_Film_Festival查看。

  電影放映時間與簡介:
   二月十八日,下午七點 :《台北星期天》Pinoy Sunday
   《台北星期天》(Pinoy Sunday )是導演何蔚庭的作品,是一部以台灣現實時空為背景,但以外籍勞工為主角的喜劇電影。捨棄一般外籍勞工電影所強調的沉重悲情,打破了傳統台式喜劇的誇張搞。
   二月十九日,下午三點 :《停車 》Parking
《停車 》(Parking)是鍾孟宏導演的電影,入圍2008年坎城影展一種注目單元、並且獲選為本屆金馬影展開幕片的電影《停車》即將在11月28日全省上映。這部風格類似《衝擊效應》的電影,故事從一個停車不慎被並排卡位而無法脫身的小人物開始,因為要找出卡住他車子的車主,而引發出一連串不同人物荒謬情境。
   二月十九日,下午五點三十分 :《有一天》 One Day
   一段愛情故事,總始於男孩和女孩相遇,他們相識,而後相愛,侯季然導演的《有一天》是一部美麗、動人卻苦澀的愛情故事。《有一天》由侯孝賢監製,廖慶松出馬剪接的全新版本,於2010年柏林影展世界首映。台北電影節百萬首獎導演侯季然、《愛麗絲的鏡子》金馬獎最佳女配角謝欣穎,及金鐘獎最佳男主角張書豪,共譜這則在漂流在夢境與愛情之間的魔幻情詩。
   二月二十日,下午三點 :《陽陽》Yang Yang
   《陽陽》影片敘述中法混血兒陽陽從未見過法籍生父,也不懂法文,遇到旁人頻頻詢問是否會說法文時,也只能尷尬一笑。面對母親再嫁,學姐成為自己的姊姊,兩人還愛上同一個男生,內心孤單的陽陽,在種種衝突掙扎之中,該如何面對自己的各式傷痛?台北電影獎百萬首獎得主鄭有傑,繼《一年之初》之後,再展精湛敘事功力。

  二月二十日,下午五點三十分 : 《父後七日》Seven Days in Heaven
   《父後七日》改編自「林榮三文學獎」首獎,並由原著作者劉梓潔及資深影像工作者王育麟聯合編導。本片描述女主角阿梅在父親過世的七天內,回到了台灣中部的農村裡,重新面對父親成長鄉里的世事人情,其中有傳統葬儀的庸俗繁瑣、匪夷所思的迷信風俗,更有台灣質樸率真的濃厚人情味…。葬禮結束後,阿梅將喪父的傷逝打包封存,獨自回到了光鮮俐落的城市裡繼續工作,卻在某次過境香港機場時,對父親的思念竟突然如排山倒海而來…。《父後七日》是台灣電影中難得一見的片型,爆笑中哀慟隱現,豪情中真情浮現,更是一部深具台灣本土人文特質的溫馨喜趣電影。

 

哥倫比亞密蘇里大學2月20日舉辦「中國之夜


卯門生紫氣,兔歲報新春
哥倫比亞密蘇里大學「中國之夜」

時間:2011年2月20日星期日晚7點
地點:哥倫比亞密蘇里大學
    Jesse Hall Auditorium
   在歡樂祥和的節日裏,哥倫比亞密蘇里大學中國學聯為大家傾心準備了一場視覺盛宴—“China Night”。在這裏,你會感受到中國傳統文化的博大精深,你會領略到靈動舞者的曼妙舞姿,你會體驗到中西文化的完美交融‧‧‧‧。(海報設計梁藍波)

 

經文處劉處長姍姍參加堪薩斯Leawood市宜蘭市姊妹委員會農曆新年晚會

駐堪薩斯台北經濟文化辦事處劉處長姍姍
參加堪薩斯州Leawood市宜蘭市姊妹委員會2011年農曆新年晚會


   駐堪薩斯台北經濟文化辦事處劉處長姍姍於1月30日晚間應邀參加堪州Leawood市宜蘭市姐妹委員會2011年農曆新年晚會。晚會由L市市長Peggy Dunn主持,計有委員會主席Donna Kealke、堪州眾議會青少年司法暨矯正委員會主席Pat Colloton、當地主流人士及堪市中文學校董事長李明旺等約200人與會。
Kealke市長除致詞祝賀新年恭喜,並述及Leawood市與宜蘭市締結姐妹市已23週年以及轉達宜蘭市黃市長定和之新春祝福,並盼未來雙方持續推動交流互訪。劉處長致詞先向與會人士表達新年祝賀之意,並代表黃市長向Kealke市長致意以及祝福雙方友誼長存。
   劉處長續簡要說明自馬總統上任後積極改善兩岸關係包括兩岸直航班機每週擴增至370航次、簽署ECFA,嘉惠兩岸經貿並有利美商在兩岸的商務發展。中華民國自上年第四季以來經濟成長表現亮麗,失業率已降至5%以下等。政府並持續推動參與國際民航組織(ICAO)及聯合國氣候變化綱要公約(UNFCCC)案,盼請美方各界予我支持。 晚會歷時二個多小時,氣氛熱鬧溫馨。(駐堪薩斯辦事處新聞稿)

中國人協會“合唱團”唱響了2011年春節文藝晚會的精彩

1997年第一次文藝晚會的演出

2003年演出

2011年春節文藝晚會演出

作者(右)與合唱團團長吳語玫合影

中國人協會“合唱團”唱響了2011年春節文藝晚會的精彩


   中國人的春節今天已經是大年初五了,但是我相信旅居聖路易斯的中國人一定還會記憶猶新:聖路易中國人協會與韋伯斯特大學孔子學院在聖路易社區大學森林分校的表演藝術中心(St. Louis Community College at Forest Park Performing Arts Center)舉行的2011年1月29日年度的大型春節聯歡晚會。
   在文藝晚會上中國人協會 合唱團一曲【天路】拉開了春節文藝晚會的序幕!! “清晨我站在青青的草場,看到山鷹披著那霞光,像一片祥雲飛過藍天,為臧家兒女帶來吉祥”。合唱團的全體團員用優美的歌聲。精彩的演出,贏得了台下觀眾的陣陣掌聲。歌聲向人們展現了西藏高原的壯美,神秘,勾起了觀眾對祖國青藏高原的無限嚮往。
   合唱團的演員們,他們中間有的曾經是中國軍人,學者,醫生,工程師,還有很多是夫妻同台。難能可貴的金雷,劉慧,張茵等老團員跟隨合唱團走過了15年的風風雨雨。合唱團的指揮吳語玫,多年前她在大學裏主修聲樂,畢業後,在長春市少年宮任合唱教師,指揮來自長春各校的初高中學生,參加過很多全國各地重要的演出和比賽,她曾指揮長春少年合唱團為長春的電臺,電視臺,長春電影製片廠錄音。曾獲得許多的獎項和榮譽。。。作為合唱團的忠實“粉絲”我。在春節演出前的排練期間,我已是親臨了排練現場。親眼目睹了。中國人協會合唱團為春節演出的辛苦排練過程!合唱團的團員都告訴我說:吳老師說一個非常嚴格要求和訓練有素的好老師。因為有了她的嚴格要求中國人協會合唱團的合唱水準才能有今天的進步與提升!
   中國人協會合唱團是1997 年成立的。距離現在剛好是15年。有誰曾記得:15年前的今天我們的祖國發生了什麼?
   15年的今天,中華人民共和國國旗和香港特別行政區區旗在香港升起,經歷了百年滄桑的香港回到祖國的懷抱,中國政府開始對香港恢復行使主權。
   15年的今天,香港會議展覽中心新翼燈火輝煌,舉世矚目的中英兩國政府香港政權交接儀式在這裏的五樓大會堂隆重舉行。
   歷史的時鐘指在15年今天的那一刻,大會堂全場肅立,幾千雙眼睛向鮮豔的五星紅旗和紫荊花區旗行注目禮。這是中華民族長久期盼的一個瞬間,這是永載世界史冊的一個瞬間!中華人民共和國香港特別行政區正式成立。經歷了百年滄桑的香港回歸祖國,標誌著香港同胞從此成為祖國這塊土地上的真正主人,香港的發展從此進入一個嶄新的時代。
   就在15年前的今天,旅居聖路易斯的中國人,多麼地渴望抒發和表達自己內心的激動與感慨,。。。。他們成立了合唱團。並且在1997年的香港回歸組織了第一次文藝晚會的演出。
   從此,中國人協會合唱團作為中國人協會與旅居聖路易斯的中國人的一座橋樑。舉辦一年兩次,中秋,春節的文藝演出。因為春節是中國文化邁向世界的一個堅實的腳印,也是全球華人心中最牢固的 情結。哪里有華人,哪里肯定就有春節。春節是中華民族文化的心結。中國人協會承載了舒解旅居聖路易斯中國人文化的這一心結。
   因此,聖路易斯的各界對中國人協會合唱團多年來取得的顯著進步給予高度評價。
   15年來,為慶祝中國人的中秋與春節。合唱團為聖路易斯的中國人增添一抹亮麗,全體團員懷著熱愛音樂和對美好生活的嚮往和追求,傾注內心熾熱的情感,精心排練音樂會合唱曲目。精彩的演唱,動聽的旋律,新穎的形式,美妙的聲音,盡展聖路易斯合唱團的風采。所有的聖路易斯中國人只要觀看過合唱團的演出。都為合唱藝術的魅力所感染、陶醉,沉浸在夢幻的境界中。每一次演出都會博得令人振奮的掌聲,震撼到場的觀眾。吳語玫,此次春節演出充滿激情的指揮、鋼琴沈文老師流暢的鋼伴和全體團員幾近完美的發揮,所有的演出獲得了超乎想像的成功。協會主席李林合唱團團長吳語玫心情激動地感言,對一直以來熱情支持、幫助、關心、合唱團的各界華人、表示衷心的感謝! 、
   給我感動的是,吳語玫她的指揮眼神和指揮的手勢,更多的是透露出一種善良溫馨,向合唱團員傳遞著對作品的理解。再頑固的人也會被那一瞬間和無數個瞬間所打動。她能使用上下起伏的肢體語言把人們帶到幅員遼闊的田野、狂風怒吼的青藏高原、寒風刺骨的北國風光,千里冰霜。
   金黃色鋪滿落葉的果園,,,,,等等太多太多了。。。她極其善於用細膩豐富的心靈跟每個人進行溝通,即使有些作品團員們至今無法瞭解內容,但她富有深邃穿透力的善良眼神徹底征服——不——更準確的說是徹底感動每一個人,無論是在排練場還是在演出的舞臺上,這就是美學特徵嗎?我不知道。但是我卻知道,她從內心世界流淌出來的那種善良已經形成她指揮藝術的一部分,能撥動人的心弦、能催人淚下包括她自己,,合唱過程中,作品包含的人道主義的那種博愛和人文關懷會停住,像條有生命的光束打在每個人的臉上直刺人的內心,熱浪一股一股向每個人鋪面打來,誰都無法拒絕、誰的無法抑制———吳語玫就厲害在這裏!在她的指揮下音樂有了鮮活的生命,這些生命合著她的指揮在共振,在共振下中國人協會合唱團達到了這個團的成功!今天的腳步就是明天的歷史,向唐詩宋詞一樣,“念天地之悠悠,獨愴然而涕下!”合唱藝術到這裏很驚奇的也很自然地就被載入旅居聖路易斯中國人自己的歷史史冊,被載入者集體無意識。
   聲樂本質屬於人類的情感表現形式,任何形式都有最高級的表現,能讓人感慨萬千熱淚盈眶,說明觸及到我們善良的靈魂了,也就是我們最脆弱的軟肋。像中國的歌唱家李雙江說的那樣:把心拋撒給觀眾,只有感動美學特徵自己才能感動別人。這些是她的美學特徵嗎?我不知道。但是有一點我知道,在吳語玫指揮時而睜大時而微閉的眼睛裏,我看到了這些真善美的美學特徵。。。
   著名詩人泰戈爾的詩句道:“此刻,我應該撐船過河,完成催花綻放的任務,因為春天已踏上歸途”。是的,人們經歷了深秋和嚴冬,對春天的渴望是人們普遍的心願。春天就像花的心,她盛滿著芬芳,盛滿著夢想。
   正如中國人協會主席李林說:“中國的春節不僅是自然的運作,而且是生命的節奏。它體現了中國人天人合一的精神和價值,體現了大自然和人的生命之間的契合。所以春節既標定了新一年的開始,又標定了一個春天的來臨”。我們一定會把“每年一次的春節文藝晚會”奉獻給大家,,,增進中美兩國人民之間的友誼,更是為了讓旅美的聖路易斯華人華僑能度過一個高品質的、喜慶祥和的中國年而精心準備的春節活動。華人能夠充分感受到中國春節的濃郁氣氛精心策劃編排新的一年會帶來新的機會,新的一年應該有新的夢想,讓我們一起努力去實現它!!!
   是啊,家鄉的春節的種種熱鬧不再令人魂牽夢縈。因為旅居聖路易斯的中國人他們有機會身臨其境,被中國人協會舉辦的文藝晚會那濃郁的鄉情所陶醉。人生的追求是什麼?那就是,讓我們尋求一個穩定和開心吧。!!!
   我想我還會繼續寫中國人協會的人和事,寫他們的過去與今天,寫那些不為人知的許多許多的故事,因為我常常被那些故事所感動。我喜歡《三國志》裏的那一首詩:“是非成敗轉頭空。青山依舊在,幾度夕陽紅。白髮漁樵江渚上,慣看秋月春風。一壺濁酒喜相逢。古今多少事,都付笑談中”。(稿:卓文娟)