本地新聞Local News (2/9/2012)

浙江同鄉會龍年賀歲迎新元宵聯歡晚餐暨第四屆年會圓滿成功

新任理事會成員

新任會長杜海(左)與前會長胡天賜(右)

功夫表演

小提琴獨奏

文艷笙演唱粵劇曲目《紅棉贊》

 

 

 

浙江同鄉會龍年賀歲迎新元宵聯歡晚餐暨第四屆年會圓滿成功

  聖路易浙江同鄉會於2月4日(星期六)晚在味香海鮮大酒樓舉辦龍年賀歲辭舊迎新元宵聯歡餐會暨第四屆年會﹐滿滿18餐桌共200多名會員和家屬以及受邀賓客與會﹐熱鬧非凡。滿堂的鄉音﹐互相問候恭祝新年﹐會場氣氛熱烈溫馨。當晚關娜和陳月平負責替與會會員現場註冊登記並領取會員卡。還特別邀請皇冠公寓16位耆老出席聯歡餐會﹐安排了專車接送﹐並贊助耆老們50%餐費﹐前會長胡天賜和新任會長杜海分別發給12歲以下小朋友以及所有參加演出的人員每人幸運錢紅包,體現了中華民族敬老愛幼的傳統美德。
   晚會由新任會長杜海主持。演出節目由潘克峰和徐嘉儀(Diana Hsu) 中英文雙語主持。前會長胡天賜首先上臺致詞﹐他向在座各位老鄉及聖路易各界朋友們祝福新春﹗接著圖文並茂地用幻燈和大家一起回顧總結了過去一年同鄉會多次成功舉辦的活動和理事會所做相應的大量工作﹐並向大家介紹了新一屆會長杜海。杜海會長向與會朋友們介紹新一屆理事會成員﹕三名副會長是陳月蘭﹑陳曄﹑徐希友﹐和理事會成員許建平﹑趙少昂﹑範千紅﹑陳月平﹑易飛。理事會全體成員在會上向與會同鄉作了見面亮相。杜海會長還向與會朋友們宣佈專門成立有胡天賜﹑李建蘇﹑金能爾﹑蔣信宣組成的顧問委員會以期他們繼續為同鄉會出謀獻策。顧問委員會是本屆同鄉會的重要特點,是保持同鄉會的傳統和發展的重要助力。
   杜海會長在會上作了講話﹐衷心感謝理事們為今日的晚會準備辛勤努力﹐感謝同鄉會各位的工作和支持,希望浙江同鄉會在??龍年能更上一層樓。杜海會長重申本會交流訊息、聯誼團結、合作互助﹑豐富同鄉業餘生活的宗旨。他強調指出本會重視與聖路易地區其他同鄉會、社團及協會之間的友好合作關係。各界的支持和捐助對同鄉會能發展到今天規模的功不可沒。
   餐會間同鄉會會員及子女們紛紛登臺進行豐富多彩的才藝表演﹐有少林功夫﹑說唱演藝﹑魔術表演等。少林武館行雪師傅班的杜甬濤(Dylan Du)﹑杜嘉妮(Helen Du) ﹑蔣光海(Max)﹑蔣光燕(Sophie)﹑羅英姿(Judy Luo) 和Rachael等作了大型武術表演﹔陳凱文(Kevin Chen)、許美琛(Mary Xu)、羅英姿(Judy Luo)分別表演了小提琴獨奏﹔高逸涵(Hannah Gao)小朋友童聲獨唱《種太陽》﹔剛從迪拜來聖路易的浙江杭州老鄉張靜表演女高音獨唱《今天是個好日子》等兩首歌曲﹔著名廣東粵劇藝術家文覺非之女文艷笙演唱粵劇曲目《紅棉贊》﹔最後是王水平的壓台戲魔術表演﹔演出期間杜海會長還為大家表演了單口相聲《寧波音樂家》中膾炙人口的片段。演出節目高潮迭起,贏得滿堂熱烈掌聲和祝賀。餐會間還多次穿插抽獎活動﹐許多人都中獎獲得了獎品﹐大家興高采烈。這次聯誼會所頒各種獎品全都由社會熱心人士和同鄉會理事們捐贈提供﹐獎品十分豐盛。前會長胡天賜和新任會長杜海分別發給12歲及12歲以下小朋友以及所有參加演出的人員每人幸運錢紅包。抽獎獎品是﹕1等獎5名﹐每人得獎品價值300元的治療儀一臺﹔2等獎10名﹐每人得獎品20元超市購物禮卷﹔3等獎48名﹐每人得獎品同發麵廠5磅廣東幹麵一盒。貸款之友的常蘭芳女士最後為與會會員和賓客抽了晚會特別獎:36元大紅包!
   為今天晚會提供獎品的團體和個人有﹕陳曄(Eric Chen) 提供5台治療儀;同鄉會會員露易莎陳(Louisa Chen)為老年公寓的與會耆老贊助50%餐費﹔百利超市老闆蔣信宣(John)捐贈200元百利超市購物卷;湖南園飯店老闆徐希友(Jimmy) 贊助100元及紅酒1箱;農夫保險公司(Farmers Insurance) 張志忠(Peter Chang) 贊助100元;元寶地產公司Judy Mei贊助100元;同發麵廠提供6箱同發幹麵(48盒);貸款之家常蘭芳贊助200元;美國朋友Susan Wirth 女士贊助100元。浙江同鄉會向所有捐款人表示衷心感謝﹗他們的捐款為晚餐會增添了色彩,為晚會的成功舉辦及同鄉會今後的活動作出了貢獻。
   餐會最後﹐杜海會長向大家公佈了本年度同鄉會活動日程表。並希望大家積極參與﹐把同鄉會搞得更加紅紅火火。請大家經常登錄同鄉會網站﹕www.zhejiang-chinese.org以及時了解活動信息。
   餐會結束後﹐許多人還意猶未盡﹐戀戀不願離去﹐大家度過一個非常歡樂祥和的節慶之夜。


 

可喜可賀 現代中文學校贏得孟山都社區大獎

可喜可賀 現代中文學校贏得孟山都社區大獎
聚沙成塔 聖路易華人社區共同努力書寫新篇

  新年伊始,聖路易華人社區便傳來喜訊:在年初開始的孟山都公司Grow St. Louis Contest中,現代中文學校贏得頭等獎,榮獲一萬五千元美金。好個龍年開門紅!
  Grow St. Louis Contest中前三名獲獎團體將由得票多少來決定。網上投票時間從1月9日到l月29日至。在此期間,共有三萬多人次投了票。中文學校在第二輪的近170團體(項目)中得票最高,因而勝出。之前,340多個非贏利團體得到提名。現代中文學校參選項目為 “BRIDGE TWO WORLDS“。希望通過這個項目,更好的成為華人社區和整個社區的橋樑。
   令人興奮的消息傳遍學校師生家長,也傳遍社區的不同角落。最高票數的贏得,是各界人士共同努力的結果,來之不易。學校剛剛卸任的董事長李國棟親自提交參與申請。現代中文學校順利進入第二輪之後,剛開始時,投票不理想。負責註冊的辛堅強理事每天關注投票人次,分析原因。發現投票有些技術上的問題,於是多次發電子郵件解釋投票方法。同時辛堅強每天都發給整個校內郵件系統報告現況,提醒投票。各班老師也積極督促學生投票。學校的新任董事長柳靜,以及學校老師于閩,劉雙秋和她念高中兒子劉洋,以及在孟山都任職的方娟理事。都投入大量時間和工作。尤其是投票截止當天,正好是學校日。方娟和她先生在學校放了兩台電腦,和一些高中生一起,為尚未投票的師生家長當場投票提供方便。學校還大力邀請社區其他社團幫助。除了在報紙上呼籲之外,消息很快通過電子郵件,電話,臉書傳到親朋好友之間。校長劉申在Scott Trade 工作,她聯合公司的華人同事,爭相協力。本城有一百多成員的臉書團體“女人緣”更是積極回應,黃倩,Lisa 胡,馮詠梅,金華,宗吾冰和謝老師等在臉書上留言呼籲,提供簡便的鏈結,反復提醒姐妹們投票。總之整個過程中,許多人參與,他們有的並不是現代中文學校的成員,也沒有子女在學校上課。但是他們感覺,中文學校是社區不可缺少的,中文學校辦的好壞,直接影響華人社區的生活品質,文化需求。
   面對成功,校長劉申說,現代中文學校這次競爭獎金活動,是第一次。學校的領導在這個過程中積累了經驗,學到了很多東西。全校師生家長的每一票,都是對學校的支持和認可。她表示,這筆資金的具體用在學校的那些項目,一定會聽取家長意見,透明公開。劉申特別感動的是聖路易社區在這次活動中的熱情支援。她說,沒有整個社區的支持,現代中文學校不可能走過13年的歷程,也不可能贏得這筆獎金。華人社區可以利用這次活動帶來的能量,向心力,爭取更多機會,擴大影響。這次活動,證明了華人社區是團結的,有凝聚力的。她代表現代中文學校,深深感謝大家的支持。現代中文學校也會一如既往的支持其他社團,為整個華人社區服務,為社區的繁榮興旺作出貢獻。(現代中文學校宗吾冰 報導)


 

中國人協會春節元宵節晚會和聲合唱團將以新的面貌獻上最美好祝福


St. Louis 中國人協會春節元宵節晚會
和聲合唱團將以新的面貌獻上最美好祝福

  將於2012年2月11日晚上7:30PM 在Forest Park Community College 舉行的St. Louis 春節元宵節晚會已進入了倒記時,春晚籌委會的同仁們正緊張地對各項事宜作最後的落實和完善。這次晚會除了邀請專業的演員友情演出外,更有當地各大學以及各中文學校的加盟演出,還邀請到當地熱愛文藝的華人學子參演,St. Louis 中國人協會和聲合唱團也將以新的面貌為St. Louis 華人獻上最美好的祝福!
   和聲合唱團是和中國人協會同一天成立的, 是由一群熱愛歌唱的朋友們組成的業餘音樂團體。建團15年以來,在指揮吳語玫和胡彤的帶領下,一直活躍在聖路易斯的文藝舞臺上,為每年當地的春晚和中華日增色不少。繼去年九月份在鄭緒蘭獨唱音樂會上以新的演繹方式,超常的發揮,為聖市華人獻上了一臺優美的演唱會後,小作休整,又投入了緊張的嚴格訓練,為這次春晚作準備。合唱團除了練唱歌曲之外,主要訓練大家合唱的基本功,從簡單的音樂簡譜閱讀到試聲練耳,要求大家在唱準自己聲部的同時,可以聽到其他聲部的歌聲,從而達到各聲部的協調。最後,通過不斷的練習與磨合,希望能用一個完全混合的,沒有太多華美修飾的,自然質樸的純淨的合唱聲音,去展示我們對歌曲的理解。期待著合唱團在這次春晚上的圓滿成功,再創輝煌!
   這次晚會得到了不少個人和組織的贊助,中國人協會要特別感謝:韋伯斯特大學孔子學院、國際研究中心密蘇里聖路易斯大學、美華協會、梁志海律師、高桐律師、Star KTV、百利超市、李光文先生─長城保險、程乃弘會計師、姜新生醫師、樊寶林醫生、安斌會計師、 班長玲女士 Liberty Mutual Insurance。希望有更多的個人和組織給予支持。
   中國人協會地址:St. Louis Chinese Association, PO Box 128, Chesterfield, MO 63006。
春節元宵節晚會
2012年2月11日晚上7:30PM
Forest Park Community College
票價: $5; 老人:$3
聯系人:宋克明 314-289-8496 X 6828
     劉 惠 636-288-7633

<春夢秋華>獲邀參加華盛頓大學CSSA春節聯歡會

<春夢秋華>獲邀參加華盛頓大學CSSA春節聯歡會
與聖路易斯地區新一代華人留學生共慶二零一二年春節

  二零一二年二月五日春夢秋華參加了由聖路易斯華盛頓大學CSSA組織的春節聯歡會.今年的聯歡會首次在graham chapel舉辦,春節聯歡會的地點比往年的演出場所大很多,上下兩層樓坐滿了前來歡慶新春佳節的來賓,演出氣氛熱烈,節目精彩。<春夢秋華>所有參加演出人員也已充滿飽滿和激昂的熱情參加了演出,大家高高興興渡過了一個歡樂的夜晚。
   在聯歡會上<春夢秋華>向與會來賓奉獻上了兩個節目,男生小合唱(游擊隊之歌),女聲獨唱(我愛你中國)。游擊隊之歌唱出了男生小合唱的氣勢並具有較強的節奏感在演唱中觀眾情不自禁的用掌聲為演唱者打著節奏,男生小合唱感染了在座的每一個人。由李建平女士演唱的“我愛你中國”多次獲得大家的掌聲,她優美的歌聲在大家的歡呼聲中圓滿結束。在演出結束後大家向指導老師閻明女士表達了忠心的感謝之情,感謝她為了演出成功付出了巨大的貢獻,是閻明老師一次次為大家指導排練為大家糾正不足,演出的成功是與她的努力分不開的。
   <春夢秋華>是由本地一些愛好文藝的華人組建的一個文娛興趣團體,組建以來他們參加了很多社區演出活動,在活躍社區文藝生活和弘揚中華文化方面起到了一定積極的作用。最近,芝加哥有關方面特聯絡春夢秋華邀請參加歲月甘泉大型組歌的演出活動,芝加哥幾個華人藝術團聯合幾個州的華人,組成“歲月甘泉”組歌合唱團。定於今年,11/10在芝加哥交響樂廳演出(220 Michigen Ave), 由芝加哥的一個交響樂團伴奏。春夢秋華是被邀請演唱團體之一。本著活躍社區文娛活動,給每一個想要參與的同胞們一個機會,對於想要參與的同胞們不管你?身處何處?,不管你屬於什麼?團體?春夢秋華都舉起雙臂熱情歡迎你的參加。春夢秋華正在積極籌備參演的的準備工作,不久就將有具體計劃與大家見面敬請大家期待。(春夢秋華供稿)

 

 

Kirkwood公立高中首次漢語校外教學體驗中華文化

 


Kirkwood公立高中首次漢語校外教學
體驗中華文化快樂迎新春

  Kirkwood High School學漢語的美國學生,師生及學生家長共八十餘人於一月三十一日舉辦了“參觀與體驗中華文化”一日遊的活動,一早由漢語老師,陳怡均(Edrin Chen)老師帶隊,以及外語系系主任兼德語老師Larry Anderson和兩位西班牙語老師Anthony Alvarez, Hardi O’Neill的輔助下,一行人從Kirkwood High School出發,第一站先參觀佛光山聖路易禪淨中心,到了中午用餐時間,一行人到餐館享用午餐,行程的最後一站,參觀位於Olive Blvd上的耀池超市, 該日“參觀與體驗中華文化”一日遊的活動在滿載而歸的快樂心情下圓滿結束。
   Kirkwood 學區於1865年成立, 而高中部於隔年開始招生,至今有147年悠久的優良歷史。學校從學齡前班到十二年級,整個學區約有5132位學生,其中高中部約有1709位學生。於去年(2011)八月,Kirkwood High School第一年開始提供漢語,於是漢語成為外語課程的其中一個選項,初試啼聲即約有七十位學生選修漢語課,看的出Kirkwood High School學生對於選修漢語的熱愛,學生從九年級開始可 以選修中文課。
   第一站是參觀佛光山聖路易禪淨中心,法師播放介紹佛光山的影帶,簡單的介紹佛法,娓娓道來禮佛的道理,讓師生們對於佛法有粗淺的認識,接下來法師教導這群青少年孩子, 如何靜下心來打坐,親身體驗冥想。法師關上了燈,學生們在一片安靜無聲之下,靜靜的閉上眼睛,打坐了10分鐘.隨行的家長們向陳老師反應,說:我們覺得太神奇了!居然能讓一群好動多話的青少年們安靜下來,並打坐了10分鐘,簡直太不可思議!之後我們做了簡短的參觀佛堂內部,法師送給學生每個人一些紀念品後,學生們與法師互道再見,期待下回的見面。
   為了提昇學生學習的興趣以及增加練習說中文的機會,Kirkwood High School、MICDS、LHSN三所學校的中文班聯合一起在餐廳慶祝春節,全體參加人數多達180餘人。悠雅的古箏聲,精采的舞獅表演,美味的中國菜。學生們吃得津津有味,同時也不忘了練習用筷子夾中國菜。三所學校的學生各自準備了精彩的中文節目來展示他們平時努力的學習成果。首先由LHSN揭開序幕。MICDS表演了演唱北京歡迎你和小提琴演奏。Kirkwood High School表演了演唱歌曲曲名是:對不起我的中文不好,表演中包含了一段漢語對話,接著由學生彈吉他、打鼓以及鈴鼓的伴奏下,完成這段精彩的漢語歌曲表演一起來慶祝春節。整個節目在抽出15位幸運兒後結束,由各自的學校帶開,前往下一站的行程。
   Kirkwood High School的下一站是參觀耀池超市,多數學生都是第一次到亞洲超市,看到店裡琳瑯滿目的食品, 心情十分雀躍,三五成群結伴地逛,大多數的學生聚集在餅乾糖果區,學生們大部分從沒有看過新鮮的海鮮類有如此多的種類,這些是在美國超市看不到的。在參觀完耀池超市,大家手上都有一些戰利品後,開開心心的回到學校,結束了今天的“參觀與體驗中華文化”一日遊的活動。(Kirkwood High School老師Edrin Chen報導)

 


MICDS(瑪麗康區地學校)中學生熱鬧喜迎龍年

MICDS(瑪麗康區地學校)中學生熱鬧喜迎龍年
美國洋學生,歡歡喜喜地展開中國風的校外旅遊

  聖路易地區的『瑪麗康區地中學』MICDS (Mary Institute and Country Day School)全校一群學中文的美國洋學生,師生近八十人日前展開了一場中國風文化宴,除了享用中國菜,還參觀中國超市與學習中國武術。
   『瑪麗康區地中學』(MICDS)於1859年成立,至今已有150年悠久的歷史。學校從學齡前班到十二年級,中文項目今年邁入第五年,學生從七年級開始可以修讀中文課。當天由該校中文教師Lily Childs跟常左薇,以及Watson老師帶領目前該校學習中文的美國學生,大家抱著雀躍不已的心情開始了該校年度的中國文化之旅。
   今年MICDS學生首度與別校中文學生共同在中國餐館用餐。該校跟Kirkwood (科克武德)學校和Lutheran North(北路德)學校,三所學校共一百八十餘個中文學生,將近二十張圓桌圍著舞臺中央一字排開,不同學校的學生坐在一起,一邊吃著中國菜,一邊交流彼此的校園生活和學習中文的心得,交談聲此起彼落,非常熱鬧。
   用餐之際,現場也傳出裊裊悠揚的琴聲,由孔子學院的老師耿燕子打頭陣,帶來精彩的古箏演奏。接著是行雪師父等人的舞龍舞獅的表演,然後是北路德學校,MICDS的初中生,科克武德學校和MICDS的高中生的歌唱表演;其中MICDS的高一學生李江明個人獨奏小提琴,表演的曲目是《梁祝》。最後是現場抽獎,為此次的三所學校近二百名的中文學生的聚餐畫上完美的休止符。
   午餐後,MICDS學生參觀了中國超市,在店裏學生還用手機玩了尋寶遊戲,任務就是找到指定的中國食品,另外也用中文跟店員拜年,說吉祥話。除了超市以外,學生也去了中國武為跟自幼在少林寺拜師學藝的行雪師父學習武術,雖然只上了不到一個小時的功夫課,但學生異口同聲地稱讚師父精湛的功夫表演。整個活動圓滿結束,學生隨即搭校車回校,同時在今年的中國文化之旅畫下了完美的句點。
   MICDS師生在此祝大家龍年行大運,事事順利。(MICDS老師Lily Childs報導)

法鼓山啟動心靈環保i接力運動

總統馬英九、副總統當選人吳敦義、法鼓山方丈和尚果東法師及前天主教樞機主教單國璽

法鼓山啟動心靈環保i接力運動
正副總統及萬名大眾簽署心靈環保宣言一同接力傳遞108自在語

  心靈環保i接力!讓人心更美麗,讓世界更美麗。在創辦人聖嚴法師倡導心靈環保屆滿二十年暨圓寂三週年之際,2012年2月5日上午法鼓山邀請總統馬英九、副總統蕭萬長、副總統當選人吳敦義,以及媒體各界貴賓,連同北中南回到法鼓山來的護法菩薩,以及現場義工菩薩們等超過萬餘人,在法鼓山世界佛教教育園區舉行「心靈環保i接力」活動,而該活動也透過網路直播邀請海內外民眾一起揭櫫心靈環保的普世價值,啟動心靈環保i接力運動,共同簽署跨越宗教、國界、族群的「心靈環保宣言」,啟動心力量為世人共同創造健康、快樂、平安、幸福的人間淨土而努力。
   活動現場分別於園區大殿、大壇、副殿、祈願觀音殿、第二齋堂、國際宴會廳等六個地點同步舉行。序幕在書法名家杜忠誥先生現場揮毫『心經』,並緩緩升起『心靈環保』四字書法展開,象徵法鼓山啟動「心靈環保i接力」運動,並由總統馬英九、副總統蕭萬長、副總統當選人吳敦義、前副總統呂秀蓮、法鼓山方丈和尚果東法師及前天主教樞機主教單國璽等貴賓代表上台與大眾一起宣讀並虔心祈誦簽署「心靈環保宣言」,發願共同實踐心靈環保,利人利己,保護我們共同生活的時空環境,讓世界更美好。
   法鼓山方丈和尚在活動致詞時表示,法鼓山創辦人聖嚴法師曾說:「我總覺得這個世界上,只要有佛法的慈悲和智慧就夠了。」意思是說,只要佛法對人有幫助,根本不必強調這是來自佛教的智慧,只要大家能夠因此獲得平安、健康、快樂、幸福,也就夠了。因此,法鼓山推動的「心靈環保」,是一種超越國界、宗教與族群的普世價值,也是聖嚴法師送給世人最珍貴的禮物,也懇請大家把這份禮物繼續傳遞下去,用心靈環保來關心自己、成長自己,同時也能關心他人、幫助他人,讓我們的家庭、生活、校園、職場、族群與自然環境,因為有了心靈環保,人心更美麗,世界更美麗。
   馬英九總統則提到曾於1999年在台北市長任內,與法鼓山創辦人聖嚴法師有過一場心靈對談,當時對於法師幽默智慧的開示法語印象深刻,而其所提出的心靈環保理念也引起社會廣大的迴響。另一方面也非常肯定法鼓山長年推動「心靈環保」的努力,帶給台灣社會一股安定的力量。馬總統亦以大學之道來闡述修身修心的人品提昇與國家治理是相輔相成,相得益彰的,因為身心行得正,進而才能為社會民眾服務奉獻,而且服務群眾也是一種福報,亦誠如聖嚴法師所說的『身在公門好修行』的觀念相符合。
   蕭萬長副總統則以心靈環保的啟蒙者來尊稱聖嚴法師,並稱許法鼓山僧俗四眾延續法鼓家風及聖嚴家教。蕭副總統感恩聖嚴法師為社會環境提供了相處的智慧與慈悲,為當代生命哲學倫理提供實踐之道,而這背後都是以心靈環保為核心,來致力提昇人品,建設人間淨土。
   雅虎奇摩亞太區董事總經理鄒開蓮在受訪時表示,『心靈環保』是大眾一個很重要的話題,雖然我們無法改變外在環境,但是我們可以保護自己的內心不受環境的影響,在面對外在困境,甚至是苦難時,我們能用積極、樂觀的態度去面對,這就是聖嚴法師帶給大家最棒的智慧。
   同時會中也進行i接力儀式,將一句句落實心靈環保的生活智慧「108自在語」傳遞給現場大眾,藉由匯通千年佛法的內涵,來淨化人心和調整觀念。而與會者也共同發願,願以心靈環保來照亮自性並點亮他人的光明,並發願在2012年要將「108自在語」傳給108位周遭的親友,把法師送給世人最珍貴的禮物「心靈環保」無盡無私地分享出去,落實實踐其成為保護人類與環境、和平幸福最根本的心法。
   今年適逢法鼓山推動心靈環保20周年之際,聖嚴法師曾說佛法就是心法,以現代的語言詮釋,就是「心靈環保」,希望社會大眾藉由觀念的調整、方法的練習,使我們的身心清淨而安定,進而影響、協助他人也能生活愉快。而為因應社會變遷和現代人的需要,二十年來法師更陸續提出了四種環保、心五四運動、心六倫等具體實踐心靈環保的行動方案,在在都是現代人亟需建立的觀念和精神。
   2012年法鼓山將其定位為心靈環保年,提出「心靈環保i接力」運動,再次呼籲強調每個「我」接力的重要,只要每個人願意推動正向的力量,小小的好就可以成就大大的好。而為了期望大家能從自我開始做起、每天積極履行並做到自我觀照省察,活動當天與會人士拿到的『心靈環保儲蓄存摺』,則是期望大家能『少提多存』,每天儲存自己做到的善能,並能在做好心靈環保利己之餘亦能將其益處隨時分享給週遭的人,真心至誠地讓人心更美麗,讓世界更美麗。有興趣加入「心靈環保i接力」運動的民眾,可詳閱心靈環保i接力主題網站http://irelay.ddm.org.tw/reason.htm。法鼓山全球資訊網http://www.ddm.org.tw法鼓山網路電視台http://ddmtv.ddm.org.tw◎文:曾正智20120205◎圖:法鼓文化20120205(法鼓山聖路易聯絡處供稿)

  歡迎楊處長巨中和 夫人午宴

歡迎楊處長巨中和 夫人午宴

時間:Saturday, Feb. 11, 12:00 Noon
地點:Tachibana Japanese Restaurant
12967 Olive Street Rd, St. Louis, MO. 63146,
(314) 434-3455
費用:每一個人$25 美元
   歡迎僑界人士攜伴參加 !
   請在 2月8日之前,謝惠生 (314) 434-2892 (Home) or 314-409-2800 (cell) 聯繫預位,以便 統計人計數。

餐飲衛生講習班開班

餐飲衛生講習班開班

  聖路易華商總會謹訂四月一日舉辦第五十二屆餐飲衛生講習班,有意者請報名,314-569-9988。

聖路易基督教華人社區服務中心活動預告:

聖路易基督教華人社區服務中心活動預告:

   二月,華服中心常規活動除週一美術交流班、英文自修班;週二新增鉛筆畫班;週三舞蹈唱歌班;週六電腦運用班以外,2月17日,週五上午中心安排了外遊活動,參觀密蘇裏植物園的“蘭花展”,車費3元。
   三月,華服中心還將舉辦一年一度由稅務專家為低收入家庭提供的免費報稅活動。
   四月二十八日,週六,華服中心將在以馬內利教堂舉辦健康展覽活動。體檢內容包括:血壓、血糖、血脂、乙肝篩查;乳腺X光;健康諮詢,包括大腸癌諮詢、乙肝諮詢等等。下列檢查項目需預約:血糖(8小時禁食)、血脂(12小時禁食),乳腺X光等。
   以上活動,歡迎社區各界人士來電諮詢(314-989-1220),提前報名或預約。

 

美信商務 品牌標語(Slogan)徵選大賽 獎金高達500元

全美華人最大商業信用卡服務商 美信商務
品牌標語(Slogan)徵選大賽 獎金高達500元

  
   全美最大華人商業信用卡服務商「US Bankcard Services, Inc. (USBSI) 美信商務」,繼去年向公眾發表最新品牌視覺識別系統後,又推出新一波的品牌推廣活動—“Create a Slogan We Like” 「美信商務」品牌標語(Slogan)徵選大賽。該活動將在二月一日於美信商務的Facebook(臉書)專頁上正式啟動,並於三月底公布結果,獲選者可獲得高達500元的獎金。遴選的品牌標語(Slogan) 經商標註冊後,未來將會作為美信商務品牌文宣推廣與大眾傳播使用。
   「美信商務」今年營運邁向第十六年,致力於提供商家多元化的信用卡服務解決方案為發展方針。總裁 張日華表示:「品牌標語的誕生,將有助於傳播美信商務的服務優勢,進而向全美商家進行最強而有效的溝通,達到迅速積累品牌形象的目的」。品牌是企業的無形資產,美信商務將持續透過多樣的宣傳途徑,將品牌內涵導入信用卡服務產業的價值鏈中,積極替全美商戶創造更多價值。
   「美信商務」於2010年率先業界投入社群平台的經營,目前粉絲人數已破萬人,此次品牌標語(Slogan)徵選大賽,提供網友一個發揮創意的途徑,期盼從粉絲群中獲得不同的聲音。參與品牌標語(Slogan)活動的方法非常簡單,有興趣的參加者只要進入www.facebook.com/USBSI閱讀美信商務品牌故事與參賽須知,輸入參賽的作品並按下網頁中的Submit(送出)即可完成。每人參賽作品件數不限,歡迎踴躍參加。

【關於US Bankcard Services, Inc. (USBSI)美信商務】
「US Bankcard Services, Inc. 美信商務」成立於1996年,為全美信用卡處理中心Elavon之前三大MSP(Merchant Service Provider),並連續十年榮獲Elavon全美多樣獎項。提供全美商家商業信用卡交易、刷卡機維護、網上購物系統等信用卡全方位服務,以及PCI-DSS安全認證、QuickDining餐廳e化、支票保險、禮品卡等加值服務。同時也是美國商業促進局(Better Business Bureau)A級會員。「關於US Bankcard Services, Inc. (USBSI)美信商務」進一步訊息,請參觀網址:www.usbsi.com。(US Bankcard Services, Inc. is a Registered MSP/ISO of Elavon, Inc. Georgia.)


美國移民局推出中文交流會議系列第一場對話二月十六日舉行

美國公民與移民服務局推出中文交流會議系列
第一場對話將於二月十六日舉行 主題為「成為美國公民」

  美國公民與移民服務局(美國移民局) 將於二月十六日,舉行第一次全國性的中文交流會議,會議主題為「入籍程序:如何成為美國公民」。在這場免費的會議中,美國移民局代表人員將以中文講解主題,並以中文及粵語回答問題。
   這將是中文交流會議系列的第一場,在這些會議中,移民局代表人員將提供有關移民局最新的資訊,幫助其服務對象搜尋有關申請移民及入籍的訊息,並回答問題。歡迎大家親自到現場參加、上網看現場轉播或打電話參與。
   這項活動強調移民局對其服務的各個族裔團體的承諾,該局將與各個團體有效的交流,並適時提供有關移民業務及服務的資訊。若需要更詳細的資料,請至www.uscis.gov/jiaoliu查詢。
   若需要有關美國移民局及其業務更詳細的資料,請至www.uscis.gov查詢;或請在YouTube (http://www.youtube.com/user/uscis) 、Twitter (http://twitter.com/uscis)、及美國移民局博客(http://blog.uscis.gov/)上隨詢。
   時間:2012年2月16日,星期四上午10時30分至中午12時 (加州時間) 。
   地點:親臨移民局三藩市辦事處444 Washington St., San Francisco, CA 94111;或
   打免費電話1-800-475-8388 ,並提供會議代碼「交流」;或至www.uscis.gov/jiaoliu 網站看現場轉播。
   民眾可至 www.uscis.gov/jiaoliu 網站查詢細節。